NACIONALINĖS MOKĖJIMO AGENTŪROS

Suvestinė redakcija nuo 2015-08-10 iki 2016-11-25

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2009, Nr. 104-4366, i. k. 10923MAISAK3/1B-457

PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS DIREKTORIAUS

IR MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS

FINANSŲ MINISTERIJOS GENERALINIO DIREKTORIAUS

ĮSAKYMAS

DĖL EKSPORTO LICENCIJŲ AGREX IR IMPORTO LICENCIJŲ AGRIM 29–32 LANGELIŲ PILDYMO IR TAISYMO INSTRUKCIJOS PATVIRTINIMO

2009 m. rugpjūčio 26 d. Nr. BR1-623/1B-457

Vilnius

Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gruodžio 23 d. nutarimo Nr. 1666 „Dėl pasirengimo administruoti Europos Sąjungos žemės ūkio ir žuvininkystės prekybos sistemos priemones“ (Žin., 2003, Nr. 122-5533) 1.2.1 ir 1.3.1 punktais,

tvirtiname Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM 29–32 langelių pildymo ir taisymo instrukciją (pridedama).

Nacionalinės mokėjimo agentūros

prie Žemės ūkio ministerijos direktorius Saulius Silickas

Muitinės departamento

prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

l. e. generalinio direktoriaus pareigas Jonas Miškinis

PATVIRTINTA

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės

ūkio ministerijos direktoriaus ir Muitinės

departamento prie Lietuvos Respublikos

finansų ministerijos generalinio direktoriaus

2009 m. rugpjūčio 26 d.

įsakymu Nr. BR1-623/1B-457

EKSPORTO LICENCIJŲ AGREX IR IMPORTO LICENCIJŲ AGRIM 29–32 LANGELIŲ PILDYMO IR TAISYMO INSTRUKCIJA

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM 29–32 langelių pildymo ir taisymo instrukcija (toliau – Instrukcija) nustato spausdintinių (popieriuje teikiamų) Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM 29–32 langelių pildymo tvarką ir yra skirta muitinės pareigūnams, Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) valstybės tarnautojams ir darbuotojams, dirbantiems pagal darbo sutartis (toliau – tarnautojai), atsakingiems už šių licencijų išdavimą bei administravimą, bei Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM turėtojams.

Punkto pakeitimai:

Nr. BR1-219/1B-615, 2015-07-27, paskelbta TAR 2015-07-30, i. k. 2015-11787

2. Ši Instrukcija parengta vadovaujantis 2006 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1282/2006, nustatančio išsamias specialiąsias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1255/1999 taikymo taisykles dėl pieno ir pieno produktų eksporto licencijų ir eksporto grąžinamųjų išmokų (OL 2006 L 234, p. 4), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m gegužės 26 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 433/2009 (OL 2009 L 128, p. 5), 2008 m. balandžio 23 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 376/2008, nustatančio bendrąsias išsamias taisykles dėl importo ir eksporto licencijų bei išankstinio nustatymo sertifikatų sistemos taikymo žemės ūkio produktams (OL 2008 L 114, p. 3), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m birželio 9 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 514/2008 (OL 2008 L 150, p. 7) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 376/2008), ir 2000 m. spalio 24 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 2357/2000, iš dalies pakeičiančio Reglamentą (EB) Nr. 174/1999, nustatantį išsamias specialiąsias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 804/68 taikymo taisykles dėl pieno ir pieno produktų eksporto licencijų ir eksporto grąžinamųjų išmokų, nuostatomis (OL 2000 L 272, p. 15-15).

3. Instrukcijoje vartojamos sąvokos:

Eksporto licencija AGREX – dokumentas, suteikiantis įgaliojimus ir įpareigojimus eksportuoti atitinkamą prekių kiekį, nurodytą licencijoje, jos galiojimo laikotarpiu, išskyrus nenugalimos jėgos (force majeure) atvejus, jo forma nurodyta Reglamento (EB) Nr. 376/2008 I Priede.

