Nutarimas netenka galios 2000-01-01:

Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr. 1128, 1999-10-07, Žin., 1999, Nr. 85-2544 (1999-10-13), i. k. 0991100NUTA00001128

Dėl Firmų vardų registro nuostatų patvirtinimo

Suvestinė redakcija nuo 1996-08-24 iki 1999-12-31

Nutarimas paskelbtas: Žin. 1991, Nr. 35-967, i. k. 0911100NUTA00000449

LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

N U T A R I M A S

DĖL FIRMŲ VARDŲ REGISTRAVIMO

1991 m. spalio 31 d. Nr. 449

Vilnius

Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

1. Patvirtinti Firmų vardų nuostatus (pridedama).

2. Pavesti Valstybiniam patentų biurui:

2.1. nuo 1991 m. gruodžio 1 d. pradėti įmonių, įstaigų ir organizacijų pavadinimų (firmų vardų) įteisinimą bei tvarkyti Lietuvos Respublikos firmų vardų registrą;

2.2. konsultuoti įmones, įstaigas, organizacijas ir jų steigėjus, taip pat registro tvarkytojus, kad įmonių, įstaigų ir organizacijų pavadinimai atitiktų įstatymų nustatytus reikalavimus.

Punkto pakeitimai:

Nr. 132, 1993-03-04, Žin., 1993, Nr. 9-220 (1993-03-31), i. k. 0931100NUTA00000132

3. Nustatyti, kad įmonių, įstaigų ir organizacijų steigėjai, prieš pateikdami registravimo dokumentus įmonių rejestro tvarkytojams, privalo įregistruoti steigiamų įmonių, įstaigų ir organizacijų pavadinimus (firmų vardus) Valstybiniame patentų biure. Individualių (personalinių) įmonių, kurių pavadinime nėra simbolinio firmos vardo, savininkai patys sprendžia, ar reikia įmonės pavadinimą registruoti Valstybiniame patentų biure.

Punkto pakeitimai:

Nr. 132, 1993-03-04, Žin., 1993, Nr. 9-220 (1993-03-31), i. k. 0931100NUTA00000132

Nr. 562, 1994-07-04, Žin., 1994, Nr. 53-1010 (1994-07-13), i. k. 0941100NUTA00000562

4. Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės turi teikti Valstybiniam patentų biurui įmonių registro duomenis, reikalingus firmų vardų ekspertizei atlikti.

Punkto pakeitimai:

Nr. 13, 1995-01-05, Žin., 1995, Nr. 4-80 (1995-01-11), i. k. 0951100NUTA00000013

5. Pasiūlyti įmonėms, įstaigoms ir organizacijoms, kurių teigimu, kiti ūkio subjektai neteisėtai naudoja jų pavadinimus (firmų vardus) ir tuo kenkia jų veiklai, spręsti tarpusavio ginčus pagal Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymą ir atitinkamos rūšies įstatymus.

Papildyta punktu:

Nr. 132, 1993-03-04, Žin., 1993, Nr. 9-220 (1993-03-31), i. k. 0931100NUTA00000132

6. Nustatyti, kad keičiant pasikartojančius firmų vardus, firmos vardas prioritetine tvarka paliekamas tai įmonei, įstaigai ar organizacijai, kuri jį turėjo iki Lietuvos Respublikos įmonių įstatymo įsigaliojimo. Jeigu iki šios datos tuo vardu buvo pasivadinusios kelios įmonės, įstaigos ar organizacijos, prioritetinė teisė pasilikti vardą teikiama tai, kuri anksčiausiai tuo vardu buvo pasivadinusi. Dėl firmos vardo teisėtumo kilusius ginčus sprendžia teismas, gavęs ir įvertinęs Konkurencijos tarybos išvadą.

Papildyta punktu:

Nr. 132, 1993-03-04, Žin., 1993, Nr. 9-220 (1993-03-31), i. k. 0931100NUTA00000132

7. Pasiūlyti įmonėms, reorganizuojamoms vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. rugpjūčio 26 d. nutarimu Nr. 787 „Dėl valstybinių ir valstybinių akcinių įmonių reorganizavimo į akcines bendroves ir uždarąsias akcines bendroves“ (Žin., 1994, Nr. 67-1282), patikslinti savo pavadinimus pagal Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo patvirtintas taisykles.

