LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRAS

Suvestinė redakcija nuo 2015-11-01 iki 2020-06-17

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2006, Nr. 111-4249, i. k. 106301MISAK00D1-462

Nauja redakcija nuo 2015-02-03:

Nr. D1-1006, 2014-12-05, paskelbta TAR 2015-02-02, i. k. 2015-01471

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL DUOMENŲ IR INFORMACIJOS APIE LIETUVOS RESPUBLIKOJE GAMINAMAS, IMPORTUOJAMAS, PLATINAMAS, EKSPORTUOJAMAS IR PRAMONINĖJE, PROFESINĖJE AR KITOJE ŪKINĖJE VEIKLOJE NAUDOJAMAS CHEMINES MEDŽIAGAS IR PREPARATUS, JŲ SAVYBES, GALIMĄ POVEIKĮ ŽMOGAUS SVEIKATAI IR APLINKAI TEIKIMO, RINKIMO, KAUPIMO BEI TOLESNIO PASKIRSTYMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO

2006 m. spalio 12 d. Nr. D1-462

Vilnius

Įgyvendindamas 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiančio ir panaikinančio direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL 2008 L 353, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. gruodžio 5 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1297/2014 (OL 2014 L 350, p.1), ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos cheminių medžiagų ir preparatų įstatymo 14 straipsniu:

Preambulės pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

1. Tvirtinu Duomenų ir informacijos apie Lietuvos Respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir pramonėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos aprašą (pridedama).

2. Įgalioju Aplinkos apsaugos agentūrą organizuoti ir vykdyti šio įsakymo 1 punktu patvirtintame Duomenų ir informacijos apie Lietuvos Respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir pramonėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos apraše nurodytų duomenų ir informacijos apie chemines medžiagas ir preparatus rinkimą, kaupimą ir tolesnį paskirstymą.

3. Pavedu aplinkos viceministrui Algirdui Genevičiui užtikrinti šiuo įsakymu patvirtintų nuostatų vykdymo kontrolę

APLINKOS MINISTRAS ARŪNAS KUNDROTAS

SUDERINTA SUDERINTA

Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos

sveikatos apsaugos ministerijos žemės ūkio ministerijos

2006-10-03 raštu Nr. 10-(11.3-19)-4744 2006-10-02 raštu Nr. 2D-4699 (11.17)

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2014 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. D1-1006

DUOMENŲ IR INFORMACIJOS APIE LIETUVOS RESPUBLIKOJE GAMINAMAS, IMPORTUOJAMAS, PLATINAMAS, EKSPORTUOJAMAS IR PRAMONINĖJE, PROFESINĖJE AR KITOJE ŪKINĖJE VEIKLOJE NAUDOJAMAS CHEMINES MEDŽIAGAS IR PREPARATUS, JŲ SAVYBES, GALIMĄ POVEIKĮ ŽMOGAUS SVEIKATAI IR APLINKAI TEIKIMO, RINKIMO, KAUPIMO BEI TOLESNIO PASKIRSTYMO TVARKOS APRAŠAS

I skyrius

BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Duomenų ir informacijos apie Lietuvos Respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas) nustato gamintojų, importuotojų, tolesnių naudotojų, platintojų ir Tvarkos aprašo 3 punkte nurodytais atvejais – eksportuotojų, duomenų ir informacijos apie jų pagamintas, patiektas rinkai, sunaudotas, importuotas į Lietuvos Respubliką ir eksportuotas iš jos chemines medžiagas ir preparatus teikimo apimtį, terminus, jų teikimo ir surinktų duomenų ir informacijos Aplinkos apsaugos agentūroje kaupimo bei tolesnio paskirstymo būdus.

2. Duomenų ir informacijos apie chemines medžiagas ir preparatus rinkimo ir kaupimo tikslas:

2.1. surinkti iš gamintojų, importuotojų, tolesnių naudotojų, platintojų Tvarkos apraše nurodytus duomenis ir informaciją bei centralizuotai juos kaupti informacinėje sistemoje „Aplinkos informacijos valdymo integruota kompiuterinė sistema“ (toliau – IS „AIVIKS“);

2.2. tvarkyti surinktus duomenis ir informaciją apie chemines medžiagas ir preparatus bei teikti juos valstybinėms institucijoms, darančioms atitinkamus sprendimus cheminių medžiagų ir preparatų valdymo, tvarkymo, gydymo priemonių nustatymo, ypač imantis neatidėliotinų priemonių ekstremaliose sveikatai ir aplinkai situacijose, bei kontrolės srityse, taip pat juridiniams ir fiziniams asmenims, naudojantiems chemines medžiagas ir preparatus ūkinėje veikloje arba savo asmeniniams ar namų ūkio poreikiams tenkinti, siekiant užtikrinti jų saugų naudojimą;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

2.3. surinkti Tvarkos apraše nurodytus duomenis apie gamintojus, importuotojus, tolesnius naudotojus, platintojus, užsiimančius cheminių medžiagų ir preparatų gamyba, tiekimu rinkai, importu, naudojimu pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje.

3. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, platintojai duomenis ir informaciją apie pagamintas, importuotas, patiektas rinkai (išplatintas (parduotas)), sunaudotas pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje chemines medžiagas ir preparatus, taip pat fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir ozono sluoksnį ardančių medžiagų kiekį, teikia Aplinkos apsaugos agentūrai vadovaudamiesi Tvarkos aprašu.

Asmenys, importuojantys ir eksportuojantys, taip pat įvežantys į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių ir Europos ekonominei erdvei priklausančių šalių ir išvežantys iš jos į Europos Sąjungos valstybes ir Europos ekonominei erdvei priklausančias šalis fluorintas šiltnamio efektą sukeliančias dujas ir ozono sluoksnį ardančias medžiagas, naudojantys ir surenkantys šias medžiagas iš įrangos ir produktų, taip pat asmenys, atliekantys jų recirkuliaciją, regeneraciją arba naikinantys jas, duomenis ir informaciją apie importuotų, eksportuotų, įvežtų, išvežtų, sunaudotų, surinktų iš įrangos ir produktų, recirkuliuotų, regeneruotų ir sunaikintų fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir ozono sluoksnį ardančių medžiagų kiekį teikia pagal Duomenų apie fluorintas šiltnamio efektą sukeliančias dujas ir ozono sluoksnį ardančias medžiagas teikimo, surinkimo ir tvarkymo, šių dujų ar medžiagų turinčios įrangos ir sistemų apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. sausio 7 d. įsakymu Nr. D1-12 „Dėl Duomenų apie fluorintas šiltnamio efektą sukeliančias dujas ir ozono sluoksnį ardančias medžiagas teikimo, surinkimo ir tvarkymo, šių dujų ar medžiagų turinčios įrangos ir sistemų apskaitos tvarkos aprašo patvirtinimo“, 2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1005/2009 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų (OL 2009 L 286, p.1) ir 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 517/2014 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 842/2006, reikalavimus (OL 2014 L 150, p.195).

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

4. Duomenys ir informacija apie chemines medžiagas ir preparatus, nurodyti Tvarkos aprašo 9 punkte, teikiami nemokamai, internetu, tiesiogiai į IS „AIVIKS“. Aplinkos apsaugos agentūra suteikia prieigą prie IS „AIVIKS“ cheminių medžiagų ir preparatų gamintojams, importuotojams, tolesniems naudotojams, platintojams, teikiantiems duomenis ir informaciją tiesiogiai į IS „AIVIKS“. Prieiga prie IS „AIVIKS“ suteikiama nemokamai, užpildžius internetinėje svetainėje http://aplinka.lt nurodytą paraišką ir ją pateikus Aplinkos apsaugos agentūrai. Ne Lietuvos Respublikoje registruoti ūkio subjektai nurodytus šio Tvarkos aprašo 9 punkte duomenis ir informaciją teikia kita elektronine forma Aplinkos apsaugos agentūrai.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

5. Neteko galios nuo 2015-11-01

Punkto naikinimas:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

6. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, platintojai, teikiantys Aplinkos apsaugos agentūrai duomenis ir informaciją apie chemines medžiagas ir preparatus, turi turėti patvirtinančius teikiamų duomenų ir informacijos patikimumą dokumentus, kuriuos pareikalavus privalo pateikti valstybės institucijoms, vykdančioms valstybinę cheminių medžiagų ir preparatų kontrolę ir priežiūrą.

