LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2012-07-25 iki 2019-08-28

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2011, Nr. 30-1415, i. k. 111301MISAK00D1-198

ĮSAKYMAS

DĖL BENDRADARBIAVIMO TEIKIANT PASKOLAS PAREIŠKĖJAMS KLIMATO KAITOS SPECIALIOSIOS PROGRAMOS LĖŠOMIS, PROJEKTŲ FINANSAVIMO TEIKIANT PASKOLAS IR SUBSIDIJAS KLIMATO KAITOS SPECIALIOSIOS PROGRAMOS LĖŠOMIS IR TIKSLINĖS PASKOLOS SUTARČIŲ PAVYZDINIŲ FORMŲ PATVIRTINIMO

2011 m. kovo 4 d. Nr. D1-198

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos klimato kaitos valdymo finansinių instrumentų įstatymo (Žin., 2009, Nr. 87-3662; 2010 Nr. 145-7427) 10 straipsniu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. lapkričio 4 d. nutarimo Nr. 1443 „Dėl įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos klimato kaitos valdymo finansinių instrumentų įstatymą“ (Žin., 2009, Nr. 135-5884) 1.2 punktu, Klimato kaitos specialiosios programos lėšų naudojimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. D1-275 „Dėl Klimato kaitos specialiosios programos lėšų naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2010, Nr. 42-2040), 3.1, 3.8, 3.12 punktais:

Tvirtinu:

1. Bendradarbiavimo teikiant paskolas pareiškėjams Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis pavyzdinę formą (pridedama).

2. Projektų finansavimo Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis teikiant subsidiją sutarties pavyzdinę formą (pridedama).

3. Projektų finansavimo Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis teikiant paskolą sutarties pavyzdinę formą (pridedama).

4. Tikslinės paskolos sutarties pavyzdinę formą (pridedama).

Aplinkos ministras Gediminas Kazlauskas

Forma patvirtinta

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2011 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. D1-198

(Bendradarbiavimo teikiant paskolas pareiškėjams Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis sutarties pavyzdinė forma)

BENDRADARBIAVIMO TEIKIANT PASKOLAS PAREIŠKĖJAMS KLIMATO KAITOS SPECIALIOSIOS PROGRAMOS LĖŠOMIS SUTARTIS

__ ________, Vilnius

(data)

Mes, __________________________________________________ (toliau – Kredito įstaiga),

(Kredito įstaigos pavadinimas)

___________________________________________________________________________ ,

(buveinės adresas)

_____________, _________________________________________________ , atstovaujamas

(kodas) (Kredito įstaigos registro tvarkytojas)

_____________________________________________________________ , veikiančio pagal

(vardas pavardė)

_________________________________________________________________________ , ir

(įgaliojimų suteikimo teisinis pagrindas)

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija (toliau – Aplinkos ministerija), buveinės

adresas: Jakšto g. 4/9, _________________________________________________________ ;

(įstaigos kodas)

atstovaujamas _______________________________________________________________ ,

(vardas pavardė)

veikiančio pagal _____________________________________________________________ ,

(įgaliojimų suteikimo teisinis pagrindas)

toliau kartu vadinamos „Šalimis“,

siekdamos įgyvendinti Lietuvos Respublikos klimato kaitos valdymo finansinių instrumentų įstatymą (Žin., 2009, Nr. 87-3662), Klimato kaitos specialiosios tvarkos aprašą (toliau – Tvarkos aprašas), patirtintą Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. D1-275 „Dėl Klimato kaitos specialiosios programos lėšų naudojimo tvarkos aprašo tvirtinimo“ ir teikti paskolas pareiškėjams Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis,

sudarėme šią Bendradarbiavimo teikiant paskolas pareiškėjams Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis sutartį (toliau – Sutartis).

1. SUTARTIES DALYKAS

1.1. Šia Sutartimi nustatomos pagrindinės Šalių bendradarbiavimo sąlygos teikiant paskolas Klimato kaitos specialiosios programos (toliau – Programos) lėšomis Tvarkos aprašo nustatyta tvarka atrinktiems projektams finansuoti;

1.2. paskolos teikiamos Tvarkos aprašo ir šios Sutarties nustatyta tvarka;

1.3. paskola konkrečiam Pareiškėjui teikiama Aplinkos ministerijos ir Kredito įstaigos sudarytos tikslinės paskolos sutarties (toliau – Tikslinės paskolos sutartis), kurios forma nustatyta aplinkos ministro įsakymu, Kredito įstaigos ir Pareiškėjo sudarytos paskolos suteikimo sutarties (toliau – Paskolos sutartis) ir Aplinkos ministerijos ir Pareiškėjo finansavimo teikiant paskolą sutarties pagrindu;

1.4. Pareiškėjui teikiamą paskolą sudaro paskola, teikiama Programos lėšomis ir Kredito įstaigos teikiama paskola. Kredito įstaigos teikiama paskolos dalis turi būti ne mažesnė negu 20% visos Pareiškėjui teikiamos paskolos sumos;

1.5. Pareiškėjas už paskolos dalį, teikiamą Programos lėšomis Kredito įstaigai, moka tik Paskolos sutartyje nustatytą maržą, kuri neturi būti didesnė negu 3 %. Kredito įstaigos teikiamos paskolos dalis teikiama pagal įprastines palūkanų normas, kurias tuo metu Kredito įstaiga taiko kitiems asmenims.

2. PROJEKTŲ FINANSAVIMO TVARKA

2.1. Vadovaujantis Tvarkos aprašo nuostatomis, paskolos teikiamos ūkinę-komercinę veiklą vykdantiems fiziniams ir juridiniams asmenims, įgyvendinantiems Tvarkos apraše nurodytus projektus, dėl kurių finansavimo sprendimą priima Aplinkos ministerija;

2.2. Kredito įstaiga įsipareigoja vertinti ir priimti preliminarius sprendimus dėl paskolos asmeniui, kuris ketina pateikti paraišką paskolai Programos lėšomis gauti Tvarkos aprašo nustatyta tvarka;

2.3. Tikslinės paskolos sutartis pasirašoma aplinkos ministrui priėmus sprendimą skirti finansavimą Tvarkos aprašo nustatyta tvarka ir Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondui (toliau – LAAIF) informavus Kredito įstaigą apie šį sprendimą ir paskolos teikimo sąlygas, jei Kredito įstaiga sutinka su nurodytomis tikslinės paskolos sąlygomis;

2.4. pasirašius Tikslinės paskolos sutartį, Kredito įstaiga sudaro su Pareiškėju Paskolos sutartį;

2.5. Kredito įstaigos prašymu, įsigaliojus Tikslinės paskolos sutarčiai ir Paskolos sutarčiai, Aplinkos ministerija perveda paskolos, teikiamos Programos lėšomis, sumą į Kredito įstaigos prašyme nurodytą sąskaitą Tvarkos aprašo ir Tikslinės paskolos sutarties nustatyta tvarka. Kredito įstaiga, suteikdama paskolą Pareiškėjui, nustato paskolos grąžinimo užtikrinimo priemones pagal įprastinę Kredito įstaigos praktiką galiojančių teisės aktų nustatyta tvarka;

2.6. Kredito įstaiga prisiima visą riziką, susijusią su paskolos teikiamos Programos lėšomis sumos grąžinimu Aplinkos ministerijai;

2.7. Šalys, teikdamos paskolas, atsižvelgia į valstybės pagalbos teikimo reikalavimus, nustatytus 2006 m. gruodžio 15 d. Europos Komisijos reglamente (EB) Nr. 1998/2006 ir kituose teisės aktuose.

3. ŠALIŲ TEISĖS IR PAREIGOS

3.1. Sutartimi Kredito įstaiga įsipareigoja:

3.1.1. atlikti Pareiškėjo mokumo vertinimą, taikant įprastas Kredito įstaigos procedūras ir vadovaudamasi galiojančių teisės aktų reikalavimais, atlikti Projekto pinigų srautų ir paskolos grąžinimo realumo įvertinimą, administruoti paskolą (Pareiškėjo atliekamą paskolos grąžinimą ir palūkanų mokėjimą);

3.1.2. pagal savo kompetenciją užtikrinti, kad paskola būtų naudojama pagal tikslinę paskirtį ir pagal Tvarkos aprašo ir Tikslinės paskolos sutarties ir tinkamoms projekto išlaidoms nustatytus reikalavimus. Pastebėjus neatitikimus, Kredito įstaiga per 10 darbo dienų informuoja Aplinkos ministeriją ir LAAIF;

3.1.3. kontroliuoti paskolos grąžinimo terminų ir tvarkos laikymąsi ir, esant Pareiškėjo nemokumui ir/arba kitoms aplinkybėms, iš kurių matyti, kad jis tinkamai neįvykdys Kredito įstaigos ir Pareiškėjo sutartyje dėl paskolos teikimo nustatytų prievolių, informuoti Aplinkos ministeriją ir LAAIF;

3.1.4. Aplinkos ministerijos ar LAAIF prašymu teikti išsamią informaciją apie Pareiškėjo grąžinamą paskolą ir/arba jos dalis, negrąžintos paskolos likutį, taip pat kitą informaciją, susijusią su prievolių, nustatytų šioje Sutartyje ir/arba jos pagrindu Šalių sudarytose sutartyse, vykdymu;

3.1.5. vykdyti kitas prievoles, numatytas šioje Sutartyje;

3.2. Kredito įstaiga turi teisę:

3.2.1. Kredito įstaigos Pareiškėjui teikiamos paskolos daliai pasiūlyti individualias paskolos sąlygas, susijusias su paskolos trukme, paskolos grąžinimo pradžios atidėjimo laikotarpiu, palūkanų, prievolės įvykdymo užtikrinimo priemonėmis, grąžinimo tvarka bei terminais, kiek tai yra susiję su Pareiškėjo projekto finansavimu ir kiek tai nepažeidžia Tikslinės paskolos sutarties nuostatų;

3.3. Sutartimi Aplinkos ministerija įsipareigoja:

3.3.1. priėmusi sprendimą skirti finansavimą Pareiškėjo projektui, pasirašyti Tikslinės paskolos sutartį;

3.3.2. Tikslinės paskolos sutarties bei šios Sutarties numatytomis sąlygomis ir tvarka pervesti Programos lėšas paskolai Pareiškėjui teikti;

3.3.3. vykdyti kitas prievoles, numatytas šioje Sutartyje.

4. GINČŲ NAGRINĖJIMAS

Šalys susitaria, kad visi ginčai, kylantys iš Sutarties ar su ja susiję, turi būti sprendžiami derybų keliu. Jei šiame punkte nurodyti ginčai negali būti išspręsti derybų keliu, Šalys susitaria juos spręsti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka Lietuvos Respublikos teismuose.

5. KONFIDENCIALUMAS

Aplinkos ministerija ir Kredito įstaiga susitaria neatskleisti tretiesiems asmenims informacijos apie šios Sutarties ir jos pagrindu sudarytų sutarčių sąlygas ir šių sutarčių pagrindu gautos kitos informacijos, išskyrus atvejus, kai to reikalauja Lietuvos Respublikos teisės aktai.

6. INFORMACIJA IR KORESPONDENCIJA

6.1. Visi pranešimai laikomi tinkamai įteiktais kitai Šaliai, jeigu jie perduoti Šalių atstovams pasirašytinai ar persiunčiami registruotu laišku adresais, nurodytais šioje Sutartyje;

6.2. jei pranešimas siunčiamas elektroniniu paštu ar faksu, laikoma, kad jį Šalis gavo tą pačią dieną, jei jis buvo išsiųstas darbo valandomis, arba kitą darbo dieną, jei jis buvo išsiųstas ne darbo valandomis. Jei pranešimas siunčiamas paštu, laikoma, kad jį adresatas gavo jo gavimo dieną;

6.3. Šalys įsipareigoja iš anksto viena kitai pranešti apie jų buveinės adreso, pavadinimo ar banko sąskaitos rekvizitų pasikeitimus. Neįvykdžiusi šio įsipareigojimo Šalis praranda teisę apskųsti veiksmų, atliktų pagal žinomus rekvizitus, ar į juos atsikirsti, remdamasi tuo, kad veiksmai buvo atliekami ne pagal nustatytą tvarką arba dėl to, kad nebuvo gauti pranešimai, išsiųsti žinomais adresais.

