LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2014-07-10

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2009, Nr. 140-6162, i. k. 1092250ISAK000V-639

Į S A K Y M A S

DĖL SIELOVADOS PATARNAVIMŲ TEIKIMO SVEIKATOS PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOSE

2009 m. liepos 24 d. Nr. V-639

Vilnius

Atsižvelgdamas į Lietuvos Vyskupų konferencijos ir Sveikatos apsaugos ministerijos 2002 m. rugsėjo 16 d. susitarimą Nr. 3/115 „Dėl Katalikų bažnyčios sielovados teikimo sveikatos priežiūros įstaigose“ bei į Dvišalės mišrios komisijos tarptautinių sutarčių su Šventuoju Sostu nuostatoms vykdyti 2009 m. birželio 15 d. protokolo Nr. 15 4 punktą, Lietuvos evangelikų reformatų Bažnyčios ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos 2014 m. birželio 23 d. susitarimą „Dėl Lietuvos evangelikų reformatų Bažnyčios sielovados patarnavimų teikimo sveikatos priežiūros įstaigų“, įgyvendindamas Lietuvos Respublikos religinių bendruomenių ir bendrijų įstatymo 2 straipsnį:

Preambulės pakeitimai:

Nr. V-771, 2014-07-07, paskelbta TAR 2014-07-09, i. k. 2014-09959

1. N u s t a t a u, kad asmens sveikatos priežiūros įstaigų vadovai gali organizuoti:

1.1. Katalikų Bažnyčios kapeliono ir/ar dvasinio asistento teikiamus sielovados patarnavimus asmens sveikatos priežiūros įstaigos pacientams, pasirašydami sielovados patarnavimų teikimo sutartį (šio įsakymo 2.1 papunktis) su kompetentinga Katalikų Bažnyčios vadovybe. Taip pat gali įsteigti Katalikų Bažnyčios kapeliono ir/ar dvasinio asistento pareigybę (šio įsakymo 2.2-2.3 papunkčiai);

1.2. Lietuvos evangelikų reformatų Bažnyčios kapelionų teikiamų sielovados patarnavimų ir dvasinės pagalbos sveikatos priežiūros įstaigų pacientams, pacientų artimiesiems bei sveikatos priežiūros įstaigų darbuotojams teikimą Lietuvos evangelikų reformatų Bažnyčios ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos 2014 m. birželio 23 d. susitarimo „Dėl Lietuvos evangelikų reformatų Bažnyčios sielovados patarnavimų teikimo sveikatos priežiūros įstaigų“ sąlygomis;

1.3. kitų pagal Lietuvos Respublikos religinių bendruomenių ir bendrijų įstatymą valstybės pripažįstamų religinių bendruomenių ir bendrijų sielovados patarnavimus asmens sveikatos priežiūros įstaigos pacientams Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos ir atitinkamos Lietuvos Respublikos religinių bendruomenių ir bendrijų įstatymo nustatyta tvarka pripažintos religinės bendruomenės ir bendrijos sutartyje nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. V-771, 2014-07-07, paskelbta TAR 2014-07-09, i. k. 2014-09959

2. T v i r t i n u:

2.1. Pavyzdinę sielovados patarnavimų teikimo sutartį (pridedama).

2.2. Asmens sveikatos priežiūros įstaigos Kapeliono pavyzdinį pareigybės aprašymą (pridedamas).

2.3. Asmens sveikatos priežiūros įstaigos dvasinio asistento pavyzdinį pareigybės aprašymą (pridedamas).

3. Įsakymo kontrolę p a s i l i e k u sau.

SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRAS ALGIS ČAPLIKAS

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos

sveikatos apsaugos ministro

2009 m. liepos 24 d. įsakymu Nr. V-639

PAVYZDINĖ SIELOVADOS PATARNAVIMŲ TEIKIMO SUTARTIS

NR.

