Suvestinė redakcija nuo 2013-01-01 iki 2017-01-20

Nutarimas paskelbtas: Žin. 2004, Nr. 42-1381, i. k. 1041100NUTA00000287

LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

N U T A R I M A S

DĖL LIETUVOS KARIŲ IR CIVILIŲ KRAŠTO APSAUGOS SISTEMOS TARNAUTOJŲ TARNYBOS TARPTAUTINIŲ OPERACIJŲ KARINIUOSE VIENETUOSE, TARPTAUTINĖSE OPERACIJOSE IR RENGIMOSI JOMS SĄLYGŲ PATVIRTINIMO

2004 m. kovo 17 d. Nr. 287

Vilnius

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos krašto apsaugos sistemos organizavimo ir karo tarnybos įstatymo (Žin., 1998, Nr. 49-1325; 2003, Nr. 32-1308) 61 straipsniu, Lietuvos Respublikos tarptautinių operacijų, pratybų ir kitų karinio bendradarbiavimo renginių įstatymo (Žin., 1994, Nr. 58-1133; 2002, Nr. 13-465) 4 straipsnio 1, 3 ir 6 dalimis ir Lietuvos Respublikos žvalgybos įstatymo (Žin., 2000, Nr. 64-1931; 2012, Nr. 129-6463) 50 straipsnio 5 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

Preambulės pakeitimai:

Nr. 990, 2011-08-24, Žin., 2011, Nr. 107-5061 (2011-08-30), i. k. 1111100NUTA00000990

Nr. 1559, 2012-12-19, Žin., 2012, Nr. 155-8008 (2012-12-31), i. k. 1121100NUTA00001559

1. Patvirtinti Lietuvos karių ir civilių krašto apsaugos sistemos tarnautojų tarnybos tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose, tarptautinėse operacijose ir rengimosi joms sąlygas (pridedama).

2. Pripažinti netekusiais galios:

2.1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. rugsėjo 21 d. nutarimą Nr. 1126 „Dėl Lietuvos karių ir civilių krašto apsaugos sistemos tarnautojų tarnybos tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose sąlygų“ (Žin., 2000, Nr. 81-2451);

2.2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. birželio 4 d. nutarimą Nr. 665 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. rugsėjo 21 d. nutarimo Nr. 1126 „Dėl Lietuvos karių tarnybos tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose sąlygų“ dalinio pakeitimo“ (Žin., 2001, Nr. 49-1712);

2.3. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. liepos 19 d. nutarimą Nr. 1212 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. rugsėjo 21 d. nutarimo Nr. 1126 „Dėl Lietuvos karių tarnybos tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose sąlygų“ pakeitimo“ (Žin., 2002, Nr. 75-3229).

3. Šis nutarimas įsigalioja nuo 2004 m. liepos 1 dienos.

MINISTRAS PIRMININKAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS

KRAŠTO APSAUGOS MINISTRAS LINAS LINKEVIČIUS

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2004 m. kovo 17 d. nutarimu Nr. 287

LIETUVOS KARIŲ IR CIVILIŲ KRAŠTO APSAUGOS SISTEMOS TARNAUTOJŲ TARNYBOS TARPTAUTINIŲ OPERACIJŲ KARINIUOSE VIENETUOSE, TARPTAUTINĖSE OPERACIJOSE IR RENGIMOSI JOMS SĄLYGOS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos karių ir civilių krašto apsaugos sistemos tarnautojų tarnybos tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose, tarptautinėse operacijose ir rengimosi joms sąlygos nustatomos atsižvelgiant į Lietuvos karių (toliau vadinama – kariai), pagal žvalgybos pareigūno tarnybos sutartį Antrajame operatyvinių tarnybų departamente prie Krašto apsaugos ministerijos tarnaujančių žvalgybos pareigūnų ir civilinę krašto apsaugos tarnybą atliekančių statutinių valstybės tarnautojų (toliau vadinama – tarnautojai) tarnybos tarptautinėse operacijose specifiką, susijusią su didesne rizika ir atsakomybe. Jos papildo tarnybos sąlygas, kurias kariams nustato Lietuvos Respublikos krašto apsaugos sistemos organizavimo ir karo tarnybos įstatymas (Žin., 1998, Nr. 49-1325) ir kiti karių tarnybą Lietuvos Respublikoje reglamentuojantys teisės aktai, o tarnautojams – Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymas (Žin., 1999, Nr. 66-2130; 2002, Nr. 45-1708), Lietuvos Respublikos civilinės krašto apsaugos tarnybos statutas (Žin., 2003, Nr. 73-3348), Lietuvos Respublikos žvalgybos įstatymas (Žin., 2000, Nr. 64-1931; 2012, Nr. 129-6463) ir kiti tarnautojų tarnybą Lietuvos Respublikoje reglamentuojantys teisės aktai (toliau vadinama – bendrosios tarnybos sąlygos).