7. SUTARTIES NUTRAUKIMAS

7.1. Šalys gali nutraukti šią Sutartį abiejų Šalių pasirašytu susitarimu. Tikslinės paskolos sutartys, Šalių sudarytos iki Sutarties nutraukimo, toliau galioja, jeigu nutraukiant šią Sutartį Šalys nesusitaria kitaip;

7.2. Šalys gali nutraukti šią Sutartį vienašališkai, ne vėliau kaip 60 darbo dienų prieš numatomą sutarties nutraukimo terminą raštu pranešus kitai Šaliai. Tikslinės paskolos sutartys, Šalių sudarytos iki Sutarties nutraukimo, toliau galioja, jeigu nutraukiant šią Sutartį Aplinkos ministerija nenustato kitaip;

7.3. Sutartis gali būti vienašališkai nutraukta Aplinkos ministerijos iniciatyva ne vėliau kaip 30 darbo dienų prieš numatomą sutarties nutraukimo terminą raštu pranešus Kredito įstaigai, jei Kredito įstaiga padarė šios Sutarties ar Tikslinės paskolos sutarties esminį pažeidimą. Tokiu atveju Aplinkos ministerija turi teisę nutraukti visas ar dalį tikslinės paskolos sutarčių, sudarytų su Kredito įstaiga iki Sutarties nutraukimo, ir reikalauti Kredito įstaigos teisių ir pareigų pagal Paskolos sutartį perdavimo Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka.

8. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

8.1. Sutartis įsigalioja nuo jos sudarymo momento ir galioja iki jos nutraukimo Sutartyje ar įstatymuose numatytais atvejais;

8.2. Sutartis gali būti keičiama tik Šalių susitarimu, pasirašytu abiejų Šalių;

8.3. Sutartis sudaryta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais – po vieną kiekvienai Šaliai. Kiekvienas sutarties lapas pasirašytas abiejų Šalių;

8.4. Aplinkos ministerija turi teisę sudaryti analogiškas Bendradarbiavimo sutartis ir su jomis susijusias sutartis su kitomis kredito įstaigomis dėl paskolų teikimo Pareiškėjams;

8.5. Sutarties priedai, pakeitimai ar papildymai yra neatskiriama Sutarties dalis.

ŠALIŲ REKVIZITAI IR PARAŠAI:

Lietuvos Respublikos

aplinkos ministerija

Kredito įstaiga

Buveinės adresas: ______________

Tel. ________________

Faks. _______________

A. s. Nr. ____________________

___________________

Kodas: ____________________

Buveinės adresas: ___________

A. s. Nr. __________________

Tel. _____________

Faks. ____________

______________

_________________

Forma patvirtinta

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2011 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. D1-198

(Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2012 m. liepos 19 d. įsakymo Nr. D1-634

redakcija)

(Projektų finansavimo Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis teikiant subsidiją sutarties pavyzdinė forma)

PROJEKTŲ FINANSAVIMO KLIMATO KAITOS SPECIALIOSIOS PROGRAMOS

LĖŠOMIS TEIKIANT SUBSIDIJĄ SUTARTIS

____________________ Nr. ________

Vilnius

Mes, Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas (toliau – LAAIF), buveinės adresas:

Vytauto g. 12, LT-08118 Vilnius, _________, atstovaujama __________________________ ,

(kodas) (vardas, pavardė)

veikiančio pagal _____________________________________________________________ ,

(nurodomas atstovavimo teisinis pagrindas)

ir ________________________ (toliau – Pareiškėjas), ______________________________ ,

(Pareiškėjo pavadinimas) (buveinės adresas)

_________________, atstovaujama ________________________________ , veikiančio pagal

(kodas) (vardas, pavardė)

___________________________________________________________________________ ,

(nurodomas atstovavimo teisinis pagrindas)

toliau bendrai vadinamos – „Šalimis“,

vadovaudamiesi

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro _________ įsakymu Nr. _______________________ ,

(data) (įsakymo Nr. ir pavadinimas)

(toliau – Sprendimas ) kuriuo Pareiškėjui skiriamas finansavimas iš Klimato kaitos specialiosios programos,

Klimato kaitos specialiosios programos lėšų naudojimo tvarkos aprašu (toliau – Tvarkos aprašas), patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 275 „Dėl Klimato kaitos specialiosios programos lėšų naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“,

sudarėme šią Projektų finansavimo Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis teikiant subsidiją sutartį (toliau – Sutartis).

1. SUTARTIES DALYKAS

1.1. Šia Sutartimi nustatomos finansavimo sąlygos ir administravimo tvarka teikiant

finansavimą Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis ___________________________

(Projekto pavadinimas)

projektui (toliau – Projektas).

1.2. LAAIF įsipareigoja Sutartyje numatytomis sąlygomis suteikti Pareiškėjui ne

didesnę kaip _________________________________________________________________

(suma skaičiais)

(________________________) litų subsidiją.

(suma žodžiais)

1.3. Bendra subsidijos suma negali viršyti .......... procentų Projekto tinkamų finansuoti išlaidų.

1.4. Pareiškėjas įsipareigoja įgyvendinti Projektą pagal Tvarkos aprašo priede Nr. 1 „Projekto paraiška“ ir šioje Sutartyje nustatytas sąlygas, ir pasiekti priede Nr. 1 nurodytus Projekto aplinkosaugos rodiklius.

1.5. Projekto finansavimas ir priežiūra vykdomi Tvarkos aprašo ir šios Sutarties nustatyta tvarka.

2. PROJEKTO FINANSAVIMO TVARKA

2.1. Subsidija skiriama Sutarties priede Nr. 2 „Detalizuota projekto sąmata“ nurodytoms Projekto tinkamoms finansuoti išlaidoms apmokėti.

2.2. Projekto išlaidos apmokamos išlaidų ___________________ apmokėjimo būdu.

2.3. Išlaidų kompensavimo atveju subsidijos lėšomis yra kompensuojamos Pareiškėjo patirtos Projekto tinkamos finansuoti išlaidos, pervedant lėšas tiesiogiai Pareiškėjui į Mokėjimo prašyme nurodytą sąskaitą, o sąskaitų apmokėjimo atveju – subsidijos lėšomis apmokamos Projekto darbų vykdytojų, prekių ar paslaugų teikėjų patirtos Projekto tinkamos finansuoti išlaidos. Mokėjimo prašymo forma tvirtinama aplinkos ministro įsakymu.

2.4. Esant projekto išlaidų sąskaitų apmokėjimo būdui, subsidija teikiama Pareiškėjui tokiais pagrindais:

2.4.1. Pareiškėjas privalo Sutarties priede Nr. 4 „Lėšų mokėjimo grafikas“ nurodytu periodiškumu, bet ne rečiau kaip kas tris mėnesius, LAAIF pateikti Mokėjimo prašymus. Mokėjimo prašymai teikiami raštu;

2.4.2. galutinis Mokėjimo prašymas pateikiamas ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo Projekto veiklų įgyvendinimo pabaigos kartu su Projekto galutinio įgyvendinimo ataskaita;

2.4.3. Mokėjimas pagal mokėjimo prašymą atliekamas, jeigu:

2.4.3.1. Pareiškėjas LAAIF pateikia tinkamai užpildytą Mokėjimo prašymą;

2.4.3.2. Projekto išlaidos yra tinkamos finansuoti;

2.4.3.3. Pareiškėjui sąskaita už pateiktas prekes, paslaugas ar atliktus darbus buvo išrašyta po Klimato kaitos specialiosios programos lėšų naudojimo ....... m. sąmatą detalizuojančio plano patvirtinimo iki Projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos;

2.4.3.4. Pareiškėjas savo lėšų dalį yra apmokėjęs darbų vykdytojams, prekių ar paslaugų tiekėjams ir pateikęs tai įrodančius dokumentus;

2.4.3.5. išlaidos yra skirtos apmokėti už pateiktas prekes, suteiktas paslaugas ar atliktus darbus, nurodytus šioje Sutartyje;

2.4.3.6. išlaidos yra tinkamai dokumentuotos (pateikiami tai įrodantys dokumentai), t. y. visos išlaidos turi būti pagrįstos išlaidų pagrindimo įrodymo ar lygiavertės įrodomosios vertės dokumentais (sąskaitos) ir turi būti užtikrinamas šių dokumentų atsekamumas;

2.4.3.7. statybos, kuri yra finansuojamo Projekto dalis, užbaigimas yra atliktas teisės aktų nustatyta tvarka ir pateikti statybos užbaigimą patvirtinantys dokumentai (reikalavimas taikomas teikiant galutinį Mokėjimo prašymą);

2.4.3.8. Pareiškėjas LAAIF pateikia dokumentus, pagrindžiančius, kad įsigyta įranga atitinka Lietuvos Respublikos, Europos Sąjungos ir (ar) Europos ekonominės erdvės valstybių teisės aktais nustatytus standartus;

2.4.3.9. Pareiškėjas įsigijo, sumontavo ir pradėjo eksploatuoti pagal paskirtį Projekte numatytus įrenginius, pateikdamas šių įrenginių eksploatacijos pradžią pagrindžiančius dokumentus (reikalavimas taikomas teikiant galutinį Mokėjimo prašymą).

2.4.4. Lėšos pagal Mokėjimo prašymą pervedamos darbų vykdytojui, prekių ar paslaugų teikėjui į Mokėjimo prašyme nurodytą sąskaitą.

2.5. Esant projekto išlaidų kompensavimo būdui, subsidija teikiama Pareiškėjui tokiais pagrindais:

2.5.1. Pareiškėjas privalo Sutarties priede Nr. 4 „Lėšų mokėjimo grafikas“ nurodytu periodiškumu, bet ne rečiau kaip kartą per šešis mėnesius, LAAIF pateikti Mokėjimo prašymus. Mokėjimo prašymai teikiami raštu;

2.5.2. galutinis Mokėjimo prašymas pateikiamas ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo Projekto veiklų įgyvendinimo pabaigos kartu su Projekto galutinio įgyvendinimo ataskaita;

2.5.3. Mokėjimas pagal mokėjimo prašymą atliekamas, jeigu:

2.5.3.1. Pareiškėjas LAAIF pateikia tinkamai užpildytą Mokėjimo prašymą;

2.5.3.2. Projekto išlaidos yra tinkamos finansuoti;

2.5.3.3. Pareiškėjas išlaidas tiesiogiai patyrė ir apmokėjo po einamųjų metų Klimato kaitos specialiosios programos lėšų naudojimo sąmatą detalizuojančio patvirtinimo iki Projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos;

2.5.3.4. Pareiškėjas prašomą kompensuoti lėšų sumą yra apmokėjęs darbų vykdytojams, prekių ar paslaugų tiekėjams ir pateikęs tai įrodančius dokumentus;

2.5.3.5. išlaidos yra skirtos kompensuoti apmokėtas lėšas už pateiktas prekes, suteiktas paslaugas ar atliktus darbus, nurodytus šioje Sutartyje;

2.5.3.6. išlaidos yra tinkamai dokumentuotos (pateikiami tai įrodantys dokumentai), t. y. visos išlaidos turi būti pagrįstos išlaidų pagrindimo įrodymo ar lygiavertės įrodomosios vertės dokumentais ir turi būti užtikrinamas šių dokumentų atsekamumas;

2.5.3.7. statybos, kuri yra finansuojamo Projekto dalis, užbaigimas yra atliktas teisės aktų nustatyta tvarka ir pateikti statybos užbaigimą patvirtinantys dokumentai (reikalavimas taikomas teikiant galutinį Mokėjimo prašymą);

2.5.3.8. Pareiškėjas LAAIF pateikia dokumentus, pagrindžiančius, kad įsigyta įranga atitinka Lietuvos Respublikos, Europos Sąjungos ir (ar) Europos ekonominės erdvės valstybių teisės aktais nustatytus standartus;

2.5.3.9. Pareiškėjas įsigijo, sumontavo ir pradėjo eksploatuoti pagal paskirtį Projekte numatytus įrenginius, pateikdamas šių įrenginių eksploatacijos pradžią pagrindžiančius dokumentus (reikalavimas taikomas teikiant galutinį mokėjimo prašymą).

