Suvestinė redakcija nuo 2002-06-01 iki 2003-05-28

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 1999, Nr. 57-1879, i. k. 0993030ISAK00000159

 

 

MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS DIREKTORIAUS

 

Į S A K Y M A S

DĖL TIR KNYGELĖS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS PATVIRTINIMO

 

1999 m. birželio 22 d. Nr. 159

Vilnius

 

 

Siekdamas gerinti TIR knygelės naudojimą muitiniam tikrinimui ir įgyvendinti TIR konvencijos nuostatas,

1. Tvirtinu TIR knygelės naudojimo instrukciją (pridedama).

2. Pavedu teritorinių muitinių viršininkams:

2.1. įsakymu paskirti ir paskelbti skelbimų lentose postus ir jų padalinus, kuriuose įgalioti muitinės pareigūnai turi teisę tvirtinti transporto priemonės tinkamumo liudijimą ir nustatyti jo galiojimo laiką;

Punkto pakeitimai:

Nr. 190, 1999-07-14, Žin., 1999, Nr. 63-2067 (1999-07-21), i. k. 0993030ISAK00000190

 

2.2. įsakymo vykdymo kontrolę.

3. Laikau netekusiais galios:

3.1. Muitinės departamento 1993 m. gruodžio 16 d. įsakymą Nr. 341 „Dėl Carnet TIR knygelės naudojimo instrukcijos patvirtinimo“ (Žin., 1993, Nr. 72-1366);

3.2. Muitinės departamento 1994 m. sausio 24 d. įsakymą Nr. 29 „Dėl Muitinės departamento 1993 m. gruodžio 16 d. įsakymo Nr. 341 papildymo“;

3.3. Muitinės departamento 1994 m. liepos 18 d. įsakymą Nr. 258 „Dėl TIR garantijų sistemos realizacijos tvarkos nustatymo“;

3.4. Muitinės departamento 1998 m. rugpjūčio 4 d. įsakymą Nr. 180 „Dėl Muitinio tranzito procedūros atlikimo tvarkos, gabenant prekes su TIR knygele“(Žin., 1998, Nr. 71-2093);

3.5. Muitinės departamento 1995 m. sausio 30 d. įsakymą Nr. 42 „Dėl Muitinės 1994 m. liepos 18 d. įsakymo Nr. 258 „Dėl TIR garantijų sistemos realizacijos tvarkos nustatymo“ dalinio pakeitimo ir papildymo.

Papildyta punktu:

Nr. 190, 1999-07-14, Žin., 1999, Nr. 63-2067 (1999-07-21), i. k. 0993030ISAK00000190

 

 

 

 

DIREKTORIUS                                                                                                                  S. STAŽYS

 


SUDERINTA

PATVIRTINTA

Lietuvos nacionalinė vežėjų

Muitinės departamento

automobiliais asociacija „Linava“

prie Finansų ministerijos

Gen. sekretorius

direktoriaus V. Gilys

V. Gilys

 

1999 m. birželio 15 d.

1999 m. birželio 22 d. įsakymu Nr. 159

 


 

 

TIR KNYGELĖS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

 

TIR knygelės naudojimo instrukcija (toliau – Instrukcija) reglamentuoja TIR knygelės naudojimą, jos įforminimą muitinės įstaigose, transporto priemonės Tinkamumo liudijimo įforminimą bei bendrosios garantijos sutarties įgyvendinimo tvarką.

 

I. NAUDOJIMOSI TIR KNYGELE TAISYKLĖS

 

A. BENDROS NUOSTATOS

 

1. Išdavimas: TIR knygelės išduodamos išvykimo šalyje arba šalyje, kurioje TIR knygelės turėtojas dirba arba turi pastovią gyvenamąją vietą.

2. Kalba: TIR knygelė spausdinama prancūzų kalba, išskyrus viršelio 1 puslapį, kurio duomenys turi būti pateikti taip pat ir anglų kalba. „Naudojimosi TIR knygele taisyklės“ spausdinamos anglų kalba trečiame viršelio puslapyje. Papildomai gali būti pridedami lapai su teksto vertimu į kitas kalbas.

3. Galiojimo laikas: TIR knygelė galioja iki TIR operacijos paskirties muitinės įstaigoje pabaigos, jeigu ji buvo priimta išvykimo muitinės įstaigoje išdavusios asociacijos nustatytu laikotarpiu (viršelio 1 puslapio 1 langelis).

4. Knygelių skaičius: Transporto priemonių sąstatui (sujungtos transporto priemonės) arba keliems talpintuvams, pakrautiems ant vienos transporto priemonės arba ant transporto priemonių sąstato (autotraukinio) (žr. taip pat 10d) punktą) reikalinga tik viena TIR knygelė.

5. Išvykimo ir paskirties muitinės įstaigų skaičius: Prekių gabenimas su TIR knygele gali būti vykdomas tik tarptautiniam prekių gabenimui per kelias išvykimo ir paskirties muitinės įstaigas, tačiau bendras išvykimo ir paskirties muitinių skaičius negali viršyti keturių. Išvykimo ir paskirties muitinės įstaigos negali būti vienoje šalyje. TIR knygelę galima pateikti paskirties muitinės įstaigoje tik tuo atveju, jeigu ji buvo priimta (įforminta) visose išvykimo muitinės įstaigose (žr. taip pat 10 e) punktą).

6. Lapų skaičius: Jeigu prekių gabenimas apima tik vieną išvykimo ir paskirties muitinės įstaigas, tai TIR knygelėje mažiausiai du lapai skiriami išvykimo šaliai, du lapai paskirties šaliai ir po du lapus kiekvienai šaliai, per kurios teritoriją vežama. Kiekvienai papildomai išvykimo (arba paskirties) muitinės įstaigai skiriama po du lapus.

7. Pateikimas muitinės įstaigose: TIR knygelę būtina pateikti kartu su transporto priemone, autotraukiniu arba talpintuvais kiekvienoje išvykimo, tarpinėje ir paskirties muitinės įstaigoje. Išvykimo muitinės įstaigoje muitinės pareigūnas turi pasirašyti ir uždėti savo antspaudą, nurodydamas datą krovinio manifesto 17 langelyje visuose prekių gabenimui naudojamuose atplėšiamuosiuose lapuose.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

B. TIR KNYGELĖS PILDYMAS

 

8. Trynimai, perrašymai: Trynimai ir perrašymai TIR knygelėje yra draudžiami. Kiekvienas taisymas atliekamas išbraukiant klaidingus duomenis ir įrašant teisingus. Kiekvieną pakeitimą turi patvirtinti jį padaręs asmuo parašu (TIR knygelės turėtojas arba įgaliotas asmuo), o muitinės įstaiga turi tai patvirtinti pareigūno parašu ir asmeniniu antspaudu.

9. Duomenys apie registraciją: Jeigu pagal nacionalinius įstatymus nenustatyta priekabų ir puspriekabių registracija, tai vietoj valstybinio registracijos numerio turi būti nurodytas transporto priemonės žymėjimo arba gamyklinis numeris.

10. Krovinio manifestas:

a) Krovinio manifestas turi būti užpildomas išvykimo šalies valstybine kalba, išskyrus tuos atvejus, kai muitinės įstaigos leidžia naudoti kitą kalbą. Tačiau kitų TIR operacijoje dalyvaujančių šalių muitinės įstaigos turi teisę pareikalauti vertimo į tos šalies valstybinę kalbą. Siekiant išvengti prastovų, kurios gali susidaryti dėl šio reikalavimo, vežėjams rekomenduojama turėti su savimi reikiamus vertimus.

b) Duomenys, nurodyti manifeste, turi būti atspausdinti rašomąja mašinėle arba įrašyti spausdintinėmis raidėmis, kad būtų lengvai įskaitomi visuose lapuose. Neįskaitomai užpildyti lapai muitinės įstaigų nepriimami.

c) Prie atplėšiamųjų lapų gali būti pridėti prekybiniai dokumentai, turintys visus prekių manifesto duomenis. Tačiau po to visuose atplėšiamuosiuose lapuose turi būti nurodyti šie duomenys:

- papildomų lapų skaičius (8 langelyje);

- papildomuose lapuose nurodytų prekių įpakavimo vietų arba daiktų skaičius bei rūšis ir bendras bruto svoris (9-11 langeliai).

d) Jeigu TIR knygelė įforminta autotraukiniui arba keliems talpintuvams, tai krovinio manifeste turi būti pateikiamas kiekvienos transporto priemonės arba kiekvieno talpintuvo turinys atskirai. Prieš šiuos duomenis reikia nurodyti transporto priemonės valstybinį registracijos numerį arba talpintuvo žymėjimo numerį (9 langelis).

e) Jeigu krovinio gabenimas vykdomas per keletą išvykimo arba paskirties muitinės įstaigų, tai įrašai krovinio manifeste apie priimtus įforminimui krovinius arba kiekvienai muitinės įstaigai skirtus krovinius turi būti įrašyti atskirai (2; 12 langeliai).

