Suvestinė redakcija nuo 2011-03-04 iki 2011-08-04
Įsakymas paskelbtas: Žin. 2009, Nr. 138-6088, i. k. 1092070ISAKSAK-1898
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO
ĮSAKYMAS
DĖL EUROPOS SĄJUNGOS AUKŠTOJO MOKSLO PROGRAMŲ VYKDYMO
2009 m. rugsėjo 22 d. Nr. ISAK-1898
Vilnius
Vykdydamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės programos, kuriai pritarta Lietuvos Respublikos Seimo 2008 m. gruodžio 9 d. nutarimu Nr. XI-52 (Žin., 2008, Nr. 146-5870), ketvirtosios dalies 157 punktą, 2006 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 1720/2006/EB, nustatantį veiksmų programą mokymosi visą gyvenimą srityje (OL 2006 L 327, p. 45), Aukštojo mokslo tarptautiškumo skatinimo 2008–2010 metų programos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 9 d. nutarimu Nr. 732 (Žin., 2008, Nr. 85-3384), 4.1 priemonę, siekdamas užtikrinti Lietuvos mokslo ir studijų institucijų aktyvų dalyvavimą tarptautinėje aukštojo mokslo veikloje:
1. T v i r t i n u Valstybės biudžeto lėšų, skirtų mokslo ir studijų institucijoms Europos Sąjungos aukštojo mokslo programoms vykdyti, naudojimo taisykles (toliau – taisyklės) (pridedama).
2. Į g a l i o j u:
2.1. Valstybinį studijų fondą organizuoti 2010 metais mokslo ir studijų institucijų dalyvavimo Europos Sąjungos aukštojo mokslo programose finansavimą, paskirstant mokslo ir studijų institucijoms 2010 metų II pusmečiui iki 5 mln. Lt iš nepanaudotų valstybės biudžeto lėšų studentų, vykstančių studijuoti pagal Erasmus programą, stipendijoms mokėti, atsižvelgiant į Švietimo mainų paramos fondo pateiktus pasiūlymus, parengtus pagal Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų koordinavimo Lietuvoje ekspertų komisijos, sudarytos Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2009 m. gegužės 18 d. įsakymu Nr. ISAK-1034 (Žin., 2009, Nr. 60-2383), nustatytus Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų veiklos finansavimo iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų kriterijus;
2.2. Švietimo mainų paramos fondą organizuoti Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų įgyvendinimą Lietuvoje, išskyrus šio įsakymo 2.1 punkte nurodytą veiklą.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-928, 2010-06-17, Žin., 2010, Nr. 75-3845 (2010-06-29), i. k. 1102070ISAK000V-928
3. Į p a r e i g o j u mokslo ir studijų institucijas valstybės biudžeto lėšas, skirtas mokslo ir studijų institucijoms Europos Sąjungos aukštojo mokslo programoms vykdyti, naudoti vadovaujantis šio įsakymo 1 punktu patvirtintomis taisyklėmis, tvarkyti jų apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.
4. P r i p a ž į s t u netekusiu galios Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2008 m. rugsėjo 17 d. įsakymo Nr. ISAK-2600 „Dėl Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų vykdymo“ (Žin., 2008, Nr. 113-4315) 1.1 punktą.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo
ministro 2009 m. rugsėjo 22 d. įsakymu
Nr. ISAK-1898
VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ, SKIRTŲ MOKSLO IR STUDIJŲ INSTITUCIJOMS EUROPOS SĄJUNGOS AUKŠTOJO MOKSLO PROGRAMOMS VYKDYTI, NAUDOJIMO TAISYKLĖS
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Šios taisyklės reglamentuoja Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų institucijoms (toliau – Lietuvos mokslo ir studijų institucijos), kurios turi teisę dalyvauti Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų – Mokymosi visą gyvenimą programos Erasmus paprogramės (toliau – Erasmus programa), Erasmus Mundus, Tempus ir kitų programų, taip pat Nordplus programos (toliau – ES programos) – veiklose, Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų ES programoms vykdyti (toliau – ES programų nacionalinės lėšos), 2007–2013 metų Europos Sąjungos struktūrinės paramos lėšų (toliau – ES struktūrinės paramos lėšos) ir Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų, skirtų projektams bendrai finansuoti iš ES struktūrinės paramos lėšų (toliau – bendrojo finansavimo lėšos) (toliau visos lėšos kartu – valstybės biudžeto lėšos), naudojimo ir atsiskaitymo už skirtas lėšas tvarką.
