LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2008-03-16 iki 2008-10-14

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2006, Nr. 125-4772, i. k. 1062080ISAK00ĮV-615

Nauja redakcija nuo 2007-12-19:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin. 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO ASIGNAVIMŲ IR NACIONALINIO KINO RĖMIMO PROGRAMOS LĖŠŲ SKYRIMO KINO PROJEKTAMS TAISYKLIŲ, PARAIŠKŲ, SĄMATŲ, SUTARČIŲ, ATASKAITOS FORMŲ PATVIRTINIMO

2006 m. lapkričio 10 d. Nr. ĮV-615

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos kino įstatymo (Žin., 2002, Nr. 31-1107; 2003, Nr. 108-4812) 5 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 7 straipsnio 3 dalimi ir 8 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. liepos 4 d. nutarimu Nr. 1055 „Dėl įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos kino įstatymą“ (Žin., 2002, Nr. 70-2906) bei įgyvendindamas Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos finansų kontrolės taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. liepos 18 d. įsakymu Nr. ĮV-315, 13 punktą:

1. Tvirtinu pridedamas:

1.1. Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų skyrimo kino projektams taisykles;

1.2. Paraiškos skirti dalinį finansavimą pagal Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų skyrimo kino projektams taisykles formą;

1.3. Paraiškos skirti dalinį kompensavimą pagal Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų skyrimo kino projektams taisykles formą;

1.4. Detalios nacionalinių ir bendros gamybos filmų sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projektų išlaidų, prašomų iš Kultūros ministerijos, sąmatos formą;

1.5. Detalios filmo gamybos parengiamųjų darbų projekto išlaidų, prašomų iš Kultūros ministerijos, sąmatos formą;

1.6. Detalios animacinio filmo gamybos projekto išlaidų, prašomų iš Kultūros ministerijos, sąmatos formą;

1.7. Detalios vaidybinio ir dokumentinio filmų gamybos projektų išlaidų, prašomų iš Kultūros ministerijos, sąmatos formą;

1.8. Sutarties dėl projekto dalinio finansavimo iš valstybės biudžeto lėšų formą;

1.9. Sutarties dėl projekto dalinio finansavimo iš Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų formą;

1.10. Sutarties dėl projekto išlaidų dalinio kompensavimo iš valstybės biudžeto lėšų formą;

1.11. Sutarties dėl projekto išlaidų dalinio kompensavimo iš Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų formą;

1.12. Projekto įgyvendinimo ataskaitos formą.

2. Laikau netekusiais galios:

2.1. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2003 m. rugsėjo 5 d. įsakymą Nr. ĮV-314 „Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų skyrimo filmų gamybos ir kino programų projektams tvarkos patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 87-3955);

2.2. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2004 m. gegužės 4 d. įsakymą Nr. ĮV-107 „Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2003 m. rugsėjo 5 d. įsakymo Nr. ĮV-314 „Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų skyrimo filmų gamybos, kino programų ir Nacionalinės kino programos projektams tvarkos patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2004, Nr. 78-2740);

2.3. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2004 m. birželio 16 d. įsakymą Nr. ĮV-147 „Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2003 m. rugsėjo 5 d. įsakymo Nr. ĮV-314 „Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų skyrimo filmų gamybos, kino programų ir Nacionalinės kino programos projektams tvarkos patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2004, Nr. 98-3664).

KULTŪROS MINISTRAS JONAS JUČAS

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-709 redakcija)

LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO ASIGNAVIMŲ IR NACIONALINIO KINO RĖMIMO PROGRAMOS LĖŠŲ SKYRIMO KINO PROJEKTAMS TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų skyrimo kino projektams taisyklės (toliau – Taisyklės) reglamentuoja fizinių bei juridinių asmenų (toliau – Pareiškėjas) kino projektų paraiškų pateikimą, priėmimą, vertinimą, Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų skyrimą, atsiskaitymą už lėšų panaudojimą ir dalinį pagamintų nacionalinių filmų gamybos išlaidų kompensavimą.

2. Paraiškos dėl dalinio pagamintų nacionalinių filmų gamybos išlaidų kompensavimo gali būti teikiamos esant visoms šioms sąlygoms:

2.1. filmo gamybai iš valstybės biudžeto ir (arba) Nacionalinio kino rėmimo programos buvo skirta mažesnė nei 30 proc. šių Taisyklių 22 punkte nurodyto galimo didžiausio projektų finansavimo suma;

2.2. nuo nacionalinės arba pasaulinės filmo premjeros iki paraiškos dėl dalinio pagamintų nacionalinių filmų gamybos išlaidų kompensavimo pateikimo yra praėję ne daugiau kaip pusantrų kalendorinių metų;

2.3. į filmą parduotų bilietų skaičius per vienerius kalendorinius metus nuo filmo premjeros yra ne mažesnis nei 20 000 vienetų arba filmas buvo rodytas oficialioje Konkursinių vaidybinių filmų festivalių, arba Dokumentinių ir animacinių bei trumpametražių filmų festivalių (pagal Tarptautinės kino prodiuserių asociacijų federacijos FIAPF (Federation internacionale des associations de producteurs de films) akredituotus sąrašus) programoje, arba buvo nominuotas Europos kino akademijos apdovanojimui.

3. Valstybės biudžeto lėšos ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšos, išskyrus lėšas, numatytas Lietuvos Respublikos Kino įstatymo (Žin., 2002, Nr. 31-1107) (toliau – Kino įstatymas) 8 straipsnio 2 dalyje, yra numatomos kiekvienais metais Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos (toliau – Ministerija) biudžete kino projektams iš dalies finansuoti.

4. Taisyklės parengtos vadovaujantis Kino įstatymu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. liepos 4 d. nutarimo Nr. 1055 „Dėl įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos kino įstatymą“ (Žin., 2002, Nr. 70-2906) 1 punktu, Lietuvos kultūros politikos nuostatomis, kurioms pritarta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gegužės 14 d. nutarimu Nr. 542 (Žin., 2001, Nr. 42-1454) ir Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos finansų kontrolės taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. liepos 18 d. įsakymu Nr. ĮV-315.

5. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos:

Filmografija – tikslus pagrindinių filmo kūrėjų (scenarijaus autorius, režisierius, operatorius, kompozitorius, dailininkas) ir filmo prodiuserio (prodiuserių) sukurtų filmų sąrašas.

Filmo gamybos planas – gamybos proceso išklotinė, kurioje nurodomos filmo techninės charakteristikos, filmavimo pamainų skaičius, filmavimo vietos, numatyti paslaugų teikėjai bei darbų atlikimo terminai.

Filmo gamybos parengiamieji darbai – filmo projekto rengimo etapas (iki pirmos filmavimo dienos), kurio metu atliekami šie darbai: filmo siužeto, charakterių vystymas, dialogų rašymas, leidimų naudoti kūrinius ir gretutinių teisių objektus įsigijimas, darbas archyvuose, scenarijaus vystymas, kūrybinės grupės formavimas, filmavimo bandymai, bendros gamybos partnerių ir rėmėjų paieška, finansinių, rinkodaros ir platinimo planų rengimas, maketų, eskizų rengimas, grafinių projektų rengimas ir kiti filmo gamybos projekto įgyvendinimui pradėti būtini darbai.

Nacionalinių ir bendros gamybos filmų sklaida – nacionalinių ir bendros gamybos filmų populiarinimas, Lietuvos kino tendencijų ir kino kūrėjų pristatymas Lietuvoje ir užsienio šalyse. Nacionalinių ir bendros gamybos filmų sklaida gali būti vykdoma 2 kryptimis:

1) pagamintų nacionalinių ir bendros gamybos filmų ir kūrėjų žodinis ir ekraninis pristatymas kino festivaliuose, forumuose, seminaruose, retrospektyvose, edukaciniuose ir kitokiuose renginiuose;

2) informacijos apie nacionalinius ir bendros gamybos filmus pristatymas kultūriniuose, akademiniuose leidiniuose, analitinėse studijose, duomenų bazėse ir specializuotose internetinėse svetainėse.

Sinopsis – glaustas filmo siužeto, pagrindinių įvykių ir veikėjų pristatymas.

Kitos sąvokos šiose taisyklėse suprantamos taip, kaip apibrėžta Lietuvos Respublikos kino įstatyme ir kituose teisės aktuose.

II. PARAIŠKŲ TEIKIMAS

6. Paraiškų dėl dalinio finansavimo ir kompensavimo teikimo konkursas skelbiamas vieną kartą per metus Ministerijos interneto svetainėje ir (arba) visuomenės informavimo priemonėse.

7. Paraiškas gali teikti fiziniai asmenys ir juridiniai asmenys, kurių pagrindinė veikla yra viena iš šių: kino gamyba, kino edukacija, filmų viešas rodymas, filmų platinimas, kino paveldo kaupimas ir apsauga, kino meno sklaida.

8. Pareiškėjai gali teikti šių kategorijų paraiškas:

8.1. filmo gamybos parengiamųjų darbų projekto dalinio finansavimo;

8.2. filmo tęstinės gamybos projekto dalinio finansavimo;

8.3. vaidybinio, dokumentinio, animacinio nacionalinio ir bendros gamybos filmo gamybos projekto dalinio finansavimo;

8.4. nacionalinio ir bendros gamybos filmo sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projekto dalinio finansavimo;

8.5. pagaminto nacionalinio filmo gamybos projekto išlaidų dalinio kompensavimo.

9. Nuolat priimamos filmo sklaidos projektų dalinio finansavimo paraiškos tų projektų, kuriais sklaida vykdoma kino renginiuose, bet ne vėliau nei likus 35 d. iki renginio pradžios. Išskirtiniais atvejais paraiškos svarstomos (kai nacionaliniai ir bendros gamybos filmai teikiami Europos kino akademijos, Amerikos kino meno ir mokslo akademijos apdovanojimui ir pan.), jeigu jos pateikiamos likus ne mažiau nei 12 kalendorinių dienų iki renginio pradžios.

10. Projektas, kuriam nebuvo skirtas dalinis finansavimas ar kompensavimas, pakoreguotas gali būti pakartotinai teikiamas kitais kalendoriniais metais.

III. REIKALAVIMAI PARAIŠKAI

11. Pareiškėjai kultūros ministro nustatytos formos paraišką pildo kompiuteriu ir pateikia su reikalingais priedais susegtą šiose Taisyklėse nurodyta eilės tvarka. Dokumentai užsienio kalba turi būti pateikti su oficialiu vertimu į lietuvių kalbą. Paraiškos lapai turi būti sunumeruoti.

12. Pateikiamas vienas paraiškos ir pridedamų dokumentų originalas, tituliniame lape pažymėtas žyma „Originalas“, devynios kopijos, tituliniame lape pažymėtos žyma „Kopija“.

13. Paraiškos su priedais siunčiamos į Ministeriją (J. Basanavičiaus g. 5, LT-01118 Vilnius) registruotu laišku arba tiesiogiai pristatomos į Ministerijos kanceliariją. Ant kiekvieno voko didžiosiomis spausdintinėmis raidėmis būtina nurodyti paraiškos kategoriją. Kiekvienas vokas turi būti antspauduotas pareiškėjo antspaudu.

