Įsakymas netenka galios 2009-01-14:

Studijų kokybės vertinimo centras, Įsakymas

Nr. 1-168, 2008-12-24, Žin., 2009, Nr. 4-115 (2009-01-13), i. k. 108207CISAK0001-168

Dėl Užsienyje įgytų aukštojo mokslo kvalifikacijų vertinimo taisyklių patvirtinimo

 

Suvestinė redakcija nuo 2007-06-01 iki 2009-01-13

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2006, Nr. 51-1912, i. k. 106207CISAK00001-74

 

 

STUDIJŲ KOKYBĖS VERTINIMO CENTRO DIREKTORIUS

 

Į S A K Y M A S

DĖL KITŲ PAPILDOMŲ DOKUMENTŲ, PATEIKIAMŲ UŽSIENYJE ĮGYTAI AUKŠTOJO MOKSLO KVALIFIKACIJAI ĮVERTINTI, SĄRAŠO IR JŲ PATEIKIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO

 

2006 m. gegužės 3 d. Nr. 1-74

Vilnius

 

 

Vadovaudamasis Užsienyje įgytų kvalifikacijų, suteikiančių teisę į aukštąjį mokslą, bei aukštojo mokslo kvalifikacijų vertinimo ir akademinio pripažinimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. sausio 21 d. nutarimu Nr. 60 (Žin., 2005, Nr. 12-369), 10.6 punktu bei Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2005 m. birželio 7 d. įsakymu Nr. ISAK-1040 „Dėl papildomų dokumentų, pateiktinų užsienyje įgytos kvalifikacijos įvertinimui arba pripažinimui, nustatymo“ (Žin., 2005, Nr. 75-2730),

tvirtinu Kitų papildomų dokumentų, pateikiamų užsienyje įgytai aukštojo mokslo kvalifikacijai įvertinti, sąrašą ir jų pateikimo tvarkos aprašą (pridedama).

 

 

 

DIREKTORIUS                                                                                             EUGENIJUS STUMBRYS

PATVIRTINTA

Studijų kokybės vertinimo centro direktoriaus

2006 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. 1-74

(Studijų kokybės vertinimo centro direktoriaus

2007 m. gegužės 23 d. įsakymo

Nr. 1-89 redakcija)

 

KITŲ PAPILDOMŲ DOKUMENTŲ, PATEIKIAMŲ UŽSIENYJE ĮGYTAI AUKŠTOJO MOKSLO KVALIFIKACIJAI ĮVERTINTI, SĄRAŠAS IR JŲ PATEIKIMO TVARKOS APRAŠAS

 

1. Studijų kokybės vertinimo centras (toliau vadinama – Centras) turi teisę pareikalauti iš pareiškėjo, siekiančio užsienyje įgytos aukštojo mokslo kvalifikacijos įvertinimo, ar jo įgalioto asmens pateikti šiuos papildomus dokumentus ar teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas:

1.1. studijų knygelę, jos išrašą ar kitą atitinkamą informaciją teikiantį dokumentą;

1.2. įskaitų ir egzaminų žiniaraštį, jo išrašą ar kitą atitinkamą informaciją teikiantį dokumentą;

1.3. vertinamą kvalifikaciją suteikusios institucijos ar institucijos, kurioje vyko studijos, ar kitos kompetentingos institucijos išduotą pažymą (-as) ar kitą (-us) atitinkamą (-us) dokumentą (-us) apie:

1.3.1. buvimą studentų sąrašuose;

1.3.2. diplomo ir diplomo priedo išdavimą;

1.3.3. sesijų skaičių, trukmę ir laiką, faktinę studijų vietą;

1.3.4. pasiektus studijų rezultatus;

1.3.5. įgytas teises;

1.3.6. studijų apimtį valandomis ir (ar) kreditais;

1.3.7. studijų formą ir trukmę;

1.3.8. baigtos studijų programos aprašą ar jį atitinkantį dokumentą;

1.3.9. baigtos studijų programos turinį ir struktūrą;

1.3.10. baigiamojo darbo aprašą;

1.3.11. pasiekimų vertinimo sistemą (įskaitant atsiskaitymų tvarką ir kontrolę);

1.3.12. įskaitytus studijų dalykus, jų skaičių ir įskaitymo formą;

1.3.13. peratestuotus studijų dalykus, jų skaičių ir peratestavimo tvarką, individualų studijų planą;

1.3.14. gyvenimą aukštosios mokyklos bendrabutyje;

1.3.15. naudojimąsi biblioteka;

1.3.16. vertinamą kvalifikaciją patvirtinančio išsilavinimo dokumento priedo, kuriame nenurodytas diplomo numeris ir (ar) registracijos numeris, ir (ar) išdavimo data, išdavimą kvalifikacijos turėtojui;

1.4. užpildytą atitinkamą šio aprašo 1 ar 2 priede pateikiamą klausimyno formą dėl informacijos apie studijų įgyvendinimo vietą, kurioje nurodoma konsultacijų, paskaitų, įskaitų ir egzaminų, atsiskaitymo už kontrolinius (kursinius) darbus, baigiamojo darbo gynimo vieta. Gavus neužpildytą ar iš dalies užpildytą klausimyną laikoma, kad prašoma informacija nepateikta;

