Įsakymas netenka galios 2020-01-01:
Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, Įsakymas
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2012 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. B1-457 „Dėl Reikalavimų veterinarijos paslaugų teikėjams patvirtinimo“ pakeitimo
Suvestinė redakcija nuo 2018-10-30 iki 2019-12-31
Įsakymas paskelbtas: Žin. 2006, Nr. 6-237, i. k. 105110MISAK00B1-735
LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL APSKAITOS ŽURNALŲ, FORMŲ IR JŲ PILDYMO NURODYMŲ PATVIRTINIMO
2005 m. gruodžio 29 d. Nr. B1-735
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymu (Žin., 1992, Nr. 2-15; 2010, Nr. 148-7563), siekdamas nustatyti veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonių, įstaigų, valstybinės veterinarinės priežiūros objektų apskaitos žurnalų, kitų apskaitos dokumentų formas ir jų pildymo tvarką pagal Europos Sąjungos teisės reikalavimus:
Preambulės pakeitimai:
Nr. B1-393, 2011-07-13, Žin., 2011, Nr. 95-4504 (2011-07-23), i. k. 111110MISAK00B1-393
1. Tvirtinu pridedamus:
1.1. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.2. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.3. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.5. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.8. sveikatinimo reikmėms veterinarijoje naudojamo etilo alkoholio įsigijimo ir naudojimo apskaitos žurnalo formą;
1.9. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.10. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.11. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.12. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.14. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
1.17. sveikatinimo reikmėms veterinarijoje naudojamo etilo alkoholio įsigijimo ir naudojimo apskaitos žurnalo pildymo nurodymus.
1.18. Neteko galios nuo 2018-10-30
Punkto naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
2. Įpareigoju teritorinių valstybinių maisto ir veterinarijos tarnybų viršininkus informuoti veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonių, įstaigų ir valstybinės veterinarinės priežiūros objektų veterinarijos gydytojus apie patvirtintas apskaitos žurnalų, kitų apskaitos dokumentų formas bei jų pildymo tvarką.
Punkto pakeitimai:
Nr. B1-393, 2011-07-13, Žin., 2011, Nr. 95-4504 (2011-07-23), i. k. 111110MISAK00B1-393
3. Pavedu įsakymo vykdymo kontrolę Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Gyvūnų sveikatingumo ir gerovės, Vidaus audito skyriams ir teritorinėms valstybinėms maisto ir veterinarijos tarnyboms.
Punkto pakeitimai:
Nr. B1-393, 2011-07-13, Žin., 2011, Nr. 95-4504 (2011-07-23), i. k. 111110MISAK00B1-393
Forma. Neteko galios nuo 2018-10-30
Formos naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Forma. Neteko galios nuo 2018-10-30
Formos naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Forma. Neteko galios nuo 2018-10-30
Formos naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Forma patvirtinta
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
DEZINFEKCIJOS, DEZINSEKCIJOS, DERATIZACIJOS REGISTRACIJOS ŽURNALAS
| Eil. Nr. |
Data |
Akto numeris |
Gyvūnų laikytojo vardas, pavardė/ įmonės pavadinimas, adresas |
Gyvūnų laikymo vieta, (korpuso, tvarto Nr. ir kt.) |
Laikomų gyvūnų rūšis |
Bandos kodas |
Darbų pavadinimas |
Darbų apimtis (kvadratiniais, kubiniais metrais) |
Veterinarijos gydytojo vardas, pavardė, parašas |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forma. Neteko galios nuo 2018-10-30
Formos naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Forma patvirtinta
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
GYDOMŲ GYVŪNŲ REGISTRACIJOS ŽURNALAS
| Eil. Nr. |
Registracijos data |
Gyvūno laikytojas, adresas |
Gyvūnas |
Pirmųjų ligos požymių pastebėjimo data |
||
| Rūšis |
Amžius |
Ženklinimo numeris |
||||
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| Gyvūno būklė |
Laboratoriniai tyrimai |
Klinikinė diagnozė |
Gydymas |
Išlauka |
Ligos baigtis |
Veterinarijos gydytojo vardas, pavardė, parašas |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
Forma patvirtinta
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
VETERINARINIŲ VAISTŲ, BIOCIDŲ APSKAITOS ŽURNALAS
Veterinarinio vaisto, biocido pavadinimas
Pirminė pakuotė (mato vnt.)