Papildyta punktu:

Nr. 13, 1995-01-05, Žin., 1995, Nr. 4-80 (1995-01-11), i. k. 0951100NUTA00000013

LIETUVOS RESPUBLIKOS MINISTRO

PIRMININKO PAVADUOTOJAS V. PAKALNIŠKIS

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1991 m. spalio 31 d. nutarimu Nr. 449

FIRMŲ VARDŲ NUOSTATAI

BENDROJI DALIS

1. Šie nuostatai reglamentuoja įmonių, įstaigų bei organizacijų pavadinimų (toliau vadinama – firmų vardai) registravimą.

2. Šie nuostatai taikomi visoms pagal Lietuvos Respublikos įstatymus registruojamoms įmonėms, įstaigoms bei organizacijoms, išskyrus visuomenines organizacijas, jų sąjungas ir visuomeninius judėjimus.

FIRMOS VARDAS

3. Firmos vardas identifikuoja įmonę, įstaigą bei organizaciją ir leidžia ją skirti nuo kitų įmonių, įstaigų bei organizacijų.

4. Firmos vardas, be žodžių, nusakančių įmonės, įstaigos ar organizacijos rūšį, privalo turėti bent vieną tikrinį skiriamosios reikšmės žodį (vietovardį, asmenvardį, simbolinį vardą) arba bendrinius skiriamosios reikšmės žodžius.

5. Negali būti registruojami firmų vardai, kurie:

5.1. sutampa su registruotais ar pateiktais registruoti firmų vardais arba yra į juos panašūs;

5.2. prieštarauja dorovės normoms, visuomenės interesams bei humaniškumui;

5.3. nusako prekių ar paslaugų kokybę, savybes, kiekį, kainą, jų gamybos būdą ir laiką;

5.4. yra pavadinti kito asmens pavarde be jo sutikimo;

5.5. sutampa su valstybių, tarptautinių ir tarptautinių vyriausybinių organizacijų pavadinimais arba yra į juos panašūs;

5.6. gali klaidinti visuomenę dėl firmos – vardo savininkės buveinės (adreso), veiklos pobūdžio, tapatumo (arba panašumo) su užsienio firmų vardais, prekių ir paslaugų ženklais, paplitusiais rinkoje ir žinomais Lietuvos visuomenei;

5.7. sudaryti nesilaikant lietuvių kalbos normų ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo patvirtintų taisyklių.

Papildyta punktu:

Nr. 13, 1995-01-05, Žin., 1995, Nr. 4-80 (1995-01-11), i. k. 0951100NUTA00000013

6. Žodis „Lietuva“ firmos varde gali būti vartojamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 984, 1996-08-16, Žin., 1996, Nr. 80-1911 (1996-08-23), i. k. 0961100NUTA00000984

FIRMOS VARDO REGISTRAVIMAS

7. Firmos vardas registruojamas Valstybiniame patentų biure pagal numatomos steigti įmonės, įstaigos ar organizacijos steigėjo paraišką arba pagal registro tvarkytojų pranešimus.

8. Valstybiniam patentų biurui pateikiama firmos vardo registravimo paraiška, kurioje nurodoma firmos vardas, buveinė (adresas) bei veiklos pobūdis.

9. Valstybinis patentų biuras turi per 15 dienų įregistruoti gautą paraišką, atlikti ekspertizę ir nustatyti, ar firmos vardas atitinka šių nuostatų reikalavimus.

10. Firmos vardo registravimo data nustatoma pagal firmos vardo registravimo paraiškos pateikimo Valstybiniam patentų biurui datą.

11. Jeigu firmos vardas neatitinka šių nuostatų reikalavimų, Valstybinis patentų biuras priima sprendimą jo neregistruoti ir per 3 dienas apie tai išsiunčia pranešimą pareiškėjui arba įmonę, įstaigą ar organizaciją įregistravusiam valdymo organui, argumentuodamas atsisakymą registruoti firmos vardą. Registro tvarkytojas, gavęs pranešimą, jog įregistruotos įmonės, įstaigos ar organizacijos pavadinimas (firmos vardas) neregistruojamas, turi nustatyti ne trumpesnį kaip 15 dienų terminą firmos vardui pakeisti. Jeigu per nustatytą laiką firmos vardas nepakeičiamas, registro tvarkytojas panaikina įmonės, įstaigos ar organizacijos įregistravimą ir per 3 dienas išsiunčia pranešimą pareiškėjui. Šiuo atveju registravimo mokestis negrąžinamas.