__________

(miestas

(data)

________________________________ [sveikatos priežiūros įstaigos pavadinimas, kodas,

adresas], ________________) (toliau – Įstaiga), atstovaujama Įstaigos vadovo (ar jo įgalioto

asmens), veikiančio pagal įgaliojimą ________________________ [vardas, pavardė], kaip viena šalis,

___________________ [vyskupijos pavadinimas, kodas, adresas], atstovaujama Vyskupo

________________________ [vardas, pavardė], kaip antra šalis

ir kunigas _________________ __ [vardas, pavardė] (toliau – Kapelionas), gyvenantis

____________________________ (adresas), kaip trečia šalis,

toliau visi kartu vadinami – Šalimis, o kiekvienas atskirai – Šalimi,

susitaria:

1. Sutarties objektas

Kapeliono ir dvasinių asistentų teikiama dvasinė pagalba ir religiniai patarnavimai Įstaigos pacientams, darbuotojams, pacientų artimiesiems.

2. Įstaigos teisės ir pareigos

2.1. Įstaiga turi teisę:

2.1.1. esant poreikiui ir galimybei su Kapelionu ir/ar dvasiniais asistentais (dvasinis asistentas pagal šią Sutartį – asmuo, diakonas, vienuolis ar pasaulietis, turintis Vyskupo raštišką siuntimą ligonių sielovadai (missio canonica) sudaryti darbo Įstaigoje sutartį.

2.2. Įstaiga įsipareigoja:

2.2.1. sudaryti sąlygas Kapelionui ir dvasiniams asistentams teikti religinius patarnavimus ir dvasinę pagalbą to pageidaujantiems pacientams, jų artimiesiems ir Įstaigos personalui;

2.2.2. suteikti patalpas Šv. Mišių aukojimui ir Kapeliono ir/ar dvasinių asistentų susitikimams su pacientais;

2.2.3. Kapeliono raštišku prašymu sudaryti sąlygas savanorių dvasinių asistentų veiklai;

2.2.4. gavusi raštišką vietos Vyskupo pranešimą, kad Kapelionas ar dvasinis asistentas dėl tikėjimo ar moralės pažeidimų, kitų Kanonų teisės kodekso numatytų priežasčių neteko kanoninio siuntimo (missio canonica) dirbti ligonių sielovadoje, nutraukia su šiuo asmeniu, kaip nebeatitinkančiu specialiųjų kvalifikacijos reikalavimų, darbo sutartį, jei tokia buvo sudaryta.

2.3. Sutarties 2.2.1–2.2.3 punktuose nurodytos Įstaigos pareigos yra apribojamos sąlyga, jog šių pareigų vykdymas netrukdys ir/ar nesukels jokių sunkumų, tinkamų sveikatos priežiūros paslaugų teikimui, nepažeis ar nevaržys pacientų teisių, įskaitant teises į kokybišką sveikatos priežiūrą, sveikatos priežiūros prieinamumą ir priimtinumą, teisę pasirinkti gydytoją, slaugos specialistą ir sveikatos priežiūros Įstaigą, teisę į informaciją, teisę rinktis diagnostikos bei gydymo metodikas ir teisę atsisakyti gydymo, paciento teisę nežinoti, paciento teisę į privataus gyvenimo neliečiamumą.

3. Vyskupo teisės ir pareigos

3.1. Vyskupas įsipareigoja:

3.1.1. į Įstaigos Kapeliono pareigas paskirti kunigą, turintį pašaukimą ligonių sielovadai;

3.1.2. esant poreikiui paskirti talkinančius Kapelionui dvasinius asistentus;

3.1.3. bendradarbiauti su Įstaiga sprendžiant Įstaigos pacientų, jų artimųjų, personalo sielovados klausimus.

3.2. Vyskupas turi teisę iš Įstaigos gauti informaciją apie Kapeliono ir dvasinių asistentų veiklą, jiems skiriamas drausmines nuobaudas ir jų atleidimo iš darbo motyvus.

