Suvestinė redakcija nuo 2018-04-18

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2006, Nr. 59-2102, i. k. 106301MISAK00D1-230

 

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRAS

 

Į S A K Y M A S

DĖL ŽALOS APLINKAI IR KITŲ NUOSTOLIŲ PRIPAŽINIMO MAŽAREIKŠME ŽALA TVARKOS APRAŠO IR MAŽAREIKŠMĖS ŽALOS IŠIEŠKOJIMO IŠLAIDŲ APSKAIČIAVIMO METODIKOS PATVIRTINIMO

 

2006 m. gegužės 16 d. Nr. D1-230

Vilnius

 

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo (Žin., 1992, Nr. 5-75; 2005, Nr. 47-1558) 33 straipsnio 4 dalimi ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. rugsėjo 22 d. nutarimu Nr. 1138 (Žin., 1998, Nr. 84-2353; 2002, Nr. 20-766), 11.5 punktu,

1. Tvirtinu:

1.1. Žalos aplinkai ir kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala tvarkos aprašą (pridedama);

1.2. Mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų apskaičiavimo metodiką (pridedama).

2. Nustatau, kad šio įsakymo 1.1 p. patvirtintas tvarkos aprašas taikomas aplinkos žalai nustatytai po šio įsakymo įsigaliojimo.

 

 

 

APLINKOS MINISTRAS                                                                          ARŪNAS KUNDROTAS

 

SUDERINTA

Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

2006-03-17 raštu Nr. ((1.16-0203)-5K-0605474)-6K-0602695

 

 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2006 m. gegužės 16 d. įsakymu Nr. D1-230

 

ŽALOS APLINKAI IR KITŲ NUOSTOLIŲ PRIPAŽINIMO MAŽAREIKŠME ŽALA TVARKOS APRAŠAS

 

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

 

1. Žalos aplinkai ir kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas) nustato sąlygas, kurioms esant žala aplinkai ir (ar) kiti nuostoliai gali būti pripažinti mažareikšme žala, aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnų ir (ar) valstybės tarnautojų, valstybinių miškų pareigūnų ir (ar) valstybės tarnautojų, ir (ar) darbuotojų, valstybinių saugomų teritorijų pareigūnų ir (ar) valstybės tarnautojų veiksmus, dėl mažareikšmės žalos nustatymo ir jų atlikimo tvarką.

2. Šio Tvarkos aprašo nuostatos netaikomos nustatant žalą aplinkai ir (ar) kitus nuostolius, dėl kurių negali būti pateikti ieškiniai teismui, kai suėjęs senaties terminas ir (ar) kurių negalima išieškoti suėjus išieškojimo senaties terminui.

3. Šiame Tvarkos apraše vartojamos sąvokos:

Institucija – Aplinkos ministerija, Aplinkos apsaugos agentūra, Aplinkos ministerijos regionų aplinkos apsaugos departamentai, Generalinė miškų urėdija, VĮ miškų urėdijos, Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba ir kt. institucijos, kurių aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai ir (ar) valstybės tarnautojai, valstybinių miškų pareigūnai ir (ar) valstybės tarnautojai, ir (ar) darbuotojai, valstybinių saugomų teritorijų pareigūnai ir (ar) valstybės tarnautojai yra įgalioti teikti ieškinius teismams dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo.

Pareigūnas – aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnas, valstybinių miškų pareigūnas ir valstybinių saugomų teritorijų pareigūnas.

Išieškojimas – įgaliotų pareigūnų ir (ar) valstybės tarnautojų, ir (ar) darbuotojų atliekami veiksmai, apimantys ieškinio teismui dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo parengimą, išsiuntimą ir prašymo dėl sprendimo išieškoti skolą priverstine tvarka vykdymo parengimą, išsiuntimą antstoliui.

Kiti nuostoliai – prevencinių ir (ar) aplinkos atkūrimo priemonių taikymo išlaidos.

Mažareikšmė žala – žala aplinkai ir (ar) kiti nuostoliai, kuriuos išieškoti institucijai ekonomiškai nenaudinga, nes išieškojimo išlaidos didesnės už pažeidėjo skolą.