14. Priklausomai nuo projekto kategorijos, kartu su paraiška pateikiami šie dokumentai:

14.1. filmo gamybos parengiamųjų darbų projekto daliniam finansavimui šia eilės tvarka:

14.1.1 pareiškėjo registracijos pažymėjimo arba asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopija;

14.1.2. Juridinių asmenų registro išduotas (ne vėliau nei prieš mėnesį iki paraiškų pateikimo dienos) išrašas su duomenimis apie juridinio asmens statusą;

14.1.3. preliminarus filmo scenarijus;

14.1.4. režisieriaus ir prodiuserio gyvenimo bei kūrybinės veiklos aprašymas ir filmografija (tuo atveju, kai dėl finansavimo kreipiamasi pirmą kartą, elektroninė laikmena su režisieriaus ir prodiuserio nuožiūra atrinktais anksčiau pagamintais jų filmais);

14.1.5. kultūros ministro įsakymu patvirtintos formos sąmata;

14.2. filmo tęstinės gamybos projekto daliniam finansavimui šia eilės tvarka:

14.2.1. šių Taisyklių 14.1.1 ir 14.1.2 punktuose nurodyti dokumentai;

14.2.2. filmo scenarijus (tuo atveju, kai projekto įgyvendinimo eigoje jis buvo keičiamas);

14.2.3. pagrindinių filmo kūrėjų ir prodiuserio gyvenimo bei kūrybinės veiklos aprašymas ir filmografija (tuo atveju, kai pasikeitė filmo kūrėjai);

14.2.4. bendros filmų gamybos projektams – bendros gamybos sutarties (sutarčių) kopijos (tuo atveju, kai projekto įgyvendinimo eigoje atsirado nauji bendraautoriai ir partneriai);

14.2.5. šių Taisyklių 14.1.5 punkte nurodyti dokumentai;

14.3. vaidybinio filmo gamybos projekto daliniam finansavimui šia eilės tvarka:

14.3.1. šių Taisyklių 14.1.1 ir 14.1.2 punktuose nurodyti dokumentai;

14.3.2. filmo scenarijus;

14.3.3. leidimų naudoti kūrinius ir gretutinių teisių objektus įsigijimo sutarties kopija (jei naudojamas autoriaus kūrinys);

14.3.4. leidimo naudoti kino scenarijų sutarties kopija su scenarijaus autoriumi (jei naudojamas originalus scenarijus);

14.3.5. sutarties dėl filmo gamybos, pasirašytos tarp režisieriaus ir prodiuserio, kopija;

14.3.6. filmo gamybos rėmėjų ir partnerių finansinius įsipareigojimus patvirtinančių dokumentų kopijos;

14.3.7. jei numatoma bendra filmo gamyba – bendros gamybos ketinimo protokolo kopija arba bendros gamybos sutarties kopija;

14.3.8. pagrindinių filmo kūrėjų ir prodiuserio gyvenimo ir kūrybinės veiklos aprašymas bei filmografija (tuo atveju, kai dėl finansavimo kreipiamasi pirmą kartą, elektroninė laikmena su kūrėjų ir prodiuserio nuožiūra atrinktais anksčiau pagamintais jų filmais);

14.3.9. šių Taisyklių 14.1.5 punkte nurodyti dokumentai;

14.4. dokumentinio filmo gamybos projekto daliniam finansavimui tokia eilės tvarka – šių Taisyklių 14.1.1, 14.1.2, 14.3.3, 14.3.5, 14.3.6, 14.3.7, 14.3.8 ir 14.1.5 punktuose nurodyti dokumentai;

14.5. animacinio filmo gamybos projekto daliniam finansavimui šia eilės tvarka – šių Taisyklių 14.1.1, 14.1.2, 14.3.2, 14.3.3, 14.3.4, 14.3.5, 14.3.6, 14.3.7, 14.3.8 ir 14.1.5 punktuose nurodyti dokumentai;

14.6. nacionalinių ir bendros gamybos filmų sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projekto daliniam finansavimui šia eilės tvarka:

14.6.1. šių Taisyklių 14.1.1 ir 14.1.2 punktuose nurodyti dokumentai;

14.6.2. projektą ar programą inicijuojančios šalies institucijos, organizacijos arba kito juridinio asmens oficialus kvietimas pareiškėjui dalyvauti renginyje, pasirašytas vadovo arba kito oficialaus asmens, ir atrinktų į oficialią renginio programą nacionalinių ir bendros gamybos filmų sąrašas;

14.6.3. projekto vykdytojo (vykdytojų) gyvenimo ir kūrybinės veiklos aprašymas;

14.6.4. šių Taisyklių 14.1.5 punkte nurodyti dokumentai;

14.7. pagaminto nacionalinio filmo gamybos projekto išlaidų daliniam kompensavimui:

14.7.1. šių Taisyklių 14.1.1 ir 14.1.2 punktuose nurodyti dokumentai;

14.7.2. filmo kopija elektronine laikmena;

14.7.3. dokumentai, įrodantys į filmą parduotų bilietų skaičių (Lietuvos Respublikos kino rodytojų asociacijos, Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir kt. duomenys);

14.7.4. dokumentai, patvirtinantys filmo dalyvavimą oficialioje Konkursinių vaidybinių filmų festivalių arba Dokumentinių ir trumpametražių filmų festivalių (pagal Tarptautinės kino prodiuserių asociacijų federacijos FIAPF akredituotus sąrašus) programoje bei Europos kino akademijos nominacijos arba apdovanojimo gavimą;

14.7.5. festivalių, forumų ir kitų renginių sąrašas, į kurių oficialią programą filmas buvo įtrauktas;

14.7.6. pažyma apie faktines gamybos išlaidas (kurioje nurodomi išlaidas pateisinančių dokumentų numeriai, datos ir pavadinimai), pasirašyta Pareiškėjo vadovo ir finansininko bei patvirtinta Pareiškėjo antspaudu.

15. Paraiškos neteikiamos svarstyti, jeigu jos užpildytos nesilaikant šiose Taisyklėse nurodytų reikalavimų, yra pateiktos pavėluotai, prie jų nėra pridėti šiose Taisyklėse nurodyti būtini papildomi dokumentai.

16. Priemonės vykdytojas ne vėliau nei per 20 darbo dienų nuo paskutinės paraiškų priėmimo dienos atlieka jų patikrinimą ir nustato, ar jos atitinka šiose Taisyklėse išvardintus reikalavimus. Paraiškos, atitinkančios reikalavimus, perduodamos svarstyti Kino tarybai.

Punkto pakeitimai:

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

17. Jeigu tikrinant paraiškas reikalinga papildoma informacija ir (arba) dokumentai, Ministerija iš Pareiškėjo turi teisę reikalauti pateikti paaiškinimus, trūkstamą informaciją, dokumentus. Jeigu Pareiškėjas per nustatytą laiką prašomos informacijos, dokumentų nepateikia, paraiška neteikiama svarstyti.

IV. TINKAMOS PROJEKTO IŠLAIDOS

18. Dalinis finansavimas gali būti skiriamas tik tinkamoms projekto išlaidoms, kurios:

18.1. yra tiesiogiai susijusios su projekto įgyvendinimu ir yra būtinos projektui vykdyti (išlaidų būtinumas nustatomas pagal bendrą jų kontekstą projekte, jų pobūdį ir kiekį, medžiagų, priemonių ar paslaugų naudojimą ir kitus veiksnius);

18.2. nėra dengiamos iš kitų nacionalinių, Europos Sąjungos ar kitų finansavimo šaltinių;

18.3. yra faktiškai patirtos vykdant projektą ir užregistruotos projekto vykdytojo apskaitoje bei pagrįstos jas pateisinančių ir įrodančių dokumentų originalais arba patvirtintomis kopijomis (taikoma tik dalinį pagamintų nacionalinių filmų gamybos išlaidų kompensavimą siekiantiems gauti projektams).

19. Sąmatos straipsnis „Komandiruočių ir piniginių kompensacijų išlaidos“ turi būti pildomas remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 29 d nutarimu Nr. 526 „Dėl Tarnybinių komandiruočių išlaidų apmokėjimo biudžetinėse įstaigose taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 74-2555) ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. 1515 „Dėl neapmokestinamų piniginių kompensacijų dydžių nustatymo“ (Žin., 2003, Nr. 114-5152).

20. Projekto įgyvendinimui gali būti skiriamas iki 75 proc. projekto tinkamų išlaidų bendros sumos. Projekto administravimo išlaidos (biuro išlaikymas, kanceliarinės prekės, ryšių išlaidos ir pan.) gali sudaryti iki 7 proc. visų projekto biudžete numatytų tinkamų išlaidų bendros sumos, o nenumatytos išlaidos – iki 5 proc. visų projekto biudžete numatytų tinkamų išlaidų bendros sumos.

21. Lėšos negali būti skiriamos:

21.1. pastatams rekonstruoti ir kapitaliai remontuoti;

21.2. ilgalaikiui turtui (pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugsėjo 11 d. nutarimo Nr. 971 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. spalio 19 d. nutarimo Nr. 1250 „Dėl pripažinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti valstybės ir savivaldybių turto nurašymo, išardymo ir likvidavimo tvarkos patvirtinimo“ pakeitimo 1.4 punktą) įsigyti;

21.3. paraiškai rengti ir konsultuoti dėl projekto paraiškos rengimo.

22. Galimas didžiausias projektų dalinis finansavimas ar kompensavimas yra:

22.1. filmo gamybos parengiamųjų darbų projekto daliniam finansavimui – 135 000 Lt;

22.2. filmo gamybos projekto daliniam finansavimui:

22.2.1. vaidybinio pilnametražio filmo – 2 000 000 Lt;

22.2.2. vaidybinio trumpametražio filmo – 670 000 Lt;

22.2.3. dokumentinio pilnametražio filmo – 400 000 Lt;

22.2.4. dokumentinio trumpametražio filmo – 270 000 Lt;

22.2.5. animacinio pilnametražio filmo – 1 300 000 Lt;

22.2.6. animacinio trumpametražio filmo – 270 000 Lt;

22.3. nacionalinio ir bendros gamybos filmo sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projekto daliniam finansavimui – 110 000 Lt;

22.4. pagaminto nacionalinio filmo gamybos projekto išlaidų daliniam kompensavimui:

22.4.1. vaidybinio pilnametražio filmo – 750 000 Lt;

22.4.2. vaidybinio trumpametražio filmo – 250 000 Lt;

22.4.3. dokumentinio pilnametražio filmo –150 000 Lt;

22.4.4. dokumentinio trumpametražio filmo – 100 000 Lt;

22.4.5. animacinio pilnametražio filmo – 500 000 Lt;

22.4.6. animacinio trumpametražio filmo – 100 000 Lt.

23. Pareiškėjai, vykdydami projektus dėl dalinio finansavimo, užtikrina, kad, perkant prekes, paslaugas ir darbus už valstybės biudžeto lėšas, būtų laikomasi Viešųjų pirkimų įstatymo (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2002, Nr. 118-5296; 2003, Nr. 123-5579; 2006, Nr. 4-102) nuostatų ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos.

V. PARAIŠKŲ VERTINIMAS

24. Kino taryba ne vėliau nei per 60 darbo dienų nuo paraiškų gavimo vertinimui išanalizuoja ir įvertina paraiškas bei pateikia kultūros ministrui savo pasiūlymus ir išvadas dėl projektų dalinio finansavimo ir kompensavimo.

25. Prieš pradedant svarstyti paraiškas Kino tarybos nariai turi informuoti raštu Priemonės vykdytoją apie galimą privačių ir viešųjų interesų konfliktą. Kino tarybos narys turi nusišalinti nuo paraiškos vertinimo, jeigu jis:

25.1. gauna atlyginimą iš Pareiškėjo arba yra paraišką teikiančio juridinio asmens steigėjas ar dalininkas;

25.2. yra išrinktas į paraišką teikiančio juridinio asmens valdymo organus;

25.3. yra susijęs giminystės ryšiais su pareiškėjo vadovais, darbuotojais, steigėjais, akcininkais;

25.4. yra susijęs giminystės ryšiais su projekto kūrybinės grupės nariu ar nariais.