| Užpajamavimo arba nurašymo data |
Dokumento pavadinimas, numeris, data |
Gauta |
Pagaminimo data |
Tinkamumo naudoti laikas |
Serija |
Sunaudota |
Likutis |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forma patvirtinta
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
SVEIKATINIMO REIKMĖMS VETERINARIJOJE NAUDOJAMO ETILO ALKOHOLIO ĮSIGIJIMO IR NAUDOJIMO APSKAITOS ŽURNALAS
Matavimo vnt. ___________
| Eil. Nr. |
Įsigijimo data |
Įmonės, iš kurios įsigytas etilo alkoholis |
Sąskaitos numeris |
Įsigytas kiekis per mėnesį |
Sunaudotas kiekis per mėnesį |
Likutis mėn. pabaigoje |
Veterinarijos gydytojo vardas, pavardė, parašas |
||||||
| Faktinis įsigytas kiekis |
Etilo alkoholio koncentracija, tūrio proc. |
Gryno etilo alkoholio kiekis |
Faktinis kiekis |
Gryno etilo alkoholio kiekis |
Faktinis kiekis |
Gryno etilo alkoholio kiekis |
|||||||
| Pavadinimas |
Kodas |
||||||||||||
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forma. Neteko galios nuo 2018-10-30
Formos naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Patvirtinta. Neteko galios nuo 2018-10-30
Priedo naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Patvirtinta. Neteko galios nuo 2018-10-30
Priedo naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Patvirtinta. Neteko galios nuo 2018-10-30
Priedo naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
DEZINFEKCIJOS, DEZINSEKCIJOS, DERATIZACIJOS REGISTRACIJOS ŽURNALO PILDYMO NURODYMAI
1. Dezinfekcijos, dezinsekcijos, deratizacijos registracijos žurnalo (toliau – Žurnalas) pildymo nurodymų tikslas – nustatyti atliktos dezinfekcijos, dezinsekcijos, deratizacijos (toliau – Darbai) registracijos tvarką.
2. Žurnalą pildo veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonių, įstaigų ar valstybinės veterinarinės priežiūros objektų veterinarijos gydytojai, remdamiesi dezinfekcijos, dezinsekcijos, deratizacijos aktais.
3. Žurnale kiekvienai darbų rūšiai pildomas atskiras skyrius. Kiekvienais metais pildomas atskiras žurnalas.
4. Žurnale nurodoma:
5. Žurnalo duomenys gali būti surašomi į kompiuterines laikmenas. Kiekvieno mėnesio paskutinę darbo dieną apskaitos duomenys, esantys kompiuterinėse laikmenose ir surinkti per einamąjį mėnesį, turi būti išspausdinti ir susegti į bylą.
6. Žurnalas saugomas veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonės, įstaigos ar valstybinės veterinarinės priežiūros objekte trejus kalendorinius metus.
Patvirtinta. Neteko galios nuo 2018-10-30
Priedo naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
GYDOMŲ GYVŪNŲ REGISTRACIJOS ŽURNALO PILDYMO NURODYMAI
1. Gydomų gyvūnų registracijos žurnalas (toliau – žurnalas) pildomas siekiant užtikrinti gydytų gyvūnų apskaitos, tinkamo gydymo ir veterinarinių vaistų naudojimo bei jų apskaitos kontrolę. Žurnalą pildo veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonių, įstaigų ir valstybinės veterinarinės priežiūros objektų veterinarijos gydytojai, turintys teisę užsiimti veterinarijos praktika.
2. Pirmoje žurnalo skiltyje rašomas eilės numeris. Kiekvienais metais gydytų gyvūnų registracija pradedama nuo pirmo numerio.
3. Antroje žurnalo skiltyje rašoma gyvūno registracijos data (kada sergantį gyvūną apžiūrėjęs ir paskyręs gydymą veterinarijos gydytojas daro įrašą žurnale).
4. Jeigu po paskirto gydymo sergančiam gyvūnui reikia tęsti gydymo kursą, gyvūnas registruojamas iš naujo.
8. Šeštoje žurnalo skiltyje nurodomas gyvūno ženklinimo numeris. Jeigu gydomi gyvūnai, kurie nepaženklinti, nurodomas tvarto, sekcijos ir gardo numeris. Gydomiems galvijams, avims ir ožkoms būtina nurodyti ženklinimo numerius, nors yra gydomas ir didesnis jų skaičius. Kiaulėms nurodomas bandos numeris. Gyvūnams augintiniams, arkliams ženklinimo numeris nurodomas, jei jie yra ženklinti.
11. Devintoje žurnalo skiltyje nurodomi atlikti laboratoriniai tyrimai ir jų rezultatai (kraujo, šlapimo, pieno tyrimai ir kt.).
13. Vienuoliktoje žurnalo skiltyje nurodomas paskirtas gydymas: veterinariniai vaistai, jų dozės, naudojimo dažnumas, gydymo kursas. Jeigu gyvūnai gydomi laikytojo įsigytais veterinariniais vaistais pagal paraiškas arba receptus, šioje skiltyje prieš veterinarinių vaistų pavadinimą rašoma „Rp.:“ ir toliau nurodomas veterinarinių vaistų pavadinimas, jų dozės ir gydymo kursas.
