LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2011-03-25 iki 2012-03-06

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2010, Nr. 106-5468, i. k. 110301MISAK00D1-715

ĮSAKYMAS

DĖL ŠILTNAMIO EFEKTĄ SUKELIANČIŲ DUJŲ REGISTRO TVARKYMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO IR KAI KURIŲ APLINKOS MINISTRO ĮSAKYMŲ PRIPAŽINIMO NETEKUSIAIS GALIOS

2010 m. rugpjūčio 31 d. Nr. D1-715

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. liepos 14 d. nutarimo Nr. 1072 „Dėl Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro įsteigimo, Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro nuostatų patvirtinimo ir registro veiklos pradžios nustatymo“ (Žin., 2010, Nr. 88-4657; 2011, Nr. 15-672) 4 punktu:

Preambulės pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

1. Tvirtinu Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro tvarkymo taisykles (pridedama).

2. Pripažįstu netekusiais galios šiuos aplinkos ministro įsakymus:

2.1. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. gegužės 16 d. įsakymą Nr. D1-252 „Dėl šiltnamio dujų apyvartinių taršos leidimų registro įsteigimo“ (Žin., 2005, Nr. 64-2319);

2.2. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. lapkričio 5 d. įsakymą Nr. D1-537 „Dėl aplinkos ministro 2005 m. gegužės 16 d. įsakymo Nr. D1-252 „Dėl Šiltnamio dujų apyvartinių taršos leidimų registro įsteigimo“ 3.4 punkto pripažinimo netekusiu galios“ (Žin., 2005, Nr. 135-4873);

2.3. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. birželio 8 d. įsakymą Nr. D1-287 „Dėl Šiltnamio dujų apyvartinių taršos leidimų registro nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 73-2657);

2.4. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. lapkričio 10 d. įsakymą Nr. D1-536 „Dėl aplinkos ministro 2005 m. birželio 8 d. įsakymo Nr. D1-287 „Dėl Šiltnamio dujų apyvartinių taršos leidimų registro nuostatų patvirtinimo“ 23.1, 31, 32, 33, 34, 79 punktų pakeitimo ir 43.2 punkto pripažinimo netekusiu galios“ (Žin., 2005, Nr. 135-4872);

2.5. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. lapkričio 4 d. įsakymą Nr. D1-587 „Dėl aplinkos ministro 2005 m. birželio 8 d. įsakymo Nr. D1-287 „Dėl Šiltnamio dujų apyvartinių taršos leidimų registro nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2008, Nr. 133-5144);

2.6. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. gegužės 4 d. įsakymą Nr. D1-351 „Dėl aplinkos ministro 2005 m. birželio 8 d. įsakymo Nr. D1-287 „Dėl Šiltnamio dujų apyvartinių taršos leidimų registro nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2010, Nr. 53-2624).

Aplinkos ministras Gediminas Kazlauskas

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2010 m. rugpjūčio 31 d.

įsakymu Nr. D1-715

ŠILTNAMIO EFEKTĄ SUKELIANČIŲ DUJŲ REGISTRO TVARKYMO TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro tvarkymo taisyklės (toliau – Taisyklės) įgyvendina Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro nuostatus, patvirtintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. liepos 14 d. nutarimu Nr. 1072 (Žin., 2010, Nr. 88-4657; 2011, Nr. 15-672) (toliau – Nuostatai), ir reglamentuoja Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondo (toliau – Registro tvarkymo įstaiga arba LAAIF), Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro (toliau – Registras) veiklos dalyvių teises ir pareigas, susijusias su šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų (toliau – ATL) ir Kioto vienetų (toliau kartu – Registro objektai) registravimu Registre, Registro tvarkymu, Registro duomenų naudojimu ir teikimu.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

2. LAAIF užtikrina Registro tvarkymo funkcijų, vykdant ATL ir Kioto vienetų registravimą, įgyvendinimą.

3. Duomenys apie Registro objektus registruojami, kaupiami ir tvarkomi šiose Registro dalyse:

3.1. sąskaitų turėtojų sąskaitose:

3.1.1. nacionalinėse sąskaitose;

3.1.2. veiklos vykdytų sąskaitose;

3.1.3. asmenų sąskaitose;

3.2. pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaitose;

3.3. panaikintų Registro objektų sąskaitose;

3.4. Registro lentelėse:

3.4.1. patvirtinto išmestų teršalų kiekio lentelėje;

3.4.2. grąžintų Registro objektų lentelėje;

3.4.3. atitikties būklės lentelėje.

4. 2005–2007 m. laikotarpiui yra atidaryta 2005–2007 m. pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaita bei 2005–2007 m. panaikintų Registro objektų sąskaita.

5. 2008–2012 m. laikotarpiui atidaryta 2008–2012 m. pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaita ir panaikintų Registro objektų sąskaita.

6. Nuo 2008 m. sausio 1 d. ir kiekvieno vėlesnio penkerių metų laikotarpio pirmųjų metų sausio 1 d. Registre atidaroma pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaita bei panaikintų ir pakeistų Registro objektų sąskaitos.

7. Šiose Taisyklėse vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos klimato kaitos valdymo finansinių instrumentų įstatyme (Žin., 2009, Nr. 87-3662; 2010, Nr. 145-7427), Lietuvos Respublikos valstybės registrų įstatyme (Žin., 1996, Nr. 86-2043; 2004, Nr. 124-4488), Nuostatuose, Kioto protokolo bendrai įgyvendinamų ir švarios plėtros projektų vykdymo tvarkos apraše, patvirtintame aplinkos ministro 2010 m. birželio 3 d. įsakymu Nr. D1-470 (Žin., 2010, Nr. 66-3304) (toliau – BĮ ir ŠP projektų vykdymo tvarkos aprašas), vartojamas sąvokas.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

8. Kitos šiose Taisyklėse vartojamos sąvokos:

8.1. Sąskaitos identifikacijos kodas – unikalus sąskaitos numeris, kuris yra priskiriamas Registro sistemos kiekvienai naujai Registre atidaromai sąskaitai.

8.2. Vyriausiasis įgaliotinis (toliau – PAR) ir įgaliotinis (toliau – SAR) – sąskaitos turėtojo arba nepriklausomo vertintojo paskirti fiziniai asmenys, turintys teisę veikti sąskaitos turėtojo arba nepriklausomo vertintojo vardu.

8.3. Kitas įgaliotinis (toliau – AAR) – papildomas, bet neprivalomas sąskaitos turėtojo arba nepriklausomo vertintojo paskirtas fizinis asmuo, turintis įgaliojimą veikti sąskaitos turėtojo arba nepriklausomo vertintojo vardu duodant sutikimą atlikti šių Taisyklių 37 punkte numatytus veiksmus.

8.4. Nepriklausomas vertintojas – kompetentinga, nepriklausoma, Lietuvos nacionalinio akreditacijos biuro akredituota įstaiga arba kitos Europos Sąjungos valstybės narės atsakingos institucijos akredituota ir Lietuvos nacionalinio akreditacijos biuro pripažinta įstaiga, kuriai akreditacija ar pripažinimas suteikia teisę atlikti veiklos vykdytojų išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apskaitos ataskaitų patikrą teisės aktų nustatyta tvarka.

8.5. Asmuo – sąskaitos turėtojas, kuris nėra priskiriamas prie šių Taisyklių 10.1–10.5 punktuose nurodytų subjektų.

II. REGISTRO VEIKLOS DALYVIAI

9. Registro veikloje dalyvauja:

9.1. duomenų teikėjai;

9.2. Registro tvarkymo įstaiga;

9.3. duomenų naudotojai.

10. Registro duomenų teikėjai yra:

10.1. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija;

10.2. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos regionų aplinkos apsaugos departamentai;

10.3. Jungtinių Tautų bendrosios klimato kaitos konvencijos įgyvendinimo nacionalinis koordinatorius;

10.4. nepriklausomi vertintojai;

10.5. veiklos vykdytojai;

10.6. bendrai įgyvendinamų (toliau – BĮ) projektų vykdytojai;

10.7. kiti Registro sąskaitų turėtojai (asmenys).

11. Registro duomenų naudotojais gali būti:

11.1. sąskaitų turėtojai ir jų paskirti įgaliotiniai;

11.2. nepriklausomi vertintojai ir jų paskirti įgaliotiniai;

11.3. valstybės ir savivaldybių institucijos ir įstaigos, nustatytos Lietuvos Respublikos įstatymuose, Vyriausybės nutarimuose ir kituose teisės aktuose;

11.4. kiti fiziniai ir juridiniai asmenys, pateikę prašymus.

