Suvestinė redakcija nuo 2011-05-25 iki 2013-01-12

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2007, Nr. 2-106, i. k. 1062050ISAK001K-429

 

Nauja redakcija nuo 2011-05-25:

Nr. 1K-191, 2011-05-19, Žin. 2011, Nr. 62-2963 (2011-05-24), i. k. 1112050ISAK001K-191

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTRAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL EUROPOS SĄJUNGOS, KITOS TARPTAUTINĖS FINANSINĖS PARAMOS IR KITŲ VALSTYBĖS BIUDŽETUI PRISKIRTŲ LĖŠŲ TIESIOGINIO PERVEDIMO Į VALSTYBĖS IŽDĄ TAISYKLIŲ IR ĮMOKŲ KODŲ SĄRAŠO PATVIRTINIMO

 

2006 m. gruodžio 29 d. Nr. 1K-429

Vilnius

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos valstybės iždo įstatymo (Žin., 1994, Nr. 100-2001; 2005, Nr. 88-3289) 4 straipsnio 2 dalimi ir 8 straipsnio 2 dalimi:

1. Tvirtinu pridedamus:

1.1. Europos Sąjungos, kitos tarptautinės finansinės paramos ir kitų valstybės biudžetui priskirtų lėšų tiesioginio pervedimo į valstybės iždą taisykles.

1.2. Europos Sąjungos, kitos tarptautinės finansinės paramos ir kitų valstybės biudžetui priskirtų lėšų, tiesiogiai pervedamų į valstybės iždą, įmokų kodų sąrašą.

2. Nustatau, kad mokėtojai, tiesiogiai į valstybės iždo sąskaitas pervedantys valstybės biudžetui priskirtas lėšas, bankui pateikiamuose mokėjimo dokumentuose privalo nurodyti įmokų kodus. Už įmokos kodo įrašo teisingumą atsako mokėjimo dokumentą pildantis asmuo. Jeigu mokėjimo dokumente nurodytas įmokos kodas neatitinka įmokos pavadinimo, įrašyto mokėjimo paskirtyje, tuomet, įskaitant įmoką į sąskaitą, pirmiausia atsižvelgiama į įmokos kodą.

 

 

 

FINANSŲ MINISTRAS                                                                           ZIGMANTAS BALČYTIS

 

 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos finansų ministro

2006 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 1K-429

(Lietuvos Respublikos finansų ministro

2011 m. gegužės 19 d. įsakymo Nr. 1K-191 redakcija)

 

EUROPOS SĄJUNGOS, KITOS TARPTAUTINĖS FINANSINĖS PARAMOS IR KITŲ VALSTYBĖS BIUDŽETUI PRISKIRTŲ LĖŠŲ TIESIOGINIO PERVEDIMO Į VALSTYBĖS IŽDĄ TAISYKLĖS

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Europos Sąjungos, kitos tarptautinės finansinės paramos ir kitų valstybės biudžetui priskirtų lėšų tiesioginio pervedimo į valstybės iždą taisyklės (toliau – taisyklės) nustato šių lėšų pervedimo į valstybės iždo sąskaitas ir registravimo tvarką, grąžinimą, apskaitą ir atskaitomybę.

 

II. TIESIOGIAI Į VALSTYBĖS IŽDĄ PERVEDAMOS LĖŠOS

 

2. Tiesiogiai į valstybės iždo sąskaitas pervedamos valstybės biudžetui priskirtos lėšos:

2.1. Europos Sąjungos (toliau – ES) finansinė parama – ES struktūrinių fondų, Europos Bendrijų iniciatyvų, ES paramos žemės ūkiui, Lietuvos Respublikos atstovų kelionių į ES Tarybos darbo organų susitikimus išlaidų kompensavimo lėšos ir kitos ES finansinės paramos lėšos, skiriamos Lietuvos Respublikai;

2.2. kita tarptautinė finansinė parama – Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų lėšos, Lietuvos ir Šveicarijos bendradarbiavimo programos lėšos, taip pat kitos paramos lėšos, skiriamos Lietuvos Respublikai;

2.3. grąžintos nepanaudotos ES ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir valstybės biudžeto lėšos, išmokėtos iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto programoms finansuoti ir (arba) panaudotos pažeidžiant teisės aktus, taip pat baudos, delspinigiai, priskaičiuotos palūkanos už šių lėšų einamuosius depozitus ir palūkanos už pavėluotas grąžinti lėšas;

2.4. EB naudai nusavinti užstatai už žemės ūkio ir žuvininkystės produktus, delspinigiai;

2.5. Lietuvos banko likutinis pelnas;

2.6. palūkanos už paskolas ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinius popierius;

