LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2015-04-03

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2009, Nr. 96-4077, i. k. 1092050ISAK001K-268

Nauja redakcija nuo 2015-04-03:

Nr. 1K-117, 2015-03-30, paskelbta TAR 2015-04-02, i. k. 2015-04951

LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS IR ŠVEICARIJOS KONFEDERACIJOS BENDRADARBIAVIMO PROGRAMOS, KURIA SIEKIAMA SUMAŽINTI EKONOMINIUS IR SOCIALINIUS SKIRTUMUS IŠSIPLĖTUSIOJE EUROPOS SĄJUNGOJE, TECHNINĖS PARAMOS, PROJEKTŲ RENGIMO FONDŲ ir nevyriausybinių organizacijų subsidijų schemos LĖŠŲ IŠMOKĖJIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2009 m. rugpjūčio 5 d. Nr. 1K-268

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, administravimo Lietuvoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2008 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. 1K-418 „Dėl Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, administravimo Lietuvoje taisyklių patvirtinimo“, 3.1.1 papunkčiu,

t v i r t i n u Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, Techninės paramos, Projektų rengimo fondų ir Nevyriausybinių organizacijų subsidijų schemos lėšų išmokėjimo taisykles (pridedama).

FINANSŲ MINISTRĖ INGRIDA ŠIMONYTĖ

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos finansų ministro 2009 m. rugpjūčio 5 d. įsakymu Nr. 1K-268

(Lietuvos Respublikos finansų ministro 2015 m. kovo 30 d.

įsakymo Nr. 1K-117 redakcija)

Lietuvos RESPUBLIKOS ir Šveicarijos KONFEDERACIJOS bendradarbiavimo programos, KURIA SIEKIAMA SUMAŽINTI EKONOMINIUS IR SOCIALINIUS SKIRTUMUS IŠSIPLĖTUSIOJE EUROPOS SĄJUNGOJE, Techninės paramos, Projektų rengimo fondų ir nevyriausybinių organizacijų subsidijų schemos lėšų išmokėjimo taisyklĖs

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, Techninės paramos, Projektų rengimo fondų ir Nevyriausybinių organizacijų (toliau – NVO) subsidijų schemos lėšų išmokėjimo taisyklės (toliau – taisyklės) reglamentuoja Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje (toliau – Lietuvos ir Šveicarijos bendradarbiavimo programa), finansinės paramos (toliau – paramos lėšos) ir (arba) bendrojo finansavimo lėšų išmokėjimo projektų vykdytojams, Lietuvos Respublikos finansų ministerijai (toliau – Finansų ministerija), viešajai įstaigai Centrinei projektų valdymo agentūrai (toliau – CPVA), galutiniams paramos gavėjams tvarką.

2. Šios taisyklės parengtos atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Šveicarijos Konfederacijos Federacinės Tarybos pasirašytą Pagrindų susitarimą dėl Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, įgyvendinimo (toliau – Pagrindų susitarimas), Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, administravimo Lietuvoje taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos finansų ministro 2008 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. 1K-418 „Dėl Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, administravimo Lietuvoje taisyklių patvirtinimo“ (toliau – administravimo taisyklės), Finansų ministerijos ir Ekonomikos reikalų valstybės sekretoriato susitarimą dėl paramos lėšų skyrimo Projektų rengimo fondui, Finansų ministerijos ir Šveicarijos plėtros ir bendradarbiavimo agentūros Techninės paramos susitarimą dėl paramos lėšų skyrimo Techninės paramos fondui ir Finansų ministerijos ir Šveicarijos plėtros ir bendradarbiavimo agentūros susitarimą dėl paramos lėšų skyrimo NVO subsidijų schemai.

3. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Pagrindų susitarime ir administravimo taisyklėse.

