VALSTYBĖS DOKUMENTŲ TECHNOLOGINĖS APSAUGOS TARNYBOS

Įsakymas netenka galios 2017-03-04:

Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnyba prie Finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. 1-58, 2017-03-02, paskelbta TAR 2017-03-03, i. k. 2017-03614

Dėl teisės akto pripažinimo netekusiu galios

Suvestinė redakcija nuo 2012-01-02 iki 2017-03-03

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2008, Nr. 45-1720, i. k. 1082056ISAK0001-102

Nauja redakcija nuo 2012-01-02:

Nr. 1-206, 2011-12-30, Žin. 2012, Nr. 7-255 (2012-01-12), i. k. 1112056ISAK0001-206

VALSTYBĖS DOKUMENTŲ TECHNOLOGINĖS APSAUGOS TARNYBOS

PRIE FINANSŲ MINISTERIJOS DIREKTORIUS

ĮSAKYMAS

DĖL ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO FORMOS IR ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO SURAŠYMO TAISYKLIŲ TVIRTINIMO

2008 m. balandžio 16 d. Nr. 1-102

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (Žin., 1985, Nr. 1-1; 2004, Nr. 25-763; 2007, Nr. 138-5644; 2010, Nr. 142-7257, Nr. 157-7968; 2011, Nr. 117-5507) 259, 259¹, 260, 260¹ straipsniais ir Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybos prie Finansų ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gruodžio 22 d. nutarimu Nr. 1647 (Žin., 2003, Nr. 122-5514; 2008, Nr. 45-1718), 13.4 punktu:

1. Tvirtinu pridedamus:

1.1. administracinio teisės pažeidimo protokolo formą;

1.2. Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisykles.

DIREKTORIAUS PAVADUOTOJAS,

ATLIEKANTIS DIREKTORIAUS FUNKCIJAS KĘSTUTIS VERSECKAS

PATVIRTINTA

Valstybės dokumentų technologinės apsaugos

tarnybos prie Finansų ministerijos direktoriaus

2008 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. 1-102

(Valstybės dokumentų technologinės apsaugos

tarnybos prie Finansų ministerijos direktoriaus

2011 m. gruodžio 30 d. įsakymo Nr. 1-206 redakcija)

ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO SURAŠYMO TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisyklės (toliau – Taisyklės) reglamentuoja administracinio teisės pažeidimo protokolo (toliau – protokolas) surašymo, registravimo ir dokumentų, susijusių su administraciniu teisės pažeidimu, administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymu, tvarkymo procedūras.

2. Šiomis Taisyklėmis privalo vadovautis Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybos prie Finansų ministerijos (toliau – Tarnyba) valstybės tarnautojai, atliekantys pagal Tarnybos kompetenciją įmonių, įstaigų ir organizacijų tikrinimus bei Tarnybos direktoriaus įgalioti surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus.

3. Pareigūnas šiose Taisyklėse yra valstybės tarnautojas, Tarnybos direktoriaus įgaliotas surašyti protokolą už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 189⁸, 214²⁸, 214²⁹ straipsniuose nurodytus pažeidimus.

4. Taisyklėse vartojamos sąvokos atitinka sąvokas, vartojamas ATPK.

II. PROTOKOLO SURAŠYMO NUOSTATOS

5. Protokolas surašomas, kai yra nustatytas administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas, žinomas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir galima konstatuoti būtinus administracinio teisės pažeidimo elementus.

6. Protokolą sudaro įžanginė, dėstomoji, administracinio nurodymo ir baigiamoji dalys.

7. Protokolas surašomas aiškiai, įskaitomai, be trynimų ir braukymų nustatytos formos blanke. Išimtiniais atvejais galima išbraukti norimą taisyti žodį, šalia jo parašyti reikiamą žodį, pažymėti „Taisymu tikėti“ ir patvirtinti pareigūno bei asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, parašais. Jei asmuo, traukiamas administracinėn atsakomybėn, nesutinka pasirašyti prie žymos „Taisymu tikėti“, pareigūnas protokolą kryžmai perbraukia, įrašo žodį SUGADINTAS ir pasirašo.

8. Protokolas surašomas dviem egzemplioriais, iš kurių vienas įteikiamas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui.