2.7. palūkanos už valstybės biudžeto pajamų surenkamosiose sąskaitose ir valstybės institucijų, įstaigų, įmonių ir organizacijų, finansuojamų iš valstybės biudžeto, biudžetinėse sąskaitose esančias lėšas (einamuosius depozitus) bankuose nacionaline arba užsienio valiuta, Lietuvos banko mokamos palūkanos už valstybės iždo valiutinių sąskaitų indėlius, taip pat palūkanos už investuotus laikinai laisvus valstybės biudžeto lėšų likučius;

2.8. palūkanos, gautos įgyvendinant finansų inžinerijos priemones;

2.9. lėšos, skirtos Specialiajai valstybės paramos gyvenamiesiems namams, butams įsigyti programai finansuoti;

2.10. iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžinama bendrosios dotacijos kompensacija;

2.11. kitos valstybės biudžeto pajamos, kurių mokėjimas į valstybės biudžetą numatytas teisės aktuose.

 

III. LĖŠŲ PERVEDIMAS IR REGISTRAVIMAS

 

3. Šių taisyklių 2.1–2.2 punktuose nurodytas lėšas mokėtojai perveda į atskiras kiekvienam fondui, programai ar priemonei atidarytas valstybės iždo sąskaitas eurais ar kita užsienio valiuta.

4. Šių taisyklių 2.3–2.4 punktuose nurodytas ES ir kitai tarptautinei finansinei paramai priskirtas lėšas mokėtojai perveda į atskiras kiekvienam fondui, programai ar priemonei atidarytas valstybės iždo sąskaitas eurais arba litais, bendrojo finansavimo lėšas – į valstybės iždo sąskaitą litais.

5. Šių taisyklių 2.5–2.11 punktuose nurodytas lėšas mokėtojai perveda į valstybės iždo sąskaitas litais arba užsienio valiuta.

6. Mokėtojai, pervesdami lėšas, mokėjimo dokumentuose nurodo įmokų kodus iš finansų ministro patvirtinto ES, kitos tarptautinės finansinės paramos ir kitų valstybės biudžetui priskirtų lėšų, tiesiogiai pervedamų į valstybės iždo sąskaitas, įmokų kodų sąrašo (toliau – įmokų kodų sąrašas).

7. Tiesiogiai į valstybės iždo sąskaitas, kurias tvarko Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – Finansų ministerija) Valstybės iždo departamentas (toliau – Valstybės iždo departamentas), pervestos lėšos kasdien įskaitomos į bendras valstybės biudžeto pajamas, registruojamos ir traukiamos į apskaitą atskirai pagal kiekvieną įmoką, nurodytą įmokų kodų sąraše.

8. Į atskiras iždo sąskaitas pervedama ir atskirai apskaitoje rodoma ES ir kita tarptautinė finansinė parama, banko mokamos palūkanos už šių sąskaitų indėlių likučius, ankstesniais biudžetiniais metais išmokėtos ir (arba) panaudotos pažeidžiant teisės aktus finansavimo lėšos ar jų dalis, EB naudai nusavinti užstatai, baudos ir delspinigiai, paramos gavėjų mokamos palūkanos už pavėluotas grąžinti lėšas, taip pat gali būti pervedamos kitos deklaracijomis ES finansinei paramai priskirtos lėšos.

ES ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir valstybės biudžeto lėšos, grąžintos į valstybės iždo sąskaitas tais pačiais biudžetiniais metais, kuriais jos išmokėtos, atkuria atitinkamų programų išlaidas.

Finansinė parama INTERREG IIIA Lietuvos, Lenkijos ir Rusijos Federacijos (Kaliningrado srities) kaimynystės programai įgyvendinti gaunama iš Europos Komisijos į atskirą iždo sąskaitą. Iš Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos gavus informaciją apie lėšų paskirstymą įgyvendinant INTERREG IIIA Lietuvos, Lenkijos ir Rusijos Federacijos (Kaliningrado srities) kaimynystės programą dalyvaujančioms valstybėms, Lenkijai skirtos lėšos pervedamos į specialią pervestinų kitoms valstybėms lėšų sąskaitą, iš kurios jos pervedamos Lenkijos pagalbinei mokėjimo institucijai, o likusi Lietuvai skirta suma įskaitoma į ES įplaukas.

Analitinėje apskaitoje pagal kiekvieną fondą, programą ar priemonę kaupiama ES ir kita tarptautinė finansinė parama traukiama į vieną valstybės biudžeto pajamų eilutę.