Importo licencija AGRIM – dokumentas, suteikiantis įgaliojimus ir įpareigojimus importuoti atitinkamą prekių kiekį, nurodytą licencijoje, jos galiojimo laikotarpiu, išskyrus nenugalimos jėgos (force majeure) atvejus, jo forma nurodyta Reglamento (EB) Nr. 376/2008 I Priede.

II. EKSPORTO LICENCIJŲ AGREX IR IMPORTO LICENCIJŲ AGRIM 29–32 LANGELIŲ PILDYMAS

4. Jeigu, deklaruojant žemės ūkio produktus eksporto muitinės procedūrai, muitiniam tikrinimui pateikiama Eksporto licencija AGREX arba jos išrašas, 29–32 langeliai užpildomi taip:

4.1. 29-o langelio 1-oje dalyje pirmą įrašą padaro Agentūros atsakingas tarnautojas – nurodomas prekės kiekis ir matavimo vienetas iš minėtos licencijos 17-o ir 18-o langelių. Jeigu licencijos 19-ame langelyje nurodyta leistina paklaida nelygi nuliui, šiame langelyje nurodomas prekės kiekis, padidintas atitinkamu leistinu procentu, pvz., 17-ame licencijos langelyje nurodytas skaičius 100, o 19-ame langelyje – skaičius 5, tuomet 29-o langelio 1-oje dalyje reikia nurodyti skaičių 105;

4.2. 29-o langelio 2-oje dalyje ir 30-ame langelyje įrašus ir žymėjimus atlieka Eksporto licencijos AGREX turėtojas:

4.2.1. 29-o langelio 2-oje dalyje įrašomas prekių kiekis, kuris įforminimo metu eksportuojamas, ir matavimo vienetas;

4.2.2. 29-o langelio 1-oje dalyje įrašomas likęs dar neeksportuotų prekių kiekis. Šis kiekis gaunamas iš aukščiau esančioje eilutėje 29-o langelio 1-oje dalyje nurodyto turimo kiekio atėmus šioje eilutėje 29-o langelio 2-oje dalyje nurodytą kiekį;

4.2.3. 30-ame langelyje žodžiais įrašomas tuo metu eksportuojamų prekių kiekis;

4.3. 31–32 langeliuose įrašus atlieka muitinės pareigūnas:

4.3.1. 31-ame langelyje įrašomas eksporto deklaracijos numeris ir eksportuojamų prekių kiekio skyrimo data (nurodoma eksporto deklaracijos įforminimo data) bei įrašomas vienas iš žodžių:

4.3.1.1. „EXPORT“ – tais atvejais, kai žemės ūkio prekės eksportuojamos iš Bendrijos muitų teritorijos;

4.3.1.2. „INTERN“ – tais atvejais, kai pieno produktai teikiami ginkluotoms pajėgoms pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 1282/2006 3 straipsnio) nuostatas;

4.3.2. 32-ame langelyje įrašomas simbolis „LT“, įrašai patvirtinami numeruotu muitinės įstaigos antspaudu, C grupės asmeninio naudojimo spaudu ir muitinės pareigūno parašu;

4.4. jeigu minėti įrašai netelpa viename lape, naudojami papildomi lapai. Jie turi būti sujungiami (pirmojo lapo apačia su antrojo viršumi) ir sujungimo vietoje uždedamas Agentūros antspaudas. Tais atvejais, kai žemės ūkio produktai eksportuojami su kitos Europos Sąjungos valstybės išduota licencija, licencijos papildomų lapų sujungimo vietoje dedamas numeruotas eksporto muitinės įstaigos antspaudas.