II SKYRIUS

PROJEKTŲ RENGIMO FONDO ir nevyriausybinių organizacijų subsidijų schemos IŠLAIDŲ APMOKĖJIMAS

4. CPVA, patvirtinusi projektų vykdytojų arba galutinių paramos gavėjų mokėjimo prašymuose deklaruojamų išlaidų tinkamumą finansuoti, teikia Finansų ministerijai išvadą dėl išlaidų tinkamumo finansuoti (toliau – išvada) pagal vidaus tvarka patvirtintą formą. Formoje privalo būti nurodyta:

4.1. programos kodas, funkcinės ir ekonominės klasifikacijos kodai (duomenys užpildomi pagal mokėjimo prašyme nurodytą informaciją);

4.2. mokėjimo dokumentas (maksimalus simbolių jam įvardyti skaičius neturi būti didesnis nei 30) – Projektų rengimo fondo arba paprojekčio įgyvendinimo sutarties numeris, mokėjimo prašymo numeris ir (arba) sąskaitos, kurią prašoma apmokėti, numeris. Kai projekto vykdytojui arba galutiniam paramos gavėjui apmokama tik dalis mokėjimo prašyme nurodytų išlaidų, šalia mokėjimo prašymo numerio atskiriant apatiniu brūkšniu nurodoma, kuri mokėjimo prašymo dalis yra apmokama (pvz., 1_1 – pirmo mokėjimo prašymo pirma dalis, 1_2 – pirmo mokėjimo prašymo antra dalis);

4.3. mokėjimo terminas, jei mokėjimas turi būti atliktas iki tam tikro termino.

5. Atsakingas Finansų ministerijos Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyriaus (toliau – Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyrius) valstybės tarnautojas (darbuotojas), gavęs išvadą, per 5 darbo dienas ją patikrina ir užpildo taisyklių priede nurodytos formos išvados dėl išlaidų tinkamumo finansuoti tikrinimo ir tvirtinimo lapą (toliau – išvados tikrinimo ir tvirtinimo lapas).

6. Finansų ministerija prireikus turi teisę gauti iš CPVA Projektų rengimo fondo arba NVO subsidijų schemos išlaidų pagrindimo dokumentus ir (arba) prašyti, kad CPVA pateiktų papildomos informacijos apie Projektų rengimo fondo arba NVO subsidijų schemos išlaidų pripažinimą tinkamomis finansuoti.

7. Išvados tikrinimo ir tvirtinimo lapą pasirašo (kaip rengėjas) tikrinimą atlikęs valstybės tarnautojas (darbuotojas) ir perduoda jį Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyriaus vedėjui arba kitam jo funkcijas atliekančiam valstybės tarnautojui (darbuotojui) pasirašyti.

8. Finansų ministerija grąžina CPVA netinkamai parengtą išvadą, nurodydama grąžinimo priežastis ir terminą naujai išvadai pateikti.

9. Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyrius išvados ir išvados tikrinimo ir tvirtinimo lapų originalus kartu su lydraščiu teikia Finansų ministerijos Ekonomikos departamentui (toliau – Ekonomikos departamentas).

10. Ekonomikos departamentas:

10.1. vadovaudamasis Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos finansų ministro 2000 m. liepos 21 d. įsakymu Nr. 195 „Dėl Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklės), parengia mokėjimo paraišką per 5 darbo dienas nuo išvados ir išvados arba mokėjimo prašymo tikrinimo ir tvirtinimo lapo gavimo iš Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyriaus dienos;

10.2. teikia išspausdintą iš Valstybės biudžeto, apskaitos ir mokėjimų sistemos (toliau – VBAMS) ir Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklių nustatyta tvarka įgalioto asmens pasirašytą mokėjimo paraišką Finansų ministerijos Valstybės iždo departamentui (toliau – Valstybės iždo departamentas) kartu su mokėjimo paraiškos elektronine informacija (naudodamas VBAMS).