Gavus informaciją iš Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos apie ES finansinę paramą, gautą kaip kompensaciją už negautas dėl neišduotų vizų pajamas, atitinkama suma mažinamos ES įplaukos, kurios perkeliamos ir traukiamos į apskaitą kaip konsulinis mokestis.

9. Palūkanas už paskolas tiesiogiai į valstybės iždo sąskaitą perveda Finansų ministerijos skolininkai, gavę paskolas iš valstybės vardu pasiskolintų lėšų arba paskolas su valstybės garantija, arba valstybės įmonė Turto bankas, kai ši įmonė administruoja Finansų ministerijos perduotas paskolas, skolas ir kitus turtinius įsipareigojimus.

Valstybės iždo departamento Apskaitos ir atskaitomybės skyrius registruoja kiekvieną palūkanų mokėjimą ir pasibaigus mėnesiui sudaro gautų įmokų žiniaraščius, kuriuos perduoda Valstybės iždo departamento Skolinių įsipareigojimų administravimo skyriui, kuris tvarko šių įmokų analitinę apskaitą.

10. Šių taisyklių 2.7 punkte nurodytos valstybės biudžeto pajamos Valstybės iždo departamente registruojamos pagal banko įstaigas, priskaičiavusias palūkanas, ir traukiamos į palūkanų už depozitus eilutę.

11. Šių taisyklių 2.8 punkte nurodytas palūkanas, gautas įgyvendinant finansų inžinerijos priemones, į valstybės iždo sąskaitą perveda įstaigos, kurių vadovai yra valstybės biudžeto asignavimų valdytojai.

12. Šių taisyklių 2.9 punkte nurodytas įplaukas į valstybės iždo sąskaitą perveda Finansų ministerijos Ekonomikos departamentas, į kurio sąskaitą mokėtojai perveda įmokas ir kuris tvarko šių įmokų analitinę apskaitą.

13. Iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžintą bendrosios dotacijos kompensaciją Valstybės iždo departamentas registruoja pagal kiekvieną savivaldybę, o pasibaigus ketvirčiui įmokų sąrašus perduoda Finansų ministerijos Biudžeto departamentui, kuris atsakingas, kad šios lėšos būtų laiku pervedamos į valstybės biudžetą.

14. Kitos lėšos, pervestos į valstybės iždo sąskaitas, registruojamos pagal kiekvieną mokėtoją.

 

IV. LĖŠŲ GRĄŽINIMAS

 

15. Tiesiogiai į valstybės iždą lėšas pervedusiems mokėtojams šios lėšos gali būti grąžinamos, jeigu jos sumokėtos be teisinio pagrindo, klaidingai arba jas grąžinti numatyta atitinkamuose teisės aktuose. Lėšos grąžinamos į jas įmokėjusių mokėtojų sąskaitas pagal mokėtojų pateiktus rašytinius prašymus.

 

V. APSKAITA IR ATSKAITOMYBĖ

 

16. Pasibaigus mėnesiui, Valstybės iždo departamentas parengia atskirą tiesiogiai į valstybės iždo sąskaitas pervestų valstybės biudžetui priskirtų įmokų apyskaitą pagal Mokesčių ir kitų įmokų į biudžetus apyskaitos formą 1-VP (toliau – apyskaitos forma 1-VP), patvirtintą Lietuvos Respublikos finansų ministro 2003 m. sausio 29 d. įsakymu Nr. 1K-019 „Dėl mokesčių ir kitų įmokų į valstybės biudžetą ir savivaldybių biudžetus apyskaitos“ (Žin., 2003, Nr. 13-519; 2010, Nr. 11-549). Į šią apyskaitą taip pat įtraukiami Finansų ministerijos Nacionalinio fondo departamento pateikiami specialiųjų programų lėšų apyvartos praėjusio mėnesio ataskaitos, nurodytos Europos Sąjungos finansinės paramos PHARE, SAPARD, Kaliningrado tranzito programų ir Pereinamojo laikotarpio institucijų plėtros priemonės lėšų išmokėjimo iš valstybės iždo ir jų panaudojimo apskaitos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2004 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. 1K-030 (Žin., 2004, Nr. 16-491, Nr. 185-6862), 17 punkte, duomenys.

Apyskaitos formoje 1-VP duomenys rodomi didėjančiomis sumomis nuo metų pradžios ir ši forma yra sudėtinė suvestinės apyskaitos formos 1-VP dalis.