Punkto pakeitimai:

Nr. 1559, 2012-12-19, Žin., 2012, Nr. 155-8008 (2012-12-31), i. k. 1121100NUTA00001559

2. Tarptautinėse operacijose gali dalyvauti tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose tarnaujantys kariai ir tarnautojai, taip pat kituose Lietuvos kariuomenės kariniuose vienetuose tarnaujantys kariai šia tvarka:

2.1. Kolektyvinės gynybos operacijose dalyvauja tarptautinių operacijų kariniai vienetai ir kiti kariniai vienetai.

2.2. Kitose karinėse operacijose paprastai dalyvauja tik tarptautinių operacijų kariniai vienetai, o išimtiniais atvejais – ir kiti kariniai vienetai.

3. Tarptautinė sutartis ar tarptautinis tarpžinybinis susitarimas gali nustatyti kitokias tarptautinių operacijų kariniame vienete tarnaujančių ar tarptautinėje operacijoje dalyvaujančių karių ir tarnautojų tarnybos sąlygas

II. TARNYBA TARPTAUTINIŲ OPERACIJŲ KARINIUOSE VIENETUOSE IR RENGIMASIS TARPTAUTINĖMS OPERACIJOMS

4. Atlikti tarnybą tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose skiriami:

4.1. profesinės karo tarnybos kariai – įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta profesinės karo tarnybos karių skyrimo į pareigas, perkėlimo į kitas pareigas ir rotacijos tvarka;

4.2. kariai savanoriai ir kiti aktyviojo rezervo kariai į tarptautinių operacijų karinį vienetą skiriami krašto apsaugos ministro nustatyta tvarka, pirmenybę teikiant tiems kariams, kurie pagal kario savanorio sutartį ar aktyviojo rezervo kario sutartį įsipareigojo tarnauti tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose;

Punkto pakeitimai:

Nr. 990, 2011-08-24, Žin., 2011, Nr. 107-5061 (2011-08-30), i. k. 1111100NUTA00000990

4.3. tarnautojai – Civilinės krašto apsaugos tarnybos statuto, Lietuvos Respublikos žvalgybos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tarnautojų skyrimo į pareigas ir perkėlimo į kitas pareigas tvarka, pirmenybę teikiant tiems tarnautojams, kurie pagal civilinės krašto apsaugos ar žvalgybos pareigūno tarnybos sutartį įsipareigojo tarnauti tarptautinių operacijų kariniame vienete.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1559, 2012-12-19, Žin., 2012, Nr. 155-8008 (2012-12-31), i. k. 1121100NUTA00001559

5. Karių ir tarnautojų tarnyba tarptautinių operacijų kariniame vienete gali susidėti iš:

5.1. tarnybos tarptautinių operacijų kariniame vienete Lietuvos Respublikos teritorijoje, kurią atliekantiems kariams ir tarnautojams taikomos tik bendrosios tarnybos sąlygos. Tarnyba tarptautinių operacijų kariniame vienete Lietuvos Respublikos teritorijoje apima tarptautinių operacijų karinio vieneto dalyvavimą Lietuvos Respublikos teritorijoje vykstančiose tarptautinėse karinėse pratybose (toliau vadinama – pratybos) ir kituose karinio bendradarbiavimo renginiuose (toliau vadinama – kiti renginiai), taip pat Lietuvos Respublikos teritorijoje vykstantį rengimąsi dalyvauti tarptautinėje operacijoje. Laikoma, kad tarptautinių operacijų kariniams vienetams priskiriamų karinių jūrų pajėgų laivų įgulų narių tarnyba atliekama Lietuvos Respublikos teritorijoje, jeigu laivas yra Lietuvos Respublikos vidaus vandenyse, teritorinėje jūroje ar išskirtinėje ekonominėje zonoje, taip pat dalyvauja kitų valstybių teritorinėje jūroje ar išskirtinėje ekonominėje zonoje arba atvirojoje jūroje vykstančiose pratybose ar kituose renginiuose (neįplaukdamas į kitų valstybių uostus);

5.2. tarnybos tarptautinių operacijų kariniame vienete už Lietuvos Respublikos teritorijos ribų:

5.2.1. tarnybos pratybose ir kituose renginiuose, jeigu pratybos ar kitas renginys trunka ne daugiau kaip 90 dienų. Šiai tarnybai taikomos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 29 d. nutarimo Nr. 526 „Dėl Tarnybinių komandiruočių išlaidų apmokėjimo biudžetinėse įstaigose taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 74-2555) nustatytos sąlygos. Tarptautinių operacijų kariniams vienetams priskiriamų karinių jūrų pajėgų laivų įgulų nariams dienpinigiai mokami tik už buvimo kitų valstybių uostuose laiką;

Punkto pakeitimai:

Nr. 297, 2007-03-28, Žin., 2007, Nr. 37-1370 (2007-03-31), i. k. 1071100NUTA00000297

5.2.2. tarnybos tarptautinių operacijų kariniame vienete (įskaitant dalyvavimą pratybose ir kituose renginiuose), jeigu ji planuojama ilgesniam negu 90 dienų laikotarpiui. Šiai tarnybai taikomos 6 punkto nuostatos;

5.2.3. rengimosi dalyvauti tarptautinėje operacijoje; tuomet taikomos 5.2.1 arba 5.2.2 punktų nuostatos;

5.3. tarnybos tarptautinėje operacijoje; tuomet taikomos III skyriaus nuostatos.