2. ES programų nacionalinės lėšos įskaitomos į bendrąją metinę valstybės biudžeto asignavimų sumą, skirtą Švietimo ir mokslo ministerijai arba kitam valstybės biudžeto asignavimų valdytojui. Atsižvelgus į Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro sudarytos Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų koordinavimo Lietuvoje ekspertų komisijos siūlymus, Švietimo mainų paramos fondo teikimu šios lėšos Lietuvos mokslo ir studijų institucijoms skirstomos pusmečiui švietimo ir mokslo ministro arba jo įgaliotos institucijos vadovo įsakymu.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-928, 2010-06-17, Žin., 2010, Nr. 75-3845 (2010-06-29), i. k. 1102070ISAK000V-928
3. ES struktūrinės paramos lėšos ir bendrojo finansavimo lėšos skiriamos Švietimo mainų paramos fondui Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro įsakymu atsižvelgiant į Valstybės projektų planavimo tvarkos aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2008 m. balandžio 8 d. įsakymu Nr. ISAK-977 „Dėl Valstybės projektų planavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2008, Nr. 44-1665; 2009, Nr. 46-1819).
4. Švietimo mainų paramos fondas, atsižvelgęs į Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro sudarytos Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų koordinavimo Lietuvoje ekspertų komisijos siūlymus, ES struktūrinės paramos lėšas ir bendrojo finansavimo lėšas paskirsto Lietuvos mokslo ir studijų institucijoms.
5. Valstybės biudžeto lėšos Lietuvos mokslo ir studijų institucijai pervedamos pasirašius sutartį su institucija, švietimo ir mokslo ministro įgaliota organizuoti atitinkamų Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų veiklų įgyvendinimą Lietuvoje (toliau – lėšas skirianti institucija).
Punkto pakeitimai:
Nr. V-928, 2010-06-17, Žin., 2010, Nr. 75-3845 (2010-06-29), i. k. 1102070ISAK000V-928
6. ES programų nacionalinių lėšų gali būti skiriama šioms ES programų veiklos sritims:
6.1. studentų, vykstančių studijuoti pagal Erasmus ir (arba) Nordplus programą, stipendijoms arba studentų, vykstančių atlikti praktikos į užsienio valstybės mokslo ir studijų institucijas, mokymo centrus arba įmones pagal Erasmus programą, stipendijoms (toliau – Erasmus/Nordplus studentų stipendijos) mokėti;
Punkto pakeitimai:
Nr. V-928, 2010-06-17, Žin., 2010, Nr. 75-3845 (2010-06-29), i. k. 1102070ISAK000V-928
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
6.2. dėstytojų ir kito personalo, vykstančio į užsienio valstybių aukštąsias mokyklas ar įmones, mokymo ar mokslinių tyrimų centrus dėstymo ar mokymosi tikslais, bei dėstytojų, atvykstančių dėstyti į Lietuvos mokslo ir studijų institucijas iš užsienio valstybių įmonių, mokymo ar mokslinių tyrimų centrų pagal Erasmus programą, komandiruočių (toliau – Erasmus personalo komandiruotės) išlaidoms apmokėti;
6.3. Lietuvos mokslo ir studijų institucijų dalyvavimo ES programų projektuose dalinėms išlaidoms apmokėti;
7. ES struktūrinės paramos lėšų ir bendrojo finansavimo lėšų gali būti skiriama tik Erasmus studentų stipendijoms mokėti. Studentas, gaunantis Erasmus studentų stipendiją iš ES struktūrinės paramos lėšų ir bendrojo finansavimo lėšų, negali gauti Erasmus studentų stipendijos iš ES programų nacionalinių lėšų ir Europos Komisijos lėšų, skirtų Erasmus studentų stipendijoms mokėti.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
8. Lietuvos mokslo ir studijų institucijų studentai, vykdami studijuoti į užsienį pagal Erasmus ir (arba) Nordplus programą, gali gauti valstybės paskolas ir valstybės remiamas paskolas, kurios skiriamos vadovaujantis Valstybės paskolų ir valstybės remiamų paskolų studentams suteikimo, administravimo ir grąžinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. gegužės 27 d. nutarimu Nr. 480 (Žin., 2009, Nr. 64-2569).