14. Dvyliktoje žurnalo skiltyje nurodomas laikotarpis, kurio metu draudžiama skersti gyvūnus ir naudoti gyvūninius produktus maistui.
15. Keturioliktoje žurnalo skiltyje nurodoma ligos baigtis (pasveiko, nugaišo, paskerstas, pasveikimo, gaišimo, paskerdimo data). Ši skiltis pildoma, jeigu veterinarijos gydytojui žinoma ligos baigtis. Jeigu gyvūnas nugaišo ir jam buvo atliktas patologinis anatominis tyrimas, nurodoma šio tyrimo data, gaišenos ir patologinės medžiagos patologinio anatominio tyrimo akto numeris, patologinė anatominė diagnozė, gaišenos saugaus sunaikinimo būdas.
16. Paskutinėje žurnalo skiltyje įrašomas gyvūnus gydžiusio veterinarijos gydytojo vardas, pavardė ir pasirašoma.
17. Gydomų gyvūnų apskaitos duomenys registruojami žurnale arba kompiuterinėje laikmenoje. Jei gydomų gyvūnų apskaitos duomenys registruojami kompiuterinėje laikmenoje, pasibaigus einamajam mėnesiui, mėnesio apskaitos duomenys turi būti išsaugomi PDF formatu atskirame aplanke (byloje).
Punkto pakeitimai:
Nr. B1-295, 2013-04-17, Žin., 2013, Nr. 41-2033 (2013-04-20), i. k. 113110MISAK00B1-295
18. Žurnalas arba aplankas (byla) saugomi ne mažiau kaip 36 mėnesius.
Punkto pakeitimai:
Nr. B1-295, 2013-04-17, Žin., 2013, Nr. 41-2033 (2013-04-20), i. k. 113110MISAK00B1-295
19. Už gydytų gyvūnų registracijos žurnalo pildymo nurodymų pažeidimus taikomos sankcijos teisės aktų nustatyta tvarka.
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
VETERINARINIŲ VAISTŲ, BIOCIDŲ APSKAITOS ŽURNALO PILDYMO NURODYMAI
1. Veterinarinių vaistų, biocidų apskaitos žurnalo (toliau – Žurnalas) pildymo nurodymų tikslas – užtikrinti veterinarinių vaistų, biocidų apskaitą. Žurnalą pildo veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonių, įstaigų, valstybinės veterinarinės priežiūros objektų veterinarijos gydytojai.
2. Žurnale kiekvienam veterinariniam vaistui, biocidui skiriamas atskiras žurnalo puslapis, kurio viršutinėje dalyje nurodomas veterinarinio vaisto arba biocido pavadinimas ir mato vienetas (gramais, kilogramais, mililitrais, litrais ir kt.). Jeigu pirminė pakuotė (pvz., ampulė) yra skirta sunaudoti iš karto, kaip mato vienetą galima nurodyti ampulę ar kitą pirminę pakuotę.
3. Žurnalo pirmoje skiltyje nurodoma data, kada yra užpajamuojami veterinariniai vaistai, biocidai arba jie nurašomi.
4. Žurnalo antroje skiltyje nurodomas dokumento pavadinimas (veterinarinių vaistų, biocidų įsigijimo sąskaita arba veterinarinių vaistų, biocidų nurašymo aktas), šio dokumento numeris ir data.
6. Žurnalo ketvirtoje skiltyje nurodoma įsigytų veterinarinių vaistų, biocidų pagaminimo data, penktoje – jų tinkamumo naudoti laikas, šeštoje – serijos numeris.
7. Žurnalo septintoje skiltyje nurodomas sunaudotų veterinarinių vaistų, biocidų kiekis pagal nurašymo aktą.
9. Psichotropiniams ir narkotiniams vaistams, biocidams turi būti pildomas atskiras apskaitos žurnalas arba atskiras skyrius veterinarinių vaistų, biocidų apskaitos žurnale.
11. Apskaitos duomenys gali būti surašomi į kompiuterines laikmenas. Kiekvieno mėnesio paskutinę darbo dieną apskaitos duomenys, esantys kompiuterinėse laikmenose ir surinkti per einamąjį mėnesį, turi būti išspausdinti ir susegti į bylą.
12. Metų pabaigoje suskaičiuojami įsigytų ir sunaudotų veterinarinių vaistų, biocidų kiekiai bei sutikrinami jų likučiai. Psichotropinių ir narkotinių vaistų likučiai pagal apskaitos duomenis ir faktinį kiekį tikrinami kas mėnesį.