7. Tvarkos aprašas netaikomas:

7.1. ūkio subjektams, užsiimantiems cheminių medžiagų ir preparatų mažmenine (kai jie patys nėra importuotojai) prekyba ir parduodantiems chemines medžiagas ir preparatus galutiniam vartotojui asmeniniams ar namų ūkio poreikiams tenkinti;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

7.2. ūkio subjektams, užsiimantiems žemės ūkio veikla, išskyrus atvejus, kai jie patys yra cheminių medžiagų ir preparatų tiekėjai rinkai;

7.3. ūkio subjektams, vykdantiems mokslinius ar technologinius tyrimus, laboratorinius tyrimus, išskyrus atvejus, kai laboratoriniai tyrimai tiesiogiai susiję su gamyba ar kita ūkine veikla;

7.4. ūkio subjektams, užsiimantiems naftos produktų ir kitų energijos išteklių, kaip apibrėžta Lietuvos Respublikos energetikos įstatyme, prekyba ir laikymu degalinėse, skirtose naftos produktus priimti, laikyti ir parduoti galutiniam vartojimui, įskaitant žinybinio pobūdžio degalines, kurios skirtos tik savo poreikiams tenkinti;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

7.5. ūkio subjektams, naudojantiems galutiniam vartojimui skirtas chemines medžiagas ir preparatus savo reikmėms ir (ar) vidaus poreikiams, nesusijusiems tiesiogiai su gamyba ar kita ūkine veikla, tenkinti;

7.6. ūkio subjektams, gaminantiems, importuojantiems, naudojantiems, platinantiems polimerus ir chemines medžiagas, įtrauktas į 2008 m. spalio 8 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 987/2008, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), IV ir V priedus (OL 2008 L 268, p. 14).

8. Tvarkos apraše vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos cheminių medžiagų ir preparatų įstatyme, Cheminių medžiagų ir preparatų apskaitos tvarkos apraše, patvirtintame aplinkos ministro 2009 m. vasario 4 d. įsakymu Nr. D1-47, Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiančiame Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiančiame Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinančiame Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (OL 2006 L 396, p.1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006), 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiančiame ir panaikinančiame direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiančiame Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL 2008 L 353, p.1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008), vartojamas sąvokas:

8.1. sąvoka „cheminis preparatas“ Tvarkos apraše atitinka sąvoką „mišinys“ ir vartojama ta pačia reikšme, kaip ši apibrėžta Reglamente (EB) Nr. 1272/2008;

8.2. fizinis ar juridinis asmuo, paskirtas vieninteliu Bendrijai nepriklausančios šalies gamintojo atstovu Lietuvoje pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006, priskiriamas importuotojui ir vykdo visas importuotojui pagal Tvarkos aprašą priskirtas pareigas, susijusias su duomenų ir informacijos apie chemines medžiagas ir preparatus teikimu.

8¹. Galintys sukelti ūmius sveikatos pakenkimus cheminiai preparatai (mišiniai) yra laikomi pavojingais dėl jų poveikio žmonių sveikatai ar dėl jų fizinio poveikio ir jiems priskiriami tokie cheminiai preparatai (mišiniai), kurie klasifikuojami priskiriant prie bent vienos Tvarkos aprašo priede nurodytos pavojingumo klasės ir kategorijos ir (arba) jiems suteikiama bent viena atitinkama pavojingumo frazė pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008.

Papildyta punktu:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

II skyrius

DUOMENŲ IR INFORMACIJOS APIE CHEMINES MEDŽIAGAS IR PREPARATUS TEIKIMAS

9. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, platintojai apie chemines medžiagas ir preparatus teikia tiesiogiai į IS „AIVIKS“ arba, jei taikoma Tvarkos aprašo 4 punkte numatyta išimtis, – kita elektronine forma Aplinkos apsaugos agentūrai šiuos duomenis ir informaciją:

9.1. asmens tapatumo duomenis:

9.1.1. ūkio subjekto pavadinimas;

9.1.2. fizinio arba juridinio asmens kodai;

9.1.3. ūkinės veiklos vieta;

9.1.4. pagrindinės ekonominės veiklos rūšys pagal ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių;

9.1.5. buveinės adresas;

9.1.6. metai (praėję kalendoriniai);

9.1.7. ataskaitos rengėjo duomenys:

9.1.7.1. vardas, pavardė;

9.1.7.2. pareigos;

9.1.7.3. telefono numeris;

9.1.7.4. fakso numeris;

9.1.7.5. el. pašto adresas;

9.1.7.6. kiti ataskaitos rengėjai, jei būtina;

9.1.8. atsakingo asmens duomenys:

9.1.8.1. vardas, pavardė;

9.1.8.2. pareigos;

9.1.8.3. telefono numeris;

9.1.8.4. fakso numeris;

9.1.8.5. el. pašto adresas.