11. Pakrovimo žiniaraščiai, fotografijos, planai ir t. t.: Gabenant sunkiasvorius ir negabaritinius krovinius, muitinės įstaiga gali pareikalauti kartu su TIR knygele ir krovinio identifikavimo dokumentų. Jie turi būti muitinės įstaigos pareigūno prisegti prie TIR knygelės viršelio 2 puslapio. Be to, visuose atplėšiamuosiuose lapuose šie dokumentai turi būti išvardyti 8 langelyje.

12. Parašas: Visuose atplėšiamuosiuose lapuose (14 ir 15 langeliai) turi pasirašyti TIR knygelės turėtojas ar jo įgaliotas asmuo ir nurodyti datą.

 

C. KELIŲ EISMO ĮVYKIAI

 

13. Jeigu kelyje, įvykus nenumatytam įvykiui, yra pažeidžiamos muitinės plombos arba sunaikinamas ar sugadinamas krovinys, vežėjas turi nedelsdamas kreiptis į muitinės įstaigą, jeigu tokia netoliese yra, arba į kitą šalies, kurioje vežėjas tuo metu yra, kompetentingą valstybinę įstaigą (policiją, priešgaisrinę tarnybą), kuri kuo skubiau surašo TIR knygelėje esantį protokolą. Atvykus į paskirties muitinės įstaigą, protokolo pagrindu muitinės pareigūnai atlieka krovinio tikrinimą.

14. Jeigu kelių eismo įvykio atveju būtina perkrauti krovinį į kitą transporto priemonę arba į kitą talpintuvą, tai galima atlikti tik dalyvaujant vienai iš 13 punkte nurodytų valstybinių įstaigų pareigūnui. Šios valstybinės įstaigos pareigūnas surašo protokolą. Jeigu TIR knygelėje nėra žymų „Sunkiasvoris arba negabaritinis krovinys“, transporto priemonė arba talpintuvas, į kurias perkraunamos prekės (krovinys), turi atitikti reikalavimus, būtinus jų plombavimui. Be to, turi būti uždėtos plombos ir tai pažymėta protokole. Tačiau jeigu transporto priemonė ar talpintuvas neturi tinkamumo liudijimo (nepritaikytas plombavimui), krovinys gali būti perkrautas į tokią transporto priemonę ar talpintuvą tuo atveju, jeigu jie užtikrina reikiamą saugumą. Šiuo atveju kitų maršrute dalyvaujančių šalių muitinės įstaigos tikrina, ar jie galės leisti toliau gabenti krovinį šia transporto priemone ar talpintuvu pagal TIR garantiją.

15. Jeigu dėl gresiančio pavojaus yra būtina nedelsiant iškrauti visą krovinį arba jo dalį, vežėjas gali veikti savo nuožiūra, neprašydamas 13 punkte nurodytų valstybinių įstaigų įsikišimo. Po to jis privalo įrodyti, kad buvo priverstas taip pasielgti, norėdamas išsaugoti transporto priemonę, talpintuvą ar krovinį. Ėmęsis būtiniausių saugumo priemonių, vežėjas nedelsdamas apie tai turi pranešti vienai iš 13 punkte minėtų valstybinių įstaigų tam, kad būtų nustatytos įvykio aplinkybės, patikrintas krovinys, užplombuota transporto priemonė ar talpintuvas ir surašytas protokolas.

16. Protokolas turi likti TIR knygelėje, iki krovinys bus atgabentas į paskirties muitinės įstaigą.

17. Vežėjų asociacijoms rekomenduojama išduoti vežėjams be TIR knygelėje esančio pavyzdžio protokolo blanko, keletą kitų protokolo blankų, surašytų tų šalių, per kurias gabenamas krovinys, kalbomis.

 

II. TIR KNYGELĖS MODELINĖS FORMOS APRAŠYMAS

 

TIR knygelės viršelio 1 puslapis

 

 

 

 

 

 

 

IRU Tarptautinė kelių          transporto sąjunga

 

 

 

 

Muitine_TIR_01

 

 

 

 

 

TIR knygelė*

 

 

 

 

Reljefinis I. R. U. antspaudas

 

 

 

 

- lapų skaičius ir knygelės numeris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Galioja krovinių priėmimui įforminti išvykimo muitinės įstaigoje iki ............. imtinai

 

2. Išdavė .........................................................................................................................

(TIR knygelę išdavusios organizacijos pavadinimas)

 

3. Turėtojas .....................................................................................................................

.........................................................................................................................................

(pavadinimas, adresas, šalis)

 

 

 

 

 

 

4. Dokumentą išdavusios

organizacijos atstovo parašas

ir antspaudas

 

 

 

 

5. Tarptautinės organizacijos

sekretoriaus parašas

 

 

(1-4 skiltis užpildo TIR knygelę išduodanti organizacija)

 

 

 

 

(6-12 skiltis užpildo TIR knygelės turėtojas)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Išvykimo šalis (-ys) .............................................................................

 

7. Paskirties šalis (-ys) .............................................................................

...............................................................................................................................

8. Transporto priemonės (-ių) ir priekabos (-ų) valstybinis (-iai) registracijos numeris (-iai) .......................................................................................................................

...............................................................................................................................

9. Transporto priemonės (-ių) tinkamumo liudijimo (-ų) numeris (-iai)

...............................................................................................................................

10. Talpintuvo (-ų) žymėjimo numeris (-iai)

...............................................................................................................................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11. Kitos pastabos ...........................................................................................................

.........................................................................................................................................

 

 

 

12. Knygelės turėtojo parašas

 

 

 

 

 

 

 

Geltonasis lapas (Šiame lape muitinės pareigūnai jokių įrašų (taisymų) nedaro)

LAPAS No 1/ No 2

1. TIR knygelės Nr. _____________

2. Išvykimo muitinė (-ės)

1. __________________

 

2. ___________________

 

3. ___________________

 

3. IRU – organizacija, kuri oficialiai platina TIR knygeles

Oficialiam naudojimui

4. TIR knygelės turėtojas (pavadinimas, adresas, šalis)

5. Išvykimo šalis

6. Paskirties šalis (-ys)

 

 

7. Transporto priemonės registracijos (valstybiniai) numeriai

8. Prie krovinio manifesto pridedami dokumentai

KROVINIO MANIFESTAS

 

9. a) Krovinys (-iai)

gaminys (-iai) arba

talpintuvas (-ai)

b) Krovinių arba

gaminių ženklai

ir numeriai

 

 

10. Krovinių arba gaminių numeris ir tipas: jų aprašymas

11. Svoris bruto kilogramais

16. Uždėtos

plombos

arba atpažinimo ženklai (data,

žymėjimas)

 

 

 

 

12. Bendras krovinių vietų, nurodytų manifeste, skaičius.

Paskirties šalis:

Skaičius

(atskirai kiekv.

muitinei)

13. Aš patvirtinu, kad 1-12 langeliuose pateikta informacija yra teisinga ir išsami

14. Vieta ir data

15. Parašas (TIR knygelės turėtojo arba įgalioto asmens)

17. Išvykimo muitinės įstaiga. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

1. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

Muitine_TIR_03

2. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03

 

Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03

3. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

 

18. Pažyma apie krovinio priėmimą muitiniam įforminimui (išvykimo muitinės įstaiga arba pakeliui esanti (tarpinė) muitinės įstaiga)

24. Pažyma apie atliktą muitinį įforminimą (pakeliui esanti (tarpinė) muitinės įstaiga išvykimo atveju arba paskirties muitinė

 19. Uždėtos plombos arba

ženklai pripažinti nepažeistais

20. Tranzito terminas (pervežimo

trukmė)

25. Uždėtos plombos ir ženklai (nurodyti 16 langelyje) pripažinti

nepažeistais

21. Užregistruota muitinės įstaigoje

Nr.

 

26. Įformintų krovinių vietų skaičius

22. Įvairūs (muitinės nustatytas maršrutas,

muitinės įstaiga ir t. t.)

