Suvestinė redakcija nuo 2008-01-04 iki 2008-07-17
Įsakymas paskelbtas: Žin. 2006, Nr. 145-5540, i. k. 1062330ISAK003D-498
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS
Į S A K Y M A S
DĖL PARAMOS DALIAI IŠLAIDŲ PADENGTI UŽ PERKAMĄ IŠ ES PANAUDOTĄ LINŲ SEKTORIAUS TECHNIKĄ TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO
2006 m. gruodžio 22 d. Nr. 3D-498
Vilnius
Vadovaudamasi 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiančiu Reglamentą (EB) Nr. 70/2001 (OL 2006 L 358, p. 3), 2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms (OL 2004 m. specialusis leidimas, 8 skyrius, 2 tomas, p. 141), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 m. gruodžio 20 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1976/2006 (OL 2006 L 368, p. 85), Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymo (Žin., 2002, Nr. 72-3009) 16 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 21 d. nutarimo Nr. 2079 „Dėl įgaliojimų įgyvendinant Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymą suteikimo“ (Žin., 2002, Nr. 124-5654) 1.1.6 punktu bei Bendrijos 2007–2013 m. valstybės pagalbos žemės ūkio ir miškų sektoriuose gairėmis (OL 2006 C319, p. 1)
Preambulės pakeitimai:
Nr. 3D-594, 2007-12-29, Žin., 2008, Nr. 1-42 (2008-01-03), i. k. 1072330ISAK003D-594
Tvirtinu Paramos daliai išlaidų padengti už perkamą iš ES panaudotą linų sektoriaus techniką taisykles (pridedama).
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. gruodžio 22 d. įsakymo Nr. 3D-498
(žemės ūkio ministro 2007 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. 3D-594 redakcija)
PARAMOS DALIAI IŠLAIDŲ PADENGTI UŽ PERKAMĄ IŠ ES PANAUDOTĄ LINŲ SEKTORIAUS TECHNIKĄ TAISYKLĖS
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Paramos daliai išlaidų padengti už perkamą iš ES panaudotą linų sektoriaus techniką taisyklių (toliau – taisyklės) tikslai:
2. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip apibrėžta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatyme (Žin., 2002, Nr. 72-3009), Lietuvos Respublikos ūkininko ūkio įstatyme (Žin., 1999, Nr. 43-1358; 2002, Nr. 123-5537) ir 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiančiame Reglamentą (EB) Nr. 70/2001 (OL 2006 L 358, p. 3).
II. PAREIŠKĖJAI
4. Pareiškėjai gali būti mažos ir vidutinės įmonės, t. y. ūkininkai, įregistruoti Lietuvos Respublikos ūkininko ūkio įstatymo (Žin., 1999, Nr. 43-1358; 2002, Nr. 123-5537) nustatyta tvarka, kooperatinės bendrovės (kooperatyvai), kurios Kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) pripažinimo žemės ūkio kooperatinėmis bendrovėmis (kooperatyvais) taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 3D-426 (Žin., 2007, Nr. 102-4178), nustatyta tvarka pripažintos žemės ūkio kooperatinėmis bendrovėmis (kooperatyvais), žemės ūkio bendrovės ir kiti žemės ūkio veiklos subjektai (toliau – pareiškėjai), atitinkantys 2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms (OL 2004 m. specialusis leidimas, 8 skyrius, 2 tomas, p. 141) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 m. gruodžio 20 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1976/2006 (OL 2006 L 368, p.85), I priedo reikalavimus, ir nėra sunkumų turinčios įmonės, kaip apibrėžta Bendrijos gairėse dėl valstybės pagalbos sunkumus patiriančioms įmonėms sanuoti ir restruktūrizuoti (OL 2004 C 244, p. 2), taip pat atitinka šių taisyklių nustatytus reikalavimus.
III. TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS
5. Parama skiriama iš Specialiosios kaimo rėmimo programos lėšų, investicijoms už po šių taisyklių įsigaliojimo, iš ES pirktą panaudotą linų auginimo, derliaus dorojimo bei žaliavos perdirbimo techniką (toliau – technika) padengti:
5.1. linų auginimo ir derliaus dorojimo techniką: linų sėjamąsias, linų raunamąsias (savaeiges), linų vartytuvus (savaeigius), linų šiaudelių presus, linų karštuvus-apverstuvus;
6. Pagalba negali būti skiriama paprastoms investicijoms, skirtoms linų sektoriaus technikai atnaujinti.
7. Paramos gavėjui, kuris patvirtintas Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) direktoriaus įsakymu kompensuojamos išlaidos, patirtos įsigyjant 5.1 ar 5.2 punktuose nurodytą techniką, padarytos ne anksčiau kaip po informaciniame pranešime, gautame iš Agentūros, nurodytos datos. Parama pareiškėjams, kurie visas 5.1 ar 5.2 punktuose nurodytos technikos įsigijimo išlaidas arba jų dalį patyrė iki paraiškos Agentūrai pateikimo, neskiriama.
IV. PARAMOS DYDIS
8. Maksimalus paramos dydis:
8.1. daliai išlaidų už įsigytą techniką, nurodytą taisyklių 5.1 punkte, padengti gali sudaryti iki 40 procentų. Jauniesiems ūkininkams, įsikūrusiems ne anksčiau kaip prieš 5 metus iki technikos įsigijimo – iki 45 procentų;
9. Paramos suma paramos gavėjui, įsigijusiam techniką, nurodytą šių taisyklių 5.1 punkte, negali būti didesnė kaip 250 000 Lt, o paramos gavėjui, įsigijusiam techniką, nurodytą šių taisyklių 5.2 punkte, negali būti didesnė kaip 700 000 Lt.
10. Visa už 5.1 ar 5.2 punktuose nurodytą įsigyjamą techniką gaunama bendra investicinė parama yra sumuojama su kita investicine parama, skirta toms pačioms tinkamoms išlaidoms padengti. Į ją įeina valstybės parama ir kita finansinė parama gauta:
10.1. kompensuojant dalį garantinio užmokesčio (jei kreditas įrangai, nurodytai 5.1 ir 5.2 punktuose, pirkti imamas su UAB Žemės ūkio paskolų garantijų fondo garantija);
10.2. dengiant dalį kredito palūkanų per visą suteikto kredito laikotarpį. Bendros investicinės pagalbos Valstybės paramos dydis apskaičiuojamas atsižvelgiant į 2007–2013 m. nacionalinių regioninių pagalbos teikimo gairių (2006/C 54/08) (OL 2006 C 54, p. 13) 41 punktą;
10.3. pagal 2004 m. spalio 6 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1860/2004 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis valstybės pagalbai žemės ūkio ir žuvininkystės sektoriuose (OL 2004 L 325, p. 4) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2007 m. liepos 24 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 875/2007 (OL 2007 L 193, p. 6).