2.5.3.10. Kompensacija pervedama Pareiškėjui į jo Mokėjimo prašyme nurodytą sąskaitą.

2.6. Pareiškėjui skiriamas ........proc. Projekto tinkamų finansuoti išlaidų dydžio avansinis mokėjimas. Avansinis mokėjimas atliekamas Pareiškėjui pateikus avansinio Mokėjimo prašymą. Kartu su avanso mokėjimo prašymu Pareiškėjas turi pateikti finansų įstaigos ar draudimo įmonės garantiją, laidavimo raštą ar laidavimo draudimo raštą dėl avanso sumos. Atliekant paskutinį mokėjimą perskaičiuojami visi mokėjimai atsižvelgiant į atliktą avansinį mokėjimą.

2.7. Aplinkos ministerija turi teisę sumažinti šios Sutarties 1.2 punkte nurodytą Pareiškėjui skiriamą subsidijos sumą (kuri bet kuriuo atveju negali viršyti 80 proc. visų Projekto tinkamų finansuoti išlaidų), atsižvelgdamas į jo realiai patirtas Projekto tinkamas finansuoti išlaidas.

2.8. Subsidijos lėšomis apmokamos Projekto tinkamos finansuoti išlaidos, kurios atitinka aplinkos ministro įsakymu patvirtintas tinkamų finansuoti išlaidų kategorijas. Išlaidų tinkamumas finansuoti nustatomas LAAIF remiantis Tvarkos aprašo reikalavimais ir Pareiškėjo pateiktais dokumentais.

2.9. Esant avansiniam apmokėjimui, kartu su galutinio Mokėjimo prašymu Pareiškėjas privalo pateikti LAAIF informaciją apie Projekto sąskaitoje sukauptas palūkanas. Projekto sąskaitoje sukauptų palūkanų dydžiu mažinama pagal galutinį Mokėjimo prašymą mokėtina suma (projektui skirto finansavimo iš valstybės biudžeto lėšų dalis), jei sukauptų palūkanų dalis yra didesnė už pagal galutinį mokėjimo prašymą mokėtiną Projekto sumą, tokiu atveju Pareiškėjas privalo grąžinti perviršį į LAAIF nurodytą sąskaitą.

3. PROJEKTO PRIEŽIŪRA IR ATASKAITOS

3.1. Projekto priežiūrą vykdo LAAIF ir, esant reikalui, gali pasitelkti nepriklausomus ekspertus.

3.2. Pareiškėjas privalo įvykdyti Projektą (jo atitinkamas dalis) terminais, nustatytais Projekto veiklų įgyvendinimo grafike (Priedas Nr. 3).

3.3. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: laikotarpis nuo Projekto įgyvendinimo pradžios (Sutarties įsigaliojimo datos) iki Projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos (Projekto galutinio įgyvendinimo ataskaitos patvirtinimo datos), tačiau negali būti ilgesnis kaip 12 mėnesių mažos apimties projektams, 18 mėnesių vidutinės apimties projektams ir 36 mėnesiai didelės apimties projektams.

3.4. Pareiškėjas pagal Sutarties priede Nr. 5 nurodytą formą privalo raštu pateikti Projekto galutinio įgyvendinimo ataskaitą kartu su galutiniu Mokėjimo prašymu.

3.5. Vidutinės ir didelės apimties Tvarkos aprašo 4.1 punkte nurodytų projektų atveju Pareiškėjas LAAIF privalo pateikti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimo ataskaitas, pagrįstas laboratorinių matavimų ir (ar) skaičiavimų rezultatais:

3.5.1. praėjus 15 mėnesių po projekto galutinio įgyvendinimo laikotarpio pabaigos – už pirmus 12 mėnesių veiklos po galutinio projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos. Pirmų metų ataskaitas turi patvirtinti nepriklausomi vertintojai;

3.5.2. praėjus 27 mėnesiams po galutinio projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos – už pirmus 24 mėnesius veiklos po galutinio projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos;

3.5.3. praėjus 39 mėnesiams po projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos – už galutinius 36 mėnesių veiklos po projekto galutinio įgyvendinimo laikotarpio pabaigos.

3.6. Pareiškėjai, įgyvendinantys vidutinės ir didelės apimties projektus, projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigoje privalo atlikti galutinį projekto išlaidų auditą:

3.6.1. galutinį projekto išlaidų auditą turi atlikti turintys teisę atlikti tokį auditą atestuoti auditoriai;

3.6.2. išlaidų audito išvada turi būti pateikta LAAIF kartu su galutinio projekto įgyvendinimo ataskaita ir galutiniu Mokėjimo prašymu.

4. ŠALIŲ TEISĖS IR PAREIGOS

4.1. Pareiškėjas įsipareigoja:

4.1.1. siekdamas numatytų Projekte tikslų, uždavinių ir rezultatų, įgyvendinti Projektą, laikydamasis šioje Sutartyje ir Tvarkos apraše numatytų sąlygų ir terminų;

4.1.2. teisingai ir efektyviai planuoti veiklos rūšis ir išlaidas, užtikrinant, kad Projektas būtų įgyvendinamas sklandžiai ir pagal Sutarties priede Nr. 3 pateiktą Projekto veiklų įgyvendinimo grafiką. Tam Pareiškėjas įsipareigoja skirti žmogiškuosius, techninius ir intelektinius išteklius ir užtikrinti kitų finansavimo šaltinių įnašą, užtikrinti Projektui įgyvendinti reikalingų išlaidų apmokėjimą;

4.1.3. naudoti skirtas Projekto finansavimo lėšas tik su Projekto įgyvendinimu susijusioms išlaidoms;

4.1.4. užtikrinti nuosavų lėšų įnašą Projekto tinkamoms finansuoti išlaidoms apmokėti ir Projektui įgyvendinti reikalingų netinkamų finansuoti išlaidų apmokėjimą;

4.1.5. užtikrinti, kad Projekto tinkamos išlaidos nebūtų deklaruojamos kaip apmokėtos dar kartą, o tokioms situacijoms susidarius, nedelsiant informuoti LAAIF ir grąžinti netinkamai apmokamų išlaidų dalį;

4.1.6. ne vėliau kaip per 5 darbo dienas LAAIF grąžinti dėl klaidos gautą didesnę Projekto finansavimo sumą;

4.1.7. laikytis Lietuvos Respublikos įstatymų, kitų teisės aktų, Europos Sąjungos teisės aktų, susijusių su Projekto įgyvendinimu;

4.1.8. įgyvendinant Projekto veiklos rūšis, laikytis viešumo, lygiateisiškumo, skaidrumo, nešališkumo, darnaus vystymosi, lyčių lygybės ir nediskriminavimo principų;

4.1.9. už gautas lėšas įsigytą materialųjį ir nematerialųjį turtą valdyti nuosavybės teise jo neperleidžiant, neparduodant, neįkeičiant ar kitokiu būdu nesuvaržant daiktinių teisių į turtą, ir naudoti savo veikloje pagal projekte numatytą paskirtį ne mažiau kaip penkerius metus;

4.1.10. tinkamai vesti subsidijos panaudojimo finansinę apskaitą: fiksuoti ūkines ir kitas operacijas, susijusias su Projekto vykdymu, ir saugoti su šiomis operacijomis susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 10 (dešimt) metų po Projekto įgyvendinimo pabaigos, tvarkyti buhalterinę apskaitą laikantis teisės aktų nustatytų reikalavimų;

4.1.11. laiku ir tinkamai pateikti šios Sutarties 3.4 ir 3.5 punktuose nurodytas ataskaitas su jas pagrindžiančiais dokumentais;

4.1.12. LAAIF nustatytais terminais teikti papildomą informaciją pagrindžiančius dokumentus, šalinti Projekto įgyvendinimo metu nustatytus trūkumus;

4.1.13. penkerius metus po Projekto pabaigos be LAAIF sutikimo nekeisti savo veiklos, kuriai skiriamos projekto finansavimo lėšos, pobūdžio ar įgyvendinimo sąlygų ir nenutraukti šios veiklos, reorganizavimo atveju neskaidyti turto įsigyto už suteiktas lėšas, taip pat nesilikviduoti;

4.1.14. užtikrinti, kad Projekto finansavimo lėšomis įgytas ar sukurtas turtas nebūtų sugadintas, sunaikintas ar kitaip prarastas Projekto veiklos įgyvendinimo metu 5 metus dėl Projekto vykdytojo kaltės;

4.1.15. nedelsiant raštu informuoti LAAIF apie visus numatomus pakeitimus, susijusius su šia Sutartimi ir Projekto įgyvendinimu (pvz., įmonės savininko, įmonės veiklos statuso, teisinės formos, Projekte numatytos įrangos tiekėjų pasikeitimas, numatomas įmonės reorganizavimas, bankroto bylos iškėlimas ar kt.). Tokioje informacijoje Pareiškėjas turi nurodyti aplinkybes, dėl kurių kinta Projekto įgyvendinimo sąlygos ar yra kitokių nukrypimų nuo Projekto;

4.1.16. įgyvendinęs Projektą ir įsigijęs materialųjį turtą, jį pažymėti nurodydamas, kad turtas įsigytas vykdant Projektą, kuris įgyvendintas teikiant subsidiją Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis;

4.1.17. bendradarbiauti su LAAIF, nepriklausomais ekspertais ir kitais Projektą kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą prašomą informaciją, sudaryti sąlygas tikrinti informaciją, susijusią su Projekto įgyvendinimu, susipažinti su dokumentais, susijusiais su Projekto ir Sutarties vykdymu, bet kuriame Projekto įgyvendinimo etape;

4.1.18. savo lėšomis sumokėti mokesčius, rinkliavas, atlyginimą notarui, turto vertintojams, kitiems asmenims, institucijoms ir pareigūnams už turto vertinimą, sutarčių paruošimą, registravimą, vykdymą ir kitas paslaugas, susijusias su šia Sutartimi, taip pat sumokėti mokesčius ir kitas valstybės rinkliavas, kuriais gali būti apmokestinta Pareiškėjo gaunama subsidija;

4.1.19. pirkimus, susijusius su Projekto įgyvendinimu, atlikti vadovaudamasis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu, kai Pareiškėjas yra perkančioji organizacija, arba vadovaudamasis aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 14 d. įsakymu Nr. D1-762 patvirtintu Ūkio subjektų, kurie nėra perkančiosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą, pirkimų vykdymo ir priežiūros tvarkos aprašu (Žin., 2010, Nr. 110-5648), kai Pareiškėjas nėra perkančioji organizacija;

4.1.20. vykdant įrangos pirkimus centralizuotai per centrinę perkančiąją organizaciją (toliau – CPO), gavęs informaciją ir dokumentus iš CPO, nedelsiant, bet ne vėliau nei per 30 darbo dienų nuo informacijos ir dokumentų gavimo, pasirašyti įrangos pirkimo sutartis su konkursą laimėjusiu įrangos tiekėju bei užtikrinti, kad įrangos pirkimo sutarties sąlygos atitiktų pirkimo dokumentuose nustatytas pirkimo sąlygas;

4.1.21. neperleisti savo įsipareigojimų, kylančių iš Sutarties, tretiesiems asmenims;

4.1.22. vykdyti kitus šioje Sutartyje ir Tvarkos apraše nustatytus įsipareigojimus.