27. Pastabos atliekant įforminimą

 

 

_______________________

23. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_03

_______________________

28. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_03

 

 

 

Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03

 

 

Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GELTONOJO LAPO ŠAKNELĖ TIR knygelės Nr. _____

1. Priimta įforminti muitinės įstaigoje ______________________

 

2. – Uždėtos plombos ir ženklai pripažinti nepažeistais ________

 

3. Krovinio vietų skaičius, kuriems buvo atliktas muitinis įforminimas ____________________________________________________

 

4. Naujai uždėtos plombos arba ženklai ____________________

 

5. Pastabos __________________________________________

6. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_03

Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03 Muitine_TIR_03

 

 

 

 

 

 

Baltasis lapas

LAPAS No 1 PUSLAPIS 1 (3; 5; …)

1. TIR knygelės Nr. _____________

2. Išvykimo muitinė

1. __________________

 

2. ___________________

 

3. ___________________

 

3. IRU – organizacija, kuri oficialiai platina TIR knygeles

Oficialiam naudojimui

4. TIR knygelės turėtojas (pavadinimas, adresas, šalis)

5. Išvykimo šalis

6. Paskirties šalis (-ys)

 

 

7. Transporto priemonės registracijos (valstybiniai) numeriai

 

8. Prie krovinio manifesto pridedami dokumentai

KROVINIO MANIFESTAS

 

9. a) Krovinys (-iai)

gaminys (-iai) arba

talpintuvas (-ai)

b) Krovinių arba

gaminių ženklai

ir numeriai

 

 

10. Krovinių arba gaminių numeris ir tipas: jų aprašymas

11. Svoris bruto kilogramais

16. Uždėtos

plombos

arba atpažinimo ženklai (data,

žymėjimas)

 

 

 

 

12. Bendras krovinių vietų, nurodytų manifeste, skaičius.

Paskirties šalis:

Skaičius

(atskirai kiekv.

muitinei)

13. Aš patvirtinu, kad 1-12 langeliuose pateikta informacija yra teisinga ir išsami

14. Vieta ir data

15. Parašas (TIR knygelės turėtojo arba įgalioto asmens)

17. Išvykimo muitinės įstaiga.

Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

1. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

Muitine_TIR_04

 

2. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

 

 

 

3. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

 

18. Pažyma apie krovinio priėmimą muitiniam įforminimui (išvykimo muitinės įstaiga arba pakeliui esanti (tarpinė) muitinės įstaiga)

 

 19. Uždėtos plombos arba

ženklai pripažinti nepažeistais

20. Tranzito terminas (pervežimo

trukmė)

21. Užregistruota muitinės įstaigoje

Nr.

 

22. Įvairūs (muitinės nustatytas maršrutas,

muitinės įstaiga ir t. t.)

_______________________

23. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_04

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BALTOJO LAPO ŠAKNELĖ TIR knygelės Nr. ________

1. Muitinės įstaigos, kurioje atliekamas muitinis tikrinimas, pavadinimas ____________________________________________________

 

2. Muitinės įstaigos, kurioje atliekamas muitinis tikrinimas, numeris ____________________________________________________

 

3. Uždėtos plombos ir ženklai ____________________________

 

4.  Uždėtos plombos ir ženklai pripažinti nepažeistais ________

 

5. Pastabos (prekių gabenimo maršrutas ar paskirties muitinės įstaiga) ____________________________________________________

____________________________________________________

6. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_04

 

 

 

 

 

 

Žaliasis lapas

LAPAS No 2 PUSLAPIS 2 (4; 6; …)

1. TIR knygelės Nr. _____________

2. Išvykimo muitinė

1. __________________

 

2. ___________________

 

3. ___________________

 

3. IRU – organizacija, kuri oficialiai platina TIR knygeles

b/n – Oficialiam naudojimui

4. TIR knygelės turėtojas (pavadinimas, adresas, šalis)

5. Išvykimo šalis

6. Paskirties šalis (-ys)

 

 

7. Transporto priemonės registracijos (valstybiniai) numeriai

 

8. Prie krovinio manifesto pridedami dokumentai

KROVINIO MANIFESTAS

 

9. a) Krovinys (-iai)

gaminys (-iai) arba

talpintuvas (-ai)

b) Krovinių arba

gaminių ženklai

ir numeriai

 

 

10. Krovinių arba gaminių numeris ir tipas: jų aprašymas

11. Svoris bruto kilogramais

16. Uždėtos

plombos

arba atpažinimo ženklai (data,

žymėjimas)

 

 

 

 

12. Bendras krovinių vietų, nurodytų manifeste, skaičius.

Paskirties šalis:

Skaičius

(atskirai kiekv.

muitinei)

13. Aš patvirtinu, kad 1-12 langeliuose pateikta informacija yra teisinga ir išsami

14. Vieta ir data

15. Parašas (TIR knygelės turėtojo arba įgalioto asmens)

17. Išvykimo muitinės įstaiga.

Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

1. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

Muitine_TIR_04

2. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

 

 

 

3. Muitinės įstaiga

 

 

 

 

 

18. Pažyma apie krovinio priėmimą muitiniam įforminimui (išvykimo muitinės įstaiga arba pakeliui esanti (tarpinė) muitinės įstaiga)

24. Pažyma apie atliktą muitinį įforminimą (pakeliui esanti (tarpinė) muitinės įstaiga išvykimo atveju arba paskirties muitinė

 19. Uždėtos plombos arba

ženklai pripažinti nepažeistais

20. Tranzito terminas (pervežimo

trukmė)

25.  Uždėtos plombos ir ženklai (nurodyti 16 langelyje) pripažinti

nepažeistais

21. Užregistruota muitinės įstaigoje

Nr.

 

26. Įformintų krovinių vietų skaičius

22. Įvairūs (muitinės nustatytas maršrutas,

muitinės įstaiga ir t. t.)

27. Pastabos atliekant įforminimą

 

 

_______________________

23. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_04

_______________________

28. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_04

 

 

_____________________

_____________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ŽALIOJO LAPO ŠAKNELĖ TIR knygelės Nr. _________

1. Priimta įforminti muitinės įstaigoje ______________________

 

2. – Uždėtos plombos ir ženklai pripažinti nepažeistais ________

 

3. Krovinio vietų skaičius, kuriems buvo atliktas muitinis įforminimas ____________________________________________________

 

4. – Naujai uždėtos plombos arba ženklai __________________

 

Pastabos ____________________________________________

____________________________________________________

6. Muitinės pareigūno parašas, antspaudas ir data

 

Muitine_TIR_04

 

____________

 

 

 

 

 

 

Protokolas

užpildomas tais atvejais, kurie numatyti TIR konvencijos 25 straipsnyje

(taip pat laikantis naudojimosi TOR knygele taisyklių 13-17 punktais)

 

1. Išvykimo muitinės įstaiga

2. TIR knygelės

Nr.

 

3. IRU Organizacija, kuri oficialiai platina TIR knygeles

4. Transporto priemonės valst. numeris, talpintuvo (-ų) identifikavimo numeriai

5. TIR knygelės turėtojas

6. Muitinės spaudai ir plombos (nepažeisti, pažeisti)

–          –

8. Pastabos

7. Krovinio sekcija (-os)    (nepažeisti, pažeisti)

arba talpintuvai                         –          –

9. – Jokios prekių netekties nėra

– Iš prekių, įrašytų 10-13 langeliuose,

yra dingusių (M) arba apgadintų (D) (kaip nurodyta 12 langelyje)

10. a) Krovinys (-iai)

gaminys (-iai) arba

talpintuvas (-ai)

b) Krovinių arba

gaminių ženklai

ir numeriai

 

 

 

 

11. Krovinių arba gaminių numeris ir tipas: jų aprašymas

12. M (dingusių) ar D (apgadintų)

13. Pastabos

14. Kelių eismo įvykio data, vieta ir aplinkybės

15. Priemonės, kurių imtasi siekiant tęsti TIR procedūrą

– uždėtos naujos plombos: kiekis ...........  aprašymas ..............

– krovinio perkrovimas (žr. 16 langelį)

– kitos sąlygos

 

 

16. Jeigu kroviniai buvo perkrauti: Transporto priemonės valst. numeris, talpintuvo (-ų) identifikavimo numeriai:

 

Valstybinis Nr.