5. Jeigu, deklaruojant žemės ūkio produktus importo muitinės procedūrai, muitiniam tikrinimui pateikiama Importo licencija AGRIM arba jos išrašas, 29–32 langeliai užpildomi taip:

5.1. 29-o langelio 1-oje dalyje pirmą įrašą padaro Agentūros atsakingas tarnautojas – nurodomas prekės kiekis ir matavimo vienetas iš minėtos licencijos 17-o ir 18-o langelių. Jeigu licencijos 19-ame langelyje nurodyta leistina paklaida nelygi nuliui, šiame langelyje nurodomas prekės kiekis, padidintas atitinkamu leistinu procentu, pvz., 17-ame licencijos langelyje nurodytas skaičius 100, o 19-ame langelyje – skaičius 5, tuomet 29-o langelio 1-oje dalyje reikia nurodyti skaičių 105;

5.2. 29-o langelio 2-oje dalyje ir 30-ame langelyje įrašus ir žymėjimus atlieka Importo licencijos AGRIM turėtojas:

5.2.1. 29-o langelio 2-oje dalyje įrašomas prekių kiekis, kuris tuo metu importuojamas, ir matavimo vienetas;

5.2.2. 29-o langelio 1-oje dalyje įrašomas likęs dar neimportuotų prekių kiekis. Šis kiekis gaunamas iš aukščiau esančioje eilutėje 29-o langelio 1-oje dalyje nurodyto turimo kiekio atėmus šioje eilutėje 29-o langelio 2-oje dalyje nurodytą kiekį;

5.2.3. 30-ame langelyje žodžiais įrašomas tuo metu importuojamų prekių kiekis;

5.3. 31–32 langeliuose įrašus atlieka muitinės pareigūnas:

5.3.1. 31-ame langelyje įrašomas importo deklaracijos numeris ir importuojamų prekių kiekio skyrimo data (nurodoma importo deklaracijos įforminimo data);

5.3.2. 32-ame langelyje įrašomas simbolis „LT“, įrašai patvirtinami numeruotu muitinės įstaigos antspaudu, C grupės asmeninio naudojimo spaudu ir muitinės pareigūno parašu.

6. Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM dublikatų ir pakaitinių licencijų 29–32 langeliai pildomi taip pat kaip ir originalai. Skyrimo data 31-ame langelyje turi sutapti su eksporto arba importo deklaracijos įforminimo data. Šių licencijų 32-ame langelyje uždedamas numeruotas muitinės įstaigos antspaudas, kuriame pasirinkta data yra ta, kuria faktiškai daromi įrašai minėtuose licencijų langeliuose.

III. EKSPORTO LICENCIJŲ AGREX IR IMPORTO LICENCIJŲ AGRIM 29–32 LANGELIŲ TAISYMAS IR ĮRAŠŲ ANULIAVIMAS

7. Licencijose negali būti išskutimų, sutepimų, uždažymų ar užklijavimų, įrašai negali būti trinti.

8. Prireikus atliekamas taisymas (tvarkingai), išbraukiant klaidingus duomenis vienu brūkšniu bei virš jų atspausdinant ar aiškiai užrašant teisingus.

9. Taisant Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM duomenis negalima uždengti kitų (netaisomų) duomenų.

10. Įrašai Eksporto licencijoje AGREX arba Importo licencijoje AGRIM gali būti taisomi nustačius technines klaidas arba pripažinus eksporto arba importo deklaraciją negaliojančia, arba kai eksportuoti produktai reimportuojami.

11. Tais atvejais, kai Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM taisomos nustačius technines klaidas:

11.1. jei klaidos nustatomos iki muitinio įforminimo:

11.1.1. įrašo taisymą Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM 29–30 langeliuose atlieka Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM turėtojas. Taisymas atliekamas taip, kaip nurodyta šios Instrukcijos 8 punkte, bei patvirtinamas taisiusio asmens parašu, nurodant vardą, pavardę bei taisymo datą;

11.1.2. įrašo taisymą tvirtina ir muitinės pareigūnas, nurodydamas datą ir taisymą patvirtindamas C grupės asmeninio naudojimo spaudu;

11.2. jei klaidos nustatomos po muitinio įforminimo:

11.2.1. Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM turėtojas dėl įrašų Eksporto licencijoje AGREX arba Importo licencijoje AGRIM taisymo raštu kreipiasi į kompetentingos muitinės įstaigos, kurioje buvo patvirtinti įrašai, viršininką, pateikdamas prašymą bei taisymo būtinybę patvirtinančius dokumentus;