4. Kapeliono teisės ir pareigos

4.1. Kapelionas įsipareigoja:

4.1.1. laikytis katalikų tikėjimo mokymo bei moralės principų, kunigo luomui priderančio elgesio ir aprangos reikalavimų;

4.1.2. esant galimybei, kartu su kitais kapelionais ar parapijų kunigais užtikrinti sielovados teikimą Įstaigoje visą parą;

4.1.3. rūpintis koplyčios ir kitų sielovadai skirtų patalpų bei jų įrangos priežiūra;

4.1.4. užtikrinti asmens sveikatos informacijos konfidencialumą;

4.1.5. laikytis nustatytų Įstaigos vidaus taisyklių tiek, kiek jos neprieštarauja Kapeliono pareigybės funkcijoms;

4.1.6. atsakyti už dvasinio asistento veiklą.

4.2. Kapelionas turi teisę:

4.2.1. būti Įstaigoje bet kuriuo paros metu, patekti į visas patalpas, kuriose yra religinių patarnavimų ir dvasinės pagalbos reikalingi pacientai, jų artimieji, Įstaigos darbuotojai, išskyrus tuos atvejus, kai jo buvimas iš esmės trukdytų reanimacijos, gydymo bei tyrimų procedūroms;

4.2.2. per paskirtus atsakingus Įstaigos darbuotojus gauti informaciją apie sielovados paslaugų poreikį bei kitą informaciją apie pacientus, kuri reikalinga Kapeliono funkcijoms atlikti;

4.2.3. naudotis specialiai skirtomis ir pagal bažnytinius reikalavimus įrengtomis patalpomis (koplyčia, zakristija, pokalbių kambariu, pagalbinėmis patalpomis) bei kitomis būtinomis priemonėmis sielovados patarnavimams teikti;

4.2.4. prašyti sudaryti sąlygas savanorių dvasinių asistentų veiklai Įstaigoje.

5. Kitos sąlygos

5.1. Šalys pripažįsta ir įsipareigoja laikytis principo, kad tinkamas sveikatos priežiūros paslaugų teikimas Įstaigoje ir pacientų teisių užtikrinimas turi prioritetą šios Sutarties objekto atžvilgiu;

5.2. Šalių ginčai sprendžiami derybomis;

5.3. Sutartis gali būti keičiama arba nutraukiama raštišku Šalių susitarimu;

5.4. Sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią, po vieną kiekvienai šaliai.

6. Šalių parašai

Įstaigos vadovas (Įgaliotas asmuo)

Vyskupas

Kapelionas

_______________

(vardas, pavardė)

_______________

(vardas, pavardė)

_______________

(vardas, pavardė)

_________________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos

sveikatos apsaugos ministro

2009 m. liepos 24 d. įsakymu Nr. V-639

ASMENS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOS KAPELIONO PAVYZDINIS PAREIGYBĖS APRAŠYMAS

I. PAREIGYBĖS CHARAKTERISTIKA

1. Pareigybės pavadinimas: VšĮ (asmens sveikatos priežiūros įstaigos pavadinimas) kapelionas.

2. Pareigybės pagrindimas: VšĮ (asmens sveikatos priežiūros įstaigos pavadinimas) kapeliono pareigybė įvedama vadovaujantis Šventojo Sosto ir Lietuvos Respublikos sutarties dėl santykių tarp Katalikų Bažnyčios ir Valstybės teisinių aspektų 15 straipsnio 1 dalimi ir Paliatyviosios pagalbos paslaugų suaugusiesiems ir vaikams teikimo reikalavimų aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. V-14 (Žin., 2007, Nr. 7-290), 22.1 punktu.

II. PASKIRTIS IR TIKSLAI

3. Kapeliono pareigybės paskirtis – rūpintis dvasine ir sielovadine katalikų tikėjimą išpažįstančių asmens sveikatos priežiūros įstaigos pacientų ir įstaigos darbuotojų, pageidaujančių tokio patarnavimo, globa.