V. TINKAMUMO GAUTI PARAMĄ KRITERIJAI
12. Pareiškėjas pripažįstamas tinkamu paramai gauti, jeigu jis paraiškos pateikimo dieną atitinka šiuos kriterijus:
12.2. nėra sunkumų turinti įmonė, kaip apibrėžta Bendrijos gairėse dėl valstybės pagalbos sunkumus patiriančioms įmonėms sanuoti ir restruktūrizuoti (OL 2004 C 244, p. 2);
12.3. turi labai mažus techninius pajėgumus, t. y. turimos technikos pajėgumai mažesni negu faktiniai (pagal vykdomą gamybą);
12.4. turi ribotą kapitalą, t. y. pareiškėjo praeitų metų turimas nuosavas kapitalas yra ne mažiau kaip 50 proc. didesnis negu jo turimi trumpalaikiai ir ilgalaikiai įsipareigojimai;
12.5. planuojamai įsigyti technikai, kurios dalis įsigijimo išlaidų padengiama pagal šias taisykles, nėra taikoma parama iš kitų nacionalinių ir ES finansinių šaltinių;
12.7. yra įvykdęs su mokesčių mokėjimu ir, jei pareiškėjas yra registruotas draudėju, su socialinio draudimo įmokų mokėjimo susijusius įsipareigojimus pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus (ši nuostata netaikoma juridiniams asmenims, kuriems Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka yra atidėti mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimo terminai);
12.9. vykdo žemės ūkio veiklą ne mažiau kaip dvejus metus, išskyrus kooperatines bendroves (kooperatyvus);
12.13. technikos pirkimas technologiniu ir ekonominiu požiūriu ypač naudingas ar būtinas (laiku negalima įsigyti naujos technikos);
12.14. perkantis 5.1 punkte nurodytą techniką, praėjusiais metais augino pluoštinius linus, o einamaisiais metais įsipareigoja auginti arba augina pluoštinių linų ne mažiau kaip 10 ha;
12.15. perkantis 5.2 punkte nurodytą techniką, praėjusiais metais augino pluoštinius linus, o einamaisiais metais įsipareigoja auginti arba augina pluoštinių linų ne mažiau kaip 100 ha (įskaitant narių, sudarančių kooperatinę bendrovę (kooperatyvą), praėjusiais metais augintų pluoštinių linų plotus);
VI. PARAIŠKOS TEIKIMAS IR JOS ADMINISTRAVIMAS
13. Pareiškėjai, prieš pirkdami šių taisyklių 5 punkte nurodytą techniką, nuo einamųjų metų sausio 1 d. iki birželio 30 d. Agentūros Kontrolės departamento teritoriniam skyriui (pagal valdos registracijos vietą) pateikia šiuos dokumentus:
13.1. paraišką paramai gauti, kurios forma tvirtinama Agentūros direktoriaus įsakymu ir skelbiama Agentūros interneto svetainėje www.nma.lt;
13.2. ūkininko ūkio įregistravimo pažymėjimo (fiziniams asmenims) arba juridinio asmens įregistravimo pažymėjimo ir įstatų kopijas;
13.3. praėjusio mokestinio laikotarpio balanso ir pelno (nuostolių) ataskaitų patvirtintas kopijas ir pažymą apie dirbančių darbuotojų skaičių;
13.4. pareiškėjo patvirtinimą, kad įmonė nėra turinti sunkumų, kaip apibrėžta Bendrijos gairėse dėl valstybės pagalbos sunkumus patiriančioms įmonėms sanuoti ir restruktūrizuoti;
13.5. savivaldybės administracijos pažymą, kad planuojama įsigyti panaudota technika yra 25 proc. galingesnė arba našesnė už nuosavybės teisę priklausančią ne senesnę kaip 5 metų tos pačios rūšies techniką. Jei pareiškėjas minėtos technikos neturi arba turi senesnę kaip 5 metų, pažymoje turi būti nurodoma ši informacija;
13.6. dokumentą, įrodantį profesinį pasirengimą žemės ūkio srityje ar ne mažiau kaip dvejų pastarųjų metų ūkininkavimo patirtį (mokslo baigimo pažymėjimą, minimalaus profesinio pasirengimo ūkininkauti pažymėjimą ir kt. dokumentus);
13.7. dabartinį vykdomos veiklos aprašymą ir ateinančių trejų metų ūkio ekonomines prognozes naudojant įsigytą techniką (grynojo pelningumo padidėjimą ir kt.);
13.10. praėjusių metų paraišką tiesioginėms išmokoms už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus, o perkantieji 5.1 punkte nurodytą techniką – įsipareigojimą, kad pluoštinius linus augins einamaisiais metais ne mažesniame kaip 10 ha plote, perkantieji 5.2 punkte nurodytą techniką – įsipareigojimą (kooperatinė bendrovė (kooperatyvas) savo arba (ir) kooperatinės bendrovės (kooperatyvo) narių įsipareigojimus), kad augins pluoštinius linus ne mažesniame kaip 100 ha plote, arba ne nurodytus įsipareigojimus, o einamųjų metų paraišką tiesioginėms išmokoms už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus;
13.11. kooperatinės bendrovės (kooperatyvo) pripažinimo žemės ūkio kooperatine bendrove (kooperatyvu) pažymėjimo, kuriame nurodyti pripažinimo galiojimo kalendoriniai metai yra paraiškos pateikimo metai arba vieneri metai iki paraiškos pateikimo metų, kopiją (taikoma tik pareiškėjams – kooperatinėms bendrovėms (kooperatyvams);
15. Kilus neaiškumų dėl pateiktų dokumentų, Agentūra gali pareikalauti, o pareiškėjas turi teikti ir kitus dokumentus, susijusius su šių taisyklių įgyvendinimu.