17. ES, kita tarptautinė finansinė parama ir kitos tiesiogiai į valstybės iždo sąskaitas pervestos lėšos traukiamos į apyskaitos formos 1-VP eilutes pagal lentelę:

 

lentelė

Eil. Nr.

Įmokų pavadinimas apyskaitos formoje 1-VP

Apyskaitos formos 1-VP eilutės Nr.

Pajamų klasifikacija

Įmokos, tiesiogiai pervedamos į valstybės iždo sąskaitas

1.

Palūkanos už paskolas

34

1.4.1.1.1 1.4.1.1.3

Palūkanos už paskolas ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinius popierius

2.

Palūkanos už depozitus

35

1.4.1.1.2

Palūkanos už valstybės biudžeto pajamų surenkamosiose sąskaitose ir valstybės institucijų, įstaigų, įmonių ir organizacijų, finansuojamų iš valstybės biudžeto, biudžetinėse sąskaitose esančias lėšas (einamuosius depozitus) bankuose nacionaline arba užsienio valiuta, Lietuvos banko mokamos palūkanos už valstybės iždo valiutinių sąskaitų indėlius, taip pat palūkanos už investuotus laikinai laisvus valstybės biudžeto lėšų likučius, palūkanos, gautos įgyvendinant finansų inžinerijos priemones, paramos gavėjų mokamos palūkanos už pavėluotas grąžinti valstybės biudžeto lėšas

3.

Lietuvos banko likutinis pelnas

36

1.4.1.2.1.1

Lietuvos banko likutinis pelnas

4.

Konsulinis mokestis

44

1.4.2.1.3

ES finansinė parama, gauta kaip kompensacija už negautas dėl neišduotų vizų pajamas

5.

Iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžinamos bendrosios dotacijos kompensacija

54

1.4.5.1.4

Iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžinamos bendrosios dotacijos kompensacija

6.

Kitos neišvardytos pajamos

55

1.4.5.1.4

Kitos neišvardytos, vienkartinės ar atsitiktinės įplaukos į iždo sąskaitas, kurios atitinkamais teisės aktais priskirtos valstybės biudžeto pajamoms, asignavimų valdytojų grąžintos valstybės biudžeto lėšos ar jų dalis kitais biudžetiniais metais, ne tais, kuriais jos išmokėtos ir panaudotos pažeidžiant teisės aktus

7.

Kitos gautinos sumos

66

4.2.1.7.1

Finansų ministerijos pervestos lėšos, skirtos specialiajai valstybės paramos gyvenamiesiems namams, butams įsigyti programai finansuoti

8.

Europos Sąjungos parama

69

1.3.3

ES ir kita tarptautinė finansinė parama; banko mokamos palūkanos už šių lėšų likučius indėlių sąskaitose; ES naudai nusavinti užstatai, baudos ir delspinigiai už žemės ūkio ir žuvininkystės produktus; grąžintos ES ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšos kitais biudžetiniais metais, ne tais, kuriais jos išmokėtos ir (arba) panaudotos pažeidžiant teisės aktus; paramos gavėjų mokamos palūkanos už pavėluotas grąžinti ES lėšas; kitos deklaracijomis ES finansinei paramai priskirtos lėšos

 

_________________

 

Priedo pakeitimai:

Nr. 1K-191, 2011-05-19, Žin., 2011, Nr. 62-2963 (2011-05-24), i. k. 1112050ISAK001K-191

 

 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos finansų ministro

2011 m. gegužės 19 d. įsakymu Nr. 1K-191

 

EUROPOS SĄJUNGOS, KITOS TARPTAUTINĖS FINANSINĖS PARAMOS IR KITŲ VALSTYBĖS BIUDŽETUI PRISKIRTŲ LĖŠŲ, TIESIOGIAI PERVEDAMŲ Į VALSTYBĖS IŽDĄ, ĮMOKŲ KODŲ SĄRAŠAS

 

Eil. Nr.

Įmokos pavadinimas

Įmokos kodas

1.