11. Valstybės iždo departamentas:

11.1. išmoka paramos ir (arba) bendrojo finansavimo lėšas pagal mokėjimo paraišką;

11.2. informuoja Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyrių ir CPVA apie atliktus mokėjimus per 5 darbo dienas nuo paramos lėšų ir (arba) bendrojo finansavimo lėšų pagal mokėjimo paraišką išmokėjimo dienos, pateikdamas atspausdintą atliktų mokėjimų elektroninį sąskaitos išrašą.

12. Projektų vykdytojų ir pagal paprojekčių įgyvendinimo sutartis patirtos išlaidos apmokamos iš Projektų rengimo fondo arba NVO subsidijų schemos lėšų pagal santykį 85:15 (85 procentai iš paramos lėšų ir 15 procentų iš bendrojo finansavimo lėšų).

13. Iš NVO subsidijų schemos Nevyriausybinių organizacijų fondo lėšų finansuojamos CPVA patirtos administravimo išlaidos apmokamos Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklių nustatyta tvarka.

III SKYRIUS

TECHNINĖS PARAMOS FONDO IŠLAIDŲ APMOKĖJIMAS

14. Iš Techninės paramos fondo lėšų finansuojamoms Finansų ministerijos patirtoms paslaugų teikimo, prekių įsigijimo išlaidoms apmokėti Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyrius rengia raštą Finansų ministerijos kancleriui, kuriame nurodo:

14.1. paslaugų teikėją ar prekių tiekėją (-us) ir jo (jų) rekvizitus;

14.2. atitinkamos Finansų ministerijos programos, iš kurios lėšų turi būti pervestos paramos lėšos, kodą;

14.3. mokėjimo sumą ir valiutą, kuria mokėjimas turi būti atliktas;

14.4. Techninės paramos fondo veiklos rūšį (-is), iš kuriai (-ioms) finansuoti skiriamų lėšų turi būti apmokėtos patirtos išlaidos;

14.5. mokėjimo terminą.

15. Prie rašto turi būti pridedami išlaidų pagrindimo dokumentai (paslaugų teikėjų ar prekių tiekėjų pateiktų sąskaitų, paslaugų ar prekių perdavimo–priėmimo aktų, sudarytų sutarčių dėl paslaugų ar prekių įsigijimo ir kitų dokumentų originalai ar kopijos).

16. Ekonomikos departamentas:

16.1. vadovaudamasis Finansų ministerijos kanclerio rezoliucija, per VBAMS parengia mokėjimo paraišką dėl Techninės paramos fondo lėšų, numatytų pagal Lietuvos ir Šveicarijos bendradarbiavimo programą, pervedimo;

16.2. teikia išspausdintą iš VBAMS ir Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklių nustatyta tvarka įgalioto asmens pasirašytą mokėjimo paraišką Valstybės iždo departamentui kartu su mokėjimo paraiškos elektronine informacija (naudodamas VBAMS).

17. Valstybės iždo departamentas:

17.1. išmoka paramos ir (arba) bendrojo finansavimo lėšas pagal mokėjimo paraišką;

17.2. informuoja Tarptautinės finansinės paramos koordinavimo skyrių ir CPVA apie atliktus mokėjimus per 5 darbo dienas nuo paramos lėšų ir (arba) bendrojo finansavimo lėšų pagal mokėjimo paraišką išmokėjimo dienos, pateikdamas atspausdintą atliktų mokėjimų elektroninį sąskaitos išrašą.

18. Ekonomikos departamentas apmoka Finansų ministerijos patirtas iš Techninės paramos fondo lėšų finansuojamas valstybės tarnautojų (darbuotojų):

18.1. darbo užmokesčio išlaidas – vadovaudamasis atitinkamais dokumentais (įsakymais, potvarkiais dėl valstybės tarnautojų (darbuotojų) priėmimo į darbą, darbo sąlygų nustatymo, darbo sutartimis);

18.2. komandiruočių išlaidas – gavęs atitinkamo įsakymo ar potvarkio dėl komandiruotės patvirtintą kopiją.