16. Juridinių asmenų teikiami dokumentai, pažymos turi būti patvirtinti įmonės ar įstaigos vadovo parašu ir antspaudu.
17. Pareiškėjas Agentūros KDTS teikia dokumentų kopijas ir jas paliudijančius originalus (parodo) ir atitinkamų dokumentų originalus. Jeigu dokumento originalas yra nevalstybine kalba, kartu pateikiamas oficialus vertimas į valstybinę kalbą.
18. Agentūra, jos nustatyta tvarka įvertinusi paraiškas, priima sprendimą dėl pareiškėjo patvirtinimo paramos gavėju, kuris įforminamas Agentūros direktoriaus įsakymu. Šiam įsakymui įsigaliojus, Agentūra raštu informuoja pareiškėjus apie priimtą sprendimą ir nurodo datą, nuo kurios paramos gavėjai gali pradėti vykdyti investicijas.
VII. MOKĖJIMO PRAŠYMO TEIKIMAS IR JO ADMINISTRAVIMAS
19. Agentūros direktoriaus įsakymu patvirtinti paramos gavėjai, įsigiję taisyklių 5 punkte nurodytą linų sektoriaus techniką (visiškai apmokėję pardavėjo išduotą sąskaitą faktūrą, PVM sąskaitą faktūrą, norėdami gauti paramą, iki einamųjų metų spalio 1 d. Agentūros KDTS (pagal registracijos vietą) pateikia:
19.1. mokėjimo prašymą, kurio forma tvirtinama Agentūros direktoriaus įsakymu ir skelbiama Agentūros interneto svetainėje www.nma.lt;
19.2. pardavėjo ir pareiškėjo pasirašytą technikos pirkimo-pardavimo sutartį (jei ji buvo pasirašyta);
19.5. kadangi atsiskaitymas su panaudotos technikos pardavėju vykdomas ir mokama tik per banką – mokėjimo nurodymus, banko patvirtintus išrašus;
19.7. technikos registracijos dokumentą (jeigu technika registruojama) arba savivaldybės specialisto, atsakingo už žemės ūkio technikos priežiūrą, pažymą apie įsigytos technikos būtinas technines ir (ar) technologines charakteristikas, reikalingas linų auginimo, derliaus dorojimo bei žaliavos perdirbimo darbams atlikti (technika turi būti sukomplektuota ir veikianti);
19.8. UAB Žemės ūkio paskolų garantijų fondo ir savivaldybės administracijos išduotus dokumentus apie mokėjimo prašyme nurodytai technikai įsigyti suteiktą arba planuojamą suteikti paramą, taip pat apie paramos gavėjui nuo 2007 m. sausio 1 d. per einamuosius ir dvejus paskutinius metus suteiktą ir planuojamą suteikti (patvirtinta arba paramos sutartyje nustatyta, tačiau dar neišmokėta paramos suma) investicinę paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programos, patvirtintos 2007 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076, priemones;
19.10. technikos pardavėjo pažymą ar atitinkamą dokumentą, įrodantį, kad parduodamai technikai nebuvo suteikta nacionalinė tos šalies ar ES parama;