12. Jeigu firmos vardas atitinka šių nuostatų reikalavimus, Valstybinis patentų biuras priima sprendimą jį registruoti ir apie tai raštu praneša pareiškėjui. Pranešimas išsiunčiamas per 3 dienas po sprendimo priėmimo.

13. Valstybinis patentų biuras, priėmęs teigiamą sprendimą, įrašo firmos vardą Lietuvos Respublikos firmų vardų registre.

14. Lietuvos Respublikos firmų vardų registre įrašomas firmos vardas, jo registravimo numeris ir data, paraiškos numeris bei įmonės, įstaigos ar organizacijos buveinė (adresas), veiklos pobūdis.

15. Iki bus įregistruota įmonė, įstaiga ar organizacija, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, Lietuvos Respublikos firmų vardų registre įrašytam firmos vardui suteikiama laikina apsauga.

16. Ginčai dėl firmos vardo gali būti sprendžiami teismine tvarka.

FIRMOS VARDO LIUDIJIMAS

17. Valstybinis patentų biuras, įregistravęs firmos vardą, išduoda pareiškėjui firmos vardo registravimo liudijimą.

18. Firmos vardo registravimo liudijimas patvirtina firmos vardo įregistravimą.

Jeigu firmos vardas įregistruojamas registre prieš įmonės, įstaigos ar organizacijos įregistravimą, tai kartu su jos steigimo dokumentais turi būti pateikiamas firmos vardo liudijimas (jo nuorašas). Įregistravus tokią įmonę, įstaigą ar organizaciją, atitinkamai pažymima, kad firmos vardas įtrauktas į registrą.

19. Firmos vardo registravimo liudijime įrašomi tokie pat duomenys kaip ir Lietuvos Respublikos firmų vardų registre.

20. Pametus firmos vardo registravimo liudijimą, jo savininkui išduodamas liudijimo dublikatas.

IŠIMTINĖ TEISĖ Į FIRMOS VARDĄ

21. Išimtinė teisė į firmos vardą įsigalioja nuo įmonės, įstaigos ar organizacijos įregistravimo datos ir galioja visą jos veiklos laiką.

22. Įmonė, įstaiga ar organizacija turi išimtinę teisę vartoti firmos vardą Lietuvos Respublikoje, pareikšti ieškinį įmonei, įstaigai ar organizacijai, neteisėtai vartojančiai jos vardą.

23. Išimtinės teisės į firmos vardą pažeidimas yra tapataus firmos vardo (arba panašaus į saugomą firmos vardą) vartojimas kitos įmonės, įstaigos ar organizacijos veikloje.

24. Išimtinė teisė į firmos vardą kitai įmonei, įstaigai ar organizacijai gali būti perduota (arba jos paveldėta) tik kartu su pačia įmone, įstaiga ar organizacija.

25. Įmonė, įstaiga ar organizacija netenka išimtinės teisės į firmos vardą, jeigu:

teismai ar Konkurencijos taryba uždraudžia jį vartoti;

teismo sprendimu anuliuojamas firmos vardo registravimas;

pati įmonė, įstaiga ar organizacija atsisako išimtinės teisės į firmos vardą.

Punkto pakeitimai:

Nr. 132, 1993-03-04, Žin., 1993, Nr. 9-220 (1993-03-31), i. k. 0931100NUTA00000132

26. Įmonei, įstaigai ar organizacijai netekus išimtinės teisės į firmos vardą, kitai įmonei, įstaigai ar organizacijai teisė į šį vardą gali būti suteikta ne anksčiau kaip po trejų metų.

27. Jeigu tarptautinėse sutartyse, kurias yra sudariusi Lietuvos Respublika, numatoma kitokia tvarka negu šiuose nuostatuose, vadovaujamasi tų tarptautinių sutarčių reikalavimais.

______________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1996 m. rugpjūčio 16 d. nutarimu Nr. 984

Leidimo vartoti žodį „Lietuva“ firmų varduose suteikimo tvarka

1. Šioje tvarkoje vartojamos sąvokos:

1.1. „firmos vardas“ – žodis ar žodžių junginys, kuris identifikuoja įmonę, įstaigą, organizaciją ir leidžia ją skirti nuo kitų įmonių, įstaigų, organizacijų;

1.2. „steigėjas“ – Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės fizinis ar juridinis asmuo, Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintų Firmų vardų nuostatų nustatyta tvarka padavęs paraišką įregistruoti firmos vardą;

1.3. „firma“ – įmonė, įstaiga, organizacija, keičianti savo vardą į vardą su žodžiu „Lietuva“, arba steigiama įmonė, įstaiga, organizacija.