9. Protokolo eilutės, kurios nepildomos, perbraukiamos.

10. Kiekvienas protokolas numeruojamas. Protokolo numerį sudaro registracijos numeris Administracinių teisės pažeidimų protokolų registre ir surašymo metai. Registruojant numeruojama nuo vieneto. Protokolai numeruojami nuosekliai, didėjančia tvarka, pavyzdžiui: 1/2012, 2/2012 ir t. t.

III. PROTOKOLO FORMOS PILDYMAS

Įžanginė dalis

11. Įžanginėje protokolo dalyje turi būti nurodoma:

11.1. protokolo surašymo data, vieta, protokolo numeris;

11.2. protokolą surašiusio pareigūno vardas, pavardė, pareigos;

11.3. duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį:

11.3.1. vardas (-ai), pavardė (-ės), pareigos, asmens kodas, asmens tapatybę liudijančio dokumento pavadinimas, jo serija, numeris, išdavimo data ir kas išdavė;

11.3.2. asmens dabartinės gyvenamosios ir deklaruotos gyvenamosios vietos adresai bei telefonų numeriai;

11.3.3. juridinio asmens, kuriame administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo eina pareigas, pavadinimas, juridinio asmens kodas ir buveinės adresas.

Dėstomoji dalis

12. Dėstomojoje protokolo dalyje turi būti nurodoma:

12.1. administracinio teisės pažeidimo padarymo laikas ir vieta;

12.2. administracinio teisės pažeidimo esmė (konkretūs administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmai ar neveikimas);

12.3. teisės akto, kurio nuostatas pažeidė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, pavadinimas, straipsnis, dalis, punktas;

12.4. ATPK straipsnis, straipsnio dalis, numatantys atsakomybę už protokole nurodyto teisės akto pažeidimą;

12.5. ATPK 31 straipsnyje numatytos atsakomybę už pažeidimą lengvinančios aplinkybės (jei tokių yra);

12.6. ATPK 32 straipsnyje numatytos atsakomybę už pažeidimą sunkinančios aplinkybės (jei tokių yra);

12.7. administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas (administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo gali pateikti savo pasiaiškinimus; pasiaiškinimą gali pateikti atskirame (-uose) lape (-uose), tačiau apie tai turi būti pažymėta protokole; jei atsisako duoti pasiaiškinimus apie tai, turi būti pažymėta protokole);

12.8. liudytojų, kurie gali patvirtinti teisės pažeidimo padarymo faktą, vardai, pavardės, adresai;

12.9. informacija apie pakartotinai per metus padarytą tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda;

12.10. kitos žinios, būtinos bylai išspręsti.

Administracinio nurodymo dalis

13. Vadovaudamasis ATPK 2601 straipsniu pareigūnas asmeniui, pirmą kartą padariusiam ATPK 189⁸, 214²⁸, 214²⁹ straipsniuose nurodytus pažeidimus, gali surašyti administracinį nurodymą. Administracinis nurodymas negali būti surašomas, jei asmuo pakartotinai per metus padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 189⁸, 214²⁸, 214²⁹ straipsniuose.

14. Jei asmuo kreipiasi į protokolą rašantį pareigūną nerašyti administracinio nurodymo, protokolo formoje užpildomas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo tai patvirtina savo parašu.

15. Esant teisiniam pagrindui surašyti administracinį nurodymą, asmeniui turi būti siūloma per dešimt darbo dienų nuo protokolo įteikimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, numatytos ATPK ypatingosios dalies straipsnyje, kuriame nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį teisės pažeidimą.

16. Administraciniame nurodyme būtina nurodyti:

16.1. per kiek laiko ir kokio dydžio baudą siūloma sumokėti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui;

16.2. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitos, į kurią turi būti sumokėta bauda, numerį ir įmokos kodą;

16.3. ATPK 189⁸, 214²⁸ arba 214²⁹ straipsnio sankcijoje už asmens padarytą administracinį teisės pažeidimą numatytos baudos minimalius ir maksimalius dydžius, taip pat informaciją apie tai, ar už padarytą pažeidimą gali būti taikomas įspėjimas;

16.4. išaiškinimą, kad jei asmuo iki nurodytos datos nesumokės paskirtos baudos, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o protokolas bus siunčiamas (perduotas) teismui, įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą. Nurodęs šiuos duomenis, pareigūnas tai patvirtina savo parašu.

