LIeTUVOS ReSPUBLIKOS SVeIKATOS APSAUGOS MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2013-01-01

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2008, Nr. 62-2362, i. k. 1082250ISAK4/D1-273

LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO

IR LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO

ĮSAKYMAS

DĖL MAUDYKLŲ VANDENS KOKYBĖS ATASKAITŲ EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJAI RENGIMO IR TEIKIMO TVARKOS NUOSTATŲ APRAŠO PATVIRTINIMO

2008 m. gegužės 26 d. Nr. V-484/D1-273

Vilnius

Siekdami užtikrinti kokybišką 2006 m. vasario 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/7/EB dėl maudyklų vandens kokybės valdymo, panaikinančios direktyvą 76/160/EEB (OL 2006 64, p. 37), įgyvendinimą:

1. Tvirtiname Maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai rengimo ir teikimo tvarkos aprašą (pridedama).

2. Pripažįstame netekusiu galios Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. kovo 12 d. įsakymą Nr. V-119 „Dėl maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai rengimo nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 41-1360).

3. Pavedame:

3.1. Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centrui pagal šio įsakymo 1 punktu patvirtintą tvarkos aprašą rengti ir, suderinus su Sveikatos apsaugos ir Aplinkos ministerijomis, teikti Europos Bendrijų Komisijai (toliau – Komisija) ataskaitas apie maudyklų vandenis iki kiekvienų metų gruodžio 31 d.;

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

3.2. Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centrui parengti informacijos ir duomenų, reikalingų šio įsakymo 3.1 punkte numatytoms ataskaitoms rengti, rinkimo iš institucijų, atsakingų už paplūdimių ir maudyklų administravimą, metodikas (informacijos ir duomenų teikimo grafikus, formas ir būdus) bei pagal jas rinkti informaciją ir duomenis;

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

3.3. Aplinkos apsaugos agentūrai teikti Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centrui duomenis, reikalingus sudarant, peržiūrint ir atnaujinant upių, ežerų ir tvenkinių maudyklų bei tarpinių ir pakrantės vandenų maudyklų charakteristikas;

Punkto pakeitimai:

Nr. V-613/D1-588, 2010-07-07, Žin., 2010, Nr. 84-4440 (2010-07-15), i. k. 1102250ISAK3/D1-588

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

3.4. Neteko galios nuo 2010-07-16

Punkto naikinimas:

Nr. V-613/D1-588, 2010-07-07, Žin. 2010, Nr. 84-4440 (2010-07-15), i. k. 1102250ISAK3/D1-588

3.4. Lietuvos hidrometeorologijos tarnybai prie Aplinkos ministerijos teikti Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centrui duomenis, reikalingus sudarant ir atnaujinant upių, ežerų ir tvenkinių maudyklų bei tarpinių ir priekrantės vandenų maudyklų hidrologines charakteristikas;

Papildyta punktu:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

3.5. sveikatos apsaugos ir aplinkos viceministrams pagal administruojamą sritį kontroliuoti šio įsakymo vykdymą.

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRAS RIMVYDAS TURČINSKAS

APLINKOS MINISTRAS ARTŪRAS PAULAUSKAS

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos

ministro, Lietuvos Respublikos

aplinkos ministro

2008 m. gegužės 26 d.

įsakymu Nr. V-484/D1-273

MAUDYKLŲ VANDENS KOKYBĖS ATASKAITŲ EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJAI RENGIMO IR TEIKIMO TVARKOS APRAŠAS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai (toliau – Komisija) rengimo ir teikimo tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas) reglamentuoja ataskaitų apie 2006 m. vasario 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/7/EB dėl maudyklų vandens kokybės valdymo, panaikinančios direktyvą 76/160/EEB (OL 2006 64, p. 37), reikalavimų įgyvendinimą Lietuvoje, rengimo ir pateikimo Komisijai tvarką.

2. Šis Tvarkos aprašas suderintas su Europos Sąjungos Tarybos direktyva 91/692/EEB (OL 1991 337, p. 48), standartizuojančia ir racionalizuojančia ataskaitų apie tam tikrų su aplinka susijusių direktyvų įgyvendinimą. Tvarkos aprašas parengtas atsižvelgiant į Europos Komisijos sprendimą 95/337/EEB (OL 1995 200, p. 1), papildantį sprendimą 92/446/EEB (OL 1992 247, p. 10) „Dėl klausimynų ataskaitoms apie vandens sektoriaus direktyvas“.

II. ATASKAITŲ EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJAI RENGIMAS IR TEIKIMAS

3. Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centras renka informaciją apie maudyklų vandens stebėsenos rezultatus, svarbių valdymo priemonių, kurių buvo imtasi, aprašymą ir vertina maudyklų vandens kokybę iki kiekvienų metų gruodžio 31 d.