2. Norint įregistruoti firmos vardą, kuriame vartojamas žodis „Lietuva“ lietuvių ar užsienio kalbomis, reikia turėti Ministro Pirmininko leidimą. Šis leidimas suteikiamas atsižvelgiant į suinteresuotų ministerijų ir Valstybinio patentų biuro išvadas.

3. Steigėjas arba firma, pageidaujanti firmos varde vartoti žodį „Lietuva“, pateikia argumentuotą prašymą Ministro Pirmininko vardu.

4. Prašyme turi būti nurodyta:

4.1. steigiamos ar keičiančios vardą firmos pavadinimas, adresas arba buveinė;

4.2. steigiamos ar keičiančios vardą firmos veiklos pobūdis;

4.3. kodėl žodį „Lietuva“ būtina vartoti firmos varde.

5. Kartu su prašymu turi būti pateikiami šie dokumentai:

5.1. firmos registracijos pažymėjimo nuorašas arba jį atitinkantis dokumentas, įrodantis firmos teisinį registravimą, patvirtintas notaro ir legalizuotas nustatytąja tvarka, – kai steigėjas yra užsienio fizinis ar juridinis asmuo;

5.2. firmos steigimo dokumentų (įstatų, jungtinės veiklos sutarties, steigimo sutarties, steigimo akto) nuorašas.

6. Leidimas vartoti žodį „Lietuva“ firmos varde suteikiamas firmai, jeigi ji atitinka vieną iš šių kriterijų:

6.1. atstovauja Lietuvos valstybės interesams kitose valstybėse ar tarptautinėse organizacijose, kurių veiklą Lietuvos Respublika yra pripažinusi savo teisės aktais;

6.2. vykdo veiklą ar gamina produkciją, strategiškai svarbią Lietuvos valstybės funkcionavimui, jos ekonomikai;

6.3. savo vardu identifikuoja plačiai žinomos užsienio įmonės, įstaigos, organizacijos struktūrinį padalinį Lietuvoje;

6.4. yra įsteigusi ir įregistravusi savo filialus ar atstovybes daugiau kaip pusėje Lietuvos Respublikos administracinių rajonų.

7. Leidimas vartoti žodį „Lietuva“ firmos varde suteikiamas steigiamai firmai, jeigu ji atitinka vieną iš šių kriterijų:

7.1. atstovaus Lietuvos valstybės interesams kitose valstybėse ar tarptautinėse organizacijose, kurių veiklą Lietuvos Respublika yra pripažinusi savo teisės aktais;

7.2. vykdys veiklą ar gamins produkciją, strategiškai svarbią Lietuvos valstybės funkcionavimui;

7.3. savo vardu identifikuos plačiai žinomos užsienio įmonės, įstaigos, organizacijos struktūrinį padalinį Lietuvoje.

8. Steigėjas, negavęs leidimo vartoti firmos varde žodį „Lietuva“, privalo atitinkamai pakeisti firmos vardą.

9. Steigiant firmos, kuri turi leidimą vartoti savo varde žodį „Lietuva“, struktūrinį padalinį, atskiro Lietuvos Respublikos Vyriausybės leidimo nereikia.

10. Leidimą vartoti žodį „Lietuva“ firmos varde gali panaikinti tik Lietuvos Respublikos Vyriausybė institucijų, turinčių teisę kontroliuoti firmų veiklą, teikimu.

______________

Papildyta priedu:

Nr. 984, 1996-08-16, Žin., 1996, Nr. 80-1911 (1996-08-23), i. k. 0961100NUTA00000984

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr. 132, 1993-03-04, Žin., 1993, Nr. 9-220 (1993-03-31), i. k. 0931100NUTA00000132

Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 449 dalinio pakeitimo

Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr. 562, 1994-07-04, Žin., 1994, Nr. 53-1010 (1994-07-13), i. k. 0941100NUTA00000562

Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 449 dalinio pakeitimo

Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr. 13, 1995-01-05, Žin., 1995, Nr. 4-80 (1995-01-11), i. k. 0951100NUTA00000013

Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 31 d. nutarimo Nr. 449 "Dėl firmų vardų registravimo" dalinio pakeitimo

Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr. 984, 1996-08-16, Žin., 1996, Nr. 80-1911 (1996-08-23), i. k. 0961100NUTA00000984

Dėl Leidimo vartoti žodį "Lietuva" firmų varduose suteikimo tvarkos patvirtinimo