4. Įsteigdama kapeliono pareigybę asmens sveikatos priežiūros įstaiga siekia, kad:

4.1. pacientas gyventų oriai, jaustųsi reikalingas, suprastas ir mylimas, galėtų sudėtingu gyvenimo momentu, ypač mirties akivaizdoje, patenkinti savo dvasinius poreikius, jam būtų lengvai prieinami jo įsitikinimus atitinkantys religiniai patarnavimai;

4.2. paciento šeima artimojo ligos ir gedulo metu lengviau susitvarkytų su kilusiomis dvasinėmis problemomis, galėtų nesunkiai padėti artimajam gauti jo įsitikinimus atitinkančius religinius patarnavimus;

4.3. įstaigos darbuotojai darbo vietoje, ypač krizių ir didelės įtampos momentais, gautų jų religinius įsitikinimus atitinkančią dvasinę pagalbą.

III. SPECIALIEJI REIKALAVIMAI IR ĮGALIOJIMAI

5. Reikalavimai asmeniui, pretenduojančiam eiti kapeliono pareigas, nustatyti Kanonų teisės kodekse ir yra laikoma, kad jų įgyvendinimą garantuoja raštiškas vietos vyskupo patvirtinimas.

6. Kapeliono pareigas gali eiti katalikų tikėjimą išpažįstantis asmuo:

6.1. turintis kunigo šventimus;

6.2. jaučiantis pašaukimą ligonių sielovadai;

6.3. turintis raštišką vietos vyskupo siuntimą ligonių sielovadai (missio canonica).

7. VšĮ administratorius, gavęs raštišką vietos vyskupo pranešimą, kad kapeliono pareigas einantis asmuo dėl tikėjimo ar moralės pažeidimų, kitų Kanonų teisės kodekso numatytų priežasčių neteko kanoninio siuntimo dirbti ligonių sielovadoje, nutraukia su šiuo asmeniu, kaip nebeatitinkančiu specialiųjų kvalifikacijos reikalavimų, darbo sutartį.

IV. FUNKCIJOS, ATSAKOMYBĖ IR VEIKLOS BŪDAI

8. Kapelionas, teikdamas dvasinę pagalbą ir religinius patarnavimus pacientams, jų artimiesiems ir darbuotojams, atlieka šias pagrindines funkcijas:

8.1. sekmadieniais ir nustatytomis šventėmis aukoja įstaigoje šv. Mišias;

8.2. pacientams bei įstaigos darbuotojams paprašius teikia jiems sakramentus (Santuokos sakramentas teikiamas tik gavus vietos klebono įgaliojimą);

8.3. iškilus dvasinėms problemoms, teikia dvasinę pagalbą pacientams, jų artimiesiems ir įstaigos darbuotojams; dvasinė pagalba teikiama šiais būdais:

8.3.1. asmeniniais ir bendruomeniniais pokalbiais;

8.3.2. asmenine ir bendra malda;

8.3.3. užtariamąja malda ir budėjimu;

8.3.4. Šventojo Rašto ir kitais dvasiniais skaitymais;

8.3.5. pagalba rengiant liturgiją;

8.3.6. paruošimu sakramentams;

8.3.7. malda ir patarnavimu mirties atveju;

8.3.8. pagalba gedintiems.

9. Kapelionas vadovauja įstaigoje veikiančiai dvasinės misijos grupei (etatiniams ir savanoriams dvasiniams asistentams), prireikus tarpininkauja tarp dvasinės misijos grupės narių ir kitų įstaigos darbuotojų bei administracijos, prireikus tarpininkauja tarp Bažnytinės vyresnybės ir įstaigos pacientų, darbuotojų bei administracijos.

V. PAREIGOS IR TEISĖS

10. Kapeliono pareigos:

10.1. laikytis katalikų tikėjimo mokymo bei moralės principų, kunigo luomui priderančio elgesio ir aprangos reikalavimų;

10.2. esant galimybei, kartu su kitais kapelionais ar parapijų kunigais, užtikrinti sielovados teikimą įstaigoje visą parą;

10.3. rūpintis koplyčios ir kitų sielovadai skirtų patalpų bei jų įrangos priežiūra;

10.4. užtikrinti asmens sveikatos informacijos konfidencialumą;

10.5. laikytis nustatytų įstaigos vidaus taisyklių tiek, kiek jos neprieštarauja kapeliono pareigybės funkcijoms.