9.2. cheminės medžiagos tapatumo duomenis:

9.2.1. cheminių medžiagų santraukų tarnybos suteiktas cheminės registracijos numeris (CAS Nr.);

9.2.2. EINECS/ELINCS/NLP numeriai;

9.2.3 cheminės medžiagos registracijos numeris ir registracijos data Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 nustatytais atvejais;

9.2.4. autorizacijos numeris Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 nustatytais atvejais;

9.2.5. Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 VI priedo numeris, jei taikoma;

9.2.6. EB numeris;

9.2.7. cheminės medžiagos pavadinimas ir/ar pavadinimai pagal Tarptautinės teorinės ir taikomosios chemijos sąjungos (IUPAC) nomenklatūrą;

9.2.8. pavadinimo sinonimai;

9.2.9. kilmės šalis ir/ar šalys;

9.2.10. medžiagos tipas (kita medžiaga, biocidas, augalų apsaugos produktas, trąša);

9.2.11. molekulinė formulė;

9.2.12. klasifikacija ir ženklinimas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008:

9.2.12.1. pavojingumo klasės ir kategorijos;

9.2.12.2. pavojingumo frazės;

9.2.12.3 atsargumo frazės;

9.2.12.4. papildoma informacija apie pavojų (EUH frazės);

9.2.12.5. pavojaus piktogramos;

9.2.12.6. signaliniai žodžiai;

9.2.13. fizikocheminiai, ekotoksikologiniai ir kiti duomenys, gauti atlikus tyrimus, įskaitant bandymų, atliktų 2008 m. gegužės 30 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 440/2008, nustatančiame bandymų metodus pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 13 straipsnio 2 dalyje, nurodytais metodais, rezultatus:

9.2.13.1. molekulinė masė;

9.2.13.2. medžiagos būsena (dujinė, skysta, kieta, ar yra nanoformų);

9.2.13.3. spalva;

9.2.13.4. kvapas;

9.2.13.5. klampumas (mm²/s);

9.2.13.6. tankis (g/cm³);

9.2.13.7. lydymosi temperatūra (°C);

9.2.13.8. užšalimo temperatūra (°C);

9.2.13.9. garų slėgis (Pa);

9.2.13.10. pH;

9.2.13.11. virimo temperatūra (°C);

9.2.13.12. užsiliepsnojimo temperatūra (°C);

9.2.13.13. tirpumas vandenyje prie 20 °C (g/l);

9.2.13.14. tirpumas kituose tirpikliuose (g/100cm³);

9.2.13.15. toksikologinė informacija;

9.2.13.16. ekotoksikologinė (ekologinė) informacija;

9.2.13.17. stabilumas ir reaktyvumas;

9.2.14. saugos nuo kenksmingo poveikio priemonės, apsaugos priemonės ištikus nelaimei;

9.2.15. informacijos ir duomenų šaltiniai.

9.2.16. praėjusių kalendorinių metų medžiagos kiekis (tonomis):

9.2.16.1. pagamintas;

9.2.16.2. importuotas (nurodyti šalį);

9.2.16.3. išplatintas (parduotas);

9.2.16.4. sunaudotas ūkio subjekto pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje.

9.2.17. naudojimo sritis;

9.2.18. ar medžiaga yra nanoformoje;

9.3. cheminio preparato tapatumo duomenis:

9.3.1. pavadinimas ir /ar pavadinimai;

9.3.2. pavadinimo sinonimai;

9.3.3. KN kodas;

9.3.4. sudėtis, nurodant cheminio preparato (mišinio) pavojingas sudedamąsias medžiagas, šių medžiagų CAS Nr., EINECS/ELINCS/NLP Nr., jų masės % ribas preparate pagal Saugos duomenų lapą, esant reikalui, – pažymėti apie pateikiamų duomenų konfidencialumą. Importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, tiekiantys rinkai Tvarkos aprašo 8¹punkte nurodytus cheminius preparatus (mišinius), papildomai teikia informaciją apie cheminio preparato (mišinio) sudėtines dalis, kurios pagal Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 nurodytus pavojingų cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo ir ženklinimo reikalavimus klasifikuojamos kaip pavojingos, nurodydami šias mišinio sudėtines dalis koncentracijų (masės dalis procentais) ribomis: >0 - ≤0,1%; >0,1 - ≤1%; >1 - ≤3%; >3 - ≤10%; >10 - ≤20%; >20 - ≤30%; >30 - ≤50%; >50 - ≤75%; >75%; neklasifikuojamas cheminio preparato (mišinio) sudėtines dalis – tik išvardina;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

9.3.5. nurodyti, ar sudėtyje yra nanomedžiagų;

9.3.6. kilmės šalis ir/ar šalys;