Punkto pakeitimai:

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

26. Tais atvejais, kai apie galimą privačių ir viešų interesų konfliktą vertinant projektus nepranešama bei Kino tarybos narys nenusišalina nuo projektų svarstymo, esant šių taisyklių 25 punkte išvardintoms aplinkybėms, jis pašalinamas iš Kino tarybos, o jo balai anuliuojami.

27. Paraiškos vertinamos ir dalinis finansavimas projektams bei dalinis projekto išlaidų kompensavimas skiriamas atsižvelgiant į šiuos prioritetus:

27.1. projekto kultūrinė, nacionalinė ir humanistinė svarba;

27.2. atitiktis prioritetams, išvardintiems Lietuvos Respublikos kino įstatymo 9 straipsnio 4 dalyje;

27.3. esamą arba numatomą gauti papildomą finansavimą iš Europos Sąjungos ir Europos Tarybos programų ir fondų, remiančių kinematografinių ir audiovizualinių darbų gamybą ir platinimą kurių narė yra Lietuvos Respublika, ir (arba) iš kitų programų ir fondų patvirtinančių dokumentų buvimas.

28. Projektų dėl dalinio finansavimo ir kompensavimo svarstymas vyksta pagal Kino tarybos darbo reglamentą. Vertinant projektus jiems suteikiami balai pagal šiose taisyklėse nustatytus vertinimo kriterijus. Aukščiausias galimas projekto įvertinimas yra 100 balų. Kino tarybos nustatyti projektų reitingai yra viešai skelbiami Ministerijos internetiniame puslapyje kartu su kultūros ministro įsakymu skirti lėšas patvirtintiems projektams dėl dalinio finansavimo arba kompensavimo.

29. Filmo gamybos parengiamųjų darbų, filmo gamybos, filmo tęstinės gamybos projektų dėl dalinio finansavimo vertinimas atliekamas pagal šioje lentelėje nurodytus vertinimo kriterijus:

1 lentelė. Filmo gamybos parengiamųjų darbų, filmo gamybos, filmo tęstinės gamybos projekto dėl dalinio finansavimo vertinimas

Eil. Nr.	Projekto pavadinimas ir registracijos Nr.	Vertinimo kriterijai	Galimas didžiausias balų skaičius	Skirtas balų skaičius
1.		Projekto atitiktis prioritetui „Projekto kultūrinė, nacionalinė ir humanistinė svarba“	10
2.		Projekto atitiktis Kino įstatyme numatytam prioritetui „Bendra filmų gamyba“	8
3.		Projekto atitiktis prioritetui „Esamą arba numatomą gauti papildomą finansavimą iš Europos Sąjungos ir Europos Tarybos programų ir fondų, remiančių kinematografinių ir audiovizualinių darbų gamybą ir platinimą kurių narė yra Lietuvos Respublika, ir (arba) iš kitų fondų ir programų patvirtinančių dokumentų buvimas“	10
4.		Projekto originalumas	8
5.		Projekto temos ir pagrindinės idėjos aktualumas	9
6.		Projekto finansavimo plano pagrįstumas ir realistiškumas	9
7.		Projekto išlaidų sąmatos pagrįstumas ir tikslumas	10
8.		Projekto pagrindinių filmo kūrėjų patirtis ir profesionalumas	8
9.		Projekto rezultatų platinimo ir sklaidos plano profesionalumas	10
10.		Projekto parengimo profesionalumas	9
11.		Kitų pareiškėjo vykdytų panašaus pobūdžio projektų profesionalumas ir sėkmė	9
12.	Bendra balų suma

30. Nacionalinio ir bendros gamybos filmo sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projekto dėl dalinio finansavimo vertinimas atliekamas pagal šioje lentelėje nurodytus vertinimo kriterijus:

2 lentelė. Nacionalinio ir bendros gamybos filmo sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projekto dėl dalinio finansavimo vertinimas

Eil. Nr.	Projekto pavadinimas ir registracijos Nr.	Vertinimo kriterijai	Galimas didžiausias balų skaičius	Skirtas balų skaičius
1.		Projekto atitiktis prioritetui „Projekto kultūrinė, nacionalinė ir humanistinė svarba“	10
2.		Projekto tikslų atitiktis Lietuvos kultūros politikos tikslams	10
3.		Projekto temos ir pagrindinės idėjos aktualumas	10
4.		Projekto įgyvendinimo plano profesionalumas	9
5.		Projekto finansavimo plano pagrįstumas ir realistiškumas	9
6.		Projekto išlaidų sąmatos pagrįstumas ir tikslumas	9
7.		Projekto partnerių patirtis ir profesionalumas	8
8.		Projekto rezultatų sklaidos plano profesionalumas	9
9.		Projekto vykdytojų patirtis ir profesionalumas	8
10.		Projekto parengimo profesionalumas	9
11.		Kitų vykdytų panašaus pobūdžio projektų profesionalumas, sėkmė	9
12.	Bendra balų suma

31. Pagaminto nacionalinio filmo gamybos projekto išlaidų dalinio kompensavimo vertinimas atliekamas pagal šioje lentelėje nurodytus vertinimo kriterijus ir balus:

3 lentelė. Pagaminto nacionalinio filmo gamybos projekto išlaidų dalinio kompensavimo vertinimas

Eil. Nr.	Projekto pavadinimas ir registracijos Nr.	Vertinimo kriterijai	Galimas didžiausias balų skaičius	Skirtas balų skaičius
1.		Projekto atitiktis prioritetui „Projekto kultūrinė, nacionalinė ir humanistinė svarba“	11
2.		Projekto atitiktis Kino įstatyme numatytam prioritetui „Bendra filmų gamyba“	11
3.		Projekto indėlis propaguojant Lietuvos kultūrą ir kuriant gerą šalies įvaizdį užsienyje	10
4.		Projekto meninė ir edukacinė vertė	10
5.		Projekto temos originalumas ir aktualumas	9
6.		Projekto sąmatos išlaidų pagrįstumas	10
7.		Projekto rezultatų platinimo ir sklaidos plano profesionalumas	9
8.		Projekto sklaida tarptautiniuose renginiuose	11
9.		Projekto pagrindinių filmo kūrėjų patirtis ir profesionalumas	9
10.		Kitų pareiškėjo vykdytų panašaus pobūdžio projektų profesionalumas ir sėkmė	10
11.	Bendra balų suma

VI. LĖŠŲ SKYRIMAS

32. Lėšas atrinktiems projektams iš dalies finansuoti arba kompensuoti įsakymu skiria kultūros ministras, įvertinęs Kino tarybos pateiktas rekomendacijas. Įsakyme nurodoma skiriamų lėšų dydis ir šaltiniai.

33. Ministerija, prieš priimdama sprendimą iš dalies finansuoti projektą arba kompensuoti projekto išlaidas, turi teisę paprašyti Pareiškėjo pateikti kelių ankstesnio jo įgyvendinto projekto atsitiktinės atrankos būdu pasirinktų išlaidas pateisinančių dokumentų kopijas.

34. Lėšos neskiriamos bankrutuojančiam arba likviduojamam juridiniam asmeniui.

35. Jeigu Pareiškėjas su paraiška pateikia dokumentus, patvirtinančius, kad yra kreiptasi dėl dalinio finansavimo į Europos Sąjungos ir Europos Tarybos programas ir fondus, remiančius kinematografinių ir audiovizualinių darbų gamybą ir platinimą, kurių narė yra Lietuvos Respublika, Kino tarybos nariai turi teisę jam rezervuoti lėšas ir skirti jas tik Pareiškėjui pateikus gautą papildomą finansavimą patvirtinančius dokumentus.

36. Ministerija ir Pareiškėjas, kurio projektui dėl dalinio finansavimo arba kompensavimo yra skirtos lėšos, sudaro kultūros ministro nustatytos formos sutartį. Prie sutarties pridedama dalinė nedetali (nurodant sumas tik prie atskirų straipsnių) projekto išlaidų sąmata, kurią tvirtina kultūros ministras arba jo įgaliotas asmuo (prie sutarties dėl dalinio kompensavimo pridedamos faktines išlaidas patvirtinančių dokumentų kopijos).

37. Jeigu filmo gamybos projektą dėl dalinio finansavimo numatoma finansuoti per kelerius metus, toks sprendimas turi būti įrašytas Kino tarybos posėdžio protokole, nurodant sumą kurią siūloma skirti kitais metais projekto tolesniam įgyvendinimui.

38. Projekto vykdytojo grąžintus arba nepanaudotus valstybės biudžeto asignavimus ir (arba) Nacionalinės kino rėmimo programos lėšas tais pačiais kalendoriniais metais Kino taryba pakartotinai gali skirti kitiems kino projektams iš dalies finansuoti arba kompensuoti Pareiškėjams pateikus motyvuotus prašymus ir išlaidų sąmatas.

39. Lėšos Pareiškėjams yra pervedamos pagal iš valstybės iždo ketvirčiais atidengiamų kreditų apimtį tik į biudžetinę sąskaitą.

VII. ATSISKAITYMAS UŽ PROJEKTO VYKDYMĄ IR LĖŠŲ PANAUDOJIMĄ

40. Projekto vykdytojas už gautas projekto daliniam finansavimui valstybės biudžeto ir (arba) Nacionalinio kino rėmimo programos lėšas atsiskaito Ministerijai sutartyje nustatyta tvarka, pateikdamas:

40.1. Buhalterinės apskaitos ir atskaitomybės skyriui – Biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo ataskaitą (forma Nr. 2) ketvirčiais;

40.2. Priemonės vykdytojui:

40.2.1. kultūros ministro šiuo įsakymu nustatytos formos ataskaitą apie projekto vykdymo rezultatus;

40.2.2. filmo užbaigimo aktą ir dvi filmo kopijas elektroninėmis laikmenomis tuo atveju, kai lėšos buvo skirtos filmo gamybai;

40.2.3. Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pažymos kopiją apie perduotas saugoti filmų originalias medžiagas tuo atveju, kai lėšos buvo skirtos filmo gamybai.

Punkto pakeitimai:

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

41. Projekto Vykdytojas turi saugoti ir, Ministerijai pareikalavus, pateikti kelionių bilietus arba rezervavimo internetu dokumentus, panaudotus įlaipinimo talonus ar kitus dokumentus, įrodančius, kad kelionė įvyko sąmatoje nustatytu maršrutu ir laiku. Dokumentuose turi būti nurodytas asmens vardas, pavardė, data, atvykimo ir išvykimo vieta.

42. Projekto Vykdytojas, kuris negali laiku užbaigti projekto, Ministerijai nedelsdamas turi pateikti:

42.1. kultūros ministrui adresuotą raštą kuriame nurodomos priežastys, dėl kurių sutriko projekto įgyvendinimas;

42.2. kultūros ministro šiuo įsakymu nustatytos formos ataskaitą apie faktinį gautų biudžeto lėšų panaudojimą;

42.3. atliktų darbų dokumentaciją (parengtą scenarijų, nufilmuotą medžiagą, renginio dalyvių arba filmų sąrašus ir programą, ir pan.).

43. Kultūros ministras šių taisyklių 42 punkte nurodytus dokumentus perduoda svarstyti Kino tarybai, kuri gali rekomenduoti:

43.1. projekto įgyvendinimo terminą atidėti;

43.2. skirti papildomų lėšų projektui įgyvendinti;

43.3. projekto finansavimą nutraukti.