11. Kapelionas turi teisę:

11.1. būti įstaigoje bet kuriuo paros metu, patekti į visas patalpas, kuriose yra religinių patarnavimų ir dvasinės pagalbos reikalingi pacientai, jų artimieji, įstaigos darbuotojai, išskyrus tuos atvejus, kai jo buvimas iš esmės trukdytų reanimacijos, gydymo bei tyrimų procedūroms;

11.2. per paskirtus atsakingus įstaigos darbuotojus gauti informaciją apie sielovados paslaugų poreikį bei kitą informaciją apie pacientus, kuri reikalinga kapeliono funkcijoms atlikti;

11.3. disponuoti specialiai skirtomis ir pagal bažnytinius reikalavimus įrengtomis patalpomis (koplyčia, zakristija, pokalbių kambariu, pagalbinėmis patalpomis) bei kitomis būtinomis sielovados paslaugų teikimo priemonėmis;

11.4. prašyti sudaryti sąlygas savanorių dvasinių asistentų veiklai įstaigoje;

11.5. į darbo saugą ir higienos normas atitinkančias darbo sąlygas;

11.6. į atostogas, darbo užmokestį ir kitas įstaigos darbuotojams teisės aktų nustatytas garantijas, išskyrus tas, kurios prieštarauja šio pareigybės aprašymo 7 punktui.

Susipažinau ir sutinku:

(Parašas)

(Vardas ir pavardė)

(Data)

_________________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos

sveikatos apsaugos ministro

2009 m. liepos 24 d. įsakymu Nr. V-639

ASMENS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOS

DVASINIO ASISTENTO PAVYZDINIS PAREIGYBĖS APRAŠYMAS

I. PAREIGYBĖS CHARAKTERISTIKA

1. Pareigybės pavadinimas: VšĮ (asmens sveikatos priežiūros įstaigos pavadinimas) dvasinis asistentas.

2. Pareigybės pagrindimas: VšĮ (asmens sveikatos priežiūros įstaigos pavadinimas) dvasinio asistento pareigybė įvedama vadovaujantis Šventojo Sosto ir Lietuvos Respublikos sutarties dėl santykių tarp Katalikų Bažnyčios ir Valstybės teisinių aspektų 15 straipsnio 1 dalimi ir Paliatyviosios pagalbos paslaugų suaugusiesiems ir vaikams teikimo reikalavimų aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. V-14 (Žin., 2007, Nr. 7-290), 22.1 punktu.

II. PASKIRTIS IR TIKSLAI

3. Dvasinio asistento pareigybės paskirtis – padėti kapelionui rūpintis dvasine ir sielovadine katalikų tikėjimą išpažįstančių asmens sveikatos priežiūros įstaigos pacientų, jų artimųjų ir įstaigos darbuotojų, pageidaujančių tokio patarnavimo, globa; esant reikalui atlikti tas kapeliono funkcijas, kurios nėra rezervuotos kunigystės šventimus turintiems asmenims.

4. Įsteigdama dvasinio asistento pareigybę asmens sveikatos priežiūros įstaiga siekia, kad:

4.3. įstaigos darbuotojai darbo vietoje, ypač krizių ir didelės įtampos momentais, gautų jų religinius įsitikinimus atitinkančią dvasinę pagalbą.

III. SPECIALIEJI REIKALAVIMAI IR ĮGALIOJIMAI

5. Reikalavimai asmeniui, pretenduojančiam eiti dvasinio asistento pareigas, nustatyti Kanonų teisės kodekse, Lietuvos vyskupų konferencijos nutarimuose bei vietos vyskupo dekretuose ir yra laikoma, kad jų įgyvendinimą garantuoja raštiškas vietos vyskupo patvirtinimas.