4.2. Pareiškėjas turi teisę:

4.2.1. teikti LAAIF paklausimus, susijusius su Projekto įgyvendinimu;

4.2.2. vadovaudamasis Sutarties 5.2 punktu inicijuoti Sutarties pakeitimus;

4.2.3. taip pat turi kitas Tvarkos apraše nurodytas teises.

4.3. LAAIF įsipareigoja:

4.3.1. šioje Sutartyje ir Tvarkos apraše nustatytomis sąlygomis ir tvarka suteikti subsidiją Pareiškėjui;

4.3.2. teikti Pareiškėjui informaciją apie priimtus sprendimus, susijusius su Projekto priežiūra ir Sutarties vykdymu;

4.3.3. vykdyti kitas Tvarkos apraše ir Sutartyje nustatytas pareigas.

4.4. LAAIF turi teisę:

4.4.1. vykdyti Projekto įgyvendinimo priežiūrą bei subsidijos panaudojimo finansinę kontrolę, t. y. tikrinti lėšų panaudojimo atitiktį, projekto išlaidų pagrįstumą ir atitiktį Tvarkos aprašo reikalavimams;

4.4.2. vadovaudamasis Tvarkos aprašo nustatyta tvarka, tikrinti ir tvirtinti Projekto įgyvendinimo ataskaitas;

4.4.3. Pareiškėjui pateikus galutinio įgyvendinimo ataskaitą, atlikti Projekto patikrą vietoje;

4.4.4. vertinti, ar Projektas yra įgyvendintas ir Projekte bei paraiškoje numatyti rezultatai yra pasiekti;

4.4.5. bet kuriame Projekto įgyvendinimo ir/ar Sutarties vykdymo etape atlikti papildomą Projekto patikrą;

4.4.6. atlikti su Sutarties vykdymu susijusius patikrinimus (dokumentų tikrinimus, patikras Projekto įgyvendinimo vietoje ir pan.), teikti Pareiškėjui pastabas ir įspėjimus dėl Projekto netinkamo vykdymo, reikalauti iš Pareiškėjo papildomos informacijos arba dokumentų, jeigu, LAAIF nuomone, pateiktos informacijos nepakanka įsitikinti, jog Pareiškėjo pateiktose ataskaitose informacija yra teisinga ir (arba) mokėjimo prašymas būtų tinkamas;

4.4.7. sustabdyti arba nutraukti subsidijos teikimą ir (arba) reikalauti grąžinti suteiktą subsidijos sumą Sutarties 6 punkte nustatyta tvarka;

4.4.8. nustačiusi, kad subsidija (ar jos dalis) panaudota ne pagal paskirtį arba įsigyta Projekto dokumentuose nurodyta įranga naudojama ne pagal paskirtį, imtis būtinų priemonių subsidijos lėšoms susigrąžinti;

4.4.9. imtis kitų veiksmų, reikalingų tinkamai Projekto kontrolei, siekiant įgyvendinti Tvarkos aprašo ir/ar šios Sutarties nuostatas.

5. SUTARTIES PAKEITIMAS. SUTARTIES NUTRAUKIMAS

5.1. Jokie su LAAIF raštu nesuderinti nukrypimai nuo planuoto Projekto įgyvendinimo, keičiantys Projekto apimtį, keičiantys arba didinantys Projekto išlaidas, pratęsiantys Projekto įgyvendinimo laikotarpį ar kitaip keičiantys Projektą ar šioje Sutartyje nustatytus Pareiškėjo įsipareigojimus, nėra galimi. Pareiškėjas privalo raštu informuoti LAAIF apie visus numatomus pakeitimus, susijusius su šia Sutartimi ir Projekto įgyvendinimu, kaip nurodyta šios Sutarties 4.1.15 punkte.

5.2. Pareiškėjui pateikus motyvuotus argumentus, Sutartis gali būti keičiama, jeigu:

5.2.1. būtina pakeisti Projekto įgyvendinimo laikotarpį dėl aplinkybių, tiesiogiai nepriklausančių nuo Pareiškėjo, tačiau Projekto įgyvendinimo laikotarpis negali būti ilgesnis nei nurodytas Sutarties 3.3 punkte;

5.2.2. keičiasi Pareiškėjo teisinė forma;

5.2.3. atsiranda kitų nuo Pareiškėjo nepriklausiančių aplinkybių, turinčių įtakos Projekto įgyvendinimo nukrypimui nuo Sutarties sąlygų.

5.3. Pareiškėjo prašymas pakeisti Sutartį gali būti patenkinamas, jeigu ją pakeitus išlieka sąlygos pasiekti Projekto dokumentuose nurodytus Projekto aplinkosaugos rodiklius, nedidinant šios Sutarties 1.2 punkte nurodytos mokamos subsidijos sumos.

5.4. Atsiradus 5.2 punkte numatytoms aplinkybėms, Pareiškėjas privalo pateikti LAAIF raštišką prašymą pakeisti Sutartį, nurodydamas keitimo esmę, priežastis ir pagrindimą bei pridėdamas visus prašymą pagrindžiančius dokumentus (įrodymus).

5.5. Apie sutikimą arba nesutikimą keisti Sutartį LAAIF informuoja Pareiškėją per 30 kalendorinių dienų nuo prašymo gavimo dienos. Prašymo gavimo data laikoma diena, kai Paramos teikėjas gavo visus prašymą pagrindžiančius įrodymus.

5.6. Sutarties pakeitimai fiksuojami Šalims pasirašant susitarimą dėl Sutarties pakeitimo. Sutarties pakeitimai įsigalioja po to, kai susitarimą dėl Sutarties pakeitimo pasirašo abi Šalys.

5.7. LAAIF turi teisę vienašališku sprendimu pakeisti sutartį sumažinant, sustabdant ar nutraukiant Projekto finansavimą ar jo dalį, pareikalauti grąžinti išmokėtas lėšas ar jų dalį, kai Pareiškėjas nesilaiko Sutarties nuostatų ir Aplinkos ministerija priima sprendimą sumažinti, sustabdyti, nutraukti Projekto finansavimą ir (ar) susigrąžinti išmokėtas lėšas ar jų dalį 6.1 punkte nustatytais atvejais.

5.8. Apie pasikeitusius rekvizitus (pavadinimą, adresą, telefono numerį, fakso numerį, banko sąskaitas ir pan.) Šalys įsipareigoja informuoti viena kitą rašytiniu pranešimu.

6. ATSAKOMYBĖ DĖL NETINKAMAI ĮGYVENDINAMŲ PROJEKTŲ

6.1. LAAIF turi teisę sustabdyti paramos teikimą, sumažinti išmokamos subsidijos dalį, inicijuoti išmokėtos subsidijos susigrąžinimą ir (ar) nutraukti šią Sutartį, kai yra priimtas Aplinkos ministerijos sprendimas dėl finansavimo sustabdymo, sumažinimo, nutraukimo ir(ar) išmokėtų lėšų ar jų dalies susigrąžinimo Pareiškėjas:

6.1.1. nepradeda vykdyti veiklos, nurodytos Projekto aprašyme, per 90 dienų nuo Projekto įgyvendinimo pradžios;

6.1.2. Sutarties 3.4 ir 3.5 punktuose nustatyta tvarka ir terminais nepateikė ataskaitų;

6.1.3. nepasiekė Sutartyje numatytų aplinkos apsaugos rodiklių;

6.1.4. nutraukia Projekto įgyvendinimą, nukrypsta nuo Projekto techninių dokumentų, dėl ko negalės pasiekti Sutartyje nustatytų Projekto uždavinių ir tikslų;

6.1.5. teikdamas paraišką, prašydamas išmokėti subsidiją arba vykdydamas šią Sutartį, pateikia neteisingą informaciją arba nuslepia informaciją, turinčią reikšmės sprendimo skirti finansavimą Projektui priėmimui arba tinkamai Sutarties vykdymo kontrolei;

6.1.6. vykdydamas Projektą, pažeidžia Europos Sąjungos ar Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, kiek jie yra susiję su Projekto įgyvendinimu;

6.1.7. subsidiją (ar jos dalį) naudoja ne pagal paskirtį;

6.1.8. anksčiau nei per 5 (penkerius) metus nuo Projekto įgyvendinimo pabaigos (įgyvendinus techninį įgyvendinimo etapą) įkeičia, perleidžia, parduoda arba kitaip pakeičia už suteiktos subsidijos lėšas įsigyto turto nuosavybės pobūdį, nustoja jį naudoti savo veikloje arba šį turtą naudoja ne pagal paskirtį;

6.1.9. nesuderinęs su LAAIF perleidžia tretiesiems asmenims savo įsipareigojimus arba teises, nustatytas šioje Sutartyje;

6.1.10. Pareiškėjui iškelta byla dėl bankroto arba jis yra likviduojamas Projekto įgyvendinimo metu;

6.1.11. nesudaro sąlygų ar neleidžia LAAIF (atsakingiems darbuotojams ir (ar) nepriklausomiems ekspertams) atlikti Sutartyje nurodytų Projekto patikrinimų/priežiūros;

6.1.12. pažeidžia kitas esmines Sutarties sąlygas.

6.2. LAAIF, nustatęs ir (arba) gavęs informacijos, jog esama šios Sutarties 6.1 punkte nurodytų pažeidimų, gali inicijuoti papildomą Pareiškėjo pateiktų dokumentų patikrinimą ir (arba) patikrą Projekto įgyvendinimo vietoje.

6.3. Aplinkos ministerija, atsižvelgdama į pažeidimo sunkumą, Pareiškėjo kaltę, susijusias objektyvias aplinkybes, priima sprendimą:

6.3.1. sustabdyti subsidijos teikimą ir nurodyti Pareiškėjui pažeidimo pašalinimo terminą;

6.3.2. sumažinti išmokamos subsidijos dalį;

6.3.3. nutraukti subsidijos teikimą, ir (ar) pareikalauti grąžinti išmokėtas lėšas arba jų dalį (tokiu atveju LAAIF nutraukia Sutartį).

6.4. Pareiškėjas įsipareigoja gavęs Aplinkos ministerijos sprendimą dėl Projekto finansavimo sumažinimo, sustabdymo arba nutraukimo ir (arba) LAAIF sprendimą dėl Sutarties nutraukimo ar pakeitimo ir (arba) reikalavimo grąžinti dalį išmokėtos Projekto finansavimo lėšų sumos ar ją visą, per nurodytą terminą grąžinti sprendime nurodytą išmokėtų Projekto finansavimo lėšų sumą.

6.5. Pareiškėjas įsipareigoja negrąžinus šios Sutarties 6.4 punkte nurodytos sumos per nurodytą terminą, mokėti 0,01 procento delspinigius nuo grąžintinos lėšų sumos už kiekvieną pavėluotą grąžinti lėšas dieną.

6.6. Pareiškėjui vienašališkai nutraukus Sutartį, jis privalo sumokėti baudą, lygią 5 procentams numatytos suteikti subsidijos vertės, nurodytos šios Sutarties 1.2 punkte, ir grąžinti gautas lėšas.

7. TAIKYTINA TEISĖ, GINČŲ SPRENDIMAS, KITOS SĄLYGOS

7.1. Sutartis vykdoma vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymais ir kitais teisės aktais.

7.2. Šalių ginčai, kilę dėl jos vykdymo, sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais.