44. Projekto Vykdytojas, gavęs lėšas projekto vykdymui ir jo neįgyvendinęs be pateisinamų priežasčių, privalo gautas lėšas grąžinti Ministerijai sutartyje nustatyta tvarka.

45. Ministerija turi teisę savo nuožiūra atlikti auditą dėl skirtų valstybės biudžeto ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų panaudojimo kino projektams įgyvendinti.

46. Nustačius, kad Projekto Vykdytojas gautas lėšas naudoja ne pagal paskirtį, projekto finansavimas nutraukiamas, o neteisėtai panaudotos lėšos grąžinamos Ministerijai sutartyje numatyta tvarka ir sąlygomis.

47. Projekto Vykdytojui ir jo įsteigtiems ar vadovaujamiems juridiniams asmenims, kurie nustatyta tvarka neatsiskaitė ar atsiskaitė pavėluotai už ankstesniais metais iš valstybės biudžeto ir (ar) Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų iš dalies finansuotus projektus arba buvo nustatyta, kad gautos lėšos panaudotos ne pagal pareiškėjo pateiktą ir Ministerijos patvirtintą projekto išlaidų sąmatą, finansavimas neskiriamas ateinančius dvejus kalendorinius metus, išskyrus atvejus, numatytus šių Taisyklių 42 ir 43 punktuose.

48. Iš dalies finansuotų ar kompensuotų projektų paraiškos saugomos dvejus metus nuo jų gavimo Ministerijoje dienos, paraiškų ir sutarčių registrai saugomi dvejus metus nuo jų sudarymo dienos, projektų ataskaitos saugomos trejus metus nuo jų gavimo skyriuje, kuriame dirba Priemonės vykdytojas. Projektų dalinio finansavimo sutartys saugomos trejus metus nuo jų sudarymo datos Buhalterinės apskaitos ir atskaitomybės skyriuje.

Punkto pakeitimai:

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-709 redakcija)

_________________________________________________

(Pareiškėjo pavadinimas)

___________________________________________________________________________

(Pareiškėjo teisinė forma, kodas, adresas, telefonas, el. p., internetinės svetainės adresas, biudžetinės sąskaitos Nr., bankas, banko kodas)

PARAIŠKA
SKIRTI DALINĮ FINANSAVIMĄ
PAGAL
LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO ASIGNAVIMŲ IR NACIONALINIO KINO RĖMIMO PROGRAMOS LĖŠŲ SKYRIMO KINO PROJEKTAMS TAISYKLES

Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai

__________________________ Nr.

(Data)

1. Bendrieji duomenys apie paraišką

Paraiškos kategorija

Pirmas paraiškos teikimas (Jeigu nebuvo teiktas anksčiau)

£[] taip

£[] ne

Antras paraiškos teikimas (Jeigu teikiamas filmo tęstinės gamybos projektas arba teikiamas pakartotinai)

£[] taip

£[] ne

2. Projekto partneriai (bendri vykdytojai)

2.1.

Partnerių skaičius

2.2. Partnerio 1 duomenys

Partnerio teisinė forma ir pavadinimas
Partnerio rekvizitai	Juridinio asmens kodas
	Vadovo vardas ir pavardė
	Adresas
	Telefonas
	Faksas
	El. p. adresas
	Internetinės svetainės adresas
	Banko pavadinimas
	Banko kodas
	Biudžetinės sąskaitos numeris

2.3. Partnerio 2 duomenys

Partnerio teisinė forma ir pavadinimas
Partnerio rekvizitai	Juridinio asmens kodas
	Vadovo vardas ir pavardė
	Adresas
	Telefonas
	Faksas
	El. p. adresas
	Internetinės svetainės adresas
	Banko pavadinimas
	Banko kodas
	Biudžetinės sąskaitos numeris

2.4. Partnerio n duomenys

Partnerio teisinė forma ir pavadinimas
Partnerio rekvizitai	Juridinio asmens kodas
	Vadovo vardas ir pavardė
	Adresas
	Telefonas
	Faksas
	El. p. adresas
	Internetinės svetainės adresas
	Banko pavadinimas
	Banko kodas
	Biudžetinės sąskaitos numeris

3. Duomenys apie projektą, kuriam įgyvendinti prašomas finansavimas

Projekto pavadinimas
Projekto trukmė, formatas, kalba
Bendra projekto vertė (Lt)
Prašoma suma (Lt)
Numatomi arba turimi kiti projekto finansavimo šaltiniai (nurodyti pavadinimus)
1. šaltinis
2. šaltinis
3. šaltinis
Gautas arba numatomas iš kitų rėmėjų finansavimas (Lt)
Atlikti projekto darbai (jeigu yra atlikti)
Projekto įgyvendinimo vieta
Projekto įgyvendinimo trukmė (mėn.)
Planuojama projekto pradžia
Planuojama projekto pabaiga
Projekto vadovas (pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė)
Projekto finansininko vardas ir pavardė
Kiti pagrindiniai projekto kūrėjai

4. Projekto santrauka

4.1. Sinopsis (filmų gamybos, parengiamųjų darbų, filmų tęstinės gamybos projektams) arba projekto tikslas(-ai) ir uždaviniai (nacionalinių ir bendros gamybos filmų sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projektams)

4.2. Glaustas filmo temos, siužetinių linijų, pagrindinių scenų vystymo ir techninių-meninių sprendimų pristatymas (filmų gamybos, parengiamųjų darbų projektams; filmų tęstinės gamybos tuo atveju, jeigu projekto įgyvendinimo eigoje buvo keičiama) arba glaustas projekto esmės aprašymas (nacionalinių ir bendros gamybos filmų sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projektams)

5. Projekto finansavimo planas

Nr.	Finansavimo šaltinio pavadinimas	Suma (Lt)	Išlaidų pavadinimas	Lėšų panaudojimo terminai
1.	Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos lėšos
2.	Kiti nacionalinių lėšų šaltiniai:
2.1.	Lietuvos Respublikos Vyriausybės arba jos institucijų lėšos
2.2.	Savivaldybių lėšos
2.3.	Kita (išvardinti)
3.	Pareiškėjo ir partnerio(-ių) lėšos:
3.1.	Pareiškėjo
3.2.	Partnerio 1
3.3.	Partnerio 2
3.4.	Partnerio 3
4.	Europos Sąjungos ir Europos Tarybos fondų lėšos:
4.1.	Europos Komisijos Media 2007 programa
4.2.	Europos Tarybos Eurimages fondas
4.3.	Kita (išvardinti)
5.	Kiti užsienio lėšų šaltiniai:
5.1.	Užsienio šalies valstybiniai fondai
5.2.	Užsienio šalies regioniniai fondai
5.3.	Kita (išvardinti)
6.	Kiti šaltiniai (išvardinti)

6. Projekto įgyvendinimo planas

Eil. Nr.	Veiklos (darbo) pavadinimas	Vykdytojas (pareiškėjas, partneris, kita)	Trukmė (mėn. )	Įgyvendinimo metai, mėnuo
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

7. Projekto sklaida (filmo platinimo strategija, informacijos apie renginį sklaidos metodai, priemonės ir pan.)

8. Projekto tęstinumas

Trukmė ir terminai
Tęstinumo užtikrinimas:
1. Institucinis (partneriai ir pan.)
2. Finansinis

9. Patirtis vykdant panašaus pobūdžio projektus

9.1. Pareiškėjo projektų sąrašas

Eil. Nr.	Projekto pavadinimas	Partneriai	Data	Vieta
1.
2.
3.
4.
5.
6.

9.2. Partnerių projektų sąrašas

Eil. Nr.	Projekto pavadinimas	Partneriai	Data	Vieta
1.	Partnerio 1
1.1.
2.	Partnerio 2
2.1.

10. Projekto išlaidų sąmata

Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas	Visa reikalinga suma Lt	Prašoma iš LRKM suma Lt
1.	VYKDYMO IŠLAIDOS
1.1.	Atlyginimas pagal darbo sutartis
1.1.1.	Prodiuseriui
1.1.2.	Vadybininkui
1.1.3	Projekto administraciniam personalui
1.1.4.	Projekto buhalteriui
1.1.5.	Kitiems darbuotojams (išvardinti)
1.2.	Atlyginimas autoriams ir atlikėjams
1.2.1.	Scenarijaus autoriui
1.2.2.	Režisieriui
1.2.3.	Renginio koncepcijos autoriui
1.2.4	Operatoriui
1.2.5.	Lektoriui
1.2.6.	Kitiems (išvardinti)
1.3.	Technikos nuoma
1.3.1.	(Detalizuoti)
1.4.	Patalpų ir transporto nuoma
1.4.1.	Patalpų nuoma
1.4.2.	Transporto nuoma
1.5.	Kostiumų, rekvizitų gamyba, nuoma
1.5.1	(Detalizuoti)
1.6.	Komandiruočių ir piniginių kompensacijų išlaidos
1.6.1.	Kelionės išlaidos
1.6.2.	Nakvynės išlaidos
1.6.3.	Dienpinigiai (maitinimo išlaidos)
1.7.	Paslaugų pirkimas
1.7.1.	Laboratorijų paslaugos
1.7.2.	Pašto siuntų išlaidos
2.	ADMINISTRACINES IŠLAIDOS
2.1.	Biuro prekės
2.2.	Biuro išlaikymas
2.3.	Komunikacijos išlaidos
3.	KITOS IŠLAIDOS (nenumatytos kitose išlaidų eilutėse)
3.1.	Auditas
3.2.	Informacijos sklaida ir reklama
3.3.	Kita (išvardinti)
4.	NENUMATYTOS IŠLAIDOS
5.	IŠ VISO:

_____________________________ __________ __________________

(Pareiškėjo atstovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

_____________________________ __________ __________________

(Finansininko pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

11. Motyvacijos

11.1. Režisieriaus (filmų gamybos, parengiamųjų darbų, filmų tęstinės gamybos projektams) motyvacija

Režisierius__________ _____________ ____________________

(Data) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

11.2. Prodiuserio (filmų gamybos, parengiamųjų darbų, filmų tęstinės gamybos projektams) motyvacija

Prodiuseris__________ _____________ ____________________

(Data) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

11.3. Projekto vykdytojo (nacionalinių filmų sklaidos Lietuvoje ir užsienyje projektams) pasirašyta motyvacija

Projekto vykdytojas__ _____________ ____________________

(Data) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

PRIDEDAMA:

1. ..........., ........ lapas(-ai).

2. ..........., ........ lapas(-ai), 2 egz.

Pastabos:

1. Motyvaciniai raštai gali būti pridedami kaip atskiri dokumentai.

2. Prie paraiškos turi būti pridedami dokumentai, nurodyti Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir nacionalinio kino rėmimo programos lėšų administravimo ir skyrimo kino projektams taisyklėse.

Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:

1. šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra teisinga;

2. prašomas dalinis finansavimas yra racionaliai apskaičiuotas ir būtinas projektui įgyvendinti;

3. esu atsiskaitęs už anksčiau gautas Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto ir Europos Bendrijos fondų lėšas.