Leista

Transporto priemonės

Uždėtų plombų ir antspaudų

 

 

Taip

Ne

tinkamumo liudijimo Nr.

kiekis ir aprašymas

a) transporto priemonė

__________

__________

–

–

–

–

_________________

_________________

______ /____________

______ /____________

b) talpintuvas

__________

–

–

_________________

______ /____________

 

___________

–

–

________________

______ /____________

 

 

 

 

 

 

17. Valstybinė įstaiga, surašiusi kelių eismo įvykio

protokolą

18. Muitinės įstaiga, kurioje tęsiama TIR procedūra,

žyma

 

vieta, data, antspaudas

 

parašas

 

 

muitinės pareigūno parašas, antspaudas

 

 

 

III. TIR KNYGELĖS ĮFORMINIMAS MUITINĖS ĮSTAIGOSE

 

1. BENDROS NUOSTATOS

 

1.1. Priimant TIR knygelę įforminimui, būtina įsitikinti:

- ar nepažeistas knygelės įrišimas;

- ar TIR knygelės viršelis ir lapai bei šaknelės pažymėti tais pačiais identifikavimo numeriais;

- ar knygelės viršelis ir lapai yra su vandens ženklais (IRU);

- ar TIR knygelės lapai sunumeruoti eilės tvarka;

- ar knygele naudojasi jos turėtojas („TIR knygelės turėtojas“ – asmuo, atsakingas muitinei už prekėms taikomos muitinės procedūros reikalavimų įvykdymą, kuriam asociacija „LINAVA“ arba užsienio valstybės asociacija – Tarptautinės kelių transporto sąjungos (IRU) narė TIR Konvencijoje nustatytomis sąlygomis ir tvarka išdavė TIR knygelę) nurodytas knygelės viršelio 3 langelyje ir jos lapų 4 langelyje;

- ar TIR knygelės numeris neįtrauktas į negaliojančių TIR knygelių sąrašą;

- ar TIR procedūra pradėta išvykimo muitinės įstaigoje nepasibaigus knygelės galiojimo terminui, kuris nurodytas viršelio 1 langelyje;

- ar TIR knygelės geltonojo lapo 2 langelyje nurodytos visos išvykimo muitinės įstaigos;

- ar TIR knygelėje nurodytas garantuojančios asociacijos pavadinimas viršelio 2 langelyje ir jos antspaudas su parašu viršelio 4 langelyje;

- ar transporto priemonės (talpintuvo) registracijos numeris atitinka nurodytąjį TIR knygelės lapų 7 langelyje;

- ar nurodyti visi lydintys dokumentai: CMR važtaraščiai, sąskaitos-faktūros (invoice) 8 langelyje;

- ar plombos nepažeistos, ar atitinka aprašymą TIR knygelės 16 langelyje.

1.2. Pateikiant muitiniam tikrinimui TIR knygelę, kurios numeris yra toks pat kaip IRU nurodytame negaliojančių TIR knygelių sąraše arba kurios viršelio 1 langelio duomenys (galiojimo laikas) taisyti, pažeistas įrišimas, viršelis ir (arba) lapai bei šaknelės pažymėti ne tais pačiais identifikavimo numeriais, viršelis ir (arba) lapai yra be vandens ženklų, lapai sunumeruoti ne eilės tvarka, nenurodytas garantuojančios asociacijos pavadinimas, neuždėtas jos antspaudas, TIR knygele naudojasi ne jos turėtojas, ji laikoma negaliojančia, neįforminama ir ją pateikusiam asmeniui negrąžinama. Krovinys sulaikomas ir apie tokios knygelės pateikimą muitinės posto viršininkas (pavaduotojas), o jo nesant – pamainos viršininkas nedelsdamas informuoja atitinkamos teritorinės muitinės teritorinį Kovos su kontrabanda poskyrį ir teritorinę muitinę.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

1.3. Jeigu TIR knygelė neužpildyta, užpildyta nesilaikant nustatytos tvarkos, neteisingai ar neįskaitomai, ji muitinėje nepriimama. Knygelėje negali būti trynimų arba papildomų įrašų. Esant reikalui TIR knygelėje nurodyta informacija gali būti taisoma. Kiekvienas taisymas atliekamas šios instrukcijos I skyriaus 8 punkto nustatyta tvarka. TIR knygelės galiojimo laikas, kurį nustato, nurodydama paskutinę galiojimo dieną, Susitariančiosios šalies asociacija – Tarptautinės kelių transporto sąjungos (IRU) narė (TIR knygelės viršelio 1 langelio duomenys) negali būti taisomi.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

1.4. TIR knygelėje nurodyta informacija apie transporto priemonę gali būti taisoma, kai pakeičiamas vilkikas ar puspriekabė (priekaba). Lietuvos vežėjui pageidaujant pakeisti vilkiką, atlikti automobilio techninį aptarnavimą ar pasipildyti degalų ir raštu kreipiantis į išvykimo įstaigos pamainos viršininką, muitinė nustato maršrutą, einantį per vežėjo buveinę (jeigu ji nurodyta CMR važtaraščio 16 langelyje), net jeigu jis ir nėra trumpiausias.

Keičiant puspriekabę (priekabą) turi būti laikomasi teisės aktų nustatytos prekių, gabenamų taikant muitinio tranzito procedūrą, perkrovimo tvarkos.

Vilkiko pakeitimas gali būti atliekamas be muitinės žinios tik tada, kai naujojo vilkiko savininkas (naudotojas) ir TIR knygelės turėtojas yra tas pats asmuo. CMR važtaraštyje vežėjas įrašo duomenis apie vilkiko pakeitimą ir šį įrašą patvirtina įmonės antspaudu. Atskirais atvejais, kai vežėjo atstovas neturi antspaudo, įmonės vadovas vilkiko pakeitimą patvirtina apie tai pranešdamas muitinės įstaigai faksu.

Šiuo atveju TIR knygelės turėtojas išbraukia TIR knygelės viršelio 8 langelio bei visų jos lapų 7 langelio įrašus, kuriuose nurodyti duomenys apie vilkiką, ir virš jų užrašo duomenis apie naująjį vilkiką. Kiekvienas taisymas turi būti patvirtintas jį padariusio asmens parašu. Atvykus į paskirties muitinės įstaigą, šie taisymai (TIR knygelės viršelio 8 langelio bei visų jos lapų, išskyrus geltonąjį, 7 langelio) turi būti patvirtinti muitinės pareigūno parašu ir antspaudu.

7 langelio įrašus, kuriuose nurodyti duomenys apie vilkiką, ir virš jų užrašo duomenis apie naująjį vilkiką. Kiekvienas taisymas turi būti patvirtintas jį padariusio asmens parašu. Atvykus į paskirties muitinės įstaigą, šie taisymai turi būti patvirtinti muitinės pareigūno parašu ir antspaudu.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

1.5. Paskirties muitinės įstaiga, nurodyta TIR knygelės 22 langelyje, gali būti pakeista vadovaujantis Muitinės departamento nustatyta tvarka, jeigu išvykimo ir paskirties muitinės įstaigų kartu yra ne daugiau kaip keturios. Naujos paskirties muitinės įstaigos santrumpa ir keturženklis kodas įrašomi žaliojo lapo 22 ir jo šaknelės 5 langelyje.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

1.6. Jeigu paskirties šalyje išvykimo muitinės įstaiga tampa paskirties muitinės įstaiga, muitinės pareigūnas įformina du lapus (baltąjį ir žaliąjį) ir užbaigia TIR procedūrą perbraukdamas X visus likusius lapus.

1.7. Atliekant TIR knygelės muitinį įforminimą, jos baltųjų lapų 18, 21, 22 langeliuose ir žaliųjų lapų 18, 21, 22 ir 24 langeliuose turi būti nurodyti muitinės įstaigos pavadinimo santrumpa ir keturženklis kodas pagal Muitinės įstaigų klasifikatorių. Ši informacija taip pat turi būti nurodoma ir įforminamų baltųjų ir žaliųjų lapų šaknelėse.

1.8. Įforminant muitinio tranzito procedūrą su TIR knygele Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje (pradedant TIR procedūrą), muitinė pripažįsta kitų valstybių muitinės įstaigų uždėtas plombas, jeigu jos atitinka plombų pavyzdžius, nurodytus tarptautiniame plombų registre ir jeigu nėra šių plombų ar transporto priemonės krovinių sekcijos paviršiaus pažeidimo žymių. Transporto priemonės, užplombuotos kitų valstybių muitinės įstaigų uždėtomis plombomis, išvykimo įstaigoje papildomai plombuojamos kontrolinėmis Lietuvos muitinės plombomis.

1.9. TIR knygelės žaliųjų ir baltųjų lapų 20 langelio duomenys taisomi, jei nustatyta tvarka pratęsiamas muitinio tranzito procedūros laikas. Langelio duomenis gali taisyti tik išvykimo muitinės įstaigos, paskirties muitinės įstaigos arba teritorinės muitinės, per kurios veiklos zoną eina muitinės nustatytas maršrutas, muitinės įstaigos pareigūnas, gavęs muitinės posto viršininko (pavaduotojo) arba teritorinės muitinės viršininko (pavaduotojo) raštišką leidimą. Leidimo originalas saugomas muitinės įstaigoje, pratęsusioje muitinio tranzito procedūros laiką, leidimo kopija pridedama prie TIR knygelės žaliojo lapo.