6. Dvasinio asistento pareigas gali eiti katalikų tikėjimą išpažįstantis asmuo – diakonas, vienuolis ar pasaulietis:

6.1. jaučiantis pašaukimą ligonių sielovadai;

6.2. turintis raštišką vietos vyskupo siuntimą ligonių sielovadai (missio canonica).

7. VšĮ administratorius, gavęs raštišką vietos vyskupo pranešimą, kad dvasinio asistento pareigas einantis asmuo dėl tikėjimo ar moralės pažeidimų neteko kanoninio siuntimo dirbti ligonių sielovadoje, nutraukia su šiuo asmeniu, kaip nebeatitinkančiu specialiųjų kvalifikacijos reikalavimų, darbo sutartį.

IV. FUNKCIJOS IR VEIKLOS BŪDAI

8. Dvasinis asistentas teikia dvasinę pagalbą ir padeda teikti religinius patarnavimus pacientams, jų artimiesiems ir darbuotojams; dvasinė pagalba teikiama šiais būdais:

8.1. asmeniniais ir bendruomeniniais pokalbiais;

8.2. asmenine ir bendra malda;

8.3. užtariamąja malda ir budėjimu;

8.4. Šventojo Rašto ir kitais dvasiniais skaitymais;

8.5. pagalba rengiant liturgiją;

8.6. paruošimu sakramentams;

8.7. malda ir patarnavimu mirties atveju;

8.8. pagalba gedintiems.

V. PAREIGOS IR TEISĖS

9. Dvasinio asistento pareigos:

9.1. laikytis katalikų tikėjimo mokymo bei moralės principų;

9.2. veikti išvien su kitais dvasinės misijos grupės nariais (etatiniais ir savanoriais), derinti savo veiksmus su dvasinės misijos grupės vadovu (kapelionu) ir paklusti jo nurodymams;

9.3. esant galimybei užtikrinti dvasinės pagalbos teikimą įstaigoje bet kuriuo paros metu;

9.4. padėti kapelionui rengiant liturgiją;

9.5. rūpintis koplyčios ir kitų sielovadai skirtų patalpų bei jų įrangos priežiūra;

9.6. užtikrinti asmens sveikatos informacijos konfidencialumą;

9.7. laikytis nustatytų įstaigos vidaus taisyklių tiek, kiek jos neprieštarauja dvasinio asistento pareigybės funkcijoms.

10. Dvasinis asistentas turi teisę:

10.1. būti įstaigoje bet kuriuo paros metu, patekti į visas patalpas, kuriose yra religinių patarnavimų ir dvasines pagalbos reikalingi pacientai, jų artimieji. Įstaigos darbuotojai, išskyrus tuos atvejus, kai jo buvimas iš esmės trukdytų reanimacijos, gydymo bei tyrimų procedūroms;

10.2. per paskirtus atsakingus įstaigos darbuotojus gauti informaciją apie sielovados paslaugų poreikį bei kitą informaciją apie pacientus, kuri reikalinga dvasinio asistento funkcijoms atlikti;

10.3. disponuoti specialiai skirtomis patalpomis bei kitomis būtinomis sielovados paslaugų teikimo priemonėmis;

10.4. į darbo saugą ir higienos normas atitinkančias darbo sąlygas;

10.5. į atostogas, darbo užmokestį ir kitas įstaigos darbuotojams teisės aktų nustatytas garantijas, išskyrus tas, kurios prieštarauja šio pareigybės aprašymo 7 punktui.

Susipažinau ir sutinku:

(Parašas)

(Vardas ir pavardė)

(Data)

_________________

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, Įsakymas

Nr. V-771, 2014-07-07, paskelbta TAR 2014-07-09, i. k. 2014-09959

Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2009 m. liepos 24 d. įsakymo Nr. V-639 „Dėl sielovados patarnavimų teikimo sveikatos priežiūros įstaigose“ pakeitimo