Pažeidėjas – asmuo, dėl kurio veiksmų (veikimo, neveikimo) yra padaryta žala aplinkai ir (ar) kiti nuostoliai.

Pažeidėjo skola – žalos aplinkai ir (ar) kitų neatlygintų nuostolių piniginė išraiška.

Žala aplinkai – tiesiogiai ar netiesiogiai atsiradęs neigiamas aplinkos ar jos elementų (įskaitant ir saugomas teritorijas, kraštovaizdį, biologinę įvairovę) pokytis arba jų funkcijų, turimų savybių, naudingų aplinkai ar žmonėms (visuomenei), pablogėjimas.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-406, 2010-05-14, Žin., 2010, Nr. 59-2932 (2010-05-22), i. k. 110301MISAK00D1-406

 

II SKYRIUS

ŽALOS APLINKAI IR KITŲ NUOSTOLIŲ PRIPAŽINIMO MAŽAREIKŠME ŽALA SĄLYGOS

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

 

4. Žala aplinkai ir (ar) kiti nuostoliai pripažįstami mažareikšme žala, kurią išieškoti institucijai ekonomiškai nenaudinga.

5. Mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidos pripažįstamos didesnėmis už pažeidėjo skolą tuomet, kai pažeidėjo skola mažesnė už mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidas, apskaičiuotas pagal Mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų apskaičiavimo metodiką, patvirtintą Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu (toliau – Metodika).

6. Aplinkos ministras, vadovaudamasis Metodika, kasmet iki vasario 1 d. įsakymu tvirtina mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų dydį.

Pirmą kartą mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų dydis tvirtinamas per dvi savaites nuo Tvarkos aprašo įsigaliojimo dienos.

 

III SKYRIUS

DOKUMENTŲ PARENGIMAS DĖL ŽALOS APLINKAI IR KITŲ NUOSTOLIŲ PRIPAŽINIMO MAŽAREIKŠME ŽALA IR SPRENDIMŲ PRIĖMIMAS DĖL ŽALOS APLINKAI IR KITŲ NUOSTOLIŲ PRIPAŽINIMO MAŽAREIKŠME ŽALA

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

 

7. Pareigūnas, išaiškinęs administracinį nusižengimą, kuriuo aplinkai buvo padaryta žala, apskaičiuoja žalos dydį ir pasiūlo ne ilgiau kaip per 30 dienų gera valia atlyginti aplinkai padarytą žalą.

Žalos aplinkai apskaičiavimas įforminamas žalos aplinkai apskaičiavimo akte, o pasiūlymas geranoriškai atlyginti žalą nustatomas nutarime administracinių nusižengimų byloje arba pretenzijoje.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

 

8. Pažeidėjui gera valia neatlyginus aplinkai padarytos žalos, pareigūnas ir (ar) valstybės tarnautojas, ir (ar) darbuotojas nustatęs, kad pažeidėjo skola atitinka šio Tvarkos aprašo 5 punkte nustatytas sąlygas, per 10 darbo dienų parengia įsakymą dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala, kuriame nurodo šiuos duomenis:

8.1. pažeidėjas;

8.2. padaryta žala aplinkai (žalos aplinkai finansinė išraiška, aplinkos elementas, kuriam padaryta žala ir kt.);

8.3. patvirtinimas, kad aplinkai padaryta žala ir (ar) kiti nuostoliai neviršija nustatyto mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų dydžio.

9. Prie įsakymo dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala pridedamas žalos aplinkai paskaičiavimas, taikytinų prevencinių ir (ar) aplinkos atkūrimo priemonių išlaidų paskaičiavimą pagrindžiantys dokumentai bei kiti dokumentai.

10. 7 p., 8 p., 9 p. nurodyti dokumentai pateikiami institucijos vadovui arba institucijos vadovo įgaliotam pareigūnui arba valstybės tarnautojui, arba darbuotojui.