III. REGISTRO OBJEKTŲ REGISTRAVIMAS

I. BENDRIEJI REIKALAVIMAI

12. Registro duomenų teikėjai Registro tvarkymo įstaigai pateikia Nuostatų IV skyriuje nurodytus dokumentus Nuostatuose nustatyta tvarka. Veiklos vykdytojai Registro tvarkymo įstaigai pateikia anketą (Taisyklių 1 priedas), prašymą (Taisyklių 3 priedas) ir kitus Nuostatų IV skyriuje nurodytus dokumentus. Nepriklausomi vertintojai ir asmenys Registro tvarkymo įstaigai pateikia anketą (Taisyklių 2 priedas), prašymą (Taisyklių 3 priedas) ir kitus Nuostatų IV skyriuje nurodytus dokumentus. Vykdant BĮ projektus, numatytus Kioto protokolo bendrai įgyvendinamų ir švarios plėtros projektų vykdymo tvarkos apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. birželio 3 d. įsakymu Nr. D1-470 (Žin., 2010, Nr. 66-3304), sąskaita išmetamųjų teršalų mažinimo vienetams (TMV), gaunamiems pagal BĮ projektus, pervesti atidaroma LAAIF direktoriaus įsakymu pateikus veiklos vykdytojo prašymą.

13. Registro tvarkymo įstaigai dokumentai pateikiami asmeniškai Registro tvarkymo įstaigos įgaliotam darbuotojui LAAIF buveinėje (tokiu atveju Registro tvarkymo įstaiga išduoda nustatytos formos pažymą apie gautus dokumentus, pateiktą Taisyklių 5 priede), registruotu paštu arba telekomunikacijų galiniais įrenginiais, jeigu užtikrinta teksto apsauga ir galima identifikuoti parašą. Pateikiami dokumentai turi būti surašyti valstybine kalba. Dokumentai turi būti spausdinti arba pateikti elektronine forma, tvarkingi, atitikti dokumentų rengimą ir įforminimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus. Jeigu dokumentai surašyti ne valstybine kalba, turi būti pridėti vertėjo patvirtinti jų vertimai į lietuvių kalbą. Fizinių ar juridinių asmenų pateikiami užsienio valstybėse išduoti dokumentai, jų nuorašai ar vertimai turi būti legalizuoti teisės aktų nustatyta tvarka.

14. Gauti dokumentai registruojami atitinkamame žurnale ir saugomi Registro tvarkymo įstaigoje.

15. Dokumentus priimantis Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas patikrina, ar dokumentai užpildyti tinkamai, ar pateikti visi prašyme nurodyti dokumentai, ir žurnale įregistruoja jų gavimą. Žurnale įrašoma dokumentų gavimo data, Registro tvarkytojui pateiktų dokumentų lapų skaičius, registravimo numeris, dėl ko kreipiamasi. Registruojant dokumentus, taip pat pažymimas adresas, kuriuo turėtų būti siunčiami pranešimai ir dokumentai Registro duomenų teikėjui. Prašymo pirmajame puslapyje uždedama dokumentų gavimo registravimo žyma. Žymą sudaro žodžiai Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas, žodis Gauta, dokumento gavimo data ir registravimo numeris. Jeigu Registro duomenų teikėjas pateikia dokumentus LAAIF buveinėje, jam išduodama šių Taisyklių 1 priede nurodytos formos pažyma, patvirtinanti, kad dokumentai gauti. Jeigu Registro duomenų teikėjas pateikia dokumentus paštu arba elektronine forma, jam išsiunčiamas patvirtinimas elektroniniu paštu apie dokumentų gavimą.

16. Jeigu pateikti dokumentai neatitinka prašyme nurodytų dokumentų, jie nepriimami.

17. Dokumentų pateikimo Registro tvarkytojui data laikoma šių Taisyklių 15 punkte nurodyta dokumentų gavimo data. Faksimilinio ryšio ar kitokiais telekomunikacijų įrenginiais gauti dokumentų nuorašai registruojami bendra tvarka. Šių dokumentų gavimo data laikoma jų nuorašų gavimo telekomunikacijų įrenginiais gavimo data, jei ne vėliau kaip per 5 darbo dienas gaunamas registruotu paštu siunčiamas dokumento originalas. Tokio dokumento originalas registruojamas ta pačia data ir numeriu kaip anksčiau gautas šio dokumento nuorašas. Jei registruotu paštu siunčiamas dokumento originalas gaunamas vėliau negu per 5 darbo dienas nuo jo nuorašo gavimo telekomunikacijų įrenginiais, dokumento gavimo data laikoma jo originalo gavimo data.

18. Už sąskaitos Registre atidarymą turi būti sumokėta Vyriausybės nustatyto dydžio rinkliava, o už sąskaitos tvarkymą Registre ir Registro duomenų teikimą – paštu siunčiant sąskaitos išrašą – turi būti sumokėtas Vyriausybės nustatyto dydžio atlyginimas.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

19. Vienkartinė rinkliava už sąskaitos atidarymą nustatoma asmenims, siekiantiems atsidaryti sąskaitą Registre, ir turi būti sumokėta iki prašymo dėl sąskaitos atidarymo pateikimo Registro tvarkymo įstaigai momento.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

20. Kai pareiškėjui, sąskaitos turėtojui Registre atstovauja šio asmens paskirtas atstovas, toks paskyrimas turi būti patvirtintas įgaliojimu, išduotu Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (Žin., 2000, Nr. 74-2262) nustatyta tvarka.

II. DOKUMENTŲ NAGRINĖJIMAS IR SPRENDIMŲ PRIĖMIMAS

21. Atsakingas Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas per 10 darbo dienų nuo atitinkamo prašymo gavimo dienos patikrina Registro duomenų teikėjų pateiktus dokumentus ir priima šiuos sprendimus:

21.1. atidaryti sąskaitą arba atsisakyti tai padaryti;

21.2. atnaujinti sąskaitos duomenis arba atsisakyti tai padaryti;

21.3. uždaryti sąskaitą arba atsisakyti tai padaryti;

21.4. atnaujinti patvirtintą išmestų teršalų kiekį arba atsisakyti tai padaryti;

21.5. ištaisyti klaidingus Registro duomenis arba atsisakyti tai padaryti;

21.6. įregistruoti nepriklausomą vertintoją arba atsisakyti tai padaryti.

22. Darbuotojas, kuris priima šių Taisyklių 21 punkte nurodytą sprendimą, atlieka šiuos veiksmus:

22.1. išnagrinėja Registro teikėjų pateiktus dokumentus ir nustato, ar:

22.1.1. pateiktas prašymas įregistruoti nepriklausomą vertintoją, atidaryti, atnaujinti ar uždaryti sąskaitą, atnaujinti patvirtintą išmestų teršalų kiekį atitinka Registro tvarkymo įstaigos nustatytą formą;

22.1.2. Registro tvarkymo įstaigai pateikti visi Nuostatuose nustatyti dokumentai;

22.1.3. prašyme nurodyti duomenys ir Registro tvarkymo įstaigai pateikti dokumentai atitinka vieni kitus, yra aiškūs ir neklaidina;

22.2. laikydamasis kiekvienam veiksmui nustatytų reikalavimų ir 2004 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 2216/2004 dėl standartizuotos ir apsaugotos registrų sistemos sutinkamai su 2003/87/EB Europos Parlamento ir Tarybos direktyva ir 280/2004/EB Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu (OL 2004 L 386, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 920/2010 (OL 2010 L 270, p. 1) (toliau – Reglamentas), apibrėžtos veiksmų vykdymo tvarkos, patvirtina arba atmeta gautą užklausimą dėl sąskaitos atidarymo, atnaujinimo ar uždarymo, patvirtinto išmestų teršalų kiekio duomenų atnaujinimo ar nepriklausomo vertintojo įregistravimo.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

23. Jeigu atlikus šiose Taisyklėse nurodytus veiksmus nustatoma, kad pateikti dokumentai neatitinka Nuostatuose ar šiose Taisyklėse jiems nustatytų reikalavimų ar jeigu juose nurodyti klaidingi ar ne visi duomenys, atsakingas Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas per 5 darbo dienas nuo dokumentų gavimo dienos raštu informuoja apie tai dokumentų teikėją ir nurodydamas priežastį pareikalauja ištaisyti arba papildyti duomenis ir nustato terminą pakartotinai pateikti dokumentus. Jeigu per nustatytą terminą dokumentų trūkumai nėra pašalinami, atsakingas Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas priima motyvuotą sprendimą atsisakyti atlikti prašyme nurodytus veiksmus ir nurodo tokio atsisakymo priežastį.

24. Atsakingas Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas, gavęs prašymą iš duomenų teikėjo apie Registro duomenų ir pateiktų dokumentų neatitikimus ir prašyme esančią informaciją patvirtinančius įrodymus, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas, jei Nuostatuose ar Reglamente nėra nustatytas kitas terminas, ištaiso Registro duomenų neatitikimus. Atsakingas Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas Nuostatuose nustatytais terminais ir tvarka apie ištaisytus Registro duomenų neatitikimus neatlygintinai informuoja sąskaitos turėtojus bei asmenis, kuriems buvo perduoti klaidingi duomenys. Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas, pastebėjęs klaidingus, netikslius ar neišsamius duomenis, ištaiso juos ne vėliau kaip per 3 darbo dienas ir praneša apie tai sąskaitos turėtojui ir asmenims, kuriems buvo pateikti klaidingi duomenys.