7.3. Sutarties Šalims nesusitarus gera valia, ginčai tarp Šalių, kilę Sutarties vykdymo metu ar dėl Sutarties sąlygų vykdymo, sprendžiami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ir kitais teisės aktais, teisme.

7.4. Sutarties Šalys yra atleidžiamos nuo atsakomybės dėl Sutarties vykdymo pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.212 straipsnio nuostatas dėl nenugalimos jėgos (force majeure).

7.5. Sutarties Šalys įsipareigoja laikytis Sutartyje ir Tvarkos apraše nustatytų reikalavimų, o Sutartyje vartojamas sąvokas interpretuoti taip, kaip jos apibrėžtos Tvarkos apraše, išskyrus atvejus, kai Sutartis aiškiai nustato kitokį vartojamų sąvokų apibrėžimą.

7.6. Pareiškėjas sutinka, kad Aplinkos ministerija ir LAAIF rinktų, kauptų ir apdorotų informaciją, duomenis apie jį ir jo veiklą, būtiną sprendimams dėl Projekto finansavimo priimti ir kitiems tikslams, susijusiems su Projekto įgyvendinimu ir šios Sutarties vykdymu. LAAIF įsipareigoja saugoti ir neviešinti informacijos, gautos sudarant ar vykdant šią Sutartį apie Pareiškėją, jo veiklą, šios Sutarties nuostatų, išskyrus informaciją apie Projektą ir kitą informaciją, kurios viešinimą ar atskleidimą numato teisės aktai.

7.7. Sutartis įsigalioja nuo to momento, kai ją pasirašo visos Sutarties Šalys, ir galioja iki visiško Šalių įsipareigojimų įvykdymo.

7.8. Sutarties priedai laikomi neatskiriama Sutarties dalimi.

7.9. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai.

7.10. Sutarties priedai:

7.10.1. Priedas Nr. 1 „Projekto paraiška“;

7.10.2. Priedas Nr. 2 „Detalizuota projekto sąmata“;

7.10.3. Priedas Nr. 3 „Projekto veiklų įgyvendinimo grafikas“;

7.10.4. Priedas Nr. 4 „Lėšų mokėjimo grafikas“;

7.10.5. Priedas Nr. 5 „Projekto galutinio įgyvendinimo ataskaitos forma“;

7.10.6. Priedas Nr. 6 „Išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimo ataskaitos forma“.

Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas	Pareiškėjas
Kodas _____________	Kodas _____________
Buveinės adresas: _____________	Buveinės adresas: _____________
Tel. _____________	Tel. _____________
Faks. _____________	Faks. _____________
A. s. Nr. _____________	A. s. Nr. _____________
_____________ bankas	_____________ bankas
Banko kodas: _____________ ________________________ A. V.	Banko kodas: _____________ ________________________ A. V.

_________________

Formos pakeitimai:

Nr. D1-634, 2012-07-19, Žin., 2012, Nr. 88-4629 (2012-07-24), i. k. 112301MISAK00D1-634

Forma patvirtinta

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2011 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. D1-198

(Projektų finansavimo Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis teikiant paskolą sutarties pavyzdinė forma)

PROJEKTŲ FINANSAVIMO KLIMATO KAITOS SPECIALIOSIOS PROGRAMOS LĖŠOMIS TEIKIANT PASKOLĄ SUTARTIS

________ Nr. _____________

Vilnius

Mes, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija (toliau – Aplinkos ministerija), Jakšto g. 4/9, LT-01105, Vilnius, ____________________________________________________________________ ,

(kodas)

atstovaujama ________________________________________________________________ ,

(vardas, pavardė)

veikiančio pagal _____________________________________________________________ ,

(nurodomas atstovavimo teisinis pagrindas)

(toliau vadinama – Pareiškėjas), ________________________________________________ ,

(buveinės adresas)

LT–_________, atstovaujama __________________________________________________ ,

(kodas) (vardas, pavardė)

veikiančio pagal _____________________________________________________________ ,

(nurodomas atstovavimo teisinis pagrindas)

toliau bendrai vadinamos – „Šalimis“,

vadovaudamiesi

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro _______________________________________

(data)

įsakymu Nr. ________________________________________________________________ ,

(įsakymo Nr. ir pavadinimas)

kuriuo Pareiškėjui skiriamas finansavimas iš Klimato kaitos specialiosios programos,

sudarėme šią Projektų finansavimo Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis teikiant paskolą sutartį (toliau – Sutartis).

I. SUTARTIES DALYKAS

1. Šia Sutartimi nustatomos finansavimo sąlygos ir administravimo tvarka teikiant finansavimą Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis __________________________________________________

(Projekto pavadinimas)

projektui (toliau – Projektas).

2. Aplinkos ministerija įsipareigoja Sutartyje numatytomis sąlygomis išlaidų kompensavimo būdu suteikti Pareiškėjui __________________________________________________________________ ,

(suma skaičiais)

_________________________________________________________________ litų paskolą,

(suma žodžiais)

pervedant paskolai skirtas lėšas Kredito įstaigai pagal Aplinkos ministerijos ir Kredito įstaigos tikslinės paskolos sutartį.

3. Aplinkos ministerija įgalioja Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondą (toliau – LAAIF) vykdyti su Projekto priežiūra susijusias funkcijas.

4. Projekto finansavimas ir priežiūra vykdomi Tvarkos aprašo ir Sutarties nustatyta tvarka.

II. PROJEKTO FINANSAVIMO TVARKA

5. Projekto biudžete nustatyta didžiausia Projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma – ___

___________________________________________________________________________ .

(suma žodžiais)

Projektui įgyvendinti Sutarties priede nurodytoms Projekto išlaidoms finansuoti iš Klimato kaitos specialiosios programos lėšų Aplinkos ministerija skiria ne didesnę kaip (_______________________) paskolą, kurią Pareiškėjui išmoka Kredito įstaiga.

6. Finansavimas Pareiškėjui teikiamas per Kredito įstaigą pagal tarp Pareiškėjo ir Kredito įstaigos sudarytą paskolos teikimo sutartį, pagal Pareiškėjo pateiktas sąskaitas, atliktus darbus, pasirašytas sutartis ir kitus tikslinę paskolos paskirtį liudijančius dokumentus. Mokėjimo prašymai Kredito įstaigai teikiami šios Sutarties ir Pareiškėjo ir Kredito įstaigos sutarties dėl paskolos teikimo (toliau – Paskolos sutartis) nustatyta tvarka. Pareiškėjui gali būti skiriamas avansinis mokėjimas, jeigu projekto įgyvendinimas nėra galimas be išankstinio avansinio apmokėjimo ir Pareiškėjas nurodo priežastis, kodėl projekto įgyvendinimo pradžiai reikalingas avanso mokėjimas. Sprendimą dėl avansinio apmokėjimo priima Aplinkos ministerija. Avanso apmokėjimas ir tvarka nustatomi sutarties priede „Avansinis mokėjimas“ ir privalo sudaryti ne daugiau negu 20% visos Projektui skirtos finansavimo sumos.

7. Projektui skirtos finansavimo išlaidos Pareiškėjui mokamos pagal Kredito įstaigos pateiktą mokėjimo prašymą. Kartu su mokėjimo prašymu, Pareiškėjas Kredito įstaigai turi pateikti išlaidų pagrindimo ir apmokėjimo įrodymą grindžiančius dokumentus, kuriuos Kredito įstaiga kartu su mokėjimo prašymu pateikia Aplinkos ministerijai. Dokumentai privalo atitikti Tvarkos aprašo reikalavimus ir būti patvirtinti apskaitos dokumentais, turinčiais visus Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatyme ir kituose galiojančiuose teisės aktuose nustatytus apskaitos dokumentų rekvizitus, ir turi būti užtikrinamas jų atsekamumas.

8. Kredito įstaiga ir LAAIF tikrina Pareiškėjo Projekto išlaidų atitiktį tikslinės paskolos sutarties sąlygoms.

9. Tinkamos Projekto išlaidos turi būti patirtos Projekto įgyvendinimo laikotarpiu ir skirtos projektų, mažinančių išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį ar leidžiančių prisitaikyti prie klimato kaitos pokyčių, įgyvendinimui. Konkrečios tinkamų išlaidų kategorijos aplinkos ministro sprendimu nustatomos atskirai kiekvienai metinėje sąmatoje numatytai projektų krypčiai. Netinkamos finansuoti projektų išlaidos yra išvardytos Tvarkos aprašo 42 punkte. Išlaidų tinkamumas nustatomas Kredito įstaigos ir LAAIF remiantis Pareiškėjo pateiktais dokumentais prieš išmokant Pareiškėjui paskolos dalį.

10. Projekto įgyvendinimo laikotarpio pradžia yra šios Sutarties įsigaliojimo diena, o Projekto įgyvendinimo pabaiga turi būti ne vėlesnė negu ___________(data). Visi išlaidas pateisinantys ir jų apmokėjimą įrodantys dokumentai turi būti išrašyti ne vėliau kaip šiame punkte nurodyta data ir pateikti Kredito įstaigai lietuvių kalba arba išversti į lietuvių kalbą.

11. Pareiškėjas negali prašyti kompensuoti iš finansavimo lėšų pridėtines vertės mokesčio (PVM), kurio jis faktiškai nesumoka, t. y. to PVM, kuris, remiantis Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymu, gali būti traukiamas į PVM ataskaitą ir susigrąžintas iš Lietuvos Respublikos biudžeto ar gali būti sugrąžintas kitais būdais. Pareiškėjas negali prašyti kompensuoti PVM iš Projekto finansavimo lėšų nuo to momento, kai įgyja teisę susigrąžinti PVM, nepaisant grąžinimo būdų. Pareiškėjas negali į PVM ataskaitą įtraukti ar kitaip susigrąžinti to PVM, kuris jau buvo kompensuotas iš Projekto finansavimo lėšų.

12. Esant avansiniam apmokėjimui, kartu su galutinio mokėjimo prašymu Pareiškėjas privalo pateikti Kredito įstaigai ir Aplinkos ministerijai informaciją apie sąskaitoje sukauptas palūkanas. Projekto sąskaitoje sukauptų palūkanų dydžiu mažinama pagal galutinį mokėjimo prašymą mokėtina suma (projektui skirto finansavimo iš valstybės biudžeto lėšų dalis), jei sukauptų palūkanų dalis yra didesnė už pagal galutinį mokėjimo prašymą mokėtiną Projekto sumą, perviršį privalo grąžinti į Aplinkos ministerijos nurodytą sąskaitą.

III. ŠALIŲ TEISĖS IR PAREIGOS

13. Sutarties šalys įsipareigoja laikytis Sutartyje numatytų įsipareigojimų bei Lietuvos Respublikos įstatymų bei kitų teisės aktų, susijusių su Projekto įgyvendinimu.