9.3.7. duomenis apie cheminio preparato klasifikaciją ir ženklinimą pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (toliau – Klasifikavimo ir ženklinimo tvarka). Taikoma tik cheminiams preparatams, kurie pateikti į rinką iki 2015 m. birželio 1 d. ir jų nebūtina iš naujo paženklinti ir supakuoti pagal Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 nuostatas iki 2017 m. birželio 1 d.;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

9.3.8. klasifikacija ir ženklinimas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008:

9.3.8.1. pavojingumo klasės ir kategorijos;

9.3.8.2. pavojingumo frazės;

9.3.8.3. atsargumo frazės;

9.3.8.4. papildoma informacija apie pavojų (EUH frazės);

9.3.8.5. pavojaus piktogramos;

9.3.8.6. signaliniai žodžiai;

9.3.9. fizikocheminiai, ekotoksikologiniai ir kiti duomenys, gauti atlikus tyrimus, įskaitant bandymus, atliktus 2008 m. gegužės 30 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 440/2008, nustatančiame bandymų metodus pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 13 straipsnio 2 dalyje:

9.3.9.1. molekulinė masė;

9.3.9.2. medžiagos būsena (dujinė, skysta, kieta);

9.3.9.3. spalva;

9.3.9.4. kvapas;

9.3.9.5. klampumas (mm²/s);

9.3.9.6. tankis (g/cm³);

9.3.9.7. lydymosi temperatūra (°C);

9.3.9.8. užšalimo temperatūra (°C);

9.3.9.9. garų slėgis (Pa);

9.3.9.10. pH;

9.3.9.11. virimo temperatūra (°C);

9.3.9.12. užsiliepsnojimo temperatūra (°C);

9.3.9.13. tirpumas vandenyje prie 20 °C (g/l);

9.3.9.14. tirpumas kituose tirpikliuose (g/100cm³);

9.3.9.15. toksikologinė informacija;

9.3.9.16. ekotoksikologinė (ekologinė) informacija;

9.3.9.17. stabilumas ir reaktyvumas;

9.3.10. saugos nuo kenksmingo poveikio priemonės;

9.3.11. apsaugos priemonės ištikus nelaimei;

9.3.12. informacijos ir duomenų šaltiniai;

9.3.13. praėjusių kalendorinių metų preparato kiekis (tonomis):

9.3.13.1. pagamintas;

9.3.13.2. importuotas (nurodyti šalį);

9.3.13.3. išplatintas (parduotas);

9.3.13.4. sunaudotas ūkio subjekto pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje;

9.3.14. naudojimo sritis.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

10. Jei tenkinamos Reglamente (EB) Nr. 1907/2006 nustatytos sąlygos, kurioms esant būtina cheminę medžiagą registruoti šio Reglamento nustatyta tvarka, gamintojai ir importuotojai apie cheminės medžiagos, esančios vieno ar kelių preparatų sudėtyje, teikia duomenis apie pagamintos, importuotos cheminės medžiagos, esančios vieno preparato ar kelių preparatų sudėtyje, bendrą (suminį) kiekį tonomis per kalendorinius metus.

11. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, platintojai Tvarkos aprašo 9 punkte nurodytus duomenis ir informaciją apie chemines medžiagas ir preparatus (mišinius) teikia Aplinkos apsaugos agentūrai, jeigu pagamino, importavo, patiekė rinkai ir sunaudojo pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje kiekvienos cheminės medžiagos ar preparato (mišinio) 1000 kg ir daugiau per paskutiniuosius kalendorinius metus, išskyrus pavojingas chemines medžiagas ir preparatus, nurodytus Tvarkos aprašo 12, 12¹ ir 13 punktuose.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

12. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, platintojai Tvarkos aprašo 9 punkte nurodytus duomenis ir informaciją apie klasifikuojamas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 1, 2 kategorijos ūmaus toksiškumo H300, H310, H330 chemines medžiagas ir apie chemines medžiagas ir preparatus (mišinius) – 1A ir 1B kategorijos kancerogenus H350, 1A ir 1B kategorijos mutagenus H340, 1A ir 1B kategorijos toksiškai veikiančias reprodukciją H360, teikia Aplinkos apsaugos agentūrai, jeigu kiekvienos cheminės medžiagos ar preparato (mišinio) pagamino, importavo, patiekė rinkai ir sunaudojo pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje 10 kg ir daugiau per paskutiniuosius kalendorinius metus.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

12¹. Importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, Tvarkos aprašo 9 punkte nurodytus duomenis apie Tvarkos aprašo 8¹ punkte nurodytus cheminius preparatus (mišinius) teikia Aplinkos apsaugos agentūrai, kai kiekvieno 1, 2 ūmaus toksiškumo kategorijos H300, H310, H330 importavo, paruošė ir patiekė rinkai 1 kg ir daugiau ir (arba) kai kiekvieno cheminio preparato (mišinio), priskiriamo kitiems Tvarkos aprašo 8¹ punkte nurodytiems cheminiams preparatams (mišiniams), importavo, pagamino ir patiekė rinkai 10 kg ir daugiau.