III. REGISTRO SĄSKAITOS ATIDARYMO TVARKA

25. Jeigu Registro tvarkymo įstaigai pateikti dokumentai atitinka jiems keliamus reikalavimus arba, ištaisius ar papildžius Registro tvarkymo įstaigai pateiktus duomenis, tarp asmens, pateikusio dokumentus sąskaitos atidarymui, arba tarp asmens, pateikusio dokumentus dėl nepriklausomo vertintojo įregistravimo, ir Registro tvarkymo įstaigos yra sudaroma Sąskaitos tvarkymo sutartis. Atsakingas Registro tvarkymo įstaigos darbuotojas priima 21.1 punkte nurodytą sprendimą atidaryti sąskaitą ir, laikydamasis Reglamento VIII priede kiekvienam veiksmui keliamų reikalavimų bei nurodytos pranešimų siuntimo ir gavimo sekos, patvirtina duomenų teikėjo užklausimą dėl sąskaitos atidarymo. Užklausimo patvirtinimas kartu reiškia ir registracijos anketoje pateiktų duomenų teisingumo patvirtinimą.

26. Registro tvarkymo įstaigai patvirtinus arba atmetus užklausimą dėl sąskaitos sukūrimo ar nepriklausomo vertintojo įregistravimo, sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo įgaliotiniui išsiunčiamas elektroninis pranešimas apie sąskaitos sukūrimo veiksmo įvykdymą/neįvykdymą ar nepriklausomo vertintojo duomenų įregistravimą/neįregistravimą. Pranešime apie sąskaitos atidarymo ar duomenų įregistravimo veiksmo įvykdymą nurodomas naudotojo vardas ir unikalus laikinasis slaptažodis, kuris yra žinomas tik sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo įgaliotiniui ir suteikia jam prieigos prie sąskaitos teisę. Po sąskaitos sukūrimo sąskaitos turėtojo įgaliotinis privalo pakeisti laikinąjį slaptažodį. Vėliau slaptažodis turi būti keičiamas ne rečiau kaip vieną kartą per du mėnesius.

27. Prieš sąskaitos sukūrimą Registre kiekvienai sąskaitai suteikiamas sąskaitos identifikacijos kodas ir abėcėlinis-skaitmeninis vardas, o sąskaitos turėtojui suteikiamas sąskaitos turėtojo identifikacijos kodas. Sąskaitos identifikacijos kodas yra unikalus visoje Registrų sistemoje, anksčiau naudoti sąskaitų identifikacijos kodai naujai atidaromoms sąskaitoms nebepriskiriami.

28. Sąskaitos identifikacijos kodą sudaro šie elementai:

28.1. LST EN ISO 3166-1:2007 Šalių ir jų regionų pavadinimų kodai. 1 dalis. Šalių pavadinimų kodai;

28.2. sąskaitos rūšis:

28.2.1. 100 = nacionalinė sąskaita;

28.2.2. 120 = veiklos vykdytojo sąskaita;

28.2.3. 121 = asmens sąskaita;

28.2.4. kitos sąskaitų rūšys yra nurodytos Funkcinėse ir techninėse apsikeitimo duomenimis standartų specifikacijose, skirtose darbui su Kioto protokole numatytomis Registrų sistemomis ir detalizuotomis Jungtinių Tautų Bendrosios klimato kaitos konvencijos (toliau – JTBKKK) šalių narių konferencijos sprendimu 24/CP.8;

28.3. sąskaitos Nr., kurį sudaro unikalios Registro priskirtos skaitmeninės vertės nuo 1 iki 999 999 999 999 999;

28.4. įsipareigojimo laikotarpis.

IV. ASMENŲ REGISTRAVIMAS REGISTRO SISTEMOS VARTOTOJAIS

29. Kad taptų Registro duomenų bazės vartotoju, sąskaitų turėtojai ir nepriklausomi vertintojai arba jų paskirti įgaliotiniai turi prisijungti prie Registro sistemos, įvesti duomenis į jam interneto tinklalapyje pateiktą registracijos anketą ir sudaryti Sąskaitos tvarkymo sutartį (toliau – Sutartis).

30. Sąskaitos turėtojų ar nepriklausomų vertintojų įgaliotiniams įvedus duomenis į interneto tinklalapyje pateiktą registracijos anketą, Registro tvarkymo įstaigai yra išsiunčiamas užklausimas dėl sąskaitos atidarymo. Gavusi šį užklausimą, Registro tvarkymo įstaiga išsiunčia sąskaitos turėtojų ar nepriklausomų vertintojų įgaliotiniams pranešimą dėl Taisyklių III skyriuje nurodytų dokumentų pateikimo ir Sutarties sudarymo.

31. Asmuo, Taisyklių III skyriuje nustatyta tvarka pateikęs dokumentus Registro tvarkytojui ir dėl kurio yra priimtas 21.1 punkte nurodytas sprendimas atidaryti sąskaitą arba 21.6 punkte nurodytas sprendimas įregistruoti nepriklausomą vertintoją, prieš pradėdamas naudoti Registro sąskaitą, turi sudaryti Sutartį, kurios tipinė forma pateikta Taisyklių 6 priede, ir tapti registruotu Registro duomenų bazės vartotoju. Sutartis sudaroma raštu Registro tvarkymo įstaigoje. Sutartis sudaroma dviem egzemplioriais. Vienas Sutarties egzempliorius įteikiamas asmeniui, su kuriuo sudaroma Sutartis, kitas lieka Registro tvarkymo įstaigai.

32. Registro tvarkymo įstaigos darbuotojai, sudarydami Sutartį, privalo paaiškinti asmeniui, su kuriuo sudaroma Sutartis, Registro duomenų bazės naudojimo tvarką (sąskaitoms tvarkyti naudojamą programinę įrangą, kur galima kreiptis konsultacijos ir pan.).

33. Sąskaitų turėtojai arba jų įgaliotiniai, taip pat nepriklausomi vertintojai arba jų įgaliotiniai, prieš pradėdami naudoti Registro sąskaitas, turi užsiregistruoti Registro sistemoje ir paskirti įgaliotinius remdamasi V skyriaus nuostatomis.

V. ĮGALIOTINIAI

34. Prašymus atlikti veiksmus registro įstaigai sąskaitos turėtojų ar nepriklausomų vertintojų vardu turi teisę pateikti sąskaitos turėtojų ar nepriklausomų vertintojų įgaliotiniai, kuriuos sąskaitos turėtojai ar nepriklausomi vertintojai nurodo pildydami registracijos anketą. Sąskaitų bei nepriklausomų vertintojų įgaliotiniais gali būti paskirti tik fiziniai asmenys. Bent vieno iš veiklos vykdytojo arba asmens sąskaitos įgaliotinių nuolatinė gyvenamoji vieta turi būti Lietuvos Respublikoje.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

35. Veiklos vykdytojo sąskaitos turėtojas privalo turėti vieną vyriausiąjį įgaliotinį (PAR) ir vieną įgaliotinį (SAR). Vyriausiuoju įgaliotiniu ir įgaliotiniu negali būti paskirtas tas pats asmuo.

36. Nepriklausomas vertintojas privalo turėti bent vieną įgaliotinį.

37. Sąskaitos turėtojas ar nepriklausomas vertintojas turi teisę be vyriausiojo įgaliotinio ir įgaliotinio paskirti dar vieną įgaliotinį (AAR). Paskyrus kitą, papildomą įgaliotinį, sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo patvirtinimas reikalingas atliekant šiuos veiksmus:

37.1. sąskaitos įgaliotiniams (PAR ir SAR), taip pat sąskaitos turėtojo prašymu Registro tvarkymo įstaigai atliekant Registro objektų pervedimus tarp sąskaitų;

37.2. sąskaitos įgaliotiniams (PAR ir SAR), taip pat veiklos vykdytojo prašymu Registro tvarkymo įstaigai panaikinant iš jo turimų sąskaitų Registro objektus;

37.3. sąskaitos įgaliotiniams (PAR ir SAR), taip pat veiklos vykdytojo prašymu Registro tvarkymo įstaigai pervedant grąžinamus įrenginiams išduotus Registro objektus;

37.4. veiklos vykdytojui siekiant pasinaudoti įrenginio laikinu išmetamųjų teršalų mažinimo vienetų (TMV) ar patvirtintu išmetamų teršalų mažinimo vienetų (PTMV) pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 11a straipsnį.

38. Sąskaitos turėtojas ar nepriklausomas vertintojas bet kuriuo metu po sąskaitos sukūrimo gali keisti sąskaitos ar nepriklausomo vertintojo įgaliotinius. Prašymo dėl sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo įgaliotinių paskyrimo, atšaukimo ir pakeitimo tipinė forma pateikta Taisyklių 4 priede. Pagal sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo prašymą įgaliotiniai paskiriami, atšaukiami ar pakeičiami per 10 darbo dienų nuo prašymo Registro tvarkymo įstaigai pateikimo dienos arba kita vėlesne data, jei tai nurodoma prašyme. Dėl įgaliotinio paskyrimo, atšaukimo ar pakeitimo turi būti pateikiamas prašymas, kiekvieno naujai paskiriamo įgaliotinio asmens tapatybę patvirtinančio dokumento šių Taisyklių nustatyta tvarka patvirtinta kopija, prašymą pasirašiusio asmens (pareiškėjo) įgaliojimus patvirtinantis dokumentas.

39. Prašymą dėl sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo įgaliotinių paskyrimo, atšaukimo ir pakeitimo turi teisę pateikti sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo įgaliotinis tik pateikdamas įgaliojimą, išduotą Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka.