11.2.2. įrašo taisymą Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM 29–32 langeliuose atlieka kompetentingos muitinės įstaigos, kurioje buvo patvirtinti įrašai, viršininko paskirtas muitinės pareigūnas;

11.2.3. kompetentingos muitinės įstaigos, kurioje buvo patvirtinti įrašai, muitinės pareigūnas įrašo Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM 30–31 langeliuose „SPRENDIMAS Nr. ….“, nurodo sprendimo atlikti taisymus numerį, priėmimo datą, pasirašo ir patvirtina C grupės asmeninio naudojimo spaudu;

11.2.4. tuo atveju, kai taisomi muitinės įforminti dokumentai ir duomenys turi būti pataisyti Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM 29–32 langeliuose, sprendimo atlikti taisymus kopija turi būti išsiųsta ir Agentūrai.

12. Kai Muitinės departamento nustatyta tvarka eksporto arba importo deklaracijos pripažįstamos negaliojančiomis:

12.1. kompetentingos muitinės įstaigos, kurioje buvo patvirtinti įrašai Eksporto licencijoje AGREX arba Importo licencijoje AGRIM, muitinės pareigūnas išbraukia atitinkamus įrašus, padarytus Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM 29–32 langeliuose;

12.2. kompetentingos muitinės įstaigos, kurioje buvo patvirtinti įrašai, muitinės pareigūnas įrašo Eksporto licencijos AGREX arba Importo licencijos AGRIM 30–31 langeliuose „SPRENDIMAS Nr. ….“, nurodo sprendimo pripažinti eksporto arba importo deklaraciją negaliojančia numerį, priėmimo datą, pasirašo ir patvirtina numeruotu muitinės įstaigos antspaudu ir C grupės asmeninio naudojimo spaudu;

12.3. sprendimo pripažinti eksporto arba importo deklaraciją negaliojančia kopija turi būti išsiųsta Agentūrai.

13. Eksportuotiems produktams, kurie buvo reimportuoti taikant eksportuotų grąžintų prekių reikalavimus:

13.1. Eksporto licencijos AGREX turėtojas privalo nedelsiant pranešti kompetentingai muitinės įstaigai bei Agentūrai apie grąžintas eksportuotas prekes, kurios buvo išvežtos iš Bendrijos muitų teritorijos taikant licencijavimo tvarką;

13.2. muitinės pareigūnas, nustatęs, kad eksporto deklaracijos 44-ame langelyje nurodyta Eksporto licencija AGREX, pareikalauja šios licencijos iš Eksporto licencijos AGREX turėtojo bei išbraukia atitinkamus įrašus, padarytus Eksporto licencijos AGREX 29–32 langeliuose;

13.3. muitinės pareigūnas įrašo Eksporto licencijos AGREX 30–31 langeliuose „ANULIUOTA“, nurodo įrašo anuliavimo datą, pasirašo ir patvirtina numeruotu muitinės įstaigos antspaudu ir C grupės asmeninio naudojimo spaudu;

13.4. muitinės pareigūnas po atliktų įrašų anuliavimo, žemiau einančių eilučių 29-o langelio 1-oje (-ose) dalyje (dalyse), taiso likusių dar neeksportuotų prekių kiekį.

IV. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

14. Agentūra neatsako už nuostolius, patirtus nesilaikant šios Instrukcijos reikalavimų. Už pasekmes, atsiradusias dėl šios Instrukcijos nuostatų nesilaikymo, atsako klaidingus įrašus atlikę asmenys. Visi ginčai dėl šios Instrukcijos taikymo sprendžiami teisės aktų nustatyta tvarka.

_________________

Pakeitimai:

Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos, Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. BR1-219/1B-615, 2015-07-27, paskelbta TAR 2015-07-30, i. k. 2015-11787

Dėl Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus ir Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2009 m. rugpjūčio 26 d. įsakymo Nr. BR1-623/1B-457 „Dėl eksporto licencijų AGREX ir importo licencijų AGRIM 29-32 langelių pildymo ir taisymo instrukcijos patvirtinimo“ pakeitimo