Punkto pakeitimai:
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
II. LĖŠŲ NAUDOJIMAS
9. Valstybės biudžeto lėšos, skirtos Erasmus/Nordplus studentų stipendijoms, naudojamos laikantis šios tvarkos:
9.1. Erasmus/Nordplus studentų stipendijos mokamos atsižvelgiant į pragyvenimo lygį užsienio valstybėse. Pastarosios skirstomos į tris grupes:
9.1.1. Airija, Danijos Karalystė, Islandijos Respublika, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, Lichtenšteino Kunigaikštystė, Norvegijos Karalystė, Prancūzijos Respublika, Suomijos Respublika, Švedijos Karalystė, Šveicarijos Konfederacija;
9.1.2. Austrijos Respublika, Belgijos Karalystė, Graikijos Respublika, Italijos Respublika, Ispanijos Karalystė, Kipro Respublika, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė, Maltos Respublika, Nyderlandų Karalystė, Portugalijos Respublika, Vokietijos Federacinė Respublika;
9.2. bendra ES programų nacionalinių lėšų ir Europos Komisijos arba Nordplus programos lėšų, skirtų Erasmus/Nordplus studentų stipendijoms mokėti, arba bendra ES struktūrinės paramos lėšų ir bendrojo finansavimo lėšų skiriama minimali ir maksimali suma vienam studentui pagal šių taisyklių 9.1 punkte nurodytą užsienio valstybių grupę yra:
9.2.1. ne mažesnė kaip 550 eurų per mėnesį ir ne didesnė kaip 900 eurų per mėnesį vykstantiesiems į užsienio valstybes, nurodytas šių taisyklių 9.1.1 punkte;
9.2.2. ne mažesnė kaip 450 eurų per mėnesį ir ne didesnė kaip 750 eurų per mėnesį vykstantiesiems į užsienio valstybes, nurodytas šių taisyklių 9.1.2 punkte;
9.4. ES programų nacionalinių lėšų dydis negali viršyti sumos, nustatytos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. lapkričio 13 d. nutarimu Nr. 1320 „Dėl valstybinių stipendijų ir išmokų studijoms ir mokslinėms stažuotėms skyrimo“ (Žin., 1996, Nr. 112-2551; 2003, Nr. 73-3404).
Punkto pakeitimai:
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
10. Valstybės biudžeto lėšos, skirtos Erasmus personalo komandiruotėms, naudojamos laikantis šios tvarkos:
10.1. asmenims, vykstantiems į užsienio valstybes, apmokamos šios išlaidos:
10.1.1. asmens kelionės į užsienio valstybę išlaidos apmokamos vadovaujantis Tarnybinių komandiruočių išlaidų apmokėjimo biudžetinėse įstaigose taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 29 d. nutarimu Nr. 526 (Žin., 2004, Nr. 74-2555);
10.1.2. dienpinigių ir gyvenamojo ploto nuomos išlaidos apmokamos vadovaujantis Dienpinigių ir gyvenamojo ploto nuomos normomis vykstantiems į užsienio komandiruotes, patvirtintomis Lietuvos Respublikos finansų ministro 1996 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. 116 (Žin., 1996, Nr. 114-2660; 2008, Nr. 41-1504);
10.2. asmenims, atvykstantiems į Lietuvos mokslo ir studijų institucijas iš užsienio valstybių įmonių, mokymo ar mokslinių tyrimų centrų, apmokamos kelionės iš užsienio valstybės į Lietuvos Respubliką išlaidos vadovaujantis Tarnybinių komandiruočių išlaidų apmokėjimo biudžetinėse įstaigose taisyklėmis.
11. Lietuvos mokslo ir studijų institucijų dalyvavimo ES programų projektuose išlaidoms apmokėti ES programų nacionalinės lėšos naudojamos pagal Lietuvos mokslo ir studijų institucijos pateiktą Švietimo mainų paramos fondui planuojamą išlaidų sąmatą ir vadovaujantis mokslo ir studijų institucijos nustatyta tvarka šiems projektams:
11.2. Erasmus Mundus, Tempus ir Nordplus programų projektams, kuriuose Lietuvos mokslo ir studijų institucijos dalyvauja kaip partneriai.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
12. Lietuvos mokslo ir studijų institucijų vykdomai kitai veiklai, susijusiai su ES programų diegimu, įgyvendinimu ir sklaida, ES programų nacionalinės lėšos naudojamos vadovaujantis Lietuvos mokslo ir studijų institucijos nustatyta tvarka šiems tikslams:
12.1. užsienio valstybių aukštųjų mokyklų studentų, atvykstančių į Lietuvos mokslo ir studijų institucijas pagal Erasmus programą (toliau – Erasmus studentai užsieniečiai), studijoms Lietuvoje organizuoti (studijų programoms ar moduliams užsienio kalba parengti, literatūrai, reikalingai studijų programai parengti, įsigyti, dėstytojų darbui su Erasmus studentais užsieniečiais apmokėti, lituanistinių studijų kursams ar kitiems kursams, kaip pasirenkamajam dalykui, kitoje Lietuvos mokslo ir studijų institucijoje apmokėti, kultūrinei programai ir renginiams Erasmus studentams užsieniečiams organizuoti ir pan.);
12.2. studentų bei dėstytojų ir kito personalo mobilumui organizuoti (vykti į užsienio valstybių aukštąsias mokyklas mobilumo organizavimo klausimais, dalyvauti tarptautiniuose tinkluose, seminaruose, mokymuose, konferencijose ir pan.) vadovaujantis Lietuvos mokslo ir studijų institucijos nustatyta tvarka;
13. Kursų, kaip pasirenkamojo dalyko, kitoje Lietuvos mokslo ir studijų institucijoje kaina apskaičiuojama vadovaujantis Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro nustatomais užsienio valstybių piliečiams, atvykstantiems studijuoti į Lietuvos mokslo ir studijų institucijas pagal švietimo ir mokslo ministerijos koordinuojamas Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis ir susitarimus, taikomais išmokų už studijas Lietuvos mokslo ir studijų institucijose dydžiais ir atsižvelgus į kursų apimtį ir trukmę.
