Suvestinė redakcija nuo 2004-09-19
Įsakymas paskelbtas: Žin. 2003, Nr. 82-3776, i. k. 1033030ISAK001B-727
MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL PAPILDOMŲ REIKALAVIMŲ PREKIŲ APSKAITAI IR ŠIOMS FUNKCIJOMS ATLIKTI NAUDOJAMAI INFORMACINEI SISTEMAI, PRIVALOMŲ GELEŽINKELIO ĮMONEI, KURIAI IŠDUOTAS LEIDIMAS TAIKYTI SUPAPRASTINTAS MUITINIO TRANZITO PROCEDŪRAS, GABENANT PREKES GELEŽINKELIŲ TRANSPORTU SU SMGS ARBA CIM VAŽTARAŠČIAIS, PATVIRTINIMO
2003 m. rugpjūčio 14 d. Nr. 1B-727
Vilnius
Vadovaudamasis 1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2286/2003) 412–442a straipsniais ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 28 d. nutarimu Nr. 507 „Dėl Bendrijos tranzito procedūros atlikimo supaprastinta tvarka gabenant prekes Lietuvos Respublikoje geležinkelių transportu su SMGS važtaraščiais“ (Žin., 2004, Nr. 69-2418), siekdamas užtikrinti supaprastintų Bendrijos tranzito procedūrų, taikomų gabenant prekes geležinkelių transportu su SMGS arba CIM važtaraščiais, atlikimo efektyvią kontrolę:
Preambulės pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
1. Tvirtinu pridedamus Papildomus reikalavimus prekių apskaitai ir šioms funkcijoms atlikti naudojamai informacinei sistemai, privalomus geležinkelio įmonei, kuriai išduotas leidimas taikyti supaprastintas muitinio tranzito procedūras, gabenant prekes geležinkelių transportu su SMGS arba CIM važtaraščiais.
2. Pavedu Kontrolės ir priežiūros skyriui (N. Motiejūnaitė) šį įsakymą paskelbti oficialiame leidinyje „Valstybės žinios“.
PATVIRTINTA
Muitinės departamento direktoriaus
2003 m. rugpjūčio 14 d. įsakymu Nr. 1B-727
PAPILDOMI REIKALAVIMAI PREKIŲ APSKAITAI IR ŠIOMS FUNKCIJOMS ATLIKTI NAUDOJAMAI INFORMACINEI SISTEMAI, PRIVALOMI GELEŽINKELIO ĮMONEI, KURIAI IŠDUOTAS LEIDIMAS TAIKYTI SUPAPRASTINTAS MUITINIO TRANZITO PROCEDŪRAS, GABENANT PREKES GELEŽINKELIŲ TRANSPORTU SU SMGS ARBA CIM VAŽTARAŠČIAIS
1. Papildomų reikalavimų prekių apskaitai ir šioms funkcijoms atlikti naudojamai informacinei sistemai, privalomų geležinkelio įmonei, kuriai išduotas leidimas taikyti supaprastintas muitinio tranzito procedūras, gabenant prekes geležinkelių transportu su SMGS arba CIM važtaraščiais privalo laikytis geležinkelio įmonės, kurioms teisės aktų nustatyta tvarka suteikta teisė taikyti Bendrijos tranzito procedūrų supaprastinimus, gabenant prekes geležinkelių transportu su SMGS arba CIM važtaraščiais. Šios geležinkelio įmonės, vadovaudamosi 1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2286/2003), 415 straipsniu privalo turėti apskaitos centrą, kuriame kaupiami visų įmonės atliekamų ir atliktų Bendrijos tranzito procedūrų dokumentai ir duomenys, taip pat sudaryti galimybes muitinei bet kuriuo metu, geležinkelio įmonės apskaitos centro darbo laiku, šiuos dokumentus ir duomenis patikrinti.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
2. Geležinkelio įmonės, taikančios supaprastintas muitinio tranzito procedūras, gabenant prekes geležinkelių transportu su SMGS važtaraščiais, privalo turėti krovinių apskaitos informacinę sistemą, atliekančią visų įmonės atliekamų ir atliktų muitinio tranzito procedūrų duomenų kaupimo bei apdorojimo funkcijas. Duomenys šioje informacinėje sistemoje turi būti kaupiami papildant atitinkamų prekių gabenimui įformintų SMGS važtaraščių duomenis šių prekių muitinės priežiūrai reikalingais duomenimis ir susiejant visus šiuos duomenis tarpusavyje.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
3. Krovinių apskaitos informacinėje sistemoje, be duomenų, naudojamų geležinkelio įmonės reikmėms, turi būti kaupiami šie duomenys:
3.1. SMGS važtaraščio numeris;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
3.4. prekių pavadinimas (aprašymas) ir keturženklis kodas pagal Kombinuotąją prekių nomenklatūrą (toliau – KPN);
3.12. bendrojo dokumento importo rinkinio numeris, kai prekės importuojamos ir tolimesniam jų gabenimui muitinio tranzito procedūra netaikoma;
3.14. bendrojo dokumento tranzito rinkinio arba TIR knygelės numeris, kai prekės iki pakrovimo į geležinkelių transporto priemonę vietos buvo gabenamos taikant muitinio tranzito procedūrą su nurodytais dokumentais arba, jas iškrovus iš geležinkelių transporto priemonės, toliau gabenamos taikant muitinio tranzito procedūrą su nurodytais dokumentais;
3.15. bendrosios deklaracijos numeris, jeigu prekės iki pakrovimo į geležinkelių transporto priemonę arba iš jos iškrovus saugomos įforminus šį dokumentą;
3.16. orlaivio važtaraščio numeris arba laivo manifesto numeris (laivo pavadinimas), jeigu prekės perkraunamos iš orlaivio arba laivo į geležinkelių transporto priemonę arba iš šios priemonės – į orlaivį arba laivą, neįforminus šių reikalavimų 3.14 arba 3.15 punktuose nurodytų dokumentų;
3.17. muitinio tranzito procedūros atlikimo metu įformintų komercinių bei bendros formos aktų numeriai;
4. Krovinių apskaitos informacinėje sistemoje turi būti sudarytos galimybės atrinkti ir susisteminti duomenis pagal šiuos su muitinės priežiūros priemonių taikymu susijusius duomenų atrankos kriterijus:
4.1. pagal SMGS važtaraščio numerį – pateikiama informacija, nurodyta šių reikalavimų 3 punkte;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.2. pagal vagono ir (arba) konteinerio numerį – pateikiamas atitinkamo SMGS važtaraščio numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos, pradinė stotis Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, galinė stotis Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.3. pagal muitinio tranzito procedūros pradžios arba pabaigos datą – pateikiamas SMGS važtaraščio numeris (numeriai), vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos, pradinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, galinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, prekių kodai pagal KPN;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.4. pagal keturženklį prekių KPN kodą ir muitinio tranzito procedūros pradžios datų laikotarpį – SMGS važtaraščio numeris (numeriai), vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.5. pagal pradinę stotį Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje ir muitinio tranzito procedūros pradžios datą arba šių datų laikotarpį – pateikiamas SMGS važtaraščio numeris (numeriai), vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pabaigos data, galinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.6. pagal bendrojo dokumento importo rinkinio, įforminto užbaigiant muitinio tranzito procedūrą, numerį – pateikiamas SMGS važtaraščio numeris (numeriai), vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos, pradinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, galinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.7. pagal bendrojo dokumento eksporto rinkinio, įforminto prekėms, kurios buvo toliau gabenamos taikant muitinio tranzito procedūrą, numerį – pateikiamas SMGS važtaraščio numeris (numeriai), vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos, pradinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, galinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.8. pagal bendrojo dokumento tranzito rinkinio arba TIR knygelės, su kuriais prekės atgabentos į jų pakrovimo į geležinkelių transporto priemonę vietą arba išgabentos iš jų iškrovimo iš geležinkelių transporto priemonės vietos, numerį – pateikiamas SMGS važtaraščio numeris (numeriai), vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos, pradinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, galinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.9. pagal bendrosios deklaracijos, orlaivio važtaraščio arba laivo manifesto numerį (laivo pavadinimą), jeigu prekės iki pakrovimo į geležinkelių transporto priemonę arba iš jos iškrovus buvo saugomos arba gabenamos įforminus šiuos dokumentus (išskyrus atvejus, kai prekės buvo gabenamos įforminus šių reikalavimų 3.14 punkte nurodytus dokumentus) – pateikiamas SMGS važtaraščio numeris (numeriai), vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos, pradinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, galinė stotis (stotys) Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
4.10. pagal supaprastintos muitinio tranzito procedūros atlikimo metu įforminto komercinio arba bendros formos akto numerį – pateikiamas SMGS važtaraščio numeris, vagono numeris (numeriai), muitinio tranzito procedūros pradžios ir pabaigos datos, pradinė stotis Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, galinė stotis Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, prekių kodas (kodai) pagal KPN.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
5. Muitinės pareigūnai, tikrinantys dokumentus ir (arba) duomenis, kaupiamus geležinkelio įmonės apskaitos centre, turi turėti galimybę naudodamiesi krovinių apskaitos informacinės sistemos priemonėmis gauti (atsispausdinti) šias ataskaitas už pasirinktą laikotarpį:
5.1. apie per teisės aktų nustatytą terminą nebaigtas muitinio tranzito procedūras, kuriose turi būti pateikti šie duomenys:
5.1.1. SMGS važtaraščių numeriai;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
5.2. apie muitinio tranzito procedūrų vykdymo metu įformintus komercinius bei bendros formos aktus, kuriose turi būti pateikti šie duomenys:
5.2.1. SMGS važtaraščių numeriai;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
5.2.9. bendrojo dokumento importo, eksporto arba tranzito rinkinių ar TIR knygelių, bendrųjų deklaracijų, orlaivių važtaraščių, laivų manifestų, taip pat perkrovus prekes įformintų SMGS važtaraščių numeriai (laivų pavadinimai) (jeigu šie dokumentai buvo įforminti). Duomenys apie orlaivio važtaraščius ir laivo manifestus (laivų pavadinimus) turi būti pateikti tik šių reikalavimų 3.16 punkte nurodytais atvejais;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
5.3. apie atliktus prekių peradresavimus (naujus prekių gavėjus), kuriose turi būti pateikti šie duomenys:
5.3.1. SMGS važtaraščių numeriai;
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
5.3.11. bendrojo dokumento importo, eksporto arba tranzito rinkinių ar TIR knygelių, bendrųjų deklaracijų, orlaivių važtaraščių, laivų manifestų, taip pat perkrovus prekes įformintų SMGS arba CIM važtaraščių numeriai (laivų pavadinimai) (jeigu šie dokumentai buvo įforminti). Duomenys apie orlaivio važtaraščius ir laivo manifestus (laivų pavadinimus) turi būti pateikti tik šių reikalavimų 3.16 punkte nurodytais atvejais.