Papildyta punktu:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

13. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, platintojai Tvarkos aprašo 9 punkte nurodytus duomenis ir informaciją apie Tvarkos aprašo 13.1. – 13.3. papunkčiuose paminėtas pavojingas chemines medžiagas ir apie Tvarkos aprašo 13.4. papunktyje paminėtas chemines medžiagas ir preparatus (mišinius) teikia Aplinkos apsaugos agentūrai, jeigu kiekvienos cheminės medžiagos ar preparato (mišinio) pagamino, importavo, patiekė rinkai ir sunaudojo pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje 100 kg ir daugiau per paskutiniuosius kalendorinius metus:

13.1. chemines medžiagas, klasifikuojamas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 kaip 3 kategorijos ūmaus toksiškumo H301, H311, H331; 1 kategorijos specifinio toksiškumo konkrečiam organui (vienkartinis poveikis) H370; 1 kategorijos specifinio toksiškumo konkrečiam organui (kartotinis poveikis) H372; 1 kategorijos plaučių pakenkimo prarijus H304;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

13.2. chemines medžiagas, klasifikuojamas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 kaip 1A, 1B, 1C kategorijos odą (akis) ėsdinančios H314; 1 kategorijos, turinčios poveikį akims H318;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

13.3. chemines medžiagas, klasifikuojamas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 kaip 1 kategorijos kvėpavimo takus H334 ir odą jautrinančios H317;

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

13.4. chemines medžiagas ir preparatus, klasifikuojamus pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 kaip 1 kategorijos ūmaus toksiškumo vandens aplinkai H400, 1, 2, 3 kategorijos lėtinio toksiškumo vandens aplinkai H410, H411, H412.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

14. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, platintojai praėjusių kalendorinių metų duomenis ir informaciją, nurodytą Tvarkos aprašo 9 punkte, apie chemines medžiagas ir preparatus (mišinius), išskyrus cheminius preparatus, nurodytus Tvarkos aprašo 8¹ punkte, į IS „AIVIKS“ pateikia kiekvienais metais iki kovo 1 d.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

14¹. Importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, tiekiantys rinkai cheminius preparatus (mišinius), nurodytus Tvarkos aprašo 8¹ punkte, informaciją į IS „AIVIKS“ pateikia ne vėliau kaip cheminio preparato (mišinio) teikimo rinkai dieną, nenurodant informacijos pagal Tvarkos aprašo 9.3.13 ir 9.3.14 papunkčius. Informacija, nurodyta Tvarkos aprašo 9.3.13 ir 9.3.14 papunkčiuose, apie Tvarkos aprašo 8¹ punkte nurodytus cheminius preparatus (mišinius) pateikiama Tvarkos aprašo 14 punkte nustatyta tvarka.

Papildyta punktu:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

15. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, platintojai kiekvienais metais ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo duomenų pasikeitimo pateikia Aplinkos apsaugos agentūrai atnaujintus duomenis ir informaciją apie chemines medžiagas ir preparatus, jei:

15.1. pasikeitė cheminio preparato sudėtis;

15.2. pasikeitė cheminės medžiagos ar preparato klasifikavimas ir ženklinimas.

15¹. Pasikeitus Tvarkos aprašo 8¹ punkte nurodyto cheminio preparato (mišinio) sudėčiai, importuotojai, tolesni naudotojai, įskaitant cheminių preparatų (mišinių) ruošėjus, nedelsiant pildo naują įrašą IS „AIVIKS“.