19. Iš Techninės paramos fondo lėšų finansuojamos CPVA patirtos išlaidos apmokamos Valstybės biudžeto lėšų išdavimo iš valstybės iždo sąskaitos taisyklių nustatyta tvarka.

20. Finansų ministerijos ir CPVA patirtos išlaidos apmokamos 100 procentų iš paramos lėšų.

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 1K-117, 2015-03-30, paskelbta TAR 2015-04-02, i. k. 2015-04951

Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos

Konfederacijos bendradarbiavimo programos,

kuria siekiama sumažinti ekonominius ir

socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos

Sąjungoje, Techninės paramos, Projektų

rengimo fondų ir Nevyriausybinių organizacijų

subsidijų schemos lėšų išmokėjimo taisyklių

priedas

(Išvados dėl išlaidų tinkamumo finansuoti tikrinimo ir tvirtinimo lapo forma)

LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS

TARPTAUTINĖS FINANSINĖS PARAMOS KOORDINAVIMO SKYRIUS

IŠVADOS DĖL IŠLAIDŲ TINKAMUMO FINANSUOTI

TIKRINIMO IR TVIRTINIMO LAPAS

___________ Nr. __________

(data)

Vilnius

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1.1. Išvados dėl išlaidų tinkamumo finansuoti (toliau – išvada) numeris

1.2. Išvados gavimo data

1.3. Prašoma išmokėti suma (nurodoma atitinkamos Finansų ministerijos vykdomos programos, iš kurios turi būti pervestos lėšos, lėšų rūšis: paramos lėšos ir (arba) bendrojo finansavimo lėšos)

__________________________________(Eur)

II. IŠVADOS TIKRINIMAS

	Taip	Ne	Pastabos
2.1. Ar išvada pasirašyta visų įgaliotų asmenų?
2.2. Ar išvadoje teisingai nurodytas programos kodas?
2.3. Ar išvadoje teisingai nurodytas funkcinės klasifikacijos kodas?
2.4. Ar išvadoje teisingai nurodytas ekonominės klasifikacijos kodas?
2.5 Ar išvadoje teisingai nurodytas projekto ar paprojekčio įgyvendinimo sutarties numeris?
2.6. Ar išvadoje teisingai nurodytas kredito įstaigos sąskaitos numeris apmokėjimui vykdyti?

III. SPRENDIMAS

		Pastabos
3.1. Išvada:
3.1.1. patvirtinama
3.1.2. grąžinama jos teikėjui

Vedėjas (kitas jo funkcijas atliekantis asmuo) _________ _________________

(pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas, pavardė)

Rengėjas (užpildęs asmuo) _________ _________________

(pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas, pavardė)

Priedo pakeitimai:

Nr. 1K-117, 2015-03-30, paskelbta TAR 2015-04-02, i. k. 2015-04951

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos finansų ministerija, Įsakymas

Nr. 1K-298, 2011-09-02, Žin., 2011, Nr. 111-5242 (2011-09-08), i. k. 1112050ISAK001K-298

Dėl finansų ministro 2009 m. rugpjūčio 5 d. įsakymo Nr. 1k-268 "Dėl Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, Techninės paramos ir Projektų rengimo fondų lėšų išmokėjimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos finansų ministerija, Įsakymas

Nr. 1K-507, 2014-12-31, paskelbta TAR 2014-12-31, i. k. 2014-21257

Dėl finansų ministro 2009 m. rugpjūčio 5 d. įsakymo Nr. 1K-268 „Dėl Lietuvos Respublikos ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo programos, kuria siekiama sumažinti ekonominius ir socialinius skirtumus išsiplėtusioje Europos Sąjungoje, Techninės paramos ir Projektų rengimo fondų lėšų išmokėjimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo

Lietuvos Respublikos finansų ministerija, Įsakymas

Nr. 1K-117, 2015-03-30, paskelbta TAR 2015-04-02, i. k. 2015-04951