______________________ _____________ ___________________

(Pareiškėjo atstovo pareigų A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

pavadinimas)

(Data)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-709

______________________________________________

(Pareiškėjo pavadinimas)

___________________________________________________________________________

(Pareiškėjo teisinė forma, kodas, adresas, telefonas, el. p., internetinės svetainės adresas, biudžetinės sąskaitos Nr., bankas, banko kodas)

PARAIŠKA
SKIRTI DALINĮ KOMPENSAVIMĄ
PAGAL
LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO ASIGNAVIMŲ IR NACIONALINIO KINO RĖMIMO PROGRAMOS LĖŠŲ SKYRIMO KINO PROJEKTAMS TAISYKLES

Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai

____________________________ Nr.

(Data)

1. Duomenys apie kino projektą, kurio gamybos išlaidas prašoma iš dalies kompensuoti

Projekto pavadinimas
Projekto premjeros data
Projekto trukmė, formatas, kalba
Bendra projekto vertė (Lt)
Prašoma suma (Lt)
Projekto vadovas (pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė)
Projekto finansininko vardas ir pavardė
Kiti pagrindiniai projekto kūrėjai

2. Projekto santrauka (Sinopsis)

3. Projekto finansavimas

Nr.	Finansavimo šaltinio pavadinimas	Suma (Lt)	Išlaidų pavadinimas
1.	Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos lėšos
2.	Kiti nacionalinių lėšų šaltiniai:
2.1.	Lietuvos Respublikos Vyriausybės arba jos institucijų lėšos
2.2.	Savivaldybių lėšos
2.3.	Kita (išvardinti)
3.	Pareiškėjo ir partnerio(-ių) lėšos:
3.1.	Pareiškėjo
3.2.	Partnerio 1
3.3.	Partnerio 2
3.4.	Partnerio 3
4.	Europos Sąjungos ir Europos Tarybos fondų lėšos:
4.1.	Europos Komisijos Media 2007 programa
4.2.	Europos Tarybos Eurimages fondas
4.3.	Kita (išvardinti)
5.	Kiti užsienio lėšų šaltiniai:
5.1.	Užsienio šalies valstybiniai fondai
5.2.	Užsienio šalies regioniniai fondai
5.3.	Kita (išvardinti)
6.	Kiti šaltiniai (išvardinti)

4. Pagaminto kino projekto išlaidos, kurias prašoma iš dalies kompensuoti (prie paraiškos būtina pridėti nurodytų išlaidas patvirtinančių dokumentų kopijas)*

Eilės Nr.	Išlaidų pavadinimas (pagal sutarties dėl filmo gamybos patvirtintą sąmatą)	Suma (Lt)	Išlaidas pateisinančio dokumento pavadinimas

____________________

* Pareiškėjas negali prašyti iš dalies kompensuoti filmo gamybos išlaidų, kurioms buvo skirtas dalims Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos ir/arba Kultūros sporto ir rėmimo fondo finansavimas.

5. Projekto sklaida (filmo platinimo strategija, informacijos apie renginį sklaidos metodai, priemonės ir pan. )

6. Projekto išlaidų sąmata

Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas	Visa suma (Lt)	Suma, dengta Kultūros ministerijos ir/arba KSRF lėšomis (Lt)
1.	VYKDYMO IŠLAIDOS
1.1.	Atlyginimas pagal darbo sutartis
1.1.1.	Prodiuseriui
1.1.2.	Vadybininkui
1.1.3	Projekto administraciniam personalui
1.1.4.	Projekto buhalteriui
1.1.5.	Kitiems darbuotojams (išvardinti)
1.2.	Atlyginimas autoriams ir atlikėjams
1.2.1.	Scenarijaus autoriui
1.2.2.	Režisieriui
1.2.3.	Renginio koncepcijos autoriui
1.2.4	Operatoriui
1.2.5.	Lektoriui
1.2.6.	Kitiems (išvardinti)
1.3.	Technikos nuoma
1.3.1.	(Detalizuoti)
1.4.	Patalpų ir transporto nuoma
1.4.1.	Patalpų nuoma
1.4.2.	Transporto nuoma
1.5.	Kostiumų, rekvizitų gamyba, nuoma
1.5.1	(Detalizuoti)
1.6.	Komandiruočių ir piniginių kompensacijų išlaidos
1.6.1.	Kelionės išlaidos
1.6.2.	Nakvynės išlaidos
1.6.3.	Dienpinigiai (maitinimo išlaidos)
1.7.	Paslaugų pirkimas
1.7.1.	Laboratorijų paslaugos
1.7.2.	Pašto siuntų išlaidos
2.	ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS
2.1.	Biuro prekės
2.2.	Biuro išlaikymas
2.3.	Komunikacijos išlaidos
3.	KITOS IŠLAIDOS (nenumatytos kitose išlaidų eilutėse)
3.1.	Auditas
3.2.	Informacijos sklaida ir reklama
3.3.	Kita (išvardinti)
4.	NENUMATYTOS IŠLAIDOS
5.	IŠ VISO

_____________________________ __________ __________________

(Pareiškėjo atstovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

_____________________________ __________ __________________

(Finansininko pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

7. Motyvacijos

7.1. Režisieriaus motyvacija

Režisierius_______ _____________ ____________________

(Data) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

7.2. Prodiuserio motyvacija

Prodiuseris_________ _____________ ____________________

(Data) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

PRIDEDAMA:

1. ..........., ........ lapas(-ai).

2. ..........., ........ lapas(-ai).

Pastabos:

1. Motyvaciniai raštai gali būti pridedami kaip atskiri dokumentai.

Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:

1. šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra teisinga;

2. esu atsiskaitęs už anksčiau gautas Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto ir Europos Bendrijos fondų lėšas.

______________________ _____________ ___________________

(Pareiškėjo atstovo pareigų A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

pavadinimas)

(Data)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-709

redakcija)

_________________________________________________

(Pareiškėjo pavadinimas)

DETALI NACIONALINIŲ IR BENDROS GAMYBOS FILMŲ SKLAIDOS LIETUVOJE IR UŽSIENYJE PROJEKTŲ IŠLAIDŲ, PRAŠOMŲ IŠ KULTŪROS MINISTERIJOS, SĄMATA

(Sudarymo data) Nr.

(Sudarymo vieta)

	Išlaidų pavadinimas	Vienetas	Kiekis	Vieneto	Suma Lt
				kaina Lt
1.	VYKDYMO IŠLAIDOS
1.1.	Atlyginimas pagal darbo sutartis
1.1.1.	Projekto vadovui
1.1.2.	Projekto administraciniam personalui
1.1.3.	Projekto buhalteriui
1.1.4.	Kitiems darbuotojams (išvardinti)
	Iš viso:
1.2.	Atlyginimas autoriams ir atlikėjams
1.2.1.	Pranešėjams
1.2.2.	Tekstų autoriams
1.2.3.	Dizaineriui
1.2.4.	Kitiems darbuotojams (išvardinti)
	Iš viso:
1.3.	Technikos nuoma
1.3.1.	Filmavimo aparatūra su priedais
1.3.2.	Daugialypės terpės projektorius
1.3.3.	Ekranas
1.3.4.	Vaizdo grotuvas
1.3.5.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
1.4.	Patalpų ir transporto nuoma
1.4.1.	Konferencijų salė
1.4.2.	Projekcinė salė
1.4.3.	Transporto nuoma
1.4.4.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
1.5.	Paslaugos
1.5.1.	Krovinių siuntimas ir gabenimas
1.5.2.	Maketavimas
1.5.3.	Vertimas
1.5.4.	Spaudos darbai
1.5.5.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
1.6.	Komandiruočių ir piniginių kompensacijų išlaidos
1.6.1.	Kelionės išlaidos
1.6.2.	Nakvynės išlaidos
1.6.3.	Dienpinigiai (maitinimo išlaidos)
	Iš viso:
2.	ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS
2.1.	Biuro išlaidos (nuoma, komunalinės išlaidos, kt.)
2.2.	Kanceliarinės prekės (išvardinti)
2.3.	Ryšių išlaidos
2.4.	Kita (išvardinti)
3.	KITOS IŠLAIDOS (nenumatytos kitose išlaidų eilutėse)
3.1.	Reklamos išlaidos (detalizuoti)
3.2.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
4.	NENUMATYTOS IŠLAIDOS
	Iš viso:
	IŠ VISO:

(Pareiškėjo atstovo pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

(Finansininko pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-709 redakcija)

_______________________________________________________

(Pareiškėjo pavadinimas)

DETALI FILMO GAMYBOS PARENGIAMŲJŲ DARBŲ PROJEKTO IŠLAIDŲ, PRAŠOMŲ IŠ KULTŪROS MINISTERIJOS, SĄMATA

(Sudarymo data) Nr.

(Sudarymo vieta)

Išlaidų pavadinimas	Vienetas	Vnt.	Kiekis	Suma LTL
1. LEIDIMŲ NAUDOTI KURINIUS IR GRETUTINIŲ TEISIŲ OBJEKTUS GAVIMAS
1.1. Adaptacija ir scenarijaus dialogai
1.1.1. Adaptacijos autorius
1.1.2. Dialogų autorius
1.1.3. Scenaristas
1.1.4. Kita (tiksliai apibrėžti)
1.2. Kitų leidimų gavimas
1.2.1. Archyvinė medžiaga
1.2.2. Fotografijos ir dokumentai
1.2.3. Garso įrašai
1.2.4. Kita (tiksliai apibrėžti)
Iš viso:
1.3. Specialistų konsultacijos
1.3.1. Tiksliai apibrėžti
Iš viso:
2. VYKDYMO IŠLAIDOS
2.1. Atlyginimas pagal darbo sutartis
2.1.1. Vadybininkas
2.1.2. Projekto paruošimo vadovas
2.1.3. Asistentas
2.1.4. Projekto administracinis personalas
2.1.5. Projekto buhalteris
2.1.6. Kiti (išvardinti)
Iš viso:
2.2. Atlyginimas autoriams ir atlikėjams
2.2.1. Režisierius
2.2.2. Operatorius
2.2.3. Grafikas-projektuotojas
2.2.4. Dailininkas
2.2.5. Kiti (išvardinti)
Iš viso:
2.3. Komandiruočių ir piniginių kompensacijų išlaidos
2.3.1. Kelionės išlaidos
2.3.2. Nakvynės išlaidos
2.3.3. Dienpinigiai (maitinimo išlaidos)
Iš viso:
2.4. Technikos nuoma
2.4.1. Filmavimo vietovių ir objektų paieškai
2.4.2. Videomedžiagos rengimui pagal filmo scenarijaus metmenis
2.4.3. Aktorių filmavimo bandymams
2.4.4. Animacijos piloto gamybai
2.4.5. Kita (tiksliai apibrėžti)
Iš viso:
2.5. Patalpų ir transporto nuoma
2.5.1. Patalpų nuoma (detalizuoti)
2.5.2. Transporto nuoma (detalizuoti)
Iš viso:
3. ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS
3.1. Biuro išlaikymas (nuoma, komunalinės išlaidos, kt.)
3.2. Kanceliarinės prekės (išvardinti)
3.3. Ryšių išlaidos
3.4. Kita (išvardinti)
Iš viso:
4. KITOS IŠLAIDOS (nenumatytos kitose išlaidų eilutėse)
4.1. Informacinė medžiaga (išvardinti)
4.2. Vertimų išlaidos
4.3. Kita (išvardinti)
Iš viso:
5. NENUMATYTOS IŠLAIDOS
Iš viso:
IŠ VISO:

(Pareiškėjo atstovo pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

(Finansininko pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-709 redakcija)

__________________________________________________________

(Pareiškėjo pavadinimas)

DETALI ANIMACINIO FILMO GAMYBOS PROJEKTO IŠLAIDŲ, PRAŠOMŲ IŠ KULTŪROS MINISTERIJOS, SĄMATA

(Sudarymo data) Nr.