14. Pareiškėjas įsipareigoja:

14.1. teisingai ir efektyviai planuoti veiklos rūšis ir išlaidas, užtikrinant, kad Projektas būtų įgyvendinamas sklandžiai ir pagal Projekto veiklų įgyvendinimo grafiką. Tam Pareiškėjas turi skirti žmogiškuosius, techninius ir intelektinius išteklius;

14.2. grąžinti paskolą ją sumokant Kredito įstaigai Paskolos sutartyje nustatyta tvarka, bet ne vėliau kaip per 6 metus;

14.3. informuoti Aplinkos ministeriją ne vėliau kaip per 5 darbo dienas apie Kredito įstaigos atliktus Pareiškėjui Programos lėšų pervedimus;

14.4. įgyvendinant Projekto veiklos rūšis, laikytis viešumo, lygiateisiškumo, skaidrumo, nešališkumo, darnaus vystymosi, lyčių lygybės ir nediskriminavimo principų;

14.5. tinkamai įgyvendinti Projektą ir pasiekti Projekto dokumentuose nurodytus aplinkosaugos rodiklius, t. y. pasiekti Projekto aprašyme nurodytą šiltnamio efektą sukeliančių dujų sumažinimą;

14.6. tinkamai vesti paskolos panaudojimo finansinę apskaitą: fiksuoti ūkines ir kitas operacijas, susijusias su Projekto vykdymu, ir saugoti su šiomis operacijomis susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 10 (dešimt) metų po Projekto įgyvendinimo pabaigos, tvarkyti buhalterinę apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi, pateikiama laiku, išsami ir aiški;

14.7. raštu informuoti Aplinkos ministeriją ir LAAIF apie visas numatomas aplinkybes, susijusias su šia Sutartimi, įskaitant įmonės savininko, teisinės formos ar įmonės statuso pasikeitimą (pvz., numatomą įmonės reorganizavimą), ir Projekto įgyvendinimu. Tokioje informacijoje Pareiškėjas turi nurodyti aplinkybes, dėl kurių kinta Projekto įgyvendinimo sąlygos ar yra kitokių nukrypimų nuo Projekto;

14.8. bendradarbiauti su Aplinkos ministerijos, LAAIF atstovais, nepriklausomais ekspertais ir kitais Projektą kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą prašomą jų funkcijoms vykdyti reikalingą informaciją, sudaryti sąlygas tikrinti informaciją, susijusią su Projekto įgyvendinimu, susipažinti su dokumentais, susijusiais su Projekto ir Sutarties vykdymu bet kuriame Projekto įgyvendinimo etape;

14.9. neperleisti savo įsipareigojimų, kylančių iš Sutarties, tretiesiems asmenims be raštiško Aplinkos ministerijos sutikimo;

14.10. teikti LAAIF, Aplinkos ministerijai duomenis ar dokumentus, reikalingus vertinant įgyvendinamas veiklas, patirtas išlaidas ir pasiektus rezultatus, užtikrinti, kad teikiami dokumentai būtų surūšiuoti, teisingi, aiškūs, atsekami, palyginami ir pakankami išlaidoms pagrįsti. Užtikrinti, kad tinkamos išlaidos nebūtų deklaruojamos kaip apmokėtos dar kartą, o tokioms aplinkybėms susidarius, nedelsiant informuoti Aplinkos ministeriją ir LAAIF ir grąžinti Kredito įstaigai netinkamai kompensuojamų išlaidų dalį;

14.11. atlikti darbų, paslaugų ar prekių pirkimus, susijusius su Projekto įgyvendinimu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102), kai Pareiškėjas yra perkančioji organizacija, arba, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 14 d. įsakymu Nr. D1-762 „Dėl Ūkio subjektų, kurie nėra perkančiosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą, pirkimų vykdymo ir priežiūros tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2010, Nr. 110-5648), kai Pareiškėjas nėra perkančioji organizacija;

14.12. ne vėliau kaip per 5 darbo dienas grąžinti Kredito įstaigai dėl klaidos gautą didesnę Projekto finansavimo sumą;

14.13. 5 metus po Projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos be Aplinkos ministerijos raštiško sutikimo neperleisti, neparduoti, neįkeisti turto ar kitokiu būdu nesuvaržyti daiktinių teisių į turtą, kuriam įsigyti ar sukurti skiriamos Projekto finansavimo lėšos;

14.14. 5 metus po Projekto pabaigos be Aplinkos ministerijos raštiško sutikimo nekeisti savo veiklos, nedalyvauti reorganizavime ir nesireorganizuoti, taip pat nesilikviduoti. Užtikrinti, kad finansavimo lėšomis įgytas ar sukurtas turtas nebūtų sugadintas, sunaikintas ar kitaip prarastas Projekto veiklų rūšių įgyvendinimo metu ir 5 metus po Projekto įgyvendinimo laikotarpio pabaigos dėl Pareiškėjo aplaidumo ar kaltės;

14.15. suderinti su Aplinkos ministerija ir LAAIF visus nukrypimus nuo planuoto Projekto įgyvendinimo, keičiančius jo apimtį, išlaidas, pratęsiančius Projekto įgyvendinimo laikotarpį ar kitaip keičiančius projektą ar Sutartyje nustatytus Pareiškėjo įsipareigojimus;

14.16. vykdyti visas Tvarkos apraše nurodytas su Projekto priežiūros vykdymu susijusias pareigas;

14.17. laikytis kitų Sutartyje numatytų įsipareigojimų.

15. Pareiškėjas turi teisę:

15.1. teikti Aplinkos ministerijai ir LAAIF paklausimus, susijusius su Projekto ir šios Sutarties įgyvendinimu;

15.2. inicijuoti Sutarties pakeitimus;

15.3. atsisakyti Programos lėšomis suteiktos paskolos ar jos dalies.

16. Aplinkos ministerija ir LAAIF turi teisę ir įsipareigoja:

16.1. vykdyti Projekto priežiūrą, paskolos panaudojimo finansinę kontrolę, tikrinti lėšų panaudojimo atitiktį, projekto išlaidų pagrįstumą ir atitiktį Tvarkos aprašo reikalavimams;

16.2. vertinti, ar Projektas yra įgyvendintas ir Projekte numatyti rezultatai yra pasiekti;

16.3. vadovaudamiesi Tvarkos aprašu, tvirtinti Projekto įgyvendinimo galutinę ataskaitą;

16.4. atlikti su Projektu susijusius patikrinimus (dokumentų tikrinimus, patikras Projekto vietoje ir pan.), teikti Pareiškėjui pastabas ir įspėjimus dėl Projekto netinkamo vykdymo, reikalauti papildomos informacijos ir atlikti kitus veiksmus, užtikrinančius tinkamą Projekto įgyvendinimo priežiūrą ir paskolos panaudojimo kontrolę;

16.5. teikti Pareiškėjui informaciją apie priimamus sprendimus, susijusius su Projekto priežiūra;

16.6. saugoti su Projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 10 (dešimt) metų po Projekto įgyvendinimo pabaigos;

16.7. vykdyti kitus Tvarkos apraše ir Sutartyje numatytus įsipareigojimus.

IV. PROJEKTO PRIEŽIŪRA IR ATASKAITOS

17. Projekto vykdymą tikrina LAAIF projekto įgyvendinimo ar administravimo vietoje, vadovaudamasis Tvarkos aprašo nuostatomis. Apie ketinamą vykdyti patikrą Pareiškėjui pranešama ne vėliau kaip per tris darbo dienos iki patikros atlikimo. Jei, LAAIF nuomone, išankstinis informavimas apie planuojamą patikrą turės neigiamos įtakos rezultatui, LAAIF gali vykdyti patikrą prieš tai neinformavus Pareiškėjo. Patikrą vykdantis asmuo privalo supažindinti Pareiškėją su patikros vietoje užpildytu patikrinimo aktu bei, Pareiškėjui sutikus su patikros vykdytojo rezultatais, jį pasirašyti. Pareiškėjas tikrinimo metu gali teikti paaiškinimus.

18. Projekto priežiūrą vykdo LAAIF ir, esant reikalui, gali pasitelkti nepriklausomus ekspertus.

19. Pareiškėjas įsipareigoja pateikti Projekto įgyvendinimo ataskaitą, galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą ir išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimo ataskaitas LAAIF Tvarkos apraše nurodytais terminais ir tvarka. Ataskaitos rengiamos pagal LAAIF patvirtintą ataskaitų formą.

20. Sutarties vykdymo kontrolę atlieka Aplinkos ministerija kartu su LAAIF.

V. SUTARTIES KEITIMAS ARBA NUTRAUKIMAS

21. Jei Sutarties pakeitimai nėra esminiai, t. y. neturi poveikio Projekto apimčiai, tikslams ir uždaviniams, Pareiškėjui užtenka raštu informuoti Aplinkos ministeriją ir LAAIF ir gauti Aplinkos ministerijos pritarimą nurodytiems Sutarties pakeitimams.

22.Sutarties 23 punkte nurodytais atvejais, Pareiškėjas raštu teikia prašymą Aplinkos ministerijai pakeisti Sutartį kartu su prašymą grindžiančiais dokumentais. Tokiu atveju Aplinkos ministerijai priėmus sprendimą keisti Sutartį, pasirašomas papildomas susitarimas dėl Sutarties pakeitimo, kuris įsigalioja Šalims jį pasirašius.

23.Atvejai, kada Sutartis gali būti keičiama pasirašant papildomą susitarimą dėl Sutarties keitimo:

23.1.būtina pakeisti Projekto įgyvendinimo laikotarpį;

23.2.Projekto išlaidos nukrypsta nuo Sutartyje nustatytos sumos ir nuokrypis yra didesnis kaip 10 procentų;

23.3.mažėja planuotos Projekto stebėsenos rodiklių reikšmės daugiau negu 10 procentų;

23.4. keičiasi Pareiškėjo teisinė forma;

23.5.keičiasi Projekto veiklos arba techniniai sprendimai, turintys esminę įtaką Projekto apimčiai, tikslams ir uždaviniams;

23.6.yra kitų aplinkybių, turinčių esminės įtakos Projektui.

24.Aplinkos ministerija turi teisę vienašališku sprendimu pakeisti Sutartį sumažinant, sustabdant ar nutraukiant Projekto finansavimą ar jo dalį, pareikalauti grąžinti Kredito įstaigai Aplinkos ministerijos išmokėtas Programos lėšas ar jų dalį, kai Pareiškėjas nesilaiko Sutarties nuostatų. Pakeitimus, susijusius su tikslinės paskolos sutarties vykdymu, Aplinkos ministerija derina su Kredito įstaiga.

25.Aplinkos ministerija gali priimti sprendimą skirti Projekto finansavimui papildomų lėšų, jeigu Pareiškėjas pagrįstai įrodo tokių pakeitimų būtinumą ir pateikia atliktus mokėjimus patvirtinančius dokumentus.

VI. PRIEMONĖS, NUMATYTOS SUTARTIES NEVYKDYMO ATVEJU, IR ATSAKOMYBĖ DĖL NETINKAMAI ĮGYVENDINAMŲ PROJEKTŲ

26. Priemonės, kurių Aplinkos ministerija gali imtis Pareiškėjui nevykdant arba netinkamai vykdant Sutarties sąlygas arba kitaip pažeidžiant Tvarkos apraše numatytus reikalavimus:

26.1. nutraukti Sutartį, jeigu Pareiškėjas nepradeda vykdyti veiklos rūšių, nurodytų Projekto aprašyme per 90 dienų, nuo šioje sutartyje nurodyto termino, tokiu atveju Pareiškėjas privalo grąžinti gautas Projekto finansavimo lėšas į Kredito įstaigos nurodytą sąskaitą;

26.2. nesumokėti tam tikros paskolos dalies arba reikalauti grąžinti paskolos dalį, jeigu nepasiekti Projekto dokumentuose nurodyti šiltnamio efektą sukeliančių dujų sumažinimo rodikliai arba Pareiškėjas nepateikė šių rodiklių teisingumą patvirtinančių duomenų, nepateikė Projekto aplinkosaugos efekto ataskaitos (užpildytų lentelių);

26.3. mažinti išmokamas paskolos dalių sumas arba nesumokėti tam tikros išmokų dalies, jeigu reikalingi pateikti dokumentai nėra pateikiami laiku arba tuose dokumentuose rasta neatitikimų, kurių neištaiso Pareiškėjas per nustatytą terminą;

26.4. nutraukti Sutartį ir pareikalauti grąžinti sumokėtą paskolos dalį, jeigu Pareiškėjas nepasiekia įsipareigotų aplinkosaugos rodiklių visa apimtimi arba LAAIF nustatė, kad paskola panaudota ne pagal paskirtį arba įsigyta Projekto dokumentuose nurodyta įranga naudojama ne pagal paskirtį;