21. Kiekvienu mokėjimo prašymų teikimo laikotarpiu Agentūros KDTS gali būti pateiktas tik vienas mokėjimo prašymas.
22. Juridinių asmenų teikiami dokumentai turi būti patvirtinti įmonės ar įstaigos vadovo parašu ir antspaudu.
23. Paramos gavėjas Agentūros KDTS teikia dokumentų kopijas ir jas paliudijančius originalus (parodo) bei atitinkamų dokumentų originalus. Jeigu dokumento originalas yra nevalstybine kalba, kartu pateikiamas oficialus vertimas į valstybinę kalbą.
24. Mokėjimo prašymas vertinamas ir parama pirmaisiais mokėjimo metais mokama eilės tvarka pagal mokėjimo prašymo registravimo datą, o kitais mokėjimo metais pirmenybė suteikiama pareiškėjams, dar negavusiems paramos pagal šias taisykles.
25. Jeigu einamaisiais metais paramos gavėjų prašoma bendra paramos suma viršija Specialiojoje kaimo rėmimo programoje tiems metams skirtą sumą, tai mokėjimo prašymas apmokamas iš kitais metais šiai programai skirtų lėšų.
26. Agentūra, įvertinusi mokėjimo prašymus, apskaičiuoja paramos gavėjui priklausiančią paramos sumą. Nustačius, kad bendra investicinė pagalba viršija maksimalius paramos dydžius, nurodytus taisyklių 8, 9 punktuose, pagal šias taisykles skiriamos paramos dalis mažinama tiek, kad visa paramos suma neviršytų šių maksimalių paramos dydžių.
IX. ATASKAITŲ PATEIKIMAS IR LĖŠŲ PERVEDIMAS
28. Agentūra, surinkusi paraiškas ir atlikusi pirminį dokumentų patikrinimą, per 5 darbo dienas Žemės ūkio ministerijai teikia ataskaitą apie gautas paraiškas.
X. ATSAKOMYBĖ
30. Už dokumentų ir duomenų, suteikiančių teisę gauti paramą, teisingumą atsako juos pateikę paramos gavėjai ir dokumentus išdavę asmenys. Paramos gavėjai, kurie per trejus metus nuo paramos gavimo į savo sąskaitą banke dienos pardavė ar kitaip perleido įsigytą linų sektoriaus techniką, kurios įsigijimo išlaidoms padengti buvo suteikta parama, Agentūros nustatytu terminu privalo pagal šias taisykles gautą paramą grąžinti į Agentūros nurodytą sąskaitą.
Priedo pakeitimai:
Nr. 3D-594, 2007-12-29, Žin., 2008, Nr. 1-42 (2008-01-03), i. k. 1072330ISAK003D-594
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas
Nr. 3D-74, 2007-02-19, Žin., 2007, Nr. 23-900 (2007-02-22), i. k. 1072330ISAK0003D-74
Dėl žemės ūkio ministro 2006 m. gruodžio 22 d. įsakymo Nr. 3D-498 "Dėl Paramos daliai išlaidų padengti už perkamą iš es panaudotą linų sektoriaus techniką taisyklių patvirtinimo" pakeitimo
2.
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas
Nr. 3D-594, 2007-12-29, Žin., 2008, Nr. 1-42 (2008-01-03), i. k. 1072330ISAK003D-594
Dėl žemės ūkio ministro 2006 m. gruodžio 22 d. įsakymo Nr. 3D-498 "Dėl Paramos daliai išlaidų padengti už perkamą iš ES panaudotą linų sektoriaus techniką taisyklių patvirtinimo" pakeitimo