40. Sukūrus sąskaitą registracijos anketoje nurodytiems įgaliotiniams, elektroniniu paštu išsiunčiamas pranešimas apie sąskaitos sukūrimą, kuriame nurodomas sąskaitos numeris ir sąskaitos vardas, ir pranešimas apie sąskaitos sukūrimo veiksmo įvykdymą/neįvykdymą, kuriame nurodomas naudotojo vardas ir laikinasis unikalus slaptažodis, suteikiantis prieigos prie sąskaitos ir tų veiksmų, kuriuos atlikti turi teisę įgaliotinis atstovas, teisę. Pirmojo prisijungimo prie sąskaitos metu įgaliotiniai patvirtina sąskaitos turėtojo ir apie juos pateiktus duomenis bei pakeičia slaptažodį. Visa informacija, susijusi su sąskaitos sukūrimu, atnaujinimu, uždarymu, patvirtinto išmestų teršalų kiekio atnaujinimu, duomenų pakeitimu ar naujų duomenų įregistravimu, klaidingų, netikslių ar neišsamių Registro duomenų ištaisymu, yra pateikiama sąskaitos įgaliotiniams.

41. Asmenys, būdami įgaliotiniais, neturi teisės atskleisti sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo konfidencialios informacijos, išskyrus informaciją, kuri yra ar buvo pateikta viešai. Už šios informacijos konfidencialumo išsaugojimą, skirdamas ar pakeisdamas įgaliotinį, yra atsakingas sąskaitos turėtojas ar nepriklausomas vertintojas. Konfidencialia informacija yra laikoma Reglamento XVI priedo 14 dalyje nurodyta Registro saugumo zonoje esanti informacija, įskaitant duomenis apie visas sąskaitas ir atliktus sandorius, išskyrus tuos atvejus, kada ji reikalinga įgyvendinant Nuostatų, Reglamento reikalavimus ar Lietuvos Respublikos įstatymus.

VI. NEPRIKLAUSOMO VERTINTOJO PASIRINKIMAS

42. Veiklos vykdytojas kiekvienai jo vardu Registre atidarytai sąskaitai privalo paskirti nepriklausomą vertintoją, kuris patikrina praeitų metų iš įrenginio išmestą teršalų kiekį ir, jei veiklos vykdytojo metinė ataskaita patvirtinama kaip tinkama, laikydamasis Reglamento VIII priede nustatytų reikalavimų, į atitinkamo įrenginio tų metų patvirtintų išmestų teršalų lentelės skirsnį įrašo, ar leidžia įrašyti tų metų patvirtintą išmestų teršalų kiekį.

43. Nepriklausomas vertintojas sąskaitai paskiriamas tokia tvarka:

43.1. per specializuotą aplikaciją Registro interneto svetainėje sąskaitos įgaliotinis nurodo savo sąskaitos rūšį;

43.2. sąskaitos įgaliotiniui pateikiamas nurodytai sąskaitai galimų pasirinkti nepriklausomų vertintojų sąrašas;

43.3. sąskaitos įgaliotinis iš jam pateiktų jo nurodytai sąskaitai galimų pasirinkti nepriklausomų vertintojų sąrašo pasirenka norimą vertintoją.

VII. REGISTRO OBJEKTŲ GRĄŽINIMAS, PANAIKINIMAS IR GALIOJIMO PABAIGA

44. Registro tvarkymo įstaiga veiklos vykdytojų prašymu perveda veiklos vykdytojų grąžinamus įrenginiams išduotus Registro objektus iki balandžio 30 d., įvedant į to įrenginio grąžintų Registro objektų lentelę grąžinamų Registro objektus skaičių, atitinkantį įrenginio patvirtintą išmestų teršalų kiekį.

45. Laikydamasi Reglamento 59 straipsnyje nurodytos tvarkos, 2009 m. birželio 30 d. ir kiekvienų vėlesnių metų birželio 30 d. Registro tvarkymo įstaiga panaikina, vadovaudamasis Taisyklių 44 punktu, nacionalinėje sąskaitoje laikomų grąžintų Registro objektų skaičių pervesdama juos į to įsipareigojimo laikotarpio pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaitą.

46. 2013 m. gegužės 1 d. Registro tvarkymo įstaiga, laikydamasi Reglamento IX priede nustatytų reikalavimų, panaikina arba pakeičia Registre laikomus Registro objektus Reglamento VII dalies 61 straipsnyje nurodytu būdu.

VIII. REGISTRO OBJEKTŲ PERLEIDIMAI

47. Registro objektai gali būti perleidžiami iš vienos sąskaitos į kitą šiame skyriuje nustatyta tvarka. Registro tvarkymo įstaiga sąskaitų turėtojų prašymu pateiktu raštu atlieka Registro objektų perleidimus tarp sąskaitų, esant šioms sąlygoms:

47.1. perleidžiančiosios sąskaitos turėtojas pateikia visą tikslią informaciją, reikalaujamą pateikti perleidžiant Registro objektus iš vienos sąskaitos į kitą;

47.2. perleidžiančioje sąskaitoje yra ne mažesnis nei nurodytas perleidžiamų Registro objektų skaičius;

47.3. nei perleidžiančioji, nei gaunančioji sąskaita Registro objektų perleidimo metu nėra užblokuota Reglamento 27 straipsnyje nustatytais atvejais.

48. Tuo atveju, jeigu Registro objektų perleidimas yra negalimas dėl to, kad nėra Taisyklių 47 punkte nurodytų sąlygų, Registro tvarkymo įstaiga apie tai informuoja sąskaitos turėtoją šiose Taisyklėse nustatytais terminais ir tvarka ir nurodo atsisakymo atlikti Registro objektų perleidimo tarp sąskaitų priežastį.

49. Esant visoms 47 punkte numatytoms Registro objektų perleidimo sąlygoms, sąskaitos turėtojų pageidavimu Registro objektai perleidžiami iš perleidžiančiosios sąskaitos ištrinant kiekvieną perduotą Registro objektą ir šiuos Registro objektus įskaitant į gaunančiąją Registro sąskaitą, atsižvelgiant į užklausime perduoti Registro objektus nurodytus duomenis.

50. Registro objektų perleidimas laikomas baigtu, kai perleidžiančioje ir gaunančioje sąskaitose atsiranda atitinkami įrašai apie Registro objektų perleidimą.

51. Apie Registro objektų perleidimą nedelsiant informuojami abiejų sąskaitų turėtojai.

IX. REGISTRO DUOMENŲ NAUDOJIMAS IR TEIKIMAS

Registro duomenų naudojimas

52. Registro duomenys pateikiami Registro viešojoje ir saugiojoje zonose.

53. Norint patekti į Registro tinklalapio viešąją zoną, prieigos teisės nereikia, joje pateikiami duomenys yra prieinami visuomenei, išskyrus įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytus atvejus.

54. Iš Registro tinklalapio viešosios zonos, kuri yra prieinama visuomenei, negalima patekti tiesiogiai į Registro duomenų bazę. Sutinkamai su Reglamento XVI priedu viešai prieinami duomenys skelbiami Registro interneto tinklalapio viešojoje zonoje.

55. Prie Registro duomenų bazėje saugomos informacijos be išankstinio leidimo turi teisę prieiti tik Registro tvarkymo įstaiga, kiti asmenys turi registruotis kaip vartotojai ir turi teisę tik į tuos duomenis, kurie nurodyti Reglamento XVI priede. Registro tvarkymo įstaigos darbuotojai saugo Registro duomenų paslaptį įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.

56. Sąskaitos ar nepriklausomo vertintojo įgaliotiniui prieigos teisė suteikiama tik prie tų Registre esančių sąskaitų, prie kurių jis turi teisę prieiti, ir inicijuoti veiksmus, kuriuos jam leidžiama atlikti, kaip nustatyta Reglamento 66 straipsnyje.

57. Prie Registro duomenų bazės prisijungiama ar užklausimai dėl veiksmų inicijavimo atliekami Registro tinklalapio saugiojoje zonoje. Registro tvarkymo įstaiga kiekvienam įgaliotiniui išduoda vartotojo vardą ir slaptažodį, suteikiantį prieigos prie tų sąskaitų ir tų veiksmų teisę, kuriomis naudotis ir kuriuos atlikti jam leidžiama.

58. Registro tvarkymo įstaiga tinkamą vartotojo vardą ir slaptažodį įvedusį asmenį laiko įgaliotiniu, turinčiu teisę naudotis tuo slaptažodžiu ir vartotojo vardu tol, kol įgaliotinis Registro tvarkymo įstaigai praneša, jog nėra tikras dėl savo slaptažodžio saugumo ir paprašo suteikti naują. Registro tvarkymo įstaiga nedelsdama išduodą kitą slaptažodį.

59. Registre privalo būti sąrašas įgaliotinių, turinčių prieigos teisę prie Registro duomenų bazėje saugomų duomenų.

Registro duomenų teikimas

60. Registro duomenys duomenų naudotojams teikiami Nuostatų 69 punkte numatytu būdu.

61. Pažymos ir Registro duomenų išrašai teikiami gavus rašytinį prašymą arba gavus rašytinį prašymą ir sudarius duomenų teikimo sutartį pagal Taisyklių 7 priede nustatytą formą.