11. Institucijos vadovas arba institucijos vadovo įgaliotas pareigūnas arba valstybės tarnautojas, arba darbuotojas per 10 darbo dienų nuo 10 punkte nurodytų dokumentų, pagrindžiančių žalos mažareikšmiškumą, gavimo dienos priima sprendimą pripažinti žalą aplinkai ir (ar) kitus nuostolius mažareikšme žala. Sprendimas įforminamas įsakymu.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-301, 2018-04-16, paskelbta TAR 2018-04-17, i. k. 2018-06124

 

12. Institucijos vadovui arba institucijos vadovo įgaliotam pareigūnui arba valstybės tarnautojui, arba darbuotojui priėmus sprendimą pripažinti žalą aplinkai ir (ar) kitus nuostolius mažareikšme žala, institucija atleidžiama nuo pareigos priverstine tvarka išieškoti skolą iš pažeidėjo.

13. Institucijos vadovui arba institucijos vadovo įgaliotam pareigūnui arba valstybės tarnautojui, arba darbuotojui priėmus sprendimą pripažinti žalą aplinkai ir (ar) kitus nuostolius mažareikšme žala, pažeidėjas nėra atleidžiamas nuo pareigos geranoriškai atlyginti padarytą žalą aplinkai ir (ar) kitus nuostolius.

 

IV SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

 

14. Apie priimtus sprendimus dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala pažymima Administracinių nusižengimų bylų registracijos žurnale.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

 

15. Įsakymai dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala ir dokumentai, kuriais remiantis žala aplinkai ir (ar) kiti nuostoliai buvo pripažinti mažareikšme žala, turi būti saugomi Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. Minėti dokumentai prijungiami prie pažeidėjų administracinės nusižengimų bylos. Jeigu nebuvo administracinės nusižengimo bylos, suformuojama atskira byla.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

 

16. Asmenys, pažeidę Tvarkos apraše numatytas nuostatas, atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

______________

 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2006 m. gegužės 16 d. įsakymu Nr. D1-230

 

MAŽAREIKŠMĖS ŽALOS IŠIEŠKOJIMO IŠLAIDŲ APSKAIČIAVIMO METODIKA

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų apskaičiavimo metodika (toliau – Metodika) nustato mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų dydžio apskaičiavimo tvarką.

2. Šioje Metodikoje vartojamos sąvokos:

Institucija – Aplinkos ministerija, Aplinkos apsaugos agentūra, Aplinkos ministerijos regionų aplinkos apsaugos departamentai, Generalinė miškų urėdija, VĮ miškų urėdijos, Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba ir kt. institucijos, kurių aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai ir (ar) valstybės tarnautojai, valstybinių miškų pareigūnai ir (ar) valstybės tarnautojai, ir (ar) darbuotojai, valstybinių saugomų teritorijų pareigūnai ir (ar) valstybės tarnautojai yra įgalioti teikti ieškinius teismams dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo.

Pareigūnas – aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnas, valstybinių miškų pareigūnas ir valstybinių saugomų teritorijų pareigūnas.

Išieškojimas – įgaliotų pareigūnų ir (ar) valstybės tarnautojų, ir (ar) darbuotojų atliekami veiksmai, apimantys ieškinio teismui dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo parengimą, išsiuntimą ir prašymo dėl sprendimo išieškoti skolą priverstine tvarka vykdymo parengimą, išsiuntimą antstoliui.

Kiti nuostoliai – prevencinių ir (ar) aplinkos atkūrimo priemonių taikymo išlaidos.

Mažareikšmė žala – žala aplinkai ir (ar) kiti nuostoliai, kuriuos išieškoti institucijai ekonomiškai nenaudinga, nes išieškojimo išlaidos didesnės už pažeidėjo skolą.

Pažeidėjas – asmuo, dėl kurio veiksmų (veikimo, neveikimo) yra padaryta žala aplinkai ir (ar) kiti nuostoliai.

Pažeidėjo skola – žalos aplinkai ir (ar) kitų neatlygintų nuostolių piniginė išraiška.