Baigiamoji dalis

17. Protokolo baigiamojoje dalyje išdėstomos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės ir pareigos, numatytos ATPK 272 straipsnyje, su kuriomis administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi būti supažindinamas.

18. Protokolas turi būti pasirašytas protokolą surašiusio pareigūno ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, nurodant pareigas, vardą, pavardę. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo parašu taip pat patvirtina, kad susipažino su protokolu ir gavo vieną protokolo egzempliorių (originalą). Jeigu asmuo atsisako pasirašyti, suteikti žinias apie save – apie tai pažymima protokole ir patvirtinama protokolą surašiusio pareigūno parašu.

19. Prie protokolo pridedami dokumentai, susiję su administraciniu teisės pažeidimu, administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymu (pridedami dokumentai turi būti išvardijami).

IV. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

20. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui draudžiama duoti pasirašyti neužpildytą ar nevisiškai užpildytą protokolą. Šiam asmeniui pasirašius, draudžiama protokolą taisyti, braukyti ar daryti kitokius pataisymus.

21. Surašyti protokolai registruojami Administracinių teisės pažeidimų protokolų registre (toliau – Registras), kuris saugomas Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybos prie Finansų ministerijos administracijos padalinyje, vykdančiame Vyriausybės vertybinių popierių, banderolių, keleivinio transporto bilietų, oficialiųjų žymėjimo ženklų, dokumentų blankų privalomąsias formas tvirtinančių įstaigų teisės aktų, reglamentuojančių saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų leidybą, technologinę apsaugą ir gamybą, laikymosi kontrolę.

22. Protokolas ir kiti dokumentai, susiję su administraciniu teisės pažeidimu (jei tokių yra), ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo protokolo surašymo išsiunčiami nagrinėti rajono (miesto) apylinkės teismui pagal pažeidimo padarymo vietą. Jeigu į protokolą ATPK 260¹ straipsnio nustatytais pagrindais buvo įrašytas administracinis nurodymas ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo per ATPK 260¹ straipsnio pirmojoje dalyje nustatytą terminą administracinio nurodymo neįvykdė, šis administracinis nurodymas laikomas negaliojančiu, o protokolas per keturias darbo dienas nuo ATPK 260¹ straipsnio pirmojoje dalyje nustatyto termino pabaigos pasiunčiamas organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą. Protokolas nesiunčiamas organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, jei administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nustatytu laiku įvykdo administracinį nurodymą.

23. Protokolai ar jų kopijos bei kiti prie jų pridedami dokumentai ir lydraščiai, ar jų kopijos saugomos teisės aktų, reglamentuojančių dokumentų tvarkymą, apskaitą ir saugojimą, nustatyta tvarka.

24. Pasikeitus ATPK nuostatoms, jomis būtina vadovautis iš karto, nelaukiant šių Taisyklių pakeitimų ar papildymų.

_________________

Forma patvirtinta

Valstybės dokumentų technologinės apsaugos

tarnybos prie Finansų ministerijos direktoriaus

2008 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. 1-102

(Valstybės dokumentų technologinės apsaugos

tarnybos prie Finansų ministerijos direktoriaus

2011 m. gruodžio 30 d. įsakymo Nr. 1-206 redakcija)

(herbas)

VALSTYBĖS DOKUMENTŲ

TECHNOLOGINĖS APSAUGOS TARNYBA

PRIE FINANSŲ MINISTERIJOS

ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLAS

20__ m. _____________ d. Nr. ____________________

(ATP protokolų registre)

________________________

(surašymo vieta)

Aš, ___________________________________________________________________ ,

(protokolą surašiusio asmens vardas, pavardė, pareigos (nurodant padalinio pavadinimą)

___________________________________________________________________________ ,

vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 259, 259¹, 260, 2601 straipsniais, surašiau šį protokolą todėl, kad __________________________________________________

(administracinėn atsakomybėn

___________________________________________________________________________

traukiamo asmens vardas, pavardė, pareigos)

___________________________________________________________________________

(asmens kodas, asmens tapatybę liudijantis dokumentas (serija, numeris, kada ir kieno išduotas)

___________________________________________________________________________

(dabartinės gyvenamosios bei deklaruotos gyvenamosios vietos adresai ir telefonai)