6. Atlikti krovinių apskaitos informacinėje sistemoje sukauptų duomenų taisymai, įskaitant papildymus, turi būti registruojami, nurodant taisymą atlikusį asmenį (vardas, pavardė, pareigos), taisymo datą, taisymo pagrindą (priežastį arba dokumento, kuriuo remiantis atliekamas taisymas, numerį ir datą). Jeigu SMGS važtaraščio duomenys buvo taisyti, tai sistemoje turi būti pažymėta sutartine žyma. Muitinės pareigūnai, tikrinantys dokumentus ir (arba) duomenis, kaupiamus geležinkelio įmonės apskaitos centre, turi turėti galimybę patikrinti, kokie buvo pirminiai duomenys prieš jų taisymą, kas atliko taisymą ir kodėl duomenys buvo taisyti.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
7. SMGS ir CIM važtaraščių egzemplioriai geležinkelio įmonės apskaitos centre (archyve) turi būti tvarkomi ir saugomi taip, kad muitinės pareigūnams, tikrinantiems dokumentus ir (arba) duomenis, kaupiamus geležinkelio įmonės apskaitos centre, pareikalavus juos pateikti, važtaraščius būtų galima nesunkiai ir greitai rasti.
Supaprastintų muitinio tranzito procedūrų atlikimo metu įforminti komerciniai ir bendros formos aktai (arba jų kopijos) turi būti saugomi geležinkelio įmonės apskaitos centre (archyve) kartu su atitinkamo SMGS arba CIM važtaraščio egzemplioriumi arba tvarkomi atskirai, tačiau taip, kad pareikalavus juos pateikti, šiuos aktus galima būtų nesunkiai ir greitai rasti.
Dokumentai (duomenys), susiję su atsiskaitymais už paslaugas, kai prekės (kroviniai) taikant Bendrijos tranzitą gabenamos su CIM važtaraščiais, geležinkelio įmonės apskaitos centre (archyve) turi būti tvarkomi ir saugomi taip, kad muitinės pareigūnams, tikrinantiems dokumentus ir (arba) duomenis, kaupiamus geležinkelio įmonės apskaitos centre, pareikalavus juos pateikti, šiuos dokumentus (duomenis) būtų galima nesunkiai ir greitai rasti bei patikrinti atsiskaitymų teisingumą.
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
8. SMGS ir CIM važtaraščiai, supaprastintų muitinio tranzito procedūrų atlikimo metu įforminti komerciniai ir bendros formos aktai (arba jų kopijos) bei dokumentai (duomenys), susiję su atsiskaitymais už paslaugas, kai prekės (kroviniai) taikant Bendrijos tranzitą gabenamos su CIM važtaraščiais, geležinkelio įmonės apskaitos centre (archyve) turi būti saugomi ne trumpiau nei 8 metus
Punkto pakeitimai:
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
Pakeitimai:
1.
Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas
Nr. 1B-840, 2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5151 (2004-09-18), i. k. 1043030ISAK001B-840
Dėl Muitinės departamento direktoriaus 2003 m. rugpjūčio 14 d. įsakymo Nr. 1B-727 "Dėl Papildomų reikalavimų prekių apskaitai ir šioms funkcijoms atlikti naudojamai informacinei sistemai, privalomų geležinkelio įmonei, kuriai išduotas leidimas taikyti supaprastintas muitinio tranzito procedūras, gabenant prekes geležinkelių transportu su SMGS arba CIM važtaraščiais, patvirtinimo" pakeitimo