(Sudarymo vieta)

	Išlaidų pavadinimas	Vienetas	Kiekis	Vieneto	Suma Lt
				kaina Lt
1.	PARENGIAMIEJI DARBAI
1.1.	Leidimų naudoti kūrinius ir gretutinių teisių objektus gavimas
1.1.1.	Scenarijaus dialogai
1.1.2.	Scenarijus
1.1.3.	Literatūrinės adaptacijos
1.1.4.	Garso įrašai
1.1.5.	Kiti leidimai
1.2.	Specialistų konsultacijos
1.3.	Kita (tiksliai išvardinti)
	Iš viso:
2.	GAMYBOS IŠLAIDOS
2.1.	Atlyginimas pagal darbo sutartis
2.1.1.	Kompiuterinio vaizdo operatorius
2.1.2.	Prodiuseris
2.1.3.	Prodiuserio asistentas
2.1.4.	Asistentai (išvardinti)
2.1.5.	Projekto administracinis personalas
2.1.6.	Projekto buhalteris
2.1.7.	Kiti darbuotojai (išvardinti)
	Iš viso:
2.2.	Atlyginimas autoriams ir atlikėjams
2.2.1.	Scenarijaus autorius
2.2.2.	Režisierius
2.2.3.	Garso režisierius
2.2.4.	Montažo režisierius
2.2.5.	Kompozitorius
2.2.6.	Pagrindinis animatorius
2.2.7.	Dekoracijų dailininkas
2.2.8.	Kompiuterinio dizaino kūrėjas
2.2.9.	Montažo režisierius
2.2.10.	Kiti (išvardinti)
	Iš viso:
2.3.	Technikos nuoma
2.3.1.	Filmavimo aparatūra su priedais (detalizuoti)
2.3.2.	Operatorinis vežimėlis ir bėgiai
2.3.3.	Montažinės nuoma
2.3.4.	Apšvietimo technika (detalizuoti)
2.3.5.	Garso aparatūros nuoma
2.3.6.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
2.4.	Patalpų ir transporto nuoma
2.4.1.	Patalpų nuoma (detalizuoti)
2.4.2.	Transporto nuoma (detalizuoti)
	Iš viso:
2.5.	Personažų, rekvizitų gamyba
2.5.1.	Personažų gamyba (išvardinti)
2.5.2.	Rekvizitų gamyba (išvardinti)
	Iš viso:
2.6.	Medžiagos
2.6.1.	Negatyvinė kino juosta
2.6.2.	Pozityvinės kino juosta
2.6.3.	Betacam SP kasetės
2.6.4.	VHS, DV, DVD, CD-R, CD-RW ir kt.
2.6.5.	Garso įrašymo kasetės
2.6.6.	Garso negatyvinė juosta
2.6.7.	Animacijos popierius
2.6.8.	Dažai, kreidelės, grafiti ir kt.
2.6.9.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
2.7.	Paslaugos
2.7.1.	Vaizdų montažas skaitmeninis montažas PRO TOOLS
2.7.2.	Titrų gamyba
2.7.3.	Negatyvo montažas
2.7.4.	Garso takelio gamyba
2.7.5.	Garso pervedimas iš Data formato į 35 mm negatyvą ar kt.
2.7.6.	Animacijos skenavimas
2.7.7.	Dekoracijų skenavimas
2.7.8.	Specialiųjų efektų gamyba
2.7.9.	Negatyvinės kino juostos ryškinimas
2.7.10.	Pozityvinės kino juosta ir jos spausdinimas
2.7.11.	1-os kopijos gamyba
2.7.12.	Kitų kopijų gamyba (išvardinti)
2.7.13.	Subtitrų vertimas
2.7.14.	Kitos išlaidos
	Iš viso:
2.8.	Komandiruočių ir piniginių kompensacijų išlaidos
2.8.1.	Kelionės išlaidos
2.8.2.	Nakvynės išlaidos
2.8.3.	Dienpinigiai (maitinimo išlaidos)
	Iš viso:
3.	ADMINISTRACINES IŠLAIDOS
3.1.	Biuro išlaikymas (nuoma, komunalinės paslaugos ir kt.
3.2.	Kanceliarinės prekės (išvardinti)
3.3.	Ryšių išlaidos
3.4.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
4.	KITOS IŠLAIDOS (nenumatytos kitose išlaidų eilutėse)
4.1.	Reklamos išlaidos (detalizuoti)
4.2.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
5.	NENUMATYTOS IŠLAIDOS
	Iš viso:
	IŠ VISO:

(Pareiškėjo atstovo pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

(Finansininko pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-709 redakcija)

___________________________________________________

(Pareiškėjo pavadinimas)

DETALI VAIDYBINIO IR DOKUMENTINIO FILMŲ GAMYBOS PROJEKTŲ IŠLAIDŲ, PRAŠOMŲ IŠ KULTŪROS MINISTERIJOS, SĄMATA

(Sudarymo data) Nr.

(Sudarymo vieta)

	Išlaidų pavadinimas	Vienetas	Kiekis	Vieneto	Suma Lt
				kaina Lt
1.	PARENGIAMIEJI DARBAI
1.1.	Leidimų naudoti kūrinius ir gretutinių teisių objektus gavimas
1.1.1.	Scenarijaus dialogai
1.1.2.	Scenarijus
1.1.3.	Literatūrinės adaptacijos
1.1.4.	Garso įrašai
1.1.5.	Kiti leidimai
1.2.	Specialistų konsultacijos (tiksliai apibrėžti)
1.3.	Kita (tiksliai išvardinti)
	Iš viso:
2.	GAMYBOS IŠLAIDOS
2.1.	Atlyginimas pagal darbo sutartis
2.1.1.	Asistentai
2.1.1.1.	Operatoriaus asistentas
2.1.1.2.	Režisieriaus asistentas
2.1.1.3.	Kiti asistentai (išvardinti)
2.1.2.	Prodiuseris
2.1.3.	Filmo direktorius
2.1.4.	Projekto administracinis personalas
2.1.5.	Projekto buhalteris
2.1.6.	Kiti darbuotojai (išvardinti)
	Iš viso:
2.2.	Atlyginimas autoriams ir atlikėjams
2.2.1.	Scenarijaus autorius
2.2.2.	Režisierius
2.2.3.	Garso režisierius
2.2.4.	Montažo režisierius
2.2.5.	Kompozitorius
2.2.6.	Vaidmenų atlikėjai
2.2.7.	Dailininkas
2.2.8.	Operatorius
2.2.9.	Kiti (išvardinti)
	Iš viso:
2.3.	Technikos nuoma
2.3.1.	Filmavimo aparatūra su priedais (detalizuoti)
2.3.2.	Operatorinis kranas
2.3.3.	Operatorinis vežimėlis ir bėgiai
2.3.4.	Montažinės nuoma
2.3.5.	Apšvietimo technika (detalizuoti)
2.3.6.	Garso aparatūros nuoma
2.3.7.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
2.4.	Patalpų ir transporto nuoma
2.4.1.	Patalpų nuoma (išvardinti)
2.4.2.	Transporto nuoma (išvardinti)
	Iš viso:
2.5.	Kostiumų ir rekvizitų gamyba, nuoma
2.5.1.	Kostiumų nuoma/gamyba (detalizuoti)
2.5.2.	Rekvizitų nuoma/gamyba (detalizuoti)
	Iš viso:
2.6.	Kino medžiagos
2.6.1.	Negatyvinė kino juosta
2.6.2.	Pozityvinės kino juosta
2.6.3.	Vaizdo įrašymo laikmenos (išvardinti)
2.6.4.	Garso įrašymo laikmenos (išvardinti)
2.6.5.	Garso negatyvinė juosta
2.6.6.	Kita (detalizuoti)
	Iš viso:
2.7.	Paslaugos
2.7.1.	Negatyvinės kino juostos ryškinimas
2.7.2.	Krovinių siuntimas ir gabenimas
2.7.3.	Titrų gamyba
2.7.4.	Negatyvo montažas
2.7.5.	Garso takelio gamyba
2.7.6.	Garso pervedimas į optinę fonogramą ir 35 mm negatyvą
2.7.7.	Garso ir vaizdo sinchronizacija
2.7.8.	Išeitinių medžiagų perrašymas
2.7.9.	Pervedimas į Betacam SP, VHS, CD, DVD, DIGI Betacam ir kt. laikmenas
2.7.10.	Pervedimas į Betacam SP formatą (jei kompiuterinis montažas)
2.7.11.	1-os kopijos spausdinimas
2.7.12.	Kitų kopijų spausdinimas
2.7.13.	Vertimo išlaidos
2.7.14.	Kitos išlaidos
	Iš viso:
2.8.	Komandiruočių ir piniginių kompensacijų išlaidos
2.8.1.	Kelionės išlaidos
2.8.2.	Nakvynės išlaidos
2.8.3.	Dienpinigiai (maitinimo išlaidos)
	Iš viso:
3.	ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS
3.1.	Biuro išlaikymas
3.2.	Kanceliarinės prekės (išvardinti)
3.3.	Ryšių išlaidos
3.4.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
4.	KITOS IŠLAIDOS (nenumatytos kitose išlaidų eilutėse)
4.1.	Reklamos išlaidos (detalizuoti)
4.2.	Kita (išvardinti)
	Iš viso:
5.	NENUMATYTOS IŠLAIDOS
	Iš viso:
	IŠ VISO:

(Pareiškėjo atstovo pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

(Finansininko pareigų pavadinimas) A. V. (Parašas) (Vardas ir pavardė)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2008 m. kovo 5 d. įsakymo Nr. ĮV-135 redakcija)

SUTARTIS

DĖL PROJEKTO DALINIO FINANSAVIMO
IŠ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ

____________________________ Nr. ____

(data)

Vilnius

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama_________

______________________, ir__________________________________________________

(projekto vykdytojo pavadinimas)

(toliau – Vykdytojas), atstovaujama(-as)_________________________ (toliau kartu – šalys),

sudarė šią sutartį.

1. Sutarties dalykas

1.1. Šios sutarties dalykas yra kino srities projekto______________________________

(projekto pavadinimas)

(toliau – Projektas) įgyvendinimas.

1.2. Priemonės kodas pagal Ministerijos strateginio veiklos plano 1 formą _________.

2. Šalių įsipareigojimai:

2.1. Ministerija įsipareigoja:

2.1.1. iš dalies finansuoti šios sutarties 1.1 punkte nurodyto Projekto vykdymą ir skirti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos kultūros ministro ______ m. _______________________________________ d.