1.5. studijų metu galiojusį kvalifikacijos turėtojo pasą ar pasus su Lietuvos Respublikos valstybės sienos kirtimo žymomis ir atitinkamos valstybės, kurios teritorijoje vyko studijos, vizomis ar kitą tokią informaciją teikiantį dokumentą;

1.6. atitinkamos valstybės, kurios teritorijoje vyko studijos, vizas ar atitinkamos institucijos išduotą kitą dokumentą apie leidimą įvažiuoti į atitinkamą šalį;

1.7. sutartį arba sutartis su kvalifikaciją suteikusia institucija, studijų vykdytoju ar kitą tokią informaciją teikiantį dokumentą;

1.8. kvietimus į sesijas;

1.9. atitinkamą išsilavinimą, turėtą iki vertinamos kvalifikacijos įgijimo, liudijančius dokumentus;

1.10. pažymą iš darbdavio apie studijų laikotarpiu suteiktas mokymosi, kasmetines, nemokamas atostogas;

1.11. darbo sutartį, pažymą iš darbdavio, kompetentingos valstybės institucijos ar kitą darbo patirtį liudijantį dokumentą (-us);

1.12. gimimo liudijimą;

1.13. kompetentingos institucijos išduotą dokumentą apie vertinamą kvalifikaciją suteikusios institucijos, studijų vykdytojo statusą ir (ar) baigtos studijų programos statusą;

1.14. šio aprašo 1.1–1.13 punktuose išvardytų dokumentų oficialius vertimus į lietuvių kalbą, išskyrus atvejus, kai dokumentai yra rusų ar anglų kalbomis arba išversti į šias kalbas;

1.15. teisės aktų nustatyta tvarka legalizuotą ar patvirtintą pažyma „Apostille“ diplomą, diplomo priedą ir (ar) kitus Centrui išsilavinimo vertinimui pateikiamus dokumentus.

2. Šiame apraše nurodytų dokumentų pareikalavimui pareiškėjui ar jo įgaliotam asmeniui išsiunčiamas raštas, kuriame nurodoma, kokie konkretūs dokumentai turi būti pateikti Centrui. Laikoma, kad išsiųstą raštą Lietuvos Respublikos teritorijoje pareiškėjas ar jo įgaliotas asmuo gauna per 5 dienas nuo išsiuntimo dienos, o užsienyje – per 10 dienų nuo išsiuntimo dienos, išskyrus atvejus, kai pareiškėjas ar jo įgaliotas asmuo dokumentais pagrindžia rašto gavimą vėliau.

3. Jei pareiškėjas ar jo įgaliotas asmuo neturi galimybės pateikti šiame apraše nurodytų dokumentų, jis raštu apie tai turi pranešti Centrui, nurodydamas dokumentų nepateikimo priežastis, o Centras sprendžia, ar galima priimti sprendimą dėl kvalifikacijos vertinimo neturint visų vertinimui reikalingų dokumentų.

4. Pareiškėjui ar jo įgaliotam asmeniui per vienus metus nuo Centro rašto dėl papildomų dokumentų pateikimo gavimo dienos nepateikus šio aprašo 1.1–1.15 punktuose nurodytų dokumentų ir Centre nusprendus, kad sprendimo dėl vertinimo priimti negalima, kvalifikacija nevertinama ir apie tai raštu pranešama pareiškėjui ar jo įgaliotam asmeniui, grąžinamas valstybės rinkliavos už kvalifikacijos vertinimą sumokėjimo kvitas, jei šis dokumentas buvo pateiktas; kiti dokumentai negrąžinami.

______________

Priedo pakeitimai:

Nr. 1-89, 2007-05-23, Žin., 2007, Nr. 58-2268 (2007-05-26), i. k. 107207CISAK00001-89

 

Kitų papildomų dokumentų, pateikiamų

užsienyje įgytų kvalifikacijų, suteikiančių teisę

į aukštąjį mokslą, bei aukštojo mokslo

kvalifikacijų vertinimui sąrašo ir jų pateikimo

tvarkos

1 priedas

 

__________________________________________

(vardas, pavardė)

__________________________________________

(asmens kodas)

__________________________________________

(gyvenamosios vietos adresas)

__________________________________________

(kontaktinis telefonas, el. paštas)

 

Studijų kokybės vertinimo centrui

 

DĖL INFORMACIJOS (kai baigtų studijų forma neakivaizdinė)

APIE STUDIJŲ ________________________________  ĮGYVENDINIMO VIETĄ

(įrašyti aukštosios mokyklos pavadinimą)

 

________________

(data)

________________

(vieta)

 

DUOMENYS APIE STUDIJŲ ĮGYVENDINIMĄ:

 

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo gintas baigiamasis darbas (jei gintas) ir įteiktas diplomas, liudijantis vertinamą kvalifikaciją

Pastabos

 

 

 

 

 

Sesijos

Metai

Mėnuo

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo vyko konsultacijos ir paskaitos

Pastabos

I

 