Papildyta punktu:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

16. Jei nėra Tvarkos aprašo 9 punkte nurodytų duomenų pasikeitimų, ne Lietuvos Respublikoje registruoti ūkio subjektai, teikiantys duomenis ir informaciją apie chemines medžiagas ir preparatus (mišinius), privalo kiekvienais metais iki kovo 1 d. pateikti Aplinkos apsaugos agentūrai tik informaciją, nurodytą 9.1, 9.1.2, 9.1.6, 9.1.8, 9.2.1, 9.2.2, 9.2.7, 9.2.16, 9.3.1, 9.3.13 ir 9.3.14 papunkčiuose.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

III Skyrius

DUOMENŲ IR INFORMACIJOS RINKIMAS IR KAUPIMAS APLINKOS APSAUGOS AGENTŪROJE

17. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, platintojai yra atsakingi už teikiamų duomenų ir informacijos teisingumą ir tikslumą. Aplinkos apsaugos agentūra tikrina iš gamintojų, importuotojų, tolesnių naudotojų, platintojų gautų duomenų apie chemines medžiagas ir preparatus (mišinius) išsamumą, patvirtina gautus įrašus arba grąžina juos patikslinimui, patvirtintus duomenis kaupia ir tvarko IS „AIVIKS“.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

18. Aplinkos apsaugos agentūra apie pastebėtas klaidas, susijusias su pateiktais duomenimis ir informacija, praneša ūkio subjektui, naudodama IS „AIVIKS“, elektroniniu paštu ar kitomis elektroninių ryšių priemonėmis.

19. Aplinkos apsaugos agentūra užtikrina iš gamintojų, importuotojų, tolesnių naudotojų, platintojų ir kitų valstybės institucijų gautų duomenų ir informacijos apsaugą ir konfidencialumą, kai nuostata dėl konfidencialumo taikoma Cheminių medžiagų ir preparatų įstatymo nustatyta tvarka.

20. IS „AIVIKS“ cheminių medžiagų ir preparatų posistemėje kaupiami duomenys ir informacija, kurie pagal Lietuvos Respublikos cheminių medžiagų įstatymą, Reglamentus (EB) Nr. 1907/2006, Nr. 1272/2008 negali būti laikomi komercine ir pramonine paslaptimi ir kurie pagal kitus Lietuvos Respublikos teisės aktus nėra priskirti valstybės ar tarnybos paslaptims, skelbiama IS „AIVIKS“.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

IV Skyrius

DUOMENŲ IR INFORMACIJOS APIE CHEMINES MEDŽIAGAS IR PREPARATUS

PRIEINAMUMAS IR platinimas

21. Cheminių medžiagų ir preparatų naudotojai informaciją apie cheminių medžiagų ir preparatų savybes, jų galimą pavojų žmonių sveikatai ir aplinkai bei rizikos veiksnius gauna iš pirminių tiekėjų (gamintojų, importuotojų, platintojų), kurie ženklina chemines medžiagas ir preparatus pagal jų klasifikaciją bei parengia ir nustatyta tvarka pateikia saugos duomenų lapus.

22. Valstybės institucijos gali naudotis informacija ir duomenimis apie chemines medžiagas ir preparatus, įskaitant ir konfidencialius duomenis, pagal duomenų teikimo sutartį ir gavusios IS „AIVIKS“ vartotojo vardą ir slaptažodį iš Aplinkos apsaugos agentūros.

23. Asmenys informaciją ir duomenis, kaupiamus IS „AIVIKS“, kurie laikomi komercine ir pramonine paslaptimi, gali gauti Lietuvos Respublikos cheminių medžiagų ir preparatų įstatymo 15 straipsnio 1 dalyje nustatytais atvejais.

24. Aplinkos apsaugos agentūra duomenis ir informaciją apie chemines medžiagas ir preparatus, nepažeidžiant komercinės ir pramoninės paslapties, valstybės ar tarnybos paslapties, teikia suinteresuotiems asmenims tinkama ir prieinama naudojimui forma nemokamai ir neprašant paaiškinti, kam tokia informacija reikalinga, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos cheminių medžiagų ir preparatų įstatymu, šiuo Tvarkos aprašu bei kitais teisės aktais, reglamentuojančiais prieinamumą prie informacijos apie aplinką.

V SKYRIUS

CHEMINIO PAVADINIMO KONFIDENCIALUMAS

25. Gamintojai, importuotojai, tolesni naudotojai, atsakingi už cheminio preparato tiekimą rinkai, kurie gali įrodyti, kad dėl tos cheminės medžiagos cheminės tapatybės atskleidimo kiltų pavojus jų verslo konfidencialumui, dėl alternatyvaus pavadinimo suteikimo gali kreiptis į Europos cheminių medžiagų agentūrą Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 nustatytais atvejais ir šio reglamento nustatyta tvarka.