1.10. TIR knygelės baltojo lapo 22 langelio ir baltojo lapo šaknelės 5 langelio duomenys taisomi tik tais atvejais, kai gabenant prekes su TIR knygele Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – Muitinės departamento) nustatyta tvarka keičiamas muitinės nustatytas maršrutas. Nurodytų langelių duomenis gali taisyti tik išvykimo įstaigos, paskirties įstaigos arba teritorinės muitinės, per kurios veiklos zoną eina muitinės nustatytas maršrutas, muitinės įstaigos pareigūnas.

1.11. Tais atvejais, kai Lietuvoje atliekamas dalinis prekių iškrovimas arba papildomas pakrovimas, nustatyta tvarka turi būti atliekamas jų fizinis tikrinimas. Išvykimo įstaigos gali būti vienoje arba keliose šalyse (tai nurodoma lapų 2 langelyje).

Gabenant prekes, kurioms taikoma TIR procedūra, užplombuotose automobilių transporto priemonėse, jų fizinis tikrinimas atliekamas pasirinktinai. Kilus įtarimui arba gavus operatyvinę informaciją, kad transporto priemonėje gali būti prekių, nenurodytų CMR važtaraštyje, arba ne tos prekės, mutinės pareigūnui pareikalavus, atliekamas detalus prekių tikrinimas.

Atlikus prekių fizinį tikrinimą ir uždėjus naujas plombas, nepanaudotuose TIR knygelės lapuose išbraukiamos žymos apie anksčiau uždėtas plombas ir nurodomos naujai uždėtos plombos (16-17 langeliai).

1.12. Gabenant prekes, kurioms taikoma TIR procedūra, ir kartu su ja pateikus CMR važtaraštį, bendrojo dokumento (BD) tranzito rinkinys neįforminamas, išskyrus tuos atvejus, kai:

Punkto pakeitimai:

Nr. 190, 1999-07-14, Žin., 1999, Nr. 63-2067 (1999-07-21), i. k. 0993030ISAK00000190

a) TIR knygelės atplėšiamuosiuose lapuose nėra išvykimo muitinės antspaudų (17 langelis);

b) TIR knygelėje ar CMR važtaraštyje neaiškiai (neįskaitomai) nurodyti rekvizitai (vežėjo pavadinimas ir adresas, prekių aprašymas), kuriais remiantis turi būti atliekamas tyrimas ir išieškoma skola muitinei, pažeidus muitinio tranzito procedūros atlikimo tvarką;

c) TIR knygelė užpildyta užsienio kalba ir joje nurodytos informacijos muitinės pareigūnas nesupranta. Šiuo atveju pirmiausia turi būti reikalaujama nurodytosios informacijos vertimo į lietuvių, rusų, anglų ar kitą muitinei priimtiną kalbą, kuris turi būti patvirtintas vežėjo, eksportuotojo (siuntėjo) ar importuotojo (gavėjo) parašu;

d) TIR knygelėje nenurodyta paskirties įstaiga (12 langelis) arba krovinio gabenimo maršrutas žymiai skiriasi nuo nurodytojo knygelėje (22 langelis), neatitinka išvykimo šalis arba paskirties šalis (5; 6 langeliai).

1.13. Jeigu neužtenka TIR knygelės lapų vienai tranzito procedūrai, ji gali būti tęsiama įforminus papildomą TIR knygelę. Papildoma TIR knygelė įforminama pagal ankstesnę TIR knygelę. Ją įforminant neprivaloma atlikti prekių fizinio tikrinimo ir nuimti uždėtų plombų, jeigu prekės iš transporto priemonės neiškraunamos ir papildomai į ją nekraunamos, nurodant ankstesnės knygelės numerį papildomos TIR knygelės 8 langelyje ir šaknelės 5 langelyje. Papildoma TIR knygelė įforminama toje paskirties muitinės įstaigoje, kurioje įforminamas paskutinis ankstesnės TIR knygelės lapas. Papildomos TIR knygelės 16 langelyje įrašomos tos pačios muitinės plombos, kuriomis užplombuota transporto priemonė atvyko į paskirties muitinės įstaigą (papildomos TIR knygelės 16 ir 17 langeliai pildomi III skyriaus „TIR knygelės įforminimas muitinės postuose“ Instrukcijos 3.4 punkto nustatyta tvarka).

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

1.14. Kiekvienas krovininis automobilis, kuriuo atliekami tarptautiniai krovinių pervežimai, privalo turėti autotransporto priemonės tinkamumo tarptautiniams krovinių pervežimams liudijimą (1 priedas);

1.15. Įforminus TIR knygelę išvykimo muitinės įstaigoje daromas atitinkamas įrašas registracijos žurnale. Žurnalų pirmosios skilties (Eilės Nr. ) numeris įrašomas TIR knygelės baltojo ir žaliojo lapų 21 langelio antrojoje dalyje (dešinėje).

Įforminus TIR knygelę paskirties muitinės įstaigoje daromas atitinkamas įrašas registracijos žurnale. Žurnalų pirmosios skilties (Eilės Nr. ) numeris įrašomas TIR knygelės žaliojo lapo 24 langelyje, nuo jame nurodyto muitinės įstaigos sutrumpinto pavadinimo kodo jis skiriamas ženklu „/“.

Šie numeriai yra sudėtinė informacijos apie TIR knygelės įforminimą dalis ir turi būti perduodami Muitinės informacinių sistemų centrui.

Papildyta punktu:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

2. TINKAMUMO LIUDIJIMO ĮFORMINIMAS

 

2.1. Tinkamumo liudijimas gali būti išduotas:

- individualia tvarka;

- pagal konstrukcijos tipą naujai transporto priemonei išduoda gamykla.

Tinkamumo liudijimus Lietuvos Respublikoje registruotiems vežėjams individualia tvarka išduoda Lietuvos nacionalinė vežėjų automobiliais asociacija „LINAVA“ (toliau – asociacija „LINAVA“).

Tinkamumo liudijimas pildomas šalies, išdavusios leidimą, valstybine ir pasirinktinai prancūzų arba anglų kalbomis. Turi būti užpildyti visi liudijimo langeliai ir skiltys. 5 langelyje turi būti nurodytas transporto priemonės svoris su pilnomis kuro talpyklomis ir priklausančiais atsarginiais ratais. Tame pačiame langelyje šalia tuščios transporto priemonės svorio ir skliausteliuose žodžio „empty“ (angl. – tuščias, be krovinio) turi būti nurodyta transporto priemonės keliamoji galia. Prie tinkamumo liudijimo pridedamos asociacijos „LINAVA“ patvirtintos transporto priemonės fotografijos (ne mažiau kaip keturios). Šios fotografijos privalo atitikti transporto priemonės komplektaciją.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

2.2. Tinkamumo liudijimą tvirtina ir jo galiojimo laiką (iki 2 metų) nustato teritorinės muitinės viršininko įsakymu paskirtos muitinės įstaigos pareigūnai. Jie gali pareikalauti, kad transporto priemonė būtų pasverta muitinėje registruotomis svarstyklėmis. Muitinės pareigūnas, patikrinęs transporto priemonę ir įsitikinęs, kad ji atitinka TIR konvencijos 2 priedo reikalavimus, užpildo tinkamumo liudijimo 7 skiltį.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

2.3. Tinkamumo liudijimas be muitinės antspaudo laikomas negaliojančiu. Prieš pasibaigiant galiojimo laikui, tos pačios šalies muitinės įstaiga gali pratęsti Tinkamumo liudijimo galiojimo laiką (iki 2 metų), tai pažymėdama Tinkamumo liudijimo 9 langelyje.

2.4. Transporto priemonės tikrinimo metu (muitinio įforminimo metu) nustatyti defektai žymimi Tinkamumo liudijimo 10 langelyje, TIR procedūra neįforminama, kol bus pašalintas defektas.

2.5. Nustatytų defektų pašalinimas žymimas Tinkamumo liudijimo 11 langelyje.

2.6. Pasikeitus pagrindiniams transporto priemonės parametrams (svoriui) ar jos savininkui, išduodamas naujas Tinkamumo liudijimas.

2.7. Tinkamumo liudijimo originalas visada turi būti transporto priemonėje ir pateikiamas muitinio tikrinimo metu muitinės pareigūnui pareikalavus.

 

Pastaba. Tinkamumo liudijimo 7, 9, 10 ir 11 langeliai žymimi muitinės įstaigos antspaudu.