62. Neteko galios nuo 2011-03-25

Punkto naikinimas:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin. 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

63. Registro duomenys gali būti perduoti į užsienio valstybes Lietuvos Respublikos įstatymų, kitų teisės aktų ir Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių numatytais atvejais.

64. Registro tvarkymo įstaiga veda Registro duomenų teikimo apskaitą Registro duomenų teikimo žurnaluose, kurie saugomi Registro tvarkymo įstaigoje.

X. REGISTRO DARBUOTOJAI

65. Registro darbuotojų kvalifikacinius reikalavimus nustato Registro tvarkymo įstaiga.

66. Su Registro darbuotojais sudaroma darbo sutartis.

67. Darbuotojams suteikiamos tokios kvalifikacinės kategorijos:

67.1. Registrą administruojančio padalinio vadovas;

67.2. Registro vadybininkas;

67.3. Registro administratorius.

68. Registro darbuotojų teises, pareigas, kompetenciją ir atsakomybę nustato Registro darbuotojų pareiginiai nuostatai.

XI. REGISTRO SAUGA

69. Registro apsauga susideda iš dviejų pagrindinių dalių:

69.1. Registro duomenų apsaugos;

69.2. Registro sistemoje funkcionuojančios kompiuterių technikos ir ryšių linijų apsaugos.

70. Už Registro duomenų apsaugą atsako Registro tvarkymo įstaiga. Už Registro sistemoje funkcionuojančios kompiuterių technikos ir ryšių linijų apsaugą atsako Aplinkos ministerija.

71. Aplinkos ministerija privalo užtikrinti, kad Registras atitiks šiuos bendrus saugumo reikalavimus, nustatytus Reglamento XV priede.

72. Registro tvarkymo įstaiga įgyvendina visas technines, organizacines ir kitas priemones, kad būtų:

72.1. užtikrinta visų rūšių ir formų informacijos apsauga jos registravimo, saugojimo, apdorojimo ir naudojimo metu;

72.2. užkirstas kelias neskelbtinos informacijos atskleidimui;

72.3. užtikrinta duomenų apsauga nuo bet kokio neteisėto tvarkymo ar sunaikinimo.

XII. ATSAKOMYBĖ IR KONTROLĖ

73. Šių Taisyklių reikalavimų vykdymo kontrolę atlieka Registro tvarkymo įstaiga.

74. Asmenys, pažeidę šių Taisyklių reikalavimus, atsako teisės aktų nustatyta tvarka.

_________________

Šiltnamio efektą sukeliančių dujų

registro tvarkymo taisyklių

1 priedas

ANKETA

Informacija, kurią veiklos vykdytojai privalo pateikti Registro tvarkyMo ĮSTAIGAi atidarant sąskaitą registre

1. _________________________________________________________________________

Juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas, pavardė

___________________________________________________________________________

Juridinio asmens filialo pavadinimas

___________________________________________________________________________

Įrenginio veiklos vykdytojo pavadinimas

___________________________________________________________________________

Įrenginio pavadinimas

___________________________________________________________________________

Įrenginio adresas, miestas, pašto kodas, valstybė

___________________________________________________________________________

Vietos koordinatės

___________________________________________________________________________

Kontaktinis asmuo (pareigos, vardas, pavardė, adresas, telefono numeris, faksimilės numeris, elektroninio pašto adresas)

___________________________________________________________________________

Vykdomos veiklos rūšis

PILDO REGISTRO TVARKYMO ĮSTAIGOS DARBUOTOJAS:

2. _________________________________________________________________________

Leidimo identifikacijos kodas, kurį sudaro Reglamento 2216/2004/EB VI-4 lentelėje nurodyti elementai

3. _________________________________________________________________________

Įrenginio identifikacijos kodas, kurį sudaro Reglamento 2216/2004/EB VI-6 lentelėje nurodyti elementai

4. _________________________________________________________________________

Sąskaitai nurodytas Registre unikalus abėcėlinis-skaitmeninis vardas

5. _________________________________________________________________________

Sąskaitai paskirto vyriausiojo įgaliotinio (PAR) vardas, pavardė, adresas, miestas,

___________________________________________________________________________

pašto indeksas, valstybė, telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

6. _________________________________________________________________________

Sąskaitai paskirto įgaliotojo (SAR) vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

7. _________________________________________________________________________

Sąskaitai paskirto kito (AAR) įgaliotinio vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas,

___________________________________________________________________________

valstybė, telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

Pareiškėjas __________________________________________________________________

(vardas, pavardė, pareigos, veikimo A. V. (juridiniams asmenims)

teisinis pagrindas, parašas)

Data: 20__/___/___

_________________

Šiltnamio efektą sukeliančių dujų

registro tvarkymo taisyklių

2 priedas

ANKETA

Informacija, kurią būtina pateikti Registro tvarkymo įstaigai, atidarant nacionalinę, asmens sąskaitas, 2008– 2012 metų panaikintų Registro objektų sąskaitą, pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaitą, pakeistų Registro objektų sąskaitas vėlesniems penkerių metų laikotarpiams bei pateikiant nepriklausomo vertintojo duomenis įregistravimui

1. _________________________________________________________________________

Asmens, norinčio atidaryti asmens sąskaitą arba norinčio įregistruoti vertintojo duomenis, vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

PILDO REGISTRO TVARKYMO ĮSTAIGOS DARBUOTOJAS:

2. _________________________________________________________________________

Nacionalinei ar asmens sąskaitai nurodytas registre unikalus abėcėlinis-skaitmeninis vardas

3. _________________________________________________________________________

Nacionalinei, asmens sąskaitai ar vertintojo paskirto vyriausiojo įgaliotinio (PAR) vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto

___________________________________________________________________________

indeksas, valstybė, telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

4. _________________________________________________________________________

Nacionalinei, asmens sąskaitai ar vertintojo paskirto įgaliotinio (SAR) vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas,

___________________________________________________________________________

valstybė, telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

5. _________________________________________________________________________

Nacionalinei, asmens sąskaitai ar vertintojo paskirto kito įgaliotinio (AAR) vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas,

___________________________________________________________________________

valstybė, telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

Pareiškėjas __________________________________________________________________

(vardas, pavardė, pareigos, A.V. (juridiniams asmenims)

veikimo teisinis pagrindas)

Data: 20__/___/___

_________________

Šiltnamio efektą sukeliančių dujų

registro tvarkymo taisyklių

3 priedas

PRAŠYMAS

Pareiškėjas:

£[] Valstybės įgaliota institucija

______________________________________________________________________

(pavadinimas, kodas, buveinės adresas, telefonas, atsiskaitomoji sąskaita)

______________________________________________________________________

£[] Asmuo (fizinis asmuo)

______________________________________________________________________

(asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, telefonas, elektroninis paštas, sąskaita)

______________________________________________________________________

£[] Asmuo (juridinis asmuo)

______________________________________________________________________

(pavadinimas, kodas, buveinės adresas, telefonas, atsiskaitomoji sąskaita)

______________________________________________________________________

£[] Veiklos vykdytojas (juridinis ar fizinis asmuo)

______________________________________________________________________

(pavadinimas, kodas, buveinės adresas, telefonas, atsiskaitomoji sąskaita, fizinio asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, telefonas, elektroninis paštas, sąskaita)

______________________________________________________________________

£[] Nepriklausomas vertintojas

______________________________________________________________________

(pavadinimas, kodas, buveinės adresas, telefonas, atsiskaitomoji sąskaita)

______________________________________________________________________

Kreipiasi dėl:

£[] Nacionalinės sąskaitos

£[] Nepriklausomo vertintojo duomenų įregistravimo

£[] Veiklos vykdytojo sąskaitos

£[] Asmens sąskaitos

£[] 2008–2012 metų ar vėlesnio penkerių metų laikotarpio pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaitos

£[] 2008–2012 metų ar vėlesnio penkerių metų laikotarpio panaikintų Registro objektų sąskaitos

£[] 2008–2012 metų ar vėlesnio penkerių metų laikotarpio pakeistų Registro objektų sąskaitos

Pasirinkti veiksmą:

£[] Atidarymo

£[] Uždarymo

£[] Atnaujinimo

£[] Patvirtintos emisijos atnaujinimo

£[] Pateikiami dokumentai pagal priedą Nr. 1 (Anketa: Informacija, kurią veiklos vykdytojai privalo pateikti atidarydami sąskaitą registre)

£[] Pateikiami dokumentai pagal priedą Nr. 2 (Anketa: Informacija, kurią būtina pateikti Registro tvarkytojui, atidarant nacionalinę, asmens sąskaitas, 2005– 2007 metų pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaitą, 2005– 2007 metų panaikintų Registro objektų sąskaitą, 2008– 2012 metų ar vėlesnio penkerių metų laikotarpio pasibaigusio galiojimo Registro objektų sąskaitą, panaikintų ir pakeistų Registro objektų sąskaitas bei pateikiant nepriklausomo vertintojo duomenis įregistravimui)

Kiti pateikiami dokumentai:

1. ________________________________________________________________

2. ________________________________________________________________

3. ________________________________________________________________

4. ________________________________________________________________

5. ________________________________________________________________

Pareiškėjas __________________________________________________________________

(vardas, pavardė, pareigos, A.V. (juridiniams asmenims)

veikimo teisinis pagrindas)

Data: 20__/___/___

_________________

Šiltnamio efektą sukeliančių dujų

registro tvarkymo taisyklių

4 priedas

PRAŠYMAS

DĖL SĄSKAITOS TURĖTOJO AR NEPRIKLAUSOMO VERTINTOJO ĮGALIOTINIŲ PASKYRIMO, ATŠAUKIMO IR PAKEITIMO

1. Sąskaitos turėtojo arba nepriklausomo vertintojo duomenys:

___________________________________________________________________________

Vardas, pavardė, kodas, adresas, juridinio asmens pavadinimas, kodas, buveinės adresas, telefono numeris, faksimilės

___________________________________________________________________________

numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

2. Sąskaitos duomenys:

___________________________________________________________________________

Sąskaitos identifikacijos kodas (pildo sąskaitos turėtojai)

3. Vyriausiasis įgaliotinis (PAR):

3.1. Atšaukiamas vyriausiasis įgaliotinis:

___________________________________________________________________________

Sąskaitai ar vertintojo paskirto vyriausiojo įgaliotinio vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

3.2. Paskiriamas vyriausiasis įgaliotinis:

___________________________________________________________________________

Sąskaitai ar vertintojo paskiriamo vyriausiojo įgaliotinio vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

3.3. Vyriausiojo įgaliotinio atšaukimo ir naujojo vyriausiojo įgaliotinio paskyrimo data:

£[] ______ 10 darbo dienų nuo prašymo gavimo

£[] ______ Vėlesnė kita data po prašymo gavimo (nurodyti):

______________________________________________________________________

4. Įgaliotasis atstovas (SAR):

4.1. Atšaukiamas įgaliotinis:

___________________________________________________________________________

Sąskaitai ar vertintojo paskirto įgaliotinio vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

4.2. Paskiriamas įgaliotinis:

___________________________________________________________________________

Sąskaitai ar vertintojo paskiriamo įgaliotinio vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

4.3. Įgaliotojo atšaukimo ir naujojo įgaliotinio paskyrimo data:

£[] 10 darbo dienų nuo prašymo gavimo

£[] ____ Vėlesnė kita data po prašymo gavimo (nurodyti):

______________________________________________________________________

5. Kitas įgaliotinis (AAR):

5.1. Atšaukiamas įgaliotinis:

___________________________________________________________________________

Sąskaitai ar vertintojo paskirto įgaliotinio vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

5.2. Paskiriamas įgaliotinis:

___________________________________________________________________________

Sąskaitai ar vertintojo paskiriamo įgaliotinio vardas, pavardė, adresas, miestas, pašto indeksas, valstybė,

___________________________________________________________________________

telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

5.3. Įgaliotojo atšaukimo ir naujojo įgaliotinio paskyrimo data:

£[] 10 darbo dienų nuo prašymo gavimo

£[] Vėlesnė kita data po prašymo gavimo (nurodyti):

______________________________________________________________________

6. Pastabos:

___________________________________________________________________________

7. Pareiškėjo ir (ar) kontaktinio asmens duomenys (pildoma, jei nesutampa su sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo duomenimis):

___________________________________________________________________________

Vardas, pavardė, kodas, adresas, telefono numeris, faksimilės numeris ir elektroninio pašto adresas

___________________________________________________________________________

8. Pridedami dokumentai:

8.1. Paskiriamų įgaliotinių asmens tapatybę patvirtinantys dokumentai (privaloma): (pateikiamas dokumento originalas ir kopija (originalas pareiškėjui grąžinamas) arba notaro ar dokumentą išdavusios institucijos patvirtinta jo kopija):

£[] Vyriausiojo įgaliotinio

£[] Įgaliotojo

£[] Kito įgaliotinio

8.2. Asmens, pateikiančio prašymą sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo vardu, įgaliojimus patvirtinantis dokumentas (privaloma, kai sąskaitos turėtojas ar nepriklausomas vertintojas prašymą pateikia per atstovą):

(kai prašymą sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo vardu pateikia sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo įgaliotinis, jis turi pateikti atskirą įgaliojimą, kurio pagrindu jis turi teisę veikti sąskaitos turėtojo ar nepriklausomo vertintojo vardu paskiriant arba pakeičiant įgaliotinius)

£[] Įgaliojimas

£[] Kitas įgaliojimus patvirtinantis dokumentas (nurodyti):

____________________________________________________________________

Pareiškėjas _________________________________________________________________

(vardas, pavardė, pareigos, veikimo A.V. (juridiniams asmenims)

teisinis pagrindas, parašas)

Data: 20__/___/___

_________________

Šiltnamio efektą sukeliančių dujų

registro tvarkymo taisyklių

5 priedas

REGISTRO TVARKYMO ĮSTAIGOS PAŽYMA APIE GAUTUS DOKUMENTUS

Subjekto, kuris kreipiasi į Registrą, vardas, pavardė / juridinio asmens pavadinimas:

Asmens kodas / juridinio asmens kodas:

Registro tvarkymo įstaigai pateikiami dokumentai:

1. _______________________________________________________________________

2. _______________________________________________________________________

3. _______________________________________________________________________

4. _______________________________________________________________________

5. _______________________________________________________________________

6. _______________________________________________________________________

7. _______________________________________________________________________

8. _______________________________________________________________________

9. _______________________________________________________________________

10. ________________________________________________________________

Dokumentus pateikusio asmens vardas, pavardė:

Kontaktinis tel. Nr. :
Dokumentų pateikimo Registro tvarkymo įstaigai data:	20__ m. ___________ mėn. ___ d.

Dokumentus priėmusio atsakingo Registro darbuotojo vardas, pavardė:

Kontaktinis tel. Nr. :
Parašas:

_________________

Šiltnamio efektą sukeliančių dujų

registro tvarkymo taisyklių

6 priedas

TIPINĖ SĄSKAITOS TVARKYMO SUTARTIS Nr. ____

20 m. d.

Vilnius

Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas (toliau – LAAIF arba Registro tvarkymo įstaiga), atstovaujamas ___________________________________________________________________________ ,

(pareigos, vardas, pavardė)

veikiančio pagal _____________________________________________________________ ,

(dokumento data, numeris, pavadinimas)

ir __________________________________________________________________________

(vardas, pavardė, asmens kodas; juridinio asmens pavadinimas, buveinė, įgaliotinio vardas, pavardė)

(toliau – Pareiškėjas), toliau šioje Sutartyje bendrai gali būti vadinamos Šalimis, o kiekviena atskirai – Šalimi, sudarė šią sutartį (toliau – Sutartis) dėl sąskaitos tvarkymo:

1. SUTARTIES OBJEKTAS:

1.1. Registro tvarkymo įstaiga įsipareigoja tvarkyti Pareiškėjo sąskaitą bei atlikti visus su tuo susijusius veiksmus, laikydamasi Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro nuostatuose, patvirtintuose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. liepos 14 d. nutarimu Nr. 1072 (Žin., 2010, Nr. 88-4657; 2011, Nr. 15-672) (toliau – Nuostatai), Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro tvarkymo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. rugpjūčio 31 d. įsakymu Nr. D1-715 (Žin., 2010, Nr. 106-5468) (toliau – Taisyklės), nustatytų reikalavimų;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

1.2. Pareiškėjas įsipareigoja laikytis Nuostatų ir Taisyklių jam nustatytų pareigų ir reikalavimų naudojantis sąskaita ir Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registru (toliau – Registras);

1.3. ši Sutartis sudaroma dėl (pažymėti tinkamą):

£[] nepriklausomo vertintojo sąskaitos;

£[] _____ veiklos vykdytojo sąskaitos

(_____________________________________________________________________ );

(įrenginio pavadinimas, įrenginio adresas)

£[] asmens sąskaitos.