26. Neteko galios nuo 2015-11-01

Punkto naikinimas:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

VI SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

27. Fiziniai ir juridiniai asmenys, pažeidę Tvarkos aprašo nuostatas, atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

______________

Priedo pakeitimai:

Nr. D1-1006, 2014-12-05, paskelbta TAR 2015-02-02, i. k. 2015-01471

Duomenų ir informacijos apie Lietuvos

Respublikoje gaminamas, importuojamas,

platinamas, eksportuojamas ir profesionaliai

naudojamas chemines medžiagas ir preparatus,

jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir

aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo ir tolesnio

paskirstymo tvarkos aprašo priedas

Cheminiai preparatai (mišiniai), kurie priskiriami pavojingiems dėl jų poveikio žmonių sveikatai ar dėl jų fizinio poveikio

Eil. Nr.	Klasifikavimas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008		Cheminio mišinio fizinė būsena
Eil. Nr.	Pavojingumo klasė ir kategorija	Pavojingumo frazė	Cheminio mišinio fizinė būsena
1.	1 kategorijos ūmus toksiškumas	H300
		H310
		H330	garai
		H330	dulkės ir (arba) rūkas
		H330	dujos
2.	2 kategorijos ūmus toksiškumas	H300
		H310
		H330	garai
		H330	dulkės ir (arba) rūkas
		H330	dujos
3.	3 kategorijos ūmus toksiškumas	H301
		H311
		H331	garai
		H331	dulkės ir (arba) rūkas
		H331	dujos
4.	1 kategorijos specifinis toksiškumas konkrečiam organui (kartotinis poveikis)	H372
5.	2 kategorijos specifinis toksiškumas konkrečiam organui (kartotinis poveikis)	H373
6.	1 kategorijos specifinis toksiškumas konkrečiam organui (vienkartinis poveikis)	H370
7.	2 kategorijos specifinis toksiškumas konkrečiam organui (vienkartinis poveikis)	H371
8.	Odos ėsdinimas 1A	H314
9.	Odos ėsdinimas 1B	H314
10.	Odos ėsdinimas 1C
11.	Smarkus akių pažeidimas	H318
12.	1 kategorijos plaučių pakenkimas prarijus	H304
13.	1 kategorijos kvėpavimo takų jautrinimas	H334
14.	1 kategorijos odos jautrinimas	H317

Papildyta priedu:

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-84, 2007-02-13, Žin., 2007, Nr. 22-855 (2007-02-20), i. k. 107301MISAK000D1-84

Dėl aplinkos ministro 2006 m. spalio 12 d. įsakymo Nr. D1-462 "Dėl Duomenų ir informacijos apie Lietuvos Respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir profesionaliai naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-151, 2008-03-26, Žin., 2008, Nr. 36-1315 (2008-03-29), i. k. 108301MISAK00D1-151

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-382, 2008-07-15, Žin., 2008, Nr. 83-3317 (2008-07-22), i. k. 108301MISAK00D1-382

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. spalio 12 d. įsakymo Nr. D1-462 "Dėl Duomenų ir informacijos apie Lietuvos respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir profesionaliai naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-756, 2009-12-09, Žin., 2009, Nr. 147-6609 (2009-12-12), i. k. 109301MISAK00D1-756

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. spalio 12 d. įsakymo Nr. D1-462 "Dėl Duomenų ir informacijos apie Lietuvos Respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir profesionaliai naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-427, 2010-05-21, Žin., 2010, Nr. 61-3019 (2010-05-27), i. k. 110301MISAK00D1-427

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-522, 2012-06-18, Žin., 2012, Nr. 72-3756 (2012-06-27), i. k. 112301MISAK00D1-522

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. spalio 12 d. įsakymo Nr. D1-462 "Dėl Duomenų ir informacijos apie Lietuvos Respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-178, 2013-03-04, Žin., 2013, Nr. 29-1408 (2013-03-20), i. k. 113301MISAK00D1-178

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-774, 2013-10-21, Žin., 2013, Nr. 111-5530 (2013-10-24), i. k. 113301MISAK00D1-774

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-1006, 2014-12-05, paskelbta TAR 2015-02-02, i. k. 2015-01471

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. spalio 12 d. įsakymo Nr. D1-462 „Dėl Duomenų ir informacijos apie Lietuvos Respublikoje gaminamas, importuojamas, platinamas, eksportuojamas ir pramoninėje, profesinėje ar kitoje ūkinėje veikloje naudojamas chemines medžiagas ir preparatus, jų savybes, galimą poveikį žmogaus sveikatai ir aplinkai teikimo, rinkimo, kaupimo bei tolesnio paskirstymo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo

10.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-537, 2015-07-13, paskelbta TAR 2015-07-13, i. k. 2015-11293