 

3. TIR KNYGELĖS ĮFORMINIMAS IŠVYKIMO MUITINĖS ĮSTAIGOJE EKSPORTO IR TRANZITO ATVEJU

 

3.1. Eksportuojant prekes, TIR procedūra paprastai turi būti pradedama muitinės įstaigoje, kurios veiklos zonai priklauso eksportuotojo buveinė. Pradedant TIR procedūrą Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, kai prekės deklaruojamos kuriai nors eksporto muitinės procedūrai, nustatyta tvarka įforminamas bendrojo dokumento (BD) eksporto rinkinys (tipas EK). BD numeris įrašomas išvykimo šalies pirmuosiuose baltojo ir žaliojo lapų langeliuose „Oficialiam naudojimui“ (For official use). Paskirties įstaigoje bendrojo dokumento eksporto rinkinys neturi būti pateikiamas.

3.2. Jeigu eksportuojamos prekės buvo padėtos į importo ir eksporto terminalą arba į Klaipėdos valstybinio jūrų uosto komplekso muitinės priežiūros zoną, pasibaigus laikinajam saugojimui išgabenamos iš Lietuvos Respublikos teritorijos, taikant muitinio tranzito procedūrą su TIR knygele, tuomet išvykimo šalies pirmuosiuose baltojo ir žaliojo lapų langeliuose „Oficialiam naudojimui“ (For official use) įrašomi bendrųjų deklaracijų (BDK) numeriai.

3.3. Patikrinamas 1-15 langelių duomenų teisingumas, atkreipiant ypatingą dėmesį į 4, 7, 8, 10, 12, 15 langelius (visus šiuos langelius pildo vežėjas).

3.4. Visuose TIR knygelės lapuose, išskyrus geltoną (kiekvienai šaliai turi būti paskirta po 2 lapus), daromos žymos šiuose langeliuose:

- 16 langelis – plombų aprašymas ir uždėtų plombų skaičius;

- 17 langelis – muitinės pareigūno parašas, data, asmeninis antspaudas.

3.5. Pirmuosiuose baltajame ir žaliajame lapuose daromos žymos šiuose langeliuose:

- 18 langelis – nurodomas muitinės įstaigos, priėmusios krovinį įforminimui, pavadinimo santrumpa ir kodas pagal muitinės įstaigų klasifikatorių (4 ženklai);

- 19 langelis – nepildomas;

- 20 langelis – nurodomas tranzito terminas (nustatomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu), t. y. prekės turi būti pristatytos į paskirties įstaigą ne vėliau kaip praėjus nurodytoms paroms (neįskaitant poilsio ir švenčių dienų), nuo procedūros pradžios įforminimo išvykimo įstaigoje (17 langelis);

- 21 langelis – muitinės įstaigos, užregistravusios TIR knygelę ir suteikusios jai registracijos numerį, pavadinimas ir kodas pagal muitinės įstaigų klasifikatorių (4 ženklai). TIR knygelės registracijos numeris įrašomas dešinėje;

- 22 langelis – nurodomas muitinės įstaigos, į kurią nukreipiamas krovinys, pavadinimas ir kodas pagal muitinės įstaigų klasifikatorių (4 ženklai);

- 23 langelis – muitinės pareigūno, atlikusio įforminimą, parašas, data, asmeninis antspaudas.

3.6. Užpildęs 2 pirmuosius baltą ir žalią lapus, muitinės pareigūnas daro žymas šiuose baltojo lapo šaknelės langeliuose:

- 1 langelis – muitinės įstaigos pavadinimo santrumpa ir kodas pagal muitinės įstaigų klasifikatorių (4 ženklai);

- 2 langelis – registracijos numeris, nurodytas baltojo lapo 21 langelio dešinėje pusėje;

- 3 langelis – plombų skiriamieji ženklai ir jų kiekis;

- 4 langelis – nepildomas;

- 5 langelis – nurodomas tranzito procedūros metu nustatytas prekių gabenimo maršrutas, muitinės paskirties įstaiga (pavadinimo santrumpa ir keturženklis kodas);

- 6 langelis – muitinės pareigūno, atlikusio įforminimą, parašas, data, asmeninis antspaudas.

3.7. Baltasis lapas išplėšiamas (šaknelė paliekama knygelėje, knygelė grąžinama turėtojui).

Geltonojo ir žaliojo lapų šaknelės nepildomos.

 

Pastaba. TIR knygelės baltieji, žalieji lapai ir jų atplėšiamosios dalys, taip pat pateikti su TIR knygele dokumentai komplektuojami tokia tvarka, kuri numatyta „Muitinio įforminimo dokumentų tvarkymo muitinėse instrukcijoje“.

 

4. TIR KNYGELĖS ĮFORMINIMAS PASKIRTIES MUITINĖS ĮSTAIGOJE EKSPORTO IR TRANZITO ATVEJU

 

4.1. TIR knygelėje, kurios įforminimas pradėtas Lietuvos muitinės išvykimo įstaigoje, muitinės pareigūnas, užbaigdamas įforminimą, daro žymas šiuose žaliojo lapo langeliuose:

- 24 langelis – muitinės įstaigos, atlikusios krovinio įforminimą, pavadinimas ir kodas pagal muitinės įstaigų klasifikatorių (4 ženklai);

- 25 langelis – jei krovinys atgabentas su nepažeistomis plombomis, kairiajame langelio kampe esantis langelis užbraukiamas „x“;

- 26 langelis – nurodomas krovinio vietų, priimtų įforminimui, skaičius;

- 27 langelis – tais atvejais, kai TIR procedūra užbaigiama su išlyga (pažeistos plombos, neatitinka krovinio vietų skaičius ir/arba svoris, TIR knygelės manifeste nenurodytos prekės), langelyje įrašoma raidė „R“ ir trumpai aprašomas pažeidimas. Jeigu TIR procedūra užbaigiama be išlygų, langelis nepildomas;

- 28 langelis – muitinės pareigūno parašas, data, asmeninis antspaudas.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

4.2. Žaliojo lapo šaknelėje:

- 1 langelis – muitinės įstaigos, priėmusios krovinį įforminimui, pavadinimas ir kodas iš muitinės įstaigų klasifikatoriaus (4 ženklai);

- 2 langelis – jeigu plombos nepažeistos, kairiajame langelio kampe esantis langelis užbraukiamas „x“;

- 3 langelis – krovinio vietų skaičius iš 12, 26 langelių;

- 4 langelis – jei uždedamos naujos plombos, jos aprašomos ir nurodomas jų kiekis (iš 16 langelio);

– 5 langelis – tais atvejais, kai TIR procedūra užbaigiama su išlyga (pažeistos plombos, neatitinka krovinio vietų skaičius ir/arba svoris, TIR knygelės manifeste nenurodytos prekės), langelyje įrašoma raidė „R“ ir trumpai aprašomas pažeidimas. Jeigu TIR procedūra užbaigiama be išlygų, langelis nepildomas (taip pat kaip 27 langelis);

- 6 langelis – muitinės pareigūno parašas, data, asmeninis antspaudas.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

4.3. Įforminęs TIR knygelę, muitinės pareigūnas išplėšia žaliąjį lapą (su jo atplėšiamąja dalimi), šaknelė paliekama knygelėje, knygelė grąžinama turėtojui.

 

Pastaba. Muitinės tarnybos turi labai aiškiai pateikti padarytos išlygos esmę ir tai pažymėti žaliojo lapo 27 langelyje ir jo šaknelės 5 langelyje simboliu „R“ (TIR konvencijos 10 straipsnio paaiškinamieji užrašai).

 

5. TIR KNYGELĖS ĮFORMINIMAS IŠVYKIMO MUITINĖS ĮSTAIGOJE, NUMATANT PREKES DEKLARUOTI VIENAI IŠ IMPORTO PROCEDŪRŲ

 

TIR knygelėje, kurios įforminimas pradedamas išvykimo muitinės įstaigoje, muitinės pareigūnas daro žymas šiuose baltojo ir žaliojo lapų langeliuose:

- 18, 19, 20, 21, 22 ir 23 langeliuose (žr. šios Instrukcijos 3.3–3.5 punktus);

- baltojo lapo šaknelėje – 1, 2, 3, 4, 5 ir 6 langeliuose (žr. 3.6 punktą).

 

6. TIR KNYGELĖS ĮFORMINIMAS PASKIRTIES MUITINĖS ĮSTAIGOJE, NUMATANT PREKES DEKLARUOTI VIENAI IŠ IMPORTO PROCEDŪRŲ

 

6.1. TIR knygelėje, įformintoje Lietuvos muitinės išvykimo įstaigoje, muitinės pareigūnas, įformindamas viso transporto priemonėje esančio krovinio iškrovimą, daro žymas žaliojo lapo langeliuose:

- 24, 25, 27 ir 28 langeliai pildomi kaip 4.1 punkte;

- 26 langelis – nurodomas krovinio vietų, priimtų (iškrautų) įforminimui, skaičius ir žymimas pilnas prekių iškrovimas – F – t. y. pilnas (angl. full).