 

 

 

II

 

 

 

 

III

 

 

 

 

IV

 

 

 

 

V

 

 

 

 

VI

 

 

 

 

VII

 

 

 

 

VIII

 

 

 

 

IX

 

 

 

 

X

 

 

 

 

XI

 

 

 

 

XII

 

 

 

 

 

Sesijos

Metai

Mėnuo

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo kytos įskaitos ir egzaminai (įskaitant baigiamuosius)

Pastabos

I

 

 

 

 

II

 

 

 

 

III

 

 

 

 

IV

 

 

 

 

v

 

 

 

 

VI

 

 

 

 

VII

 

 

 

 

VIII

 

 

 

 

IX

 

 

 

 

X

 

 

 

 

XI

 

 

 

 

XII

 

 

 

 

 

Sesijos

Metai

Mėnuo

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo atsiskaityta už kontrolinius (kursinius) darbus

Pastabos

I

 

 

 

 

II

 

 

 

 

III

 

 

 

 

IV

 

 

 

 

v

 

 

 

 

VI

 

 

 

 

VII

 

 

 

 

VIII

 

 

 

 

IX

 

 

 

 

X

 

 

 

 

XI

 

 

 

 

XII

 

 

 

 

 

Patvirtinu, kad visi pateikti duomenys yra teisingi:

 

___________________                    _________________________                                                     

                   (vardas)                                                           (pavardė)                                                              (parašas)

 

PASTABA. Gavus neužpildytą ar iš dalies užpildytą šį klausimyną bus laikoma, kad prašoma informacija nėra pateikta.

______________

Kitų papildomų dokumentų, pateikiamų

užsienyje įgytų kvalifikacijų, suteikiančių teisę

į aukštąjį mokslą, bei aukštojo mokslo

kvalifikacijų vertinimui sąrašo ir jų pateikimo

tvarkos

2 priedas

 

____________________________________________________

 (vardas, pavardė)

___________________________________________________

 (asmens kodas)

__________________________________________

(gyvenamosios vietos adresas)

__________________________________________

(kontaktinis telefonas, el. paštas)

 

Studijų kokybės vertinimo centrui

 

DĖL INFORMACIJOS (kai baigtų studijų forma dieninė ar vakarinė)

APIE STUDIJŲ ________________________________  ĮGYVENDINIMO VIETĄ

(įrašyti aukštosios mokyklos pavadinimą)

 

_________________

(data)

_________________

(vieta)

 

DUOMENYS APIE STUDIJŲ ĮGYVENDINIMĄ:

 

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo gintas baigiamasis darbas (jei gintas) ir įteiktas diplomas, liudijantis vertinamą kvalifikaciją

Pastabos

 

 

 

 

 

Semestrai

Metai

Mėnuo

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo vyko konsultacijos ir paskaitos

Pastabos

I

 

 

 

 

II

 

 

 

 

III

 

 

 

 

IV

 

 

 

 

V

 

 

 

 

VI

 

 

 

 

VII

 

 

 

 

VIII

 

 

 

 

IX

 

 

 

 

X

 

 

 

 

XI

 

 

 

 

XII

 

 

 

 

 

Semestrai

Metai

Mėnuo

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo laikytos įskaitos ir egzaminai (įskaitant baigiamuosius)

Pastabos

I

 

 

 

 

II

 

 

 

 

III

 

 

 

 

IV

 

 

 

 

V

 

 

 

 

VI

 

 

 

 

VII

 

 

 

 

VIII

 

 

 

 

IX

 

 

 

 

X

 

 

 

 

XI

 

 

 

 

XII

 

 

 

 

 

Semestrai

Metai

Mėnuo

Adresas (valstybė, miestas, gatvė), kuriuo atsiskaityta už kontrolinius (kursinius) darbus

Pastabos

I

 

 

 

 

II

 

 

 

 

III

 

 

 

 

IV

 

 

 

 

V

 

 

 

 

VI

 

 

 

 

VII

 

 

 

 

VIII

 

 

 

 

IX

 

 

 

 

X

 

 

 

 

XI

 

 

 

 

XII

 

 

 

 

 

Patvirtinu, kad visi pateikti duomenys yra teisingi:

 

_______________________                                                   _______________________________

                          (vardas)                                                       (pavardė)                                                              (parašas)

 

PASTABA. Gavus neužpildytą ar iš dalies užpildytą šį klausimyną bus laikoma, kad prašoma informacija nėra pateikta.

______________

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Studijų kokybės vertinimo centras, Įsakymas

Nr. 1-89, 2007-05-23, Žin., 2007, Nr. 58-2268 (2007-05-26), i. k. 107207CISAK00001-89

Dėl Studijų kokybės vertinimo centro direktoriaus 2006 m. gegužės 3 d. įsakymo Nr. 1-74 "Dėl Kitų papildomų dokumentų, pateikiamų užsienyje įgytų kvalifikacijų, suteikiančių teisę į aukštąjį mokslą, bei aukštojo mokslo kvalifikacijų vertinimui sąrašo ir jų pateikimo tvarkos patvirtinimo" pakeitimo