___________________________________________________________________________

(juridinio asmens, kuriame administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo eina pareigas,

___________________________________________________________________________

pavadinimas, juridinio asmens kodas, buveinės adresas, telefono numeris)

___________________________________________________________________________

(pažeidimo apibūdinimas: padarymo data, laikas, vieta, pažeidimo esmė – konkretūs

___________________________________________________________________________

administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmai ar neveikimas)

___________________________________________________________________________

Tuo ___________________________________________________________________

(administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens vardas, pavardė)

pažeidė _____________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________ ,

(teisės akto, kurį asmuo savo veiksmais ar neveikimu pažeidė, pavadinimas, straipsnis, straipsnio dalis, punktas)

už kurio (-ių) pažeidimą numatyta administracinė atsakomybė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso ______________ straipsnio ______ dalyje.

Žinios apie administracinio teisės pažeidimo liudytojus ir nukentėjusiuosius (jeigu jų yra):

(liudytojų, nukentėjusiųjų vardai, pavardės, adresai, parašai, kita informacija)

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________ .

Kiti duomenys, būtini bylai nagrinėti:

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________ .

(atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančios, sunkinančios ir / ar kitos aplinkybės)

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas: ___________________

___________________________________________________________________________

__________________________________________

(administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parašas)

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo

___________________________________________________________________________

__________________________________________

(administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parašas)

ADMINISTRACINIS NURODYMAS

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 260¹ straipsniu,

(administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens vardas, pavardė)

siūloma per dešimt darbo dienų nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo įteikimo dienos savo noru sumokėti _____________ Lt baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos banko sąskaitą Nr. _________________________________________________________________ ,

įmokos kodas _______________.

______________________________________________________________ išaiškinta,

(administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens vardas, pavardė)

kad jei jis (ji) per dešimt darbo dienų nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo įteikimo dienos nesumokės šios baudos, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o administracinio teisės pažeidimo protokolas bus siunčiamas (perduotas) ________________________________________________________

___________________________________________________________________________ ,

(teismo pavadinimas)

įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą.

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso ______ str. ____ d. sankcijoje už padarytą administracinį teisės pažeidimą numatyta bauda nuo _________ Lt iki _________ Lt.

Už šį pažeidimą _________________ taikyti įspėjimą (-o).

(galima / negalima)

Administracinis nurodymas yra neskundžiamas. Asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena baigiama.

Protokolą surašiusio pareigūno parašas ___________________

Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškintos jo teisės ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje:

„Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus; nagrinėjant bylą, naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą, pagalba; kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos; apskųsti nutarimą byloje. Administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Tuo atveju, kai yra gautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą.“

Man išaiškintos teisės ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje.

________________________________________________________

(administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens vardas, pavardė, parašas)

Šis protokolas surašytas 2 egzemplioriais.

PRIDEDAMA: administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimai, liudytojų parodymai, kiti dokumentai, reikalingi bylai išspręsti (išvardyti pridedamus dokumentus).

___________________________________________________________________________

___________________________ ___________ _____________________

(protokolą surašiusio pareigūno (parašas) (vardas ir pavardė)

pareigų pavadinimas)

Su administracinio teisės pažeidimo protokolu susipažinau ir 1 jo egzempliorių gavau

________________________________________________________

(administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens vardas, pavardė, parašas)

Atsisakymo pasirašyti protokolą, suteikti žinias apie save motyvai: _________________

___________________________________________________________________________

(įrašas apie atsisakymą pasirašyti protokolą, nurodant motyvus (jeigu jie žinomi), suteikti žinias apie save)

___________________________________________________________________________

Protokolą surašiusio pareigūno vardas, pavardė, parašas__________________________

_________________

Pakeitimai:

Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnyba prie Finansų ministerijos, Įsakymas

Nr. 1-206, 2011-12-30, Žin., 2012, Nr. 7-255 (2012-01-12), i. k. 1112056ISAK0001-206

Dėl Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybos prie Finansų ministerijos direktoriaus 2008 m. balandžio 16 d. įsakymo Nr. 1-102 „Dėl Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisyklių ir administracinio teisės pažeidimo protokolo formos tvirtinimo" pakeitimo