6.2 Žaliojo lapo šaknelėje:

analogiškai kaip 4.2 punkte, išskyrus 3 langelį;

- 3 langelis – nurodomas krovinio vietų, priimtų (iškrautų) įforminimui, skaičius ir žymimas pilnas prekių iškrovimas – F – t. y. pilnas (angl. full).

 

7. PAPILDOMO KROVINIO PAKROVIMO ĮFORMINIMAS

 

7.1. Vežėjui pageidaujant pasikrauti papildomą krovinį, muitinės pareigūnas patikrina TIR knygelės geltonojo lapo 2 langelį (čia turi būti nurodyta (-os) muitinės įstaiga (-os), kurioje (-ose) bus papildomas krovinio pakrovimas).

7.2. Muitinės pareigūnas daro žymas šiuose TIR knygelės žaliojo lapo ir šaknelės langeliuose:

- žaliojo lapo – 24, 25, 26, 27 ir 28 langeliuose (žr. 4.1 punktą);

- žaliojo lapo šaknelės – 1, 2, 3, 4, 5 ir 6 langeliuose (žr. 4.2 punktą).

7.3. Žaliasis lapas išplėšiamas (šaknelė paliekama knygelėje) (žr. 4.4 punktą).

7.4. Visuose likusiuose TIR knygelės lapuose (kiekvienai šaliai turi būti skirta po 2 lapus) TIR knygelės turėtojas daro žymas šiuose langeliuose:

– 10 langelis – papildomų krovinių kiekis ir jų aprašymas;

– 11 langelis – papildomų krovinių svoris;

– 12 langelis – papildomų vietų skaičius.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

7.5. Muitinės pareigūnai TIR knygelės lapus įformina Instrukcijos 3.4–3.7 punktų nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

7.6. Baltojo lapo šaknelėje daromos žymos kaip 3.6 punkte.

7.7. Baltasis lapas išplėšiamas (žr. 3.7 punktą).

 

8. KROVINIO DALIES IŠKROVIMO ĮFORMINIMAS

 

8.1. Vežėjui iškraunant krovinio dalį, muitinės pareigūnas patikrina TIR knygelės geltonojo lapo 12 langelį (čia turi būti nurodyta (-os) muitinės įstaiga (-os), kurioje (-ose) turi būti atliekamas krovinio dalies iškrovimo įforminimas). Eiliškumo laikytis nebūtina.

8.2. Muitinės pareigūnas daro žymas šiuose TIR knygelės žaliojo lapo ir jo šaknelės langeliuose:

- 24, 25, 27 ir 28 langeliai pildomi kaip 4.1 punkte;

- 26 langelis – nurodomas krovinio vietų, priimtų (iškrautų) įforminimui, skaičius ir žymimas prekių dalies iškrovimas – P – t. y. dalinis (angl. partial).

8.3. Žaliojo lapo šaknelėje:

analogiškai kaip 4.2-4.4 punktuose, išskyrus 3 langelį;

- 3 langelis – nurodomas krovinio vietų, priimtų (iškrautų) įforminimui, skaičius ir žymimas prekių dalies iškrovimas – P – t. y. dalinis (angl. partial).

8.4. Visuose TIR knygelės lapuose, išskyrus geltoną (kiekvienai šaliai turi būti skirta po 2 lapus), daromos žymos šiuose langeliuose:

– 12 langelis – išbraukiamas muitinės įstaigos, kurioje įformintas dalies krovinio iškrovimas, pavadinimas bei krovinio vietų skaičius (duomenys turi būti išbraukti taip, kad būtų galima perskaityti buvusį įrašą);

– 16 langelis – plombų aprašymas ir uždėtų naujų plombų skaičius (anksčiau uždėtų plombų skaičius ir aprašymas užbraukiamas);

– 17 langelis – muitinės pareigūno parašas, data ir antspaudas.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

8.5. Muitinės pareigūnas taip pat daro žymas šiuose toliau TIR knygelėje esančių baltojo lapo ir jo šaknelės bei žaliojo lapo langeliuose:

- baltojo lapo – 18, 21, 22 ir 23 langeliuose;

- 19 langelis – nepildomas;

- 20 langelis – nurodomas tranzito terminas (žr. 3.5 punktą).

8.6. Baltojo lapo šaknelėje daromos žymos kaip 3.6 punkte.

8.7. Baltasis lapas išplėšiamas (žr. 3.7 punktą).

 

IV. TIR KNYGELĖS ĮFORMINIMAS TAM TIKRAIS ATVEJAIS

 

1. Tais atvejais, kai prekes gabena fiziniai asmenys (keleiviai) su TIR knygele ir pasienyje sumokami importo muitai ir mokesčiai, pagal TIR konvencijos dėl tarptautinio krovinių transportavimo su TIR knygele 28 str. TIR procedūra turi būti užbaigta, t. y. įforminti baltasis ir žaliasis lapai (žr. šios Instrukcijos 1.6 punktą).

2. Jeigu prekės, kurioms buvo taikyta TIR procedūra, dėl įvairių priežasčių grąžinamos siuntėjui, joms vėl gali būti įforminta ta pati TIR knygelė (kai pakanka lapų). Kai nepakanka išvykimo šalyje pažymėtų lapų, įforminama nauja TIR knygelė.

3. Jeigu TIR procedūra baigta, bet dėl tam tikrų priežasčių nebuvo uždėti paskirties įstaigos antspaudai šaknelėje, ją galima laikyti baigta tik gavus išvadą teritorinėje muitinėje ir pridėjus importo deklaracijos patvirtintą kopiją.

4. Jeigu dėl prekių tranzitui taikomų draudimų arba apribojimų TIR procedūra negali būti pratęsta gabenant prekes per Lietuvos Respublikos muitų teritoriją, TIR knygelė neįforminama. Tuo atveju kaimyninės šalies muitinės įstaigoje įformintoje TIR knygelės žaliojo lapo šaknelėje ir muitiniam tikrinimui pateiktuose transporto dokumentuose dedamas B grupės spaudas su įrašu „GRĄŽINTA“ ir muitinės įstaigos antspaudas. Prekės į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją neįleidžiamos ir jokie kiti vėliau pateikti dokumentai muitinės įstaigoje neįforminami.

Punkto pakeitimai:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

5. Jeigu prekės sulaikomos įforminant sulaikymo aktą, TIR knygelė neįforminama, kol bus sureguliuoti prekių importo ar tranzito klausimai.

6. Jeigu prekės sulaikomos ir konfiskuojamos, TIR knygelė pridedama prie tyrimo medžiagos ir turėtojui negrąžinama. Šiuo atveju muitinio tranzito procedūros užbaigimui teritorinės muitinės viršininkas priima sprendimą, vadovaudamasis valstybinės institucijos sprendimu (nutarimu).

7. Kai prekės gabenamos vienu autotransporto junginiu (autotraukiniu), keliuose talpintuvuose, gali būti įforminta viena TIR knygelė (žr. Instrukcijos I dalies 10 d) punktą).

8. Gabenti sunkiasvorius ir negabaritinius krovinius su TIR knygele galima ir be muitinės plombų. Šiuo atveju muitinės pareigūnas turi pareikalauti, kad būtų pateikti prekių aprašymo sąrašai ir krovinys būtų pažymėtas identifikavimo ženklais.

TIR knygelės, su kuria gabenamas sunkiasvoris ir negabaritinis krovinys, viršelyje ir ant visų atplėšiamų lapų turi būti anglų arba prancūzų kalba užrašyta „SUNKIASVORIAI“ arba „NEGABARITINIAI KROVINIAI“. Tokie pat reikalavimai taikomi ir gabenant gyvus gyvulius;

9. Jeigu TIR knygelės geltonojo ir kitų lapų 12 langelyje nurodyta viena paskirties muitinės įstaiga (pvz., Vilnius), bet krovinį dalimis reikia iškrauti keliose tai pačiai teritorinei muitinei priklausančiose muitinės įstaigose, TIR knygelė įforminama Instrukcijos III skyriaus 8.1–8.7 punktų nustatyta tvarka, laikantis TIR konvencijos 18 straipsnio reikalavimo, – išvykimo ir paskirties muitinės įstaigų kartu negali būti daugiau kaip keturios;

Papildyta punktu:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

10. Jeigu TIR knygelės geltonojo ir kitų lapų 2 langelyje nurodyta viena išvykimo muitinės įstaiga (pvz., Ryga), bet vežėjas nori papildomai pasikrauti prekių Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, TIR knygelės turėtojui, pasirašiusiam jos 15 langelyje, leidžiama TIR knygelės geltonojo ir visų likusių lapų 2 langelyje nurodyti muitinės įstaigą, įforminančią papildomą prekių pakrovimą, o 5 langelyje – šalį, kurioje ši įstaiga yra, su sąlyga, kad išvykimo ir paskirties muitinės įstaigų kartu yra ne daugiau kaip keturios. TIR knygelė toliau įforminama Instrukcijos III skyriaus 7 skirsnio nustatyta tvarka;