13. Žurnalas saugomas veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonėje, įstaigoje arba valstybinės veterinarinės priežiūros objekte trejus metus.
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymu
Nr. B1-735
SVEIKATINIMO REIKMĖMS VETERINARIJOJE NAUDOJAMO ETILO ALKOHOLIO ĮSIGIJIMO IR NAUDOJIMO APSKAITOS ŽURNALO PILDYMO NURODYMAI
1. Sveikatinimo reikmėms veterinarijoje naudojamo etilo alkoholio apskaita Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai pavaldžiose įstaigose ir veterinarinio aptarnavimo (paslaugų) įmonėse, įstaigose (toliau – veterinarijos įstaigos) tvarkoma Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2003 m. vasario 4 d. įsakymu Nr. B1-128 patvirtintų Etilo alkoholio, kurį sveikatinimo reikmėms veterinarijoje įsigyja ir naudoja Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos pavaldžios įstaigos, privačių veterinarijos gydytojų veterinarinio aptarnavimo (paslaugų), veterinarijos farmacijos įstaigos, įsigijimo, laikymo, apskaitos ir naudojimo taisyklių (Žin., 2003, Nr. 17-766) nustatyta tvarka.
2. Sveikatinimo reikmėms veterinarijoje naudojamo etilo alkoholio įsigijimo ir naudojimo apskaitos žurnale (toliau – Žurnale) etilo alkoholis užpajamuojamas jį gavus iš akcizais apmokestinamo prekių sandėlio arba vaistų prekybos įmonės, turinčių teisės aktų nustatyta tvarka išduotą licenciją verstis didmenine prekyba Lietuvos Respublikoje pagamintu nedenatūruotu etilo alkoholiu.
5. Žurnalo trečioje skiltyje nurodomas įmonės, iš kurios įsigytas etilo alkoholis, pavadinimas, o ketvirtoje skiltyje – įmonės kodas, penktoje skiltyje – sąskaitos numeris.
6. Žurnalo šeštoje skiltyje nurodomas faktinis įsigytas etilo alkoholio kiekis, septintoje skiltyje – etilo alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, o aštuntoje skiltyje – gryno etilo alkoholio kiekis.
7. Žurnalo devintoje skiltyje nurodomas per mėnesį sunaudotas faktinis etilo alkoholio kiekis, o dešimtoje skiltyje – per mėnesį sunaudotas gryno alkoholio kiekis.
8. Žurnalo vienuoliktoje skiltyje nurodomas faktinis etilo alkoholio likutis mėnesio pabaigoje, o dvyliktoje skiltyje – gryno etilo alkoholio kiekis mėnesio pabaigoje.
9. Žurnalo tryliktoje skiltyje pasirašo veterinarijos gydytojas, atsakingas už etilo alkoholio apskaitą.
10. Apskaitos duomenys gali būti surašomi į kompiuterines laikmenas. Kiekvieno mėnesio paskutinę darbo dieną apskaitos duomenys, esantys kompiuterinėse laikmenose ir surinkti per einamąjį mėnesį, turi būti išspausdinti ir susegti į bylą.
12. Už sveikatinimo reikmėms veterinarijoje naudojamo etilo alkoholio apskaitos pažeidimus taikomos sankcijos teisės aktų nustatyta tvarka.
Patvirtinta. Neteko galios nuo 2018-10-30
Priedo naikinimas:
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, Įsakymas
Nr. B1-55, 2009-02-06, Žin., 2009, Nr. 17-689 (2009-02-12), i. k. 109110MISAK000B1-55
Dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. B1-735 "Dėl apskaitos žurnalų, formų ir jų pildymo nurodymų patvirtinimo" pakeitimo
2.
Lietuvos Respublikos valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, Įsakymas
Nr. B1-393, 2011-07-13, Žin., 2011, Nr. 95-4504 (2011-07-23), i. k. 111110MISAK00B1-393
Dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. B1-735 "Dėl apskaitos žurnalų, formų ir jų pildymo nurodymų patvirtinimo" pakeitimo
3.
Lietuvos Respublikos valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, Įsakymas
Nr. B1-295, 2013-04-17, Žin., 2013, Nr. 41-2033 (2013-04-20), i. k. 113110MISAK00B1-295
Dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2005 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. B1-735 "Dėl apskaitos žurnalų formų ir jų pildymo nurodymų patvirtinimo" pakeitimo
4.
Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, Įsakymas
Nr. B1-905, 2018-10-26, paskelbta TAR 2018-10-29, i. k. 2018-17061
Dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2012 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. B1-457 „Dėl Reikalavimų veterinarijos paslaugų teikėjams patvirtinimo“ pakeitimo