2. SUTARTIES ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI:

2.1. Registro tvarkymo įstaiga įsipareigoja:

2.1.1. laikydamasi Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimų tvarkyti sąskaitą;

2.1.2. įregistruoti Pareiškėjo pateiktus duomenis ir jų pakeitimus;

2.1.3. sukurti, atnaujinti ar uždaryti sąskaitą sutinkamai su Nuostatų reikalavimais;

2.1.4. teikti informaciją apie sąskaitos duomenis ir jų pasikeitimus;

2.1.5. vykdyti kitas įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytas pareigas;

2.2. Registro tvarkymo įstaiga turi teisę daryti pakeitimus Registro tinklalapyje;

2.3. Pareiškėjas įsipareigoja:

2.3.1. teikti reikalingus duomenis ir informaciją Registro interneto tinklalapiui ir užtikrinti, kad pateikti duomenys ir informacija yra tikslūs;

2.3.2. per kiek įmanoma trumpesnį laiką, bet ne vėliau nei per Nuostatuose nustatytą terminą pranešti Registro tvarkymo įstaigai apie bet kokias aplinkybes, apie kurias, remiantis Nuostatais ar 2004 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2216/2004 dėl standartizuotos ir apsaugotos registrų sistemos sutinkamai su 2003/87/EB Europos Parlamento ir Tarybos direktyva ir 280/2004/EB Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu (OL 2004 L 386, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 920/2010 (OL 2010 L 270, p. 1) (toliau – Reglamentas), Pareiškėjas privalo informuoti Registro tvarkymo įstaigą;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

2.3.3. laikytis saugumo reikalavimų naudojant vartotojo vardą ir slaptažodį, naudojantis prieiga prie tų sąskaitų ir tų veiksmų, kuriomis naudotis ir kuriuos atlikti jam leidžiama;

2.3.4. laikytis Naudojimosi Registro sistema sąlygų, kurios yra paskelbtos Registro interneto tinklalapyje http://etr.am.lt ir Registro tvarkymo įstaigos interneto tinklalapyje http://www.laaif.lt;

2.3.5. ne vėliau kaip iki Taisyklių 19 punkte nustatyto termino sumokėti Vyriausybės nustatyto dydžio rinkliavą už sąskaitos atidarymą ir ne vėliau kaip iki Nuostatų 39¹ punkte nustatyto termino sumokėti Vyriausybės nustatyto dydžio atlyginimą už sąskaitos Registre tvarkymą;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

2.3.6. atsakyti už įgaliotinių ir kitų asmenų, kuriems Pareiškėjas suteikė prieigos prie registro sąskaitos teisę ar teisę atlikti veiksmus su sąskaita, veiksmus;

2.3.7. neperleisti savo teisių pagal šią Sutartį tretiesiems asmenims be Registro tvarkymo įstaigos sutikimo;

2.3.8. vykdyti kitas įstatymų ir kitų teisės aktų jam nustatytas pareigas.

3. GARANTIJOS IR ATSAKOMYBĖ:

3.1. Registro tvarkymo įstaiga atsako už Registro pateikiamos informacijos tikslumą;

3.2. Registro tvarkymo įstaiga neatsako už trečiųjų asmenų pateiktos informacijos registrui tikslumą ir Pareiškėjo ar jo įgaliotinių Registro tvarkymo įstaigos jam suteikto slaptažodžio praradimą ar perdavimą tretiesiems asmenims ir su tuo susijusį informacijos atskleidimą tretiesiems asmenims;

3.3. Pareiškėjas, pasirašydamas šią sutartį, patvirtina, kad:

3.3.1. jis turi teisę sudaryti šią Sutartį ir nėra jokių įstatymo, sutarties ar kitų teisės aktų nustatytų kliūčių sudaryti Sutartį ir vykdyti pagal ją prisiimtus įsipareigojimus;

3.3.2. pateikiant prašymą Registro tvarkymo įstaigai pateikti duomenys yra teisingi, tikslūs ir neklaidingi;

3.3.3. pasikeitus prašyme ar kituose dokumentuose pateiktai informacijai, nedelsdamas praneša Registro tvarkymo įstaigai apie šiuos pasikeitimus;

3.3.4. asmuo, pateikęs prašymą ir sudarantis šią Sutartį Pareiškėjo vardu, yra tinkamai įgaliotas sudaryti ir vykdyti Sutartį Pareiškėjo vardu.

4. SUTARTIES GALIOJIMO TERMINAS IR SUTARTIES NUTRAUKIMAS:

4.1. Sutartis įsigalioja nuo pasirašymo dienos ir galioja iki sąskaitos uždarymo Nuostatuose nustatyta tvarka;

4.2. Sutartis automatiškai nutrūksta suėjus Sutarties 4.1 punkte nurodytam terminui;

4.3. Registro tvarkymo įstaiga turi teisę iš anksto raštu pranešusi apie tai Pareiškėjui nutraukti Sutartį, jeigu po Sutarties sudarymo paaiškėja aplinkybės, dėl kurių būtų priimtas sprendimas atsisakyti atidaryti sąskaitą. Nutraukus Sutartį šiame punkte numatytu atveju visos sąskaitos turėtojo vardu blokuojamos, o visi jose esantys Registro objektai pervedami į Pareiškėjo nurodyto trečiojo asmens sąskaitą arba, jeigu tokio nurodymo registro tvarkymo įstaiga negauna, ATL panaikinami, o sąskaita (-os) uždaroma (-os);

4.4. Pareiškėjas turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį uždarius visas jo vardu Registre atidarytas sąskaitas ir apie Sutarties nutraukimą ne vėliau kaip prieš 10 darbo dienų pranešus Registro tvarkymo įstaigai. Sutarties nutraukimo diena yra laikoma Pareiškėjo pranešime apie numatomą Sutarties nutraukimą nurodyta diena;

4.5. Sutarties nutraukimas nedaro įtakos trečiųjų asmenų teisėms, atsiradusioms iki Sutarties nutraukimo, įskaitant ir Sutarties nutraukimo dieną.

5. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS:

5.1. Sutartyje neaptartos sąlygos sprendžiamos vadovaujantis Reglamentu (EB) Nr. 2216/2004, Nuostatais, Taisyklėmis bei kitais galiojančiais Lietuvos Respublikos teisės aktais;

5.2. Sutarties pakeitimai ir papildymai įforminami atskiru rašytiniu Šalių susitarimu, kuris yra neatsiejama šios Sutarties dalis;

5.3. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai;

5.4. Sutartis sudaryta ir jos nuostatos aiškinamos pagal Lietuvos Respublikos teisę. Visi ginčai dėl šios Sutarties sprendžiami derybų būdu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka Lietuvos teisme.

6. SUTARTIES ŠALIŲ ADRESAI IR BANKO REKVIZITAI

Registro tvarkymo įstaiga

Pareiškėjas

Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas

____________________________________

(vardas ir pavardė/juridinio asmens pavadinimas)

_____________________ A.V.

(parašas)

_____________________ A.V.

(parašas)

Atsakingas Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondo (LAAIF) darbuotojas už sutarties sudarymą ir vykdymą ___________________________________________________________________________

(pavardė, vardas, pareigos, skyrius, telefonas)

20__ m. ____________________________ d.

Sąskaitos tvarkymo sutarties Nr. ___________

priedas

Registro tvarkymo įstaigOS Kontaktiniai duomenys

Adresas pranešimams:	Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas, Laisvės pr. 3, LT-04135 Vilnius, Lietuvos Respublika
Faksas:	(370 5) 216 9399
Telefonas:	(370 5) 216 9799
El. paštas:	sdregistras@laaif.lt
*Nuoroda:**	Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registras

_____________________

* Nurodoma teikiant dokumentus Registro tvarkymo įstaigai.

_________________

Šiltnamio efektą sukeliančių dujų

registro tvarkymo taisyklių

7 priedas

TIPINĖ DUOMENŲ TEIKIMO SUTARTIS Nr.

20 m. d.

Vilnius

Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas, atstovaujamas _____________________

___________________________________________________________________________ ,

(vardas, pavardė, pareigos, atstovavimo pagrindas)

(toliau – Teikėjas arba LAAIF),

_______________________________________________________________ , atstovaujamas

(juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas, pavardė)

____________________________________________________________ (toliau – Gavėjas),

(vardas, pavardė, pareigos, atstovavimo pagrindas)

kartu šioje Sutartyje vadinamos Šalimis, o kiekviena atskirai – Šalimi, sudarė šią sutartį dėl duomenų teikimo (toliau – Sutartis):

1. SUTARTIES DALYKAS

1. Šia Sutartimi Teikėjas įsipareigoja teikti Gavėjui, o Gavėjas įsipareigoja naudoti duomenis, kurie nėra asmens duomenys pagal Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą (Žin., 1996, Nr. 63-1479; 2008, Nr. 22-804) ir kurie nėra valstybės ar tarnybinės paslapties duomenys, Sutartyje nurodytu tikslu, sąlygomis ir tvarka.

2. SĄVOKOS IR SUTRUMPINIMAI:

2.1. Teikėjas – LAAIF, duomenų valdytojas, kuris teikia duomenis;

2.2. Gavėjas – duomenų valdytojas arba ne duomenų valdytojas, juridinis ar fizinis asmuo, kuriam teikiami duomenys. Jei Gavėjas yra vadovaujanti įstaiga duomenų tvarkymo įstaigoms, jis turi teisę teikti duomenis, gautus pagal šią Sutartį, duomenų tvarkymo įstaigoms;

2.3. Tretysis asmuo – bet koks fizinis ar juridinis asmuo, kuris nėra šios Sutarties šalis;

2.4. Šaltinis – informacinė sistema, kurioje tvarkomi ir saugomi duomenys, tarp jų ir valstybės registrai;

2.5. Duomenų valdytojas – juridinis asmuo, kuris Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka vadovauja duomenų tvarkymo įstaigoms ir nustato duomenų tvarkymo tikslus bei priemones. Valstybės registrams šią sąvoką atitinka sąvoka – vadovaujanti registro tvarkymo įstaiga.

3. DUOMENŲ TEIKIMO JURIDINIS PAGRINDAS

1. Teikėjas įsipareigoja teikti duomenis pagal Gavėjo prašymą

___________________________________________________________________________

(dokumento(-ų) pavadinimas, data, Nr.)

4. DUOMENŲ TEIKIMO IR PANAUDOJIMO TIKSLAS

1. Teikėjas įsipareigoja teikti Gavėjui duomenis ___________________ tikslu, o Gavėjas įsipareigoja naudoti duomenis tik šiuo tikslu, jei ši Sutartis nenustato kitaip.