Papildyta punktu:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

11. Jeigu kelyje dėl nenumatytų aplinkybių apgadinama transporto priemonės plombuojamoji dalis – krovinių skyrius (perpjautas tentas, nutrauktas lynas ar kt.), TIR procedūra negali būti tęsiama, nes tokios būklės transporto priemonė nebeatitinka TIR konvencijos 2 priedo 1 straipsnio reikalavimų. Tokiu atveju turi būti užpildomas TIR knygelėje esantis protokolas, o prekės perkraunamos į kitą transporto priemonę arba pašalinus pažeidimą toliau gabenamos ta pačia transporto priemone. Atlikus prekių fizinį tikrinimą, nustatytas prekių trūkumas pažymėjus raide „M“ nurodomas protokolo 11 langelyje;

Papildyta punktu:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

12. Jeigu transporto priemonė su prekėmis pavagiama, o vežėjas tebeturi TIR knygelę, ji neįforminama (TIR konvencijos 19 straipsnis) ir jos protokolas nepildomas

Papildyta punktu:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

13. Kelyje įvykus nenumatytam įvykiui (autoįvykiui, gaisrui) ir kompetentingos valstybės institucijos pareigūnams neužpildžius TIR knygelės protokolo ir nepasirašius jo 17 langelyje, prie protokolo turi būti pridėta jų išduota pažyma ar kitoks dokumentas (originalas), o protokolo 17 langelyje muitinės pareigūnas, pasirašęs jo 18 langelyje, turi įrašyti žodžius „Pažyma pridėta“;

Papildyta punktu:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

14. Jeigu paskirties muitinės įstaiga Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje yra Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste ir transporto priemonė su prekėmis toliau gabenama laivu tęsiant TIR procedūrą, TIR knygelės žaliojo lapo 27 langelyje ir jo šaknelės 5 langelyje muitinės pareigūnas turi įrašyti laivo pavadinimą arba prekėms įformintos bendrosios deklaracijos numerį ir jos įforminimo datą;

Papildyta punktu:

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

 

15. Neteko galios nuo 2002-06-01

Punkto naikinimas:

Nr. 292, 2002-05-22, Žin. 2002, Nr. 54-2159 (2002-05-31), i. k. 1023030ISAK00000292

Papildyta punktu:

Nr. 745, 2001-11-26, Žin., 2001, Nr. 101-3618 (2001-11-30), i. k. 1013030ISAK00000745

 

5 skyrius. Neteko galios nuo 2001-08-23

Skyriaus naikinimas:

Nr. 496, 2001-08-13, Žin. 2001, Nr. 72-2555 (2001-08-22), i. k. 1013030ISAK00000496

 

______________


1 priedas

 

TINKAMUMO LIUDIJIMAS

 

 

 

atlikti krovinių pervežimus su

muitinės plombomis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Liudijimo Nr.

 

 

 

 

 

 

1975 m. lapkričio 14 d. TIR konvencija

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Išduota LIETUVOS NACIONALINĖS VEŽĖJŲ

AUTOMOBILIAIS ASOCIACIJOS „LINAVA“

______________


1 priedas (2 psl.)

 

CHARAKTERISTIKOS

 

 

Tinkamumo liudijimo Nr.

 

 

 

 

1. Registracijos Nr.

 

 

 

 

 

 

 

2. Autotransporto priemonės tipas

 

 

 

 

 

 

 

3. Važiuoklės Nr.

 

 

 

 

 

 

 

4. Autotransporto pr. modelis (gamykla gamintoja)

 

 

 

 

 

 

 

5. Kiti duomenys

 

 

 

 

 

 

 

6. Pridedami dokumentai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. PATVIRTINIMAS Galioja iki

 

 

 

 

 

 

 

 

Individualus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pagal konstrukcijos tipą

 

 

 

Antspaudas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vieta

 

 

 

 

 

 

 

Data

 

 

 

 

 

 

 

Parašas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8. Autotransporto priemonės savininkas ir adresas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9. PAKEITIMAI

 

 

 

 

 

 

 

Galioja iki

 

 

 

 

 

 

 

Vieta

 

 

 

 

 

 

 

Data

 

 

 

 

 

 

 

Parašas

 

 

 

 

 

 

 

Antspaudas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1 priedas (3 psl.)

PASTABOS

 

10. Nustatyti defektai

 

 

 

 

11. Defektų pašalinimas

Atsakingas asmuo

 

 

 

Antspaudas

Atsakingas asmuo

Antspaudas

Parašas

 

 

 

Parašas

10. Nustatyti defektai

 

 

 

 

11. Defektų pašalinimas

Atsakingas asmuo

 

 

 

Antspaudas

Atsakingas asmuo

Antspaudas

Parašas

 

 

 

Parašas

10. Nustatyti defektai

 

 

 

 

11. Defektų pašalinimas

Atsakingas asmuo

 

 

 

Antspaudas

Atsakingas asmuo

Antspaudas

Parašas

 

 

 

Parašas

12. Kitos pastabos

 

 

 

 

 


1 priedas (4 psl.)

 

DĖMESIO!

 

1. Kai kompetentinga tarnyba, išdavusi tinkamumo liudijimą, mano, jog tai būtina, prie liudijimo pridedamos nuotraukos arba brėžiniai. Tokiu atveju šių dokumentų kiekį nurodo tarnyba 6-oje skiltyje.

 

 

2. Šis liudijimas turi būti kelių transporto priemonėje. Pateikiamas originalas, o ne fotokopija.

 

 

3. Kelių transporto priemonė tikrinama kas dveji metai. Liudijimo galiojimą pratęsia ją įregistravusios šalies kompetentingos tarnybos. Jeigu transporto priemonė neregistruojama, liudijimą išduoda šalies, kurioje gyvena transporto priemonės savininkas arba vežėjas, kompetentinga tarnyba.

 

 

4. Jeigu kelių transporto priemonė jau neatitinka techninių reikalavimų, kuriuos numato tinkamumo išdavimo procedūra, tuomet prieš naudojant ją kroviniams vežti su TIR knygele, reikia suremontuoti taip, kad ji vėl būtų pripažinta tinkama ir atitiktų nustatytus techninius reikalavimus.

 

 

5. Jeigu pakeistos kelių transporto priemonės pagrindinės techninės charakteristikos, tinkamumo liudijimas jau nebegalioja. Todėl prieš naudojant kroviniams vežti su TIR knygele, kompetentingos tarnybos turi vėl pripažinti transporto priemonę tinkama eksploatuoti.

______________

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. 190, 1999-07-14, Žin., 1999, Nr. 63-2067 (1999-07-21), i. k. 0993030ISAK00000190

Dėl Muitinės departamento direktoriaus 1999 m. birželio 22 d. įsakymo Nr. 159 "Dėl TIR knygelės naudojimo instrukcijos patvirtinimo" dalinio pakeitimo

 

2.

Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. 312, 2001-05-30, Žin., 2001, Nr. 47-1648 (2001-06-01), i. k. 1013030ISAK00000312

Dėl Muitinės departamento direktoriaus 1999 m. birželio 22 d. įsakymo Nr. 159 "Dėl TIR knygelės naudojimo instrukcijos patvirtinimo" dalinio pakeitimo ir papildymo

 

3.

Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. 496, 2001-08-13, Žin., 2001, Nr. 72-2555 (2001-08-22), i. k. 1013030ISAK00000496

Dėl Bendrosios garantijos sutarties tarp Muitinės departamento ir Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos "Linava" Nr. L01 įgyvendinimo

 

4.

Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. 745, 2001-11-26, Žin., 2001, Nr. 101-3618 (2001-11-30), i. k. 1013030ISAK00000745

Dėl TIR knygelės naudojimo instrukcijos, patvirtintos Muitinės departamento direktoriaus 1999 m. birželio 22 d. įsakymu Nr. 159 "Dėl TIR knygelės naudojimo instrukcijos patvirtinimo", papildymo

 

5.

Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. 292, 2002-05-22, Žin., 2002, Nr. 54-2159 (2002-05-31), i. k. 1023030ISAK00000292

Dėl 2001 m. lapkričio 26 d. įsakymo Nr. 745 "Dėl TIR knygelės naudojimo instrukcijos, patvirtintos Muitinės departamento direktoriaus 1999 m. birželio 22 d. įsakymu Nr. 159 "Dėl TIR knygelės naudojimo instrukcijos patvirtinimo", papildymo" pripažinimo netekusiu galios