26.5. reikalauti grąžinti sumokėtą paskolą Programos lėšomis ar jos dalį, kai Pareiškėjas, prašydamas išmokėti paskolą arba jos dalį arba vykdydamas šią Sutartį, pateikė neteisingą informaciją arba nuslėpė informaciją, turinčią reikšmės tinkamai Sutarties vykdymo kontrolei;

26.6. reikalauti grąžinti sumokėtą paskolą Programos lėšomis ar jos dalį, kai Pareiškėjas, vykdydamas Projektą, pažeidė Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, kiek jie yra susiję su Projekto įgyvendinimu;

26.7. reikalauti grąžinti sumokėtą paskolą Programos lėšomis ar jos dalį, kai Pareiškėjas nutraukė Projekto įgyvendinimą ar nukrypo nuo Projekto techninių dokumentų, dėl ko negalės pasiekti Sutartyje nustatytų Projekto uždavinių ir tikslų;

26.8. reikalauti grąžinti sumokėtą paskolą Programos lėšomis ar jos dalį, kai Pareiškėjas anksčiau nei per 5 metus nuo Projekto įgyvendinimo pabaigos perleido, pardavė arba kitaip pakeitė už paskolą įsigyto turto nuosavybės pobūdį ar pakeitė Projekto dokumentuose nurodytos veiklos pobūdį;

26.9. reikalauti grąžinti sumokėtą paskolą Programos lėšomis ar jos dalį, kai Pareiškėjas, nesuderinęs su Aplinkos ministerija, perleido tretiesiems asmenims savo įsipareigojimus arba teises, nustatytas šioje Sutartyje;

26.10. reikalauti grąžinti sumokėtą paskolą Programos lėšomis ar jos dalį, kai Pareiškėjui iškelta byla dėl bankroto arba jis yra likviduojamas Projekto įgyvendinimo metu;

26.11. reikalauti grąžinti sumokėtą paskolą Programos lėšomis ar jos dalį, kai Pareiškėjas nevykdė kitų Sutartyje numatytų įsipareigojimų.

27. Gavęs Aplinkos ministerijos sprendimą dėl Projekto finansavimo sumažinimo, nutraukimo ar reikalavimo grąžinti dalį ar visą išmokėtą paskolos Programos lėšomis sumą, per 10 darbo dienų Pareiškėjas privalo grąžinti nurodytą lėšų sumą, pervesdamas ją Kredito įstaigai.

28. Aplinkos ministerijos pavedimu, LAAIF, nustatęs ir (arba) gavęs informacijos, jog esama šioje Sutartyje išvardytų pažeidimų, per Aplinkos ministerijos nurodytą terminą nuo tokios informacijos gavimo atlieka papildomą Pareiškėjo pateiktų dokumentų patikrinimą ir (arba) patikrą vietoje. LAAIF atlikus papildomą Pareiškėjo pateiktų dokumentų patikrinimą ir (arba) patikrą vietoje ir nustačius Sutarties pažeidimus, Aplinkos ministerija Pareiškėjui nustato terminą (ne ilgesnį kaip 20 darbo dienų), per kurį pažeidimai turi būti ištaisyti.

29. Jei Pareiškėjas per 28 punkte nustatytą terminą nepašalina pažeidimų, Aplinkos ministerija imasi priemonių, nurodytų Sutarties 26 punkte.

VII. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

30. Pareiškėjas sutinka, kad Aplinkos ministerija ir LAAIF rinktų, kauptų ir apdorotų informaciją, duomenis apie jį ir jo veiklą, būtiną sprendimams dėl Projekto finansavimo priimti ir kitiems tikslams, susijusiems su Projekto įgyvendinimu ir šios Sutarties vykdymu. Aplinkos ministerija ir LAAIF įsipareigoja saugoti ir neviešinti informacijos, gautos sudarant ar vykdant šią Sutartį apie Pareiškėją, jo veiklą, šios Sutarties nuostatų, išskyrus informaciją apie Projektą ir kitą informaciją, kurios viešinimą ar atskleidimą numato teisės aktai.

31. Šalių vienas kitam siunčiami pareiškimai turi būti rašytiniai, siunčiami toliau nurodytu adresu arba elektroniniu paštu. Šalys privalo viena kitą informuoti apie savo adreso, elektroninio pašto ar fakso numerio pasikeitimą, o šalis, neįvykdžiusi šio reikalavimo, negali pareikšti su tuo susijusių pretenzijų. Sutartyje numatytos ataskaitos turi būti siunčiamos tik oficialiu raštu paštu arba pristatomos LAAIF ir Aplinkos ministerijai kartu su lydraščiu.

32. Sutartis vykdoma ir aiškinama vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymais ir kitais teisės aktais.

33. Šalių ginčai, kilę dėl jos vykdymo, sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teise Lietuvos Respublikos teisme.

34. Šalys yra atleidžiamos nuo atsakomybės už Sutarties vykdymą, jeigu Sutarties sąlygos nebuvo vykdomos dėl nenugalimos jėgos (force majeure) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.212 ir 2.253 straipsniuose nurodytų aplinkybių ir tos aplinkybės atsirado iki tų sąlygų įvykdymo termino suėjimo. Šalis, kuri dėl susidariusių force majeure aplinkybių nebegali toliau vykdyti savo įsipareigojimų pagal Sutartį, privalo apie tai kuo skubiau, bet ne vėliau kaip per 10 kalendorinių dienų nuo force majeure aplinkybių atsiradimo, pranešti kitai šaliai. Jeigu dėl force majeure aplinkybių savo įsipareigojimų pagal šią Sutartį negalinti vykdyti šalis nepraneša arba netinkamai praneša kitai šaliai, ji privalo kompensuoti kitai šaliai visus dėl tokio nepranešimo atsiradusius tiesioginius nuostolius.

35. Sutartis įsigalioja, kai ją pasirašo abi sutarties Šalys, bet ne anksčiau kaip Kredito įstaigos ir Pareiškėjo Paskolos sutarties įsigaliojimo data, ir galioja iki visiško Šalių įsipareigojimų pagal šią Sutartį įvykdymo.

36. Sutarties priedai, papildymai ar pakeitimai laikomi neatskiriama Sutarties dalimi.

37. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai.

38. Sutarties priedai:

38.1. Projekto paraiška;

38.2. Projekto veiklų įgyvendinimo grafikas;

38.3. Mokėjimo grafikas.

ŠALIŲ REKVIZITAI IR PARAŠAI:

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija

Kodas _____________

Buveinės adresas:

___________________

Tel. ________________

Faks. _______________

A. s. Nr. _____________

______________ bankas

Banko kodas: ______

_______________________

_____________

A. V.

_____________

Pareiškėjas

___________________

Kodas ______________

Buveinės adresas:

____________________

Tel. ________________

Faks. _______________

A. s. Nr. _____________

______________ bankas

Banko kodas ________

_______________________

_____________

A. V.

_____________

_________________

Forma patvirtinta

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2011 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. D1-198

(Tikslinės paskolos sutarties pavyzdinė forma)

TIKSLINĖS PASKOLOS SUTARTIS

__________ (metai) ________ mėn. __d., Nr. ____

Mes, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija (toliau – Aplinkos ministerija),

kodas ____________________________________________ , buveinės adresas: Jakšto g. 4/9,

(nurodomas įmonės kodas)

atstovaujama ________________________________________________________________ ,

(vardas, pavardė)

veikiančio pagal _____________________________________________________________ ,

(nurodomas atstovavimo teisinis pagrindas)

[Kredito įstaigos pavadinimas] (toliau – Kredito įstaiga), kodas _______________________ ,

(nurodomas įmonės kodas)

buveinės adresas: ____________________________________________________________ ,

(nurodomas tikslus buveinės adresas, įskaitant pašto indeksą)

įmonė įregistruota VĮ Registrų centre, atstovaujama pagal _____________________________

___________________________________________________________________________ ,

(nurodomas atstovavimo teisinis pagrindas)

veikiančio __________________________________________________________________ ,

(atstovo vardas ir pavardė)

toliau bendrai vadinamos – „Šalimis“,

vadovaudamiesi

Aplinkos ministerijos ir Kredito įstaigos (sutarties sudarymo data) sudaryta Bendradarbiavimo teikiant paskolas pareiškėjams Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis sutartimi Nr. (toliau – Bendradarbiavimo sutartis),

(sutarties numeris)

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro (data) įsakymu Nr. _______________________ ,

(įsakymo numeris ir pavadinimas)

kuriuo skiriamas finansavimas Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis,

ir atsižvelgdami į valstybės pagalbos teikimo reikalavimus, nustatytus 2006 m. gruodžio 15 d. Europos Komisijos reglamente (EB) Nr. 1998/2006 ir kituose teisės aktuose,

sudarėme šią Tikslinės paskolos sutartį (toliau – Sutartis).

1. SUTARTIES DALYKAS

1.1. Aplinkos ministerija įsipareigoja suteikti Kredito įstaigai tikslinę, ne didesnę negu _____________ Lt (____________ litų) terminuotą paskolą (toliau – Paskola), o Kredito įstaiga įsipareigoja paskolą priimti, ją naudoti pagal tikslinę paskirtį, suteikti paskolą paramos gavėjo projektui finansuoti ir administruoti šią paskolą ir grąžinti paskolą Aplinkos ministerijai vadovaudamasi šios Sutarties, Tvarkos aprašo ir Bendradarbiavimo sutarties nuostatomis;

1.2. Sutartimi Kredito įstaigai teikiama paskola yra tikslinė, teikiama nenustatant palūkanų, išskyrus šioje Sutartyje numatytus atvejus;

1.3. Paskolos Kredito įstaigai tikslas – trečiojo asmens – _________________________ ,

(įrašyti įmonės pavadinimą)

buveinės adresas: __________, įmonės kodas: _________ (toliau – Pareiškėjas) vykdomo projekto (toliau – Projektas) finansavimas.

(projekto pavadinimas)

2. PASKOLOS TEIKIMO TVARKA IR SĄLYGOS

2.1. Paskolą Pareiškėjui sudaro Aplinkos ministerijos teikiamos lėšos ir Kredito įstaigos Pareiškėjui teikiamos lėšos. Už Aplinkos ministerijos teikiamos paskolos dalį Pareiškėjas Aplinkos ministerijai moka per Kredito įstaigą suteiktą paskolos dalį tik Kredito įstaigos ir Paramos gavėjo sudarytoje paskolos teikimo sutartyje nustatytą maržą, kuri neturi būti didesnė negu 3 %, o Kredito įstaigos numatyta paskolos dalis teikiama mokant [palūkanų dydis procentais] palūkanas;

2.2. Paskola Kredito įstaigai suteikiama mokant ją visą arba dalimis, Aplinkos ministerijai gavus Kredito įstaigos prašymą, pagristą Tvarkos aprašo 20.3 punkte nurodytais Paramos gavėjo pateiktais dokumentais. Aplinkos ministerija apmoka prašyme nurodytą pinigų sumą ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo Kredito įstaigos prašymo, pagrįsto Tvarkos apraše nurodytais dokumentais, raštu pateikimo dienos į jos nurodytą sąskaitą. Jeigu projekto finansavimo metu paaiškėtų, kad Pareiškėjo vykdomo projekto finansavimui nereikalinga Sutarties 1.1 punkte nurodyto dydžio paskola, Aplinkos ministerija privalo pervesti Kredito įstaigai jos prašymuose nurodytas pinigų sumas, tačiau ne didesnes nei tos, kurios faktiškai reikalingos projektui finansuoti. Pareiškėjui pažeidus Aplinkos ministerijos ir Pareiškėjo finansavimo sutartį teikiant paskolą ir Aplinkos ministerijai priėmus sprendimą sumažinti, sustabdyti ar nutraukti finansavimą, Aplinkos ministerija apie tai informuoja Kredito įstaigą ir paskolos lėšų Kredito įstaigai neperveda;