5. DUOMENŲ TEIKIMO IR NAUDOJIMO TVARKA:

5.1. Teikėjas įsipareigoja duomenis teikti pagal sąlygas, nustatytas Sutarties priede Nr. 1 „Duomenų teikimo sąlygos“;

5.2. Teikėjas atsako už teikiamų duomenų patikimumą (teisingumą) ir apsaugą, kol duomenys pasieks Gavėją;

5.3. Gavėjas įsipareigoja užtikrinti gautų duomenų apsaugą savo lėšomis ir priemonėmis, jei ši Sutartis nenustato kitaip;

5.4. Gavėjas duomenis gali atskleisti arba gali suteikti kitokią galimybę bet kokia forma su jais susipažinti šiems tretiesiems asmenims: _________________________________________________________ ,

(įrašyti konkrečius juridinius ar fizinius asmenis)

duomenys gali būti teikiami šiems tretiesiems asmenims: ______________________________

___________________________________________________________________________ ;

(įrašyti konkrečius juridinius ar fizinius asmenis)

5.5. Sutarties 5.4 punktas taikomas, jei ši Sutartis nenustato kitaip.

6. DUOMENŲ TEIKIMO ŠALTINIS

1. Teikėjas įsipareigoja teikti duomenis iš Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro.

7. DUOMENŲ PAKEITIMAI, PATIKSLINIMAI:

7.1. bet kokie pakeitimai, susiję su vienos iš šalių teisinio statuso, pavadinimo, adresų ar kitų rekvizitų pakeitimais ar patikslinimais, pranešami kitai šaliai per ___ d. _______________________ nuo pakeitimo dienos;

(pranešimo būdas)

7.2. Teikėjas įsipareigoja apie bet kokį teiktų pagal šią Sutartį duomenų pakeitimą dėl savo kaltės ar klaidų šaltinyje pranešti Gavėjui ne vėliau kaip per ___ d. nuo pakeitimų atsiradimo ar tokių klaidų nustatymo dienos, tokia tvarka, kokia numatyta Sutarties priede Nr. 1 „Duomenų teikimo sąlygos“, jei ši Sutartis nenustato kitaip;

7.3. duomenų suderinamumui Gavėjas įsipareigoja informuoti Teikėją apie pastebėtas duomenų klaidas arba neatitikimus pagal Sutarties priedo Nr. 1 „Duomenų teikimo sąlygos“ 9 punktą.

8. APMOKĖJIMAS IR ATSISKAITYMO TVARKA:

8.1. Gavėjas įsipareigoja sumokėti banko pavedimu Teikėjui pagal duomenų perdavimo – priėmimo aktus Vyriausybės nustatyto dydžio atlyginimą už paštu siunčiamą sąskaitos išrašą, jei ši Sutartis nenustato kitaip;

8.2. Sutarties 8.1 punktas netaikomas tiems duomenų gavėjams, kurie turi teisę pagal Lietuvos Respublikos įstatymus ir kitus teisės aktus gauti tokius duomenis nemokamai.

9. ATSAKOMYBĖ ir GINČŲ SPRENDIMO TVARKA:

9.1. nė viena Šalis neturi teisės pavesti šią Sutartį vykdyti tretiesiems asmenims;

9.2. už šios Sutarties įsipareigojimų nevykdymą arba netinkamą vykdymą šalys atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka;

9.3. ginčai, kylantys iš šios Sutarties, sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

10. FORCE MAJEURE

1. Bet kuri Šalis neatsako už bet kurios iš savo prievolių nevykdymą, jei įrodo, kad toks nevykdymas buvo sąlygotas aplinkybės, kurios Šalis negalėjo kontroliuoti ir kad nebuvo galima jos numatyti arba išvengti ar įveikti tos aplinkybės ar jos pasekmių ir Šalis įvykdė Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (Žin., 2000, Nr. 74-2262) 6.212 straipsnyje nustatytus reikalavimus.

11. SUTARTIES GALIOJIMAS:

11.1. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos;

11.2. Sutartis sudaryta __________________________ arba neterminuotam laikotarpiui.

(termino pradžia ir pabaiga)

(kas nereikalinga, išbraukti);

11.3. Sutartis netenka galios:

11.3.1. kai baigiasi jos terminas ir ji nepratęsiama;

11.3.2. kai Šalys susitarė nutraukti Sutartį;

11.3.3. kai viena Šalis nutraukia Sutartį 11.4 punkte nustatyta tvarka;

11.3.4. kai Registro tvarkymo įstaiga netenka teisės tvarkyti duomenis;

11.4. Sutarties nutraukimo sąlygos:

11.4.1. Teikėjo iniciatyva:

11.4.1.1. įspėjus Gavėją raštu per ____ d., jei Gavėjas nesilaiko Sutarties sąlygų, nurodytų šios Sutarties 5 p.;

11.4.1.2. kitais atvejais, apie tai informuodamas Gavėją raštu prieš ____ d. iki Sutarties nutraukimo;

11.4.2. Gavėjo iniciatyva:

11.4.2.1. įspėjus Teikėją raštu per ____ d., jei Teikėjas nesilaiko šios Sutarties sąlygų, nurodytų Sutarties 5 p.;

11.4.2.2. kitais atvejais, apie tai informuodamas Teikėją raštu prieš _____ d. iki Sutarties nutraukimo;

11.5. Sutarties pakeitimai ir papildymai galioja tik šalims raštu pakeitus ar papildžius šią Sutartį;

11.6. Sutarties pasibaigimo atveju Gavėjas privalo:

11.6.1. sunaikinti visus duomenis, gautus pagal šią Sutartį per ____ d. ir pranešti per ____ d.;

11.6.2. arba naudoti ______________________________________________________

(nurodyti terminą)

gautus pagal šią Sutartį duomenis po šios Sutarties pasibaigimo ir sunaikinti juos per _________ d. pasibaigus šiam terminui (nereikalingą 11.6.1 arba 11.6.2 punktą išbraukti).

12. SUTARTIES PRIEDAI IR EGZEMPLIORIAI

12.1. Sutarties neatskiriamos dalys yra:

12.1.1. Sutarties priedas – Duomenų teikimo sąlygos;

12.2. Sutartis, sudaryta 2 egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią, po vieną egzempliorių kiekvienai Šaliai.

13. ŠALIŲ ADRESAI IR BANKO REKVIZITAI

Teikėjas

Gavėjas

Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas

______________________________________

(vardas ir pavardė / juridinio asmens pavadinimas)

_____________________ A.V.

(parašas)

_____________________ A.V.

(parašas)

20 m. .................d.

Duomenų teikimo sutarties Nr.

priedas

DUOMENŲ TEIKIMO SĄLYGOS

1. Teikimas: vienkartinis ar pastovus (nereikalingus žodžius išbraukti).

2. Duomenų teikimo ir atnaujinimo terminai arba tvarkaraštis: _____________________

___________________________________________________________________________

3. Teikimo būdas: ________________________________________________________

4. Duomenų formatas: ____________________________________________________

5. Duomenų elementai: ___________________________________________________

5.1. Pagrindiniai duomenys:

___________________________________________________________________________

(nurodyti teikiamų duomenų klases ir atitinkamą klasių aprašymo dokumentą arba išvardyti duomenų elementus)

5.2. Suvestiniai duomenys:

___________________________________________________________________________

(nurodyti teikiamų duomenų klases ir atitinkamą klasių aprašymo dokumentą arba išvardyti duomenų elementus)

5.3. Atnaujinimo duomenys:

___________________________________________________________________________

(nurodyti teikiamų duomenų klases ir atitinkamą klasių aprašymo dokumentą arba išvardyti duomenų elementus)

(nereikalingą punktą išbraukti).

6. Teikėjo užtikrinamos apsaugos priemonės:

___________________________________________________________________________

(nurodyti dokumentą, kuriame nustatytos priemonės)

7. Gavėjo užtikrinamos apsaugos priemonės:

___________________________________________________________________________

(nurodyti dokumentą, kuriame nustatytos priemonės)

8. Duomenų apimtis arba atrankos kriterijai: ___________________________________

9. Grįžtamojo ryšio terminai ir sąlygos: _______________________________________

___________________________________________________________________________

10. Gavėjo duomenų sunaikinimo terminai ir sąlygos: ____________________________

___________________________________________________________________________

11. Kitos sąlygos:________________________________________________________

___________________________________________________________________________

12. ŠALIŲ PARAŠAI:

Teikėjas

Gavėjas

Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondo vardu

____________________________________

(vardas ir pavardė / juridinio asmens pavadinimas)

vardu

________________ A.V.

(parašas)

________________ A.V.

(parašas)

Data: 20__/___/___

_________________

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-239, 2011-03-18, Žin., 2011, Nr. 35-1675 (2011-03-24), i. k. 111301MISAK00D1-239

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. rugpjūčio 31 d. įsakymo Nr. D1-715 "Dėl Šiltnamio efektą sukeliančių dujų registro tvarkymo taisyklių patvirtinimo ir kai kurių aplinkos ministro įsakymų pripažinimo netekusiais galios" pakeitimo