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

4. Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centras prieš maudymosi sezono pradžią iki birželio 1 d. informuoja Komisiją apie visų įteisintų paplūdimių maudyklų vandenis, taip pat nurodydamas visų pasikeitimų, lyginant su praėjusiais metais, priežastis Komisijos nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

5. Ataskaitoje Komisijai apie maudyklų vandenis nurodoma ši informacija:

5.1. duomenys apie paplūdimio maudyklos geografinę, padėtį:

5.1.1. apskritis, rajonas, savivaldybė, seniūnija, kuriai priklauso maudykla;

5.1.2. maudyklos vandens telkinio pavadinimas;

5.1.3. maudyklos stebėjimo vieta: platuma (formatas: XSDDMMSS, kur X=N (šiaurė) S (pietūs), S=vieta, DD=laipsniai, MM=minutės, SS=sekundės) ir ilguma (formatas: YSDDMMSS, kur Y=W (vakarai) E (rytai), S=vieta, DD=laipsniai, MM=minutės, SS=sekundės);

5.1.4. maudyklos vandens tipas (1 – jūros vanduo, 2 – upės, 3 – ežero, 4 – estuarijos);

5.2. duomenys apie:

5.2.1. maudymosi sezono pradžią ir pabaigą;

5.2.2. iš kiekvienos maudyklos paimtų mėginių skaičių;

5.2.3. maudyklas, kuriose laikinai uždrausta maudytis;

5.3. maudyklų vandens kokybės rezultatai pagal Lietuvos higienos normoje HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“, patvirtintoje sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. V-1055 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“ patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 139-5716), nustatytus parametrus;

5.4. papildoma informacija apie:

5.4.1. Lietuvos higienos normoje HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“, patvirtintoje sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. V-1055 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“ patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 139-5716), nustatytus analizės metodus;

5.4.2. trumpą maudyklos vietos, neatitinkančios šio Tvarkos aprašo 1 punkte nurodytos direktyvos nustatytų maudyklų vandens kokybės verčių, vandens kokybės gerinimo priemonių aprašą, įskaitant darbų atlikimo tvarkaraštį ir būtinas investicijas.

6. Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centras pirmą kartą maudyklų vandens charakteristikų aprašą parengia iki 2011 m. kovo 24 d. ir peržiūri Lietuvos higienos normoje HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“, patvirtintoje sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. V-1055 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“ patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 139-5716), nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

7. Šio Tvarkos aprašo 5 punkte nurodytą informaciją institucijos, atsakingos už paplūdimių ir maudyklų administravimą, teikia Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centrui šia tvarka:

7.1. šio Tvarkos aprašo 5.1, 5.2, 5.4 punktuose nurodytą informaciją siunčia paštu arba elektroninių ryšių priemonėmis kasmet iki spalio 31 d.;

7.2. šio Tvarkos aprašo 5.3 punkte nurodytą informaciją įveda į Aplinkos informacijos valdymo integruotą kompiuterinę sistemą (IS „AIVIKS“) iš karto, gavusios maudyklų vandens kokybės rezultatus, bet ne vėliau kaip per keturias darbo dienas nuo mėginių ėmimo dienos.

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

Nr. V-706/D1-601, 2012-07-13, Žin., 2012, Nr. 87-4536 (2012-07-21), i. k. 1122250ISAK6/D1-601

8. Sveikatos mokymo ir ligų prevencijos centras parengtos ir su Aplinkos ir Sveikatos ministerijomis suderintos ataskaitos duomenis įdeda (internetu) į Europos aplinkos agentūros internetinę centrinę duomenų saugyklą (Reportnet Central Data Repository) ir iš Europos aplinkos agentūros gautą patvirtinimo laišką siunčia Komisijai kasmet iki gruodžio 31 d.

Punkto pakeitimai:

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

9. Ataskaitos forma nustatoma vadovaujantis Europos Komisijos sprendimo 95/337/EEB (OL 1995 200 p. 1), papildančio sprendimą 92/446/EEB (OL 1992 247, p. 10) „Dėl klausimynų ataskaitoms apie vandens sektoriaus direktyvas“, VIII priedu ir ataskaitos rengimo metu galiojančiomis Europos Komisijos rekomendacijomis.

_________________

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, Įsakymas

Nr. V-613/D1-588, 2010-07-07, Žin., 2010, Nr. 84-4440 (2010-07-15), i. k. 1102250ISAK3/D1-588

Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. V-484/D1-273 "Dėl Maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai rengimo ir teikimo tvarkos nuostatų aprašo patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, Įsakymas

Nr. V-437/D1-376, 2011-05-04, Žin., 2011, Nr. 57-2722 (2011-05-12), i. k. 1112250ISAK7/D1-376

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, Įsakymas

Nr. V-706/D1-601, 2012-07-13, Žin., 2012, Nr. 87-4536 (2012-07-21), i. k. 1122250ISAK6/D1-601

Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. V-484/D1-273 "Dėl Maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų komisijai rengimo ir teikimo tvarkos nuostatų aprašo patvirtinimo" pakeitimo