Žala aplinkai – tiesiogiai ar netiesiogiai atsiradęs neigiamas aplinkos ar jos elementų (įskaitant ir saugomas teritorijas, kraštovaizdį, biologinę įvairovę) pokytis arba jų funkcijų, turimų savybių, naudingų aplinkai ar žmonėms (visuomenei), pablogėjimas.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-406, 2010-05-14, Žin., 2010, Nr. 59-2932 (2010-05-22), i. k. 110301MISAK00D1-406

 

II. MAŽAREIKŠMĖS ŽALOS IŠIEŠKOJIMO IŠLAIDŲ DYDIS

 

3. Mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų dydį sudaro:

3.1. ieškinio teismui dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo parengimo išlaidos;

3.2. ieškinio teismui dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo išsiuntimo išlaidos;

3.3. prašymo dėl sprendimo išieškoti skolą priverstine tvarka vykdymo parengimo išlaidos;

3.4. prašymo dėl sprendimo išieškoti skolą priverstine tvarka vykdymo išsiuntimo išlaidos.

 

III. IEŠKINIO TEISMUI DĖL ŽALOS APLINKAI IR (AR) KITŲ NUOSTOLIŲ ATLYGINIMO PARENGIMO IŠLAIDŲ PASKAIČIAVIMAS

 

4. Ieškinio teismui dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo parengimo išlaidas sudaro:

darbo laiko sąnaudos x minimali mėnesinė alga + popierius + spausdinimas + kopijavimas.

Ieškinio vidutinis lapų skaičius – 2. Ieškinio priedų vidutinis lapų skaičius – 8.

 

IV. IEŠKINIO TEISMUI DĖL ŽALOS APLINKAI IR (AR) KITŲ NUOSTOLIŲ ATLYGINIMO IŠSIUNTIMO IŠLAIDŲ PASKAIČIAVIMAS

 

5. Ieškinio teismui dėl žalos aplinkai ir (ar) kitų nuostolių atlyginimo išsiuntimo išlaidas sudaro:

darbo laiko sąnaudos x minimali mėnesinė alga + vokas + pašto paslaugos.

Ieškinio su priedais vidutinis lapų skaičius – 10.

 

V. PRAŠYMO ANTSTOLIUI DĖL SPRENDIMO IŠIEŠKOTI SKOLĄ PRIVERSTINE TVARKA VYKDYMO PARENGIMO IŠLAIDŲ PASKAIČIAVIMAS

 

6. Prašymo antstoliui dėl sprendimo išieškoti skolą priverstine tvarka vykdymo parengimo išlaidas sudaro:

darbo laiko sąnaudos x minimali mėnesinė alga + popierius + spausdinimas+ kopijavimas.

Prašymo vidutinis lapų skaičius – 1. Prašymo priedų vidutinis lapų skaičius – 2.

 

VI. PRAŠYMO DĖL SPRENDIMO IŠIEŠKOTI SKOLĄ PRIVERSTINE TVARKA VYKDYMO IŠSIUNTIMO ANTSTOLIUI IŠLAIDŲ PASKAIČIAVIMAS

 

7. Prašymo dėl sprendimo išieškoti skolą priverstine tvarka vykdymo išsiuntimo antstoliui išlaidas sudaro:

darbo laiko sąnaudos x minimali mėnesinė alga + vokas + pašto paslaugos.

Prašymo su priedais vidutinis lapų skaičius – 3.

 

VII. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

8. Aplinkos ministro įsakymai dėl mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų dydžio tvirtinimo turi būti saugomi Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

9. Asmenys, pažeidę šioje Metodikoje numatytas nuostatas, atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

______________

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-406, 2010-05-14, Žin., 2010, Nr. 59-2932 (2010-05-22), i. k. 110301MISAK00D1-406

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 16 d. įsakymo Nr. D1-230 "Dėl Žalos aplinkai ir kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala tvarkos aprašo ir Mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų apskaičiavimo metodikos patvirtinimo" pakeitimo

 

2.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-6, 2017-01-03, paskelbta TAR 2017-01-04, i. k. 2017-00472

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 16 d. įsakymo Nr. D1-230 „Dėl Žalos aplinkai ir kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala tvarkos aprašo ir mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų apskaičiavimo metodikos patvirtinimo“ pakeitimo

 

3.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-301, 2018-04-16, paskelbta TAR 2018-04-17, i. k. 2018-06124

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 16 d. įsakymo Nr. D1-230 „Dėl Žalos aplinkai ir kitų nuostolių pripažinimo mažareikšme žala tvarkos aprašo ir Mažareikšmės žalos išieškojimo išlaidų apskaičiavimo metodikos patvirtinimo“ pakeitimo