Valstybės biudžeto pajamos:

 

1.1

Valstybinės mokesčių inspekcijos pervestos įmokos

10100

1.2

Valstybinės mokesčių inspekcijos pervestos įmokos (baigiamosios apyvartos)

10101

1.3

Muitinės departamento pervestos įmokos

10200

1.4

Muitinės departamento pervestos įmokos (baigiamosios apyvartos)

10201

1.5

ūkio subjektų pervestos palūkanos už paskolas

10300

1.6

valstybės įmonės Turto banko pervestos lėšos už perimtus reikalavimus ir skolas

10301

1.7

palūkanos už Vyriausybės vertybinius popierius

10400

1.8

palūkanos už biudžetinių sąskaitų einamuosius depozitus, sąskaitų indėlius

10500

1.9

palūkanos už investuotas laikinai laisvas valstybės biudžeto lėšas

10501

1.10

palūkanos, gautos įgyvendinant finansų inžinerijos priemones

10502

1.11

Lietuvos banko likutinis pelnas

10600

1.12

dividendai

10601

1.13

konsulinis mokestis

10800

1.14

pajamos už atsitiktines paslaugas

10900

1.15

Finansų ministerijos pervedamos lėšos, skirtos Specialiajai valstybės paramos gyvenamiesiems namams, butams įsigyti programai finansuoti

11100

1.16

kitos gautinos sumos

11101

1.17

iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžinama bendrosios dotacijos kompensacija

11200

1.18

pajamos dėl teigiamos valiutos kurso pasikeitimo įtakos

11400

1.19

grąžinamos valstybės biudžeto neteisėtai panaudotos lėšos (ankstesniais metais gauti ir panaudoti valstybės biudžeto asignavimai)

11501

1.20

kitos neišvardytos pajamos

11502

2.

Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšos:

 

2.1

Europos Komisijos lėšos

20101

2.2

užstatai Europos Bendrijos naudai

20102

2.3

kitos deklaracijomis Europos Sąjungos finansinei paramai priskirtos lėšos

20103

2.4

asignavimų valdytojų ir paramos gavėjų pervedamos palūkanos už sąskaitų likučius

20201

2.5

Lietuvos banko mokamos palūkanos už sąskaitų likučius 

20203

2.6

asignavimų valdytojų grąžintos neteisėtai panaudotos lėšos (išmokėtos ankstesniais metais)

20300

2.7

asignavimų valdytojų grąžintos nepanaudotos lėšos (išmokėtos ankstesniais metais)

20400

2.8

lėšos kelionėms į Europos Sąjungos susitikimus kompensuoti

20500

2.9

delspinigiai ir baudos

20600

2.10

pajamos dėl teigiamos valiutos kurso pasikeitimo įtakos

21401

2.11

tarptautinės finansinės paramos lėšos

40101

3.

Įplaukos:

 

3.1

iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžinama trumpalaikė paskola (išduota einamaisiais metais)

30101

3.2

iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžinama trumpalaikė paskola (išduota ankstesniais metais)

30102

3.3

Valstybinės mokesčių inspekcijos pervestas gyventojų pajamų mokestis, skirtas savivaldybėms

30110

3.4

Valstybinės mokesčių inspekcijos pervestas gyventojų pajamų mokestis, skirtas savivaldybėms (baigiamosios apyvartos)

30111 

3.5

grąžinamos nepanaudotų asignavimų (taip pat ir grąžinamos iki kitų metų sausio 10 dienos), mažinančių finansavimą, sumos

 

3.5.1

valstybės biudžeto lėšos

30201

3.5.2

Europos Sąjungos lėšos

30202

3.5.3

tarptautinės finansinės paramos lėšos

30203

3.5.4

specialiųjų programų lėšos

30204

3.6

pervestos lėšos valstybės biudžeto deficitui dengti

30400

3.7

grąžinamos investuotos lėšos

30500

3.8

pervestos lėšos pinigų srautams subalansuoti:

 

3.8.1

tarp valstybės biudžeto ir skolintų lėšų sąskaitų

30601

3.8.2

tarp valstybės biudžeto ir Europos Sąjungos lėšų sąskaitų (įskaitant valiutų konvertavimą)

30602

3.8.3

tarp valstybės biudžeto ir valstybės ižde laikomų valstybės pinigų fondų sąskaitų

30603

3.8.4

tarp valstybės biudžeto ir tarptautinės finansinės paramos sąskaitų

30604

3.8.5

tarp valstybės biudžeto ir nacionalinio fondo sąskaitų

30605

 

_________________

 

Papildyta priedu:

Nr. 1K-191, 2011-05-19, Žin., 2011, Nr. 62-2963 (2011-05-24), i. k. 1112050ISAK001K-191

 

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos finansų ministerija, Įsakymas

Nr. 1K-191, 2011-05-19, Žin., 2011, Nr. 62-2963 (2011-05-24), i. k. 1112050ISAK001K-191

Dėl finansų ministro 2006 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. 1K-429 "Dėl Europos Sąjungos, kitos finansinės paramos ir kitų valstybės biudžetui priskirtų lėšų tiesioginio pervedimo į valstybės iždo sąskaitas taisyklių patvirtinimo" pakeitimo