įsakymu Nr. __________________ bei Vykdytojo pateikta ir Ministerijos patvirtinta sąmata, kuri yra neatskiriama šios sutarties dalis, šiam tikslui

________________________________________________________________________ Lt;

(suma skaičiais ir žodžiais)

2.1.2. lėšas pervesti Vykdytojui ketvirčiais pagal iš valstybės biudžeto atidengiamų kreditų apimtį į biudžetinę sąskaitą Nr. __________________, esančią_______________________________________ ,

_____________________, banko kodas________________________ .

(banko pavadinimas)

2.2. Vykdytojas įsipareigoja:

2.2.1. Projektą vykdyti pagal pridedamą Ministerijos patvirtintą sąmatą;

2.2.2. skirtas valstybės biudžeto lėšas naudoti tik pagal paskirtį;

2.2.3. gavus lėšas, pateikti Ministerijai biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo apyskaitą (2 forma) ketvirčiais iki 10-os naujo ketvirčio dienos;

2.2.4. iki __________ m. _________________ d.:

2.2.4.1. grąžinti į Ministerijos sąskaitą (LT44 7300 0100 0245 6468) nepanaudotus valstybės biudžeto asignavimus;

2.2.4.2. pateikti Ministerijai nustatytos formos ataskaitą apie faktinį biudžeto lėšų panaudojimą;

2.2.4.3. pateikti Ministerijai kultūros ministro nustatytos formos ataskaitą apie Projekto vykdymo rezultatus;

2.2.5. pagaminus filmą ne vėliau nei iki kitų metų I ketvirčio pabaigos pateikti Ministerijai:

2.2.5.1. dvi filmo kopijas elektroninėje laikmenoje ir filmo užbaigimo aktą;

2.2.5.2. originalias (negatyvą optinį garso negatyvą originalų garso takelį) ir išeigines filmo medžiagas perduoti saugoti Vyriausybės įgaliotai institucijai, atsakingai už kino paveldo apsaugą;

2.2.5.3. teisės aktų nustatyta tvarka užregistruoti filmą Filmų registre bei gauti pažymą nustatančią filmo indeksą pagal žiūrovų amžiaus cenzą;

2.2.6. Ministerijai pareikalavus, pateikti visus išlaidas pateisinančius ir apmokėjimą įrodančius dokumentus arba patvirtintas kopijas. Pateikiamoje gyvenamojo ploto nuomos (viešbučio) sąskaitoje faktūroje turi būti nurodytas asmens (asmenų) vardas, pavardė, data ir nakvynių skaičius;

2.2.7. pažymėti filmo titruose, projekto reklaminėje medžiagoje ir duodant interviu žiniasklaidai, kad projektą remia Ministerija;

2.2.8. vadovaujantis Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymu (Žin., 1999, Nr. 50- 1598; 2003, Nr. 28-1125), sudaryti autorines sutartis su Projekto kūrėjais;

2.2.9. užtikrinti, kad perkant prekes, paslaugas, darbus už valstybės biudžeto lėšas bus laikomasi Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos.

3. Papildomos sutarties sąlygos

3.1. Pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą planuoti išlaidų straipsniai netikslinami, jeigu skirtumas tarp planuotų ir faktiškai panaudotų lėšų pagal atskirą sąmatos straipsnį neviršija gautos sumos 10 procentų. Jeigu skirtumas viršija 10 procentų, Vykdytojas apie sąmatos pakeitimus turi raštu informuoti Ministeriją pridėdamas kultūros ministro įsakymu patvirtintos patikslintos sąmatos formą.

3.2. Projekto sąmata netikslinama, jeigu projekto vykdytojas į Ministeriją dėl sąmatos patikslinimo kreipiasi 2.2.4 punkte nustatytam terminui pasibaigus.

3.3. Ministerija neatsako už sutarties vykdymo nesklandumus, kylančius dėl sutartyje neteisingai nurodytų Vykdytojo rekvizitų bei kitų duomenų. Už jų tikslumą ir teisingumą atsako Vykdytojas.

3.4. Už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą šios sutarties šalys atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

3.5. Jeigu viena iš šalių dėl nenumatytų priežasčių negali įvykdyti kurio nors šios sutarties punkto, nedelsdama raštu kreipiasi į kitą šalį dėl sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo.

3.6. Sutarties papildymai, pakeitimai galioja tik raštu sutikus abiem šalims.

3.7. Sutartis gali būti nutraukta:

3.7.1. rašytiniu sutarties šalių susitarimu;

3.7.2. vienos iš sutarties šalių rašytiniu reikalavimu, jei kita šalis nevykdo ar netinkamai vykdo šioje sutartyje nustatytų įsipareigojimų, apie tai raštu informuojant kaltąją sutarties šalį ne vėliau nei prieš 14 dienų iki numatomo sutarties nutraukimo.

3.8. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

3.9. Sutartį nutraukus dėl Vykdytojo kaltės, Vykdytojas privalo per 15 darbo dienų nuo sutarties nutraukimo dienos grąžinti Ministerijai visą gautą iš valstybės biudžeto lėšų sumą.

3.10. Sutartį nutraukus dėl Ministerijos kaltės, Ministerija pagal Vykdytojo pateiktus atsiskaitymo dokumentus apmoka sąmatoje numatytas projekto vykdymo išlaidas, padarytas iki sutarties nutraukimo dienos, neviršijant šios sutarties 2.1.1 punkte numatytos sumos.

3.11. Sutartis sudaryta 2 vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

3.12. Sutartis įsigalioja jos pasirašymo dieną ir galioja iki šalys įvykdys savo įsipareigojimus.

4. Šalių adresai ir rekvizitai:

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija ______________________________

(projekto vykdytojo pavadinimas)

Kodas 188663671 Kodas

Adresas: J. Basanavičiaus g. 5, LT-01118 Vilnius Adresas

Sąsk. Nr. LT 44 73000 10002456468 Sąsk. Nr.

Bankas AB „Hansabankas“ Bankas

Banko kodas 73000 Banko kodas

Telefonas 261 9486 Telefonas

Faksas 262 3120 Faksas

El. paštas info@lrkm.lt El. paštas

__________________________ ______________________________

(pareigų pavadinimas) A.V. (pareigų pavadinimas) A.V.

__________________________ ______________________________

(parašas) (parašas)

__________________________ ______________________________

(vardas ir pavardė) (vardas ir pavardė)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-709

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2008 m. kovo 5 d. įsakymo Nr. ĮV-135 redakcija)

SUTARTIS
DĖL PROJEKTO DALINIO FINANSAVIMO
IŠ NACIONALINIO KINO RĖMIMO PROGRAMOS LĖŠŲ

___________________________ Nr. __

(data)

Vilnius

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama _____________________, ir ___________________________________________________________________________

(projekto vykdytojo pavadinimas)

(toliau – Vykdytojas), atstovaujama(-as) _________________________ (toliau kartu – šalys),

sudarė šią sutartį.

1. Sutarties dalykas

1.1. Šios sutarties dalykas yra kino srities projekto______________________________

(projekto pavadinimas)

(toliau – Projektas) įgyvendinimas.

2. Šalių įsipareigojimai:

2.1. Ministerija įsipareigoja:

2.1.1. iš dalies finansuoti šios sutarties 1.1 punkte nurodyto Projekto vykdymą ir skirti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos kultūros ministro _____ m. _______________ d. įsakymu Nr. ________________ bei Vykdytojo pateikta ir Ministerijos patvirtinta sąmata, kuri yra neatskiriama šios sutarties dalis, šiam tikslui

________________________________________________________________________ Lt;

(suma skaičiais ir žodžiais)

2.1.2. lėšas iš Nacionalinio kino rėmimo programos (Lietuvos Respublikos kino įstatymo (Žin., 2002, Nr. 31-1107; 2003, Nr. 108-4812) 8 straipsnis 2 d. 2 p.) (toliau – lėšos) pervesti Vykdytojui į biudžetinę sąskaitą Nr. __________________, esančią__________________________________________________

___________________________________________ , banko kodas____________________.

(banko pavadinimas)

2.2. Vykdytojas įsipareigoja:

2.2.1. Projektą vykdyti pagal pridedamą Ministerijos patvirtintą sąmatą;

2.2.2. skirtas lėšas naudoti tik pagal paskirtį;

2.2.3. gavus lėšas, pateikti Ministerijai biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo apyskaitą (forma Nr. 2) ketvirčiais iki 10-os naujo ketvirčio dienos;

2.2.4. iki ___________ m. _________________ d.:

2.2.4.1. grąžinti į Ministerijos sąskaitą (LT44 7300 0100 0245 6468) nepanaudotas lėšas;

2.2.4.2. pateikti Ministerijai nustatytos formos ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą;

2.2.4.3. pateikti Ministerijai kultūros ministro nustatytos formos ataskaitą apie Projekto vykdymo rezultatus;

2.2.5. pagaminus filmą ne vėliau nei iki kitų metų I ketvirčio pabaigos pateikti Ministerijai:

2.2.5.1. dvi filmo kopijas elektroninėje laikmenoje ir filmo užbaigimo aktą;

2.2.5.3. teisės aktų nustatyta tvarka užregistruoti filmą Filmų registre bei gauti pažymą nustatančią filmo indeksą pagal žiūrovų amžiaus cenzą;

2.2.6. Ministerijai pareikalavus, pateikti visus išlaidas pateisinančius ir apmokėjimą įrodančius dokumentus arba patvirtintas kopijas. Pateikiamoje gyvenamojo ploto nuomos (viešbučio) sąskaitoje faktūroje turi būti nurodyti asmens (asmenų) vardas, pavardė, data ir nakvynių skaičius;

2.2.7. pateikti Ministerijai išsamią ataskaitą apie iš dalies finansuoto Projekto sklaidą Lietuvoje ir užsienyje;

2.2.8. pažymėti filmo titruose, projekto reklaminėje medžiagoje ir duodant interviu žiniasklaidai, kad projektą remia Ministerija;

2.2.9. vadovaujantis Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymu (Žin., 1999, Nr. 50-1598; 2003, Nr. 28-1125), sudaryti autorines sutartis su Projekto kūrėjais;

2.2.10. užtikrinti, kad perkant prekes, paslaugas, darbus už lėšas bus laikomasi Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos.

3. Papildomos sutarties sąlygos

3.1. Pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą planuoti išlaidų straipsniai netikslinami, jeigu skirtumas tarp planuotų ir faktiškai panaudotų lėšų pagal atskirą sąmatos straipsnį neviršija 10 procentų gautos sumos. Jeigu skirtumas viršija 10 procentų, Vykdytojas apie sąmatos pakeitimus turi raštu informuoti Ministeriją pridėdamas kultūros ministro įsakymu patvirtintos patikslintos sąmatos formą.

3.2. Projekto sąmata netikslinama, jeigu projekto vykdytojas į Ministeriją dėl sąmatos patikslinimo kreipiasi 2.2.4 punkte nustatytam terminui pasibaigus.

3.4. Už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą šios sutarties šalys atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

3.6. Sutarties papildymai, pakeitimai galioja tik raštu sutikus abiem šalims.

3.7. Sutartis gali būti nutraukta:

3.7.1. rašytiniu sutarties šalių susitarimu;

3.8. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

3.9. Sutartį nutraukus dėl Vykdytojo kaltės, Vykdytojas privalo per 15 darbo dienų nuo sutarties nutraukimo dienos grąžinti Ministerijai visą gautą lėšų sumą.

3.11. Sutartis sudaryta 2 vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

3.12. Sutartis įsigalioja jos pasirašymo dieną ir galioja, iki šalys įvykdys savo įsipareigojimus.

4. Šalių adresai ir rekvizitai:

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija ____________________________

(projekto vykdytojo pavadinimas)

Kodas 188663671 Kodas

Adresas: J. Basanavičiaus g. 5, LT-01118 Vilnius Adresas

Sąsk. Nr. LT 44 73000 10002456468 Sąsk. Nr.

Bankas AB „Hansabankas“ Bankas

Banko kodas 73000 Banko kodas

Telefonas 261 9486 Telefonas

Faksas 262 3120 Faksas

El. paštas info@lrkm.lt El. paštas

_____________________________ ____________________________

(pareigų pavadinimas) A.V. (pareigų pavadinimas) A.V.

_____________________________ ____________________________

(parašas) (parašas)

_____________________________ ____________________________

(vardas ir pavardė) (vardas ir pavardė)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-709

SUTARTIS
DĖL PROJEKTO IŠLAIDŲ DALINIO KOMPENSAVIMO IŠ VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠŲ

__________________________ Nr. _____

(Data)

Vilnius

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama_________

_____________________, ir___________________________________________________

(projekto vykdytojo pavadinimas)

(toliau – Vykdytojas), atstovaujama(-as),_________________________________________ ,

(toliau kartu – šalys) sudarė šią sutartį.