2.3. Kredito įstaiga ne vėliau kaip per 2 dienas po sutarčių įsigaliojimo perveda Programos lėšas ir Kredito įstaigos teikiamas lėšas Pareiškėjui pagal pateiktas sąskaitas, atliktus darbus, pasirašytas sutartis ar kitus paskolos paskirtį liudijančius dokumentus;

2.4. Kredito įstaigai Aplinkos ministerijos paskolintos lėšos turi būti perskolintos Pareiškėjui šia tvarka:

2.4.1. Pareiškėjo projekto finansavimo sąlygos:

Lėšų šaltinis	Suma, valiuta	% nuo visos paskolos	Palūkanų norma
Aplinkos ministerijos finansuojama suma			3%
Kredito įstaigos finansuojama suma
IŠ VISO		100 %

2.4.2. Paskolos teikimo sutartyje, pasirašomoje Pareiškėjo ir Kredito įstaigos (toliau – Paskolos sutartis), Kredito įstaiga turi nurodyti nustatytą maržą, kurią Kredito įstaigai moka Pareiškėjas nuo Aplinkos ministerijos finansuojamos sumos, tačiau kuri negali būti didesnė negu 3 %;

2.4.3. Kredito įstaiga prisiima visą riziką dėl Programos lėšomis Pareiškėjui suteiktos paskolos grąžinimo Aplinkos ministerijai;

2.5. Kredito įstaigai už jos vykdomas operacijas (pinigų pervedimus, sutarties įforminimo mokesčius ir pan.) Pareiškėjas moka pagal įprastinius Kredito įstaigos nustatytus paslaugų teikimo įkainius;

2.6. Kredito įstaiga privalo raštu ne vėliau kaip per 5 darbo dienas po atlikto paskolos lėšų pervedimo Pareiškėjui apie šiuos veiksmus informuoti Aplinkos ministeriją;

2.7. Aplinkos ministerija turi teisę iš Kredito įstaigos gauti informaciją ir dokumentus, būtinus įvertinti tinkamą Sutarties vykdymą;

2.8. Kredito įstaiga, sudarydama Paskolos sutartį su Pareiškėju, privalo laikytis šios Sutarties nuostatų;

2.9. tinkamos projekto išlaidos turi būti patirtos projekto įgyvendinimo laikotarpiu ir skirtos projektų, mažinančių išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį ar leidžiančių prisitaikyti prie klimato kaitos pokyčių, įgyvendinimui. Konkrečios tinkamų išlaidų kategorijos aplinkos ministro sprendimu nustatomos atskirai kiekvienai Metinėje sąmatoje numatytai projektų krypčiai.

3. PASKOLOS GRĄŽINIMAS

3.1. Pareiškėjui suteiktos Kredito įstaigos ir Aplinkos ministerijos paskolos dalies grąžinimo grafikas, terminai, sąlygos ir tvarka, taip pat palūkanų sumokėjimo Kredito įstaigai terminai nustatomi Paskolos sutartyje, sudaromoje tarp Kredito įstaigos ir Pareiškėjo. Paskolos grąžinimo terminas neturi viršyti Tvarkos apraše nustatyto reikalavimo (ne ilgiau nei 6 metai) ir yra 200__ m. _________ d;

3.2. Kredito įstaiga įsipareigoja grąžinti Aplinkos ministerijai Programos lėšomis suteiktą paskolą pagal šį grąžinimo grafiką nepriklausomai nuo to, ar Pareiškėjas laiku negrąžina numatytos paskolos dalies, ar Kredito įstaiga pataisė Paskolos sutartyje nurodytą paskolos grąžinimo grafiką:

Įmokos Nr.	Grąžinama paskolos dalis, Lt	Grąžinimo data
1
2
3
4
Iš viso:

3.3. tuo atveju, jei Pareiškėjas grąžina paskolą arba jos dalį nepasibaigus jam suteiktos paskolos terminui, Kredito įstaiga privalo ne vėliau kaip per tris darbo dienas grąžinti Aplinkos ministerijai paskolą arba jos dalį, atitinkančią Aplinkos ministerijos suteiktos paskolos Kredito įstaigai dalį. Taip pat Kredito įstaiga perveda Pareiškėjo sukauptas nuo avanso lėšų palūkanas. Jeigu Pareiškėjas paima mažesnę negu numatytą paramos dalį, tuomet Kredito įstaiga turi ne vėliau kaip per tris darbo dienas grąžinti likusią nepanaudotą paskolos Programos lėšomis dalį Aplinkos ministerijai;

3.4. tuo atveju, kai Pareiškėjas negali grąžinti paskolos ar jos dalies pagal Paskolos sutartyje numatytą grąžinimo grafiką, tačiau apie tai raštu ne vėliau kaip per 10 darbo dienų iki nustatyto termino pabaigos praneša Kredito įstaigai, ši, apie tai raštu informavusi Aplinkos ministeriją, gali keisti Paskolos sutartyje paskolos grąžinimo grafiką, tačiau neprailginant galutinio paskolos grąžinimo termino, nurodyto šioje Sutartyje. Tuo atveju, kai Pareiškėjas, neįspėjęs Kredito įstaigos, paskolos teikimo sutartyje nustatytais terminais (pagal paskolos grąžinimo grafiką) ilgiau nei 3 darbo dienas negrąžina nustatytos paskolos dalies, Kredito įstaiga nedelsiant informuoja apie tai Aplinkos ministeriją, kuri turi teisę sumažinti, sustabdyti, nutraukti finansavimą arba pareikalauti grąžinti Aplinkos ministerijos skirtą paskolos Programos lėšomis dalį, apie tai raštu informavusi Kredito įstaigą;

3.5. Aplinkos ministerija ir Kredito įstaiga susitaria, kad Kredito įstaiga prisiima visą riziką, susijusią su tuo, ar Pareiškėjas įvykdys pareigą grąžinti paskolą iki nustatyto galutinio paskolos grąžinimo termino pabaigos. Kredito įstaiga privalo grąžinti Aplinkos ministerijai pagal šią Sutartį gautą paskolą iki joje numatyto galutinio termino pabaigos nepriklausomai nuo to, ar Pareiškėjas pažeidė Paskolos sutartyje nustatytus paskolos grąžinimo terminus.

4. ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ

4.1. Kredito įstaiga, laiku neįvykdžiusi Sutartyje numatytų prievolių, privalo mokėti Aplinkos ministerijai 0,01 % dydžio delspinigius nuo vėluojamos pervesti sumos už kiekvieną pavėluotą dieną, išskyrus 4.4 punkte nurodytus atvejus;

4.2. Aplinkos ministerija, laiku neįvykdžiusi 2.1 punkte nustatytos pareigos pervesti lėšas, privalo mokėti 0,01 % dydžio delspinigius nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną pavėluotą dieną;

4.3. Sutartį nutraukus dėl Kredito įstaigos padaryto esminio sutarties pažeidimo, Kredito įstaiga Aplinkos ministerijai moka 5 % Sutarties 1.1 punkte nurodytos sumos dydžio baudą;

4.4. tuo atveju, kai Aplinkos ministerijos suteiktos lėšos nepervedamos Pareiškėjui, Kredito įstaiga Aplinkos ministerijai moka 5 % dydžio metines palūkanas nuo laiku nepervestos sumos.

5. SUTARTIES KEITIMAS ARBA NUTRAUKIMAS

5.1. Atsiradus aplinkybėms, kurios trukdo tinkamai vykdyti Sutartyje numatytus įsipareigojimus, Šalis privalo kuo skubiau pranešti apie šias aplinkybes kitai Šaliai;

5.2. Šalys gali nutraukti šią Sutartį abiejų Šalių pasirašytu susitarimu arba vienašališkai, ne vėliau kaip 60 darbo dienų prieš numatomą nutraukimo terminą raštu pranešus kitai Šaliai, šiai padarius esminį šios Sutarties pažeidimą, jeigu per 40 darbo dienų po to, kai suinteresuota Šalis informavo kitą Šalį, pažeidimas nebuvo ištaisytas. Taip pat Aplinkos ministerija gali nutraukti šią Sutartį vienašališkai, ne vėliau kaip 60 darbo dienų prieš numatomą nutraukimo terminą raštu pranešusi Kredito įstaigai, jei Kredito įstaiga padarė šios Sutarties, Bendradarbiavimo sutarties ar kitos (kitų) Tikslinės paskolos sutarties (sutarčių) esminį pažeidimą;

5.3. Sutartis yra nutraukiama vienašališku Aplinkos ministerijos sprendimu Pareiškėjui nepasirašius finansavimo sutarties per 1 mėnesį nuo finansavimo sutarties projekto gavimo dienos;

5.4. nutraukus Sutartį, Kredito įstaiga Aplinkos ministerijai privalo grąžinti lėšas, kurias Aplinkos ministerija pervedė Kredito įstaigai, bet kurios nėra perduotos Pareiškėjui;

5.5. nutraukus Sutartį, Kredito įstaiga privalo Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka perduoti savo teises ir pareigas pagal Kredito įstaigos ir Pareiškėjo Paskolos sutartį;

5.6. Aplinkos ministerija turi teisę inicijuoti šios Sutarties pakeitimus, jeigu Pareiškėjas nevykdo įsipareigojimų pagal Aplinkos ministerijos ir Pareiškėjo sudarytą Finansavimo sutartį.

6. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

6.1. Sutartis įsigalioja nuo to momento, kai ją pasirašo abi Šalys, ir galioja iki visiško šalių įsipareigojimų įvykdymo;

6.2. Šalys pareiškia, kad jos turi teisę sudaryti šią Sutartį ir jų atstovai turi visus Sutarties sudarymui reikiamus įgaliojimus;

6.3. Sutarčiai, jos formai, aiškinimui ir taikymui taikoma Lietuvos Respublikos teisė;

6.4. visi ginčai, kilę dėl Sutarties aiškinimo, taikymo ir vykdymo, sprendžiami derybų būdu, o jeigu Šalims nepavyksta susitarti, šie ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka Lietuvos Respublikos teisme;

6.5. Sutartis sudaryta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai.

ŠALIŲ PARAŠAI IR REKVIZITAI

Aplinkos ministerija

Kredito įstaiga

Kodas: [nurodomas įstaigos kodas]

Buveinės adresas: [nurodomas tikslus buveinės adresas, įskaitant pašto indeksą]

A. s. Nr. [įrašyti numerį]

AB [įrašyti banko pavadinimą]

Banko kodas: [įrašyti kodą]

Tel. [įrašyti telefono numerį]

Faks. [įrašyti fakso numerį]

_______________________

Atstovo vardas, pavardė, pareigos

[Kredito įstaigos pavadinimas]

Kodas: [nurodomas Kredito įstaigos kodas]

Buveinės adresas: [nurodomas tikslus buveinės adresas, įskaitant pašto indeksą]

A. s. Nr. [įrašyti numerį]

AB [įrašyti banko pavadinimą]

Banko kodas: [įrašyti kodą]

Tel. [įrašyti telefono numerį]

Faks. [įrašyti fakso numerį]

_______________________

Atstovo vardas, pavardė, pareigos

_________________

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-634, 2012-07-19, Žin., 2012, Nr. 88-4629 (2012-07-24), i. k. 112301MISAK00D1-634

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. kovo 4 d. įsakymo Nr. D1-198 "Dėl bendradarbiavimo teikiant paskolas pareiškėjams Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis, projektų finansavimo teikiant paskolas ir subsidijas Klimato kaitos specialiosios programos lėšomis ir tikslinės paskolos sutarčių pavyzdinių formų patvirtinimo" pakeitimo