14. Lėšų dėstytojų darbui su Erasmus studentais užsieniečiais apmokėti skiriama vadovaujantis Mokslo ir studijų institucijų vadovų, jų pavaduotojų, akademinių padalinių vadovų, jų pavaduotojų, mokslinių sekretorių, mokslo darbuotojų, kitų tyrėjų ir dėstytojų darbo apmokėjimo sąlygų aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. balandžio 4 d. nutarimu Nr. 337 (Žin., 2007, Nr. 42-1582).
III. ATSISKAITYMAS UŽ LĖŠŲ NAUDOJIMĄ
15. Studentai, kuriems skirtos Erasmus studentų stipendijos, prieš išvykdami studijuoti arba atlikti praktikos į užsienio valstybę sudaro su Lietuvos mokslo ir studijų institucija, kurioje studijuoja, studijų arba praktikos užsienyje sutartis.
16. Dėstytojai ir kitas personalas, kuriems skirta lėšų Erasmus personalo komandiruotėms apmokėti, grįžę iš komandiruotės užsienyje privalo atsiskaityti juos komandiravusios Lietuvos mokslo ir studijų institucijos buhalterijai, pateikdami kelionės ir gyvenamojo ploto nuomos išlaidas pateisinančius dokumentus.
17. Apie valstybės biudžeto lėšų naudojimą Lietuvos mokslo ir studijų institucijos atsiskaito lėšas skiriančiai institucijai jos nustatyta tvarka.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-928, 2010-06-17, Žin., 2010, Nr. 75-3845 (2010-06-29), i. k. 1102070ISAK000V-928
18. Lėšas skirianti institucija:
18.1. atsiskaito Švietimo ir mokslo ministerijai apie valstybės biudžeto lėšų naudojimą sutartyse (jei tokios yra), sudarytose tarp Švietimo ir mokslo ministerijos ir lėšas skiriančios institucijos, nustatytomis sąlygomis;
18.2. pateikia Švietimo ir mokslo ministerijos Studijų, mokslo ir technologijų departamento Akademinio mobilumo ir tęstinio mokymo skyriui dalykines ataskaitas apie valstybės biudžeto lėšų naudojimą šia tvarka:
18.2.1. už pavasario semestre naudotas lėšas iki lapkričio 30 d.;
Punkto pakeitimai:
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
18.2.2. už rudens semestre naudotas lėšas iki kovo 1 d.;
Punkto pakeitimai:
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
18.3. perveda Švietimo ir mokslo ministerijai nepanaudotas ES programų nacionalines lėšas iki einamųjų metų gruodžio 15 d., jei lėšos buvo naudojamos iš valstybės biudžeto asignavimų, skirtų Švietimo ir mokslo ministerijai.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-928, 2010-06-17, Žin., 2010, Nr. 75-3845 (2010-06-29), i. k. 1102070ISAK000V-928
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerija, Įsakymas
Nr. V-106, 2010-01-20, Žin., 2010, Nr. 12-584 (2010-01-30), i. k. 1102070ISAK000V-106
Dėl švietimo ir mokslo ministro 2009 m. rugsėjo 22 d. įsakymo Nr. ISAK-1898 "Dėl Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų vykdymo" pakeitimo
2.
Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerija, Įsakymas
Nr. V-928, 2010-06-17, Žin., 2010, Nr. 75-3845 (2010-06-29), i. k. 1102070ISAK000V-928
Dėl švietimo ir mokslo ministro 2009 m. rugsėjo 22 d. įsakymo Nr. ISAK-1898 "Dėl Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų vykdymo" pakeitimo
3.
Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerija, Įsakymas
Nr. V-288, 2011-02-24, Žin., 2011, Nr. 26-1285 (2011-03-03), i. k. 1112070ISAK000V-288
Dėl švietimo ir mokslo ministro 2009 m. rugsėjo 22 d. įsakymo Nr. ISAK-1898 "Dėl Europos Sąjungos aukštojo mokslo programų vykdymo" pakeitimo