1. Sutarties dalykas ir sąlygos

1.1. Šios sutarties dalykas yra kino srities projekto_____________________________ ,

(projekto pavadinimas)

(toliau – Projektas) gamybos išlaidų dalinis kompensavimas.

1.2. Priemonės kodas pagal Ministerijos strateginio veiklos plano 1 formą ___________ .

1.3. Ministerija įsipareigoja:

1.3.1. iš dalies kompensuoti šios sutarties 1.1 punkte nurodyto Projekto gamybos išlaidas ir skirti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos kultūros ministro ______ m. ________________ mėn. _______ d. įsakymu Nr. ________________ bei Vykdytojo pateiktomis faktines išlaidas patvirtinančių ir apmokėjimą įrodančių dokumentų kopijomis, šiam tikslui_________________________________________________________

________________________________________________________________________ Lt:

(suma skaičiais ir žodžiais)

Punkto pakeitimai:

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

1.3.2. lėšas pervesti Vykdytojui ketvirčiais pagal iš valstybės biudžeto atidengiamų kreditų apimtį į biudžetinę sąskaitą Nr. _______________________, esančią___________________________________

__________, banko kodas_____________________________________________________ .

(banko pavadinimas)

1.4. Vykdytojas įsipareigoja teikdamas viešą informaciją apie Projektą pažymėti, kad Projektą remia Ministerija.

2. Papildomos sutarties sąlygos

2.1. Ministerija neatsako už sutarties vykdymo nesklandumus, kylančius dėl sutartyje neteisingai nurodytų Vykdytojo rekvizitų bei kitų duomenų. Už jų tikslumą ir teisingumą atsako Vykdytojas.

2.2. Už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą šios sutarties šalys atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2.3. Jeigu viena iš šalių dėl nenumatytą priežasčių negali įvykdyti kurio nors šios sutarties punkto, nedelsdama raštu kreipiasi į kitą šalį dėl sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo.

2.4. Sutarties papildymai, pakeitimai arba sutarties nutraukimas galioja tik raštu sutikus abiem šalims.

2.5. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

2.6. Sutartis sudaryta 2 vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

2.7. Sutartis įsigalioja jos pasirašymo dieną ir galioja iki šalys įvykdys savo įsipareigojimus.

3. Pridedami dokumentai:

3.1. ______________________________________ ;

3.2. ______________________________________ ;

3.3. ______________________________________ .

4. Šalių adresai ir rekvizitai:

Kultūros ministerija Vykdytojas

Kodas 188663671 Kodas

J. Basanavičiaus g. 5, 01118 Vilnius Adresas

Sąsk. Nr. LT 44 73000 10002456468 Sąsk. Nr.

AB bankas „Hansabankas“ Bankas

Banko kodas 73000 Banko kodas

Tel. (8 5) 261 9486 Telefonas

Faksas (8 5) 262 3120 Faksas

El. paštas info@lrkm.lt El. paštas

_________________________ _________________________

(Pareigų pavadinimas) A. V. (Pareigų pavadinimas) A. V.

_________________________ _________________________

(Parašas) (Parašas)

_________________________ _________________________

(Vardas ir pavardė) (Vardas ir pavardė)

_________________

Papildyta forma:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. gruodžio 10 d. įsakymu Nr. ĮV-709

SUTARTIS
DĖL PROJEKTO IŠLAIDŲ DALINIO KOMPENSAVIMO
IŠ NACIONALINIO KINO RĖMIMO PROGRAMOS LĖŠŲ

____________________________ Nr. ____

(Data)

Vilnius

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama_________

______________________, ir__________________________________________________

(projekto vykdytojo pavadinimas)

(toliau – Vykdytojas), atstovaujama(-as),_________________________________________ ,

(toliau kartu – šalys) sudarė šią sutartį.

1. Sutarties dalykas ir sąlygos

1.1. Šios sutarties dalykas yra kino srities projekto______________________________

(projekto pavadinimas)

(toliau – Projektas) gamybos išlaidų dalinis kompensavimas.

1.2. Ministerija įsipareigoja:

1.2.1. iš dalies kompensuoti šios sutarties 1.1 punkte nurodyto Projekto gamybos išlaidas ir skirti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos kultūros ministro __________ m. _________________ mėn. ______ d. įsakymu Nr. _________________ bei Vykdytojo pateiktomis faktines išlaidas patvirtinančių ir apmokėjimą įrodančių dokumentų kopijomis, šiam tikslui_______________________________________________

________________________________________________________________________ Lt;

(suma skaičiais ir žodžiais)

Punkto pakeitimai:

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

1.2.2. lėšas iš Nacionalinio kino rėmimo programos (Lietuvos Respublikos kino įstatymo (Žin., 2002, Nr. 31-1107; 2003, Nr. 108-4812) 8 straipsnis 2 d. 2 p.) (toliau – lėšos) pervesti Vykdytojui į biudžetinę sąskaitą Nr. ________________, esančią____________________________________________________

__________, banko kodas_____________________________________________________ .

(banko pavadinimas)

1.3. Vykdytojas įsipareigoja teikdamas viešą informaciją apie Projektą pažymėti, kad Projektą remia Ministerija.

2. Papildomos sutarties sąlygos

2.2. Už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą šios sutarties šalys atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2.3. Jeigu viena iš šalių dėl nenumatytų priežasčių negali įvykdyti kurio nors šios sutarties punkto, nedelsdama raštu kreipiasi į kitą šalį dėl sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo.

2.4. Sutarties papildymai, pakeitimai arba sutarties nutraukimas galioja tik raštu sutikus abiem šalims.

2.5. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

2.6. Sutartis sudaryta 2 vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

2.7. Sutartis įsigalioja jos pasirašymo dieną ir galioja iki šalys įvykdys savo įsipareigojimus.

3. Pridedami dokumentai:

3.1. ______________________________________ ;

3.2. ______________________________________ ;

3.3. ______________________________________ .

4. Šalių adresai ir rekvizitai:

Kultūros ministerija Vykdytojas

Kodas 188663671 Kodas

J. Basanavičiaus g. 5, 01118 Vilnius Adresas

Sąsk. Nr. LT 44 73000 10002456468 Sąsk. Nr.

AB bankas „Hansabankas“ Bankas

Banko kodas 73000 Banko kodas

Tel. (8 5) 261 9486 Telefonas

Faksas (8 5) 262 3120 Faksas

El. paštas info@lrkm.lt El. paštas

_________________________ _________________________

(Pareigų pavadinimas) A. V. (Pareigų pavadinimas) A. V.

_________________________ _________________________

(Parašas) (Parašas)

_________________________ _________________________

(Vardas ir pavardė) (Vardas ir pavardė)

_________________

Papildyta forma:

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymų Nr. ĮV-615

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2008 m. kovo 5 d. įsakymo Nr. ĮV-135 redakcija)

___________________________________________________________________________

(Projekto vykdytojo pavadinimas)

___________________________________________________________________________

(Projekto vykdytojo kodas, adresas, telefonas, el. p., biudžetinės sąskaitos Nr., bankas, banko kodas)

PROJEKTO ĮGYVENDINIMO ATASKAITA

___________________________ Nr. _____

(data)

Priemonės kodas pagal Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos strateginio veiklos plano 1 formą ____________________

1. Dvišalėje sutartyje nurodytas ataskaitos pateikimo terminas: ________________

2. Informacija apie projektą

Projekto pavadinimas
Sutarties numeris
Projekto kategorija
Projekto vadovas (atsakingas už vykdymą asmuo)	Vardas ir pavardė
	Pareigų pavadinimas
	Telefonas, faksas
	El. paštas
Projekto finansininkas-buhalteris	Vardas ir pavardė
	Pareigų pavadinimas
	Telefonas, faksas
	El. paštas
Planuotas projekto įgyvendinimo laikotarpis	nuo ___________ iki ___________
Faktinis projekto įgyvendinimo laikotarpis	nuo ___________ iki ___________

3. Projekto rezultatai (įgyvendinti tikslai, žiūrovų kiekis, apdovanojimai ir kita)

Eil. Nr.	Rodikliai	Planuota	Pasiekta	Komentarai
1.	Kokybiniai
1.1.
1.2.
1.3.
2	Kiekybiniai
2.1.
2.2.
2.3.

4. Projekto finansavimo šaltiniai (gautos lėšos)

Eil. Nr.	Finansavimo šaltinis	Planuota	Faktiškai gauta už ataskaitinį periodą	Pastabos
1.	Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos lėšos
2	Kiti nacionalinių lėšų šaltiniai:
2.1.	Lietuvos Respublikos Vyriausybės arba jos institucijų lėšos
2.2.	savivaldybių lėšos
2.3.	kita (išvardyti)
3.	Pareiškėjo ir partnerio (-ių) lėšos:
3.1.	pareiškėjo lėšos
3 2	partnerių lėšos
4.	Europos Sąjungos ir Europos Tarybos fondų lėšos:
4.1.	Europos Komisijos Media 2007 programa
4.2.	Europos Tarybos Eurimages fondas
5.	Kiti šaltiniai

5. Projekto išlaidos

Išlaidų pavadinimas pagal prie sutarties patvirtintą sąmatą	Išlaidų planas	Faktinis įvykdymas
Išlaidų pavadinimas pagal prie sutarties patvirtintą sąmatą	Išlaidų planas	suma (Lt) pagal prie sutarties patvirtintą sąmatą (nurodyti bendrą sumą ir sumą, dengtą Ministerijos lėšomis)	išlaidas pateisinančio dokumento data, pavadinimas ir Nr.











Iš viso:

6. Projekto rezultatų sklaida

Eil. Nr.	Informavimo ir viešinimo priemonės pavadinimas
1.
2.

7. Už ataskaitos parengimą atsakingo asmens išvados ir pastabos :

1. ....

2. ....

________________________ _____________ _____________________

(projekto vykdytojo pareigų (parašas) (vardas ir pavardė)

pavadinimas) A.V.

Patikrino

__________________________________

(Kultūros ministerijos valstybės tarnautojo (darbuotojo), atsakingo už priemonės vykdymą, pareigų pavadinimas)

________________________________

(Kultūros ministerijos Finansų ir turto valdymo skyriaus valstybės tarnautojo (darbuotojo) pareigų pavadinimas)

__________________________________

(parašas)

________________________________

(parašas)

__________________________________

(vardas ir pavardė)

________________________________

(vardas ir pavardė

__________________________________

(data)

________________________________

(data)

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Įsakymas

Nr. ĮV-86, 2007-02-02, Žin., 2007, Nr. 35-1292 (2007-03-27), i. k. 1072080ISAK000ĮV-86

Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-615 "Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir Nacionalinio kino rėmimo programos lėšų skyrimo kino projektams taisyklių, paraiškos, sąmatų, sutarties, ataskaitos formų patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Įsakymas

Nr. ĮV-526, 2007-08-02, Žin., 2007, Nr. 88-3513 (2007-08-11), i. k. 1072080ISAK00ĮV-526

Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. lapkričio 10 d. įsakymo Nr. ĮV-615 "Dėl Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų ir nacionalinio kino rėmimo programos lėšų skyrimo kino projektams taisyklių, paraiškos, sąmatų, sutarties, ataskaitos formų patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Įsakymas

Nr. ĮV-709, 2007-12-10, Žin., 2007, Nr. 133-5412 (2007-12-18), i. k. 1072080ISAK00ĮV-709

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Įsakymas

Nr. ĮV-135, 2008-03-05, Žin., 2008, Nr. 31-1103 (2008-03-15), i. k. 1082080ISAK00ĮV-135