6. Papildomos apmokėjimo sąlygos, taikomos kariams ir tarnautojams 5.2.2 punkte numatytu atveju:

Punkto pakeitimai:

Nr. 297, 2007-03-28, Žin., 2007, Nr. 37-1370 (2007-03-31), i. k. 1071100NUTA00000297

6.1. Kompensacijos:

6.1.1. Kariams kas mėnesį mokama kompensacija už tarnybos užsienyje specifiką – 1,5–3,5 Lietuvos Respublikos Seimo patvirtinto atitinkamų metų bazinio dydžio, taikomo apskaičiuojant valstybės tarnautojų pareigines algas (toliau vadinama – bazinis dydis). Konkretus kompensacijos dydis nustatomas krašto apsaugos ministro įsakymu, atsižvelgiant į tarnybos vietą ir sąlygas.

6.1.2. Tarnautojams kas mėnesį mokama su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacija – 1,5–3,5 bazinio dydžio. Konkretus kompensacijos dydis nustatomas krašto apsaugos ministro įsakymu, atsižvelgiant į tarnybos vietą ir sąlygas.

Punkto pakeitimai:

Nr. 297, 2007-03-28, Žin., 2007, Nr. 37-1370 (2007-03-31), i. k. 1071100NUTA00000297

6.2. Kitos aprūpinimo sąlygos:

6.2.1. Tarnybos vietovėje karininkams nuomojami butai iš Krašto apsaugos ministerijai skirtų Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų, o kitiems kariams (nuo eilinio iki vyresniojo puskarininkio) suteikiama bendra gyvenamoji patalpa. Be to, kariams mokami iki išvykimo priklausę butpinigiai.

6.2.2. Tarnautojams nuomojami butai iš Krašto apsaugos ministerijai skirtų Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų arba jiems suteikiama bendra su kariais gyvenamoji patalpa.

6.2.3. Apmokamos nakvynės ir kelionės į tarnybos vietą ir atgal į Lietuvą išlaidos karinio vieneto perdislokavimo ir atostogų suteikimo atvejais. Kariams persikėlimo išlaidos neapmokamos.

6.2.4. Aprūpinama maistu, o neaprūpintiesiems maistu krašto apsaugos ministro įsakymu išmokama maitinimosi išlaidų kompensacija – iki 100 procentų karių ir tarnautojų buvimo vietos valstybei patvirtintos dienpinigių normos.

6.2.5. Neteko galios nuo 2010-03-24

Punkto naikinimas:

Nr. 283, 2010-03-10, Žin. 2010, Nr. 33-1560 (2010-03-23), i. k. 1101100NUTA00000283

Papildyta punktu:

Nr. 29, 2005-01-19, Žin., 2005, Nr. 9-276 (2005-01-22), i. k. 1051100NUTA00000029

Punkto pakeitimai:

Nr. 1348, 2006-12-28, Žin., 2006, Nr. 144-5492 (2006-12-30), i. k. 1061100NUTA00001348

Nr. 297, 2007-03-28, Žin., 2007, Nr. 37-1370 (2007-03-31), i. k. 1071100NUTA00000297

6.3. Profesinės karo tarnybos kariams, turintiems ypatingų karinių specialybių kvalifikacines kategorijas, mokamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto dydžio tarnybinio atlyginimo priedas.

Papildyta punktu:

Nr. 1133, 2012-09-19, Žin., 2012, Nr. 110-5589 (2012-09-22), i. k. 1121100NUTA00001133

7. Pagrindinį karinį parengtumą įgiję privalomosios karo tarnybos kariai jų mokymo ir rengimo tarptautinėms operacijoms tikslais gali būti priskirti tarptautinių operacijų kariniam vienetui. Priskiriant privalomosios karo tarnybos karius tarptautinių operacijų kariniams vienetams, pirmenybė teikiama tiems kariams, kurie raštu yra pareiškę norą tęsti karo tarnybą liktiniais ar rikiuotės kariais savanoriais ir atitinka kariuomenės vado nustatytus tarnybos tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose reikalavimus. Privalomosios karo tarnybos karių atrankos ir priskyrimo tarptautinių operacijų kariniams vienetams tvarką nustato krašto apsaugos ministras kariuomenės vado teikimu.

Jeigu tarptautinių operacijų kariniams vienetams priskirti privalomosios karo tarnybos kariai mokymo ir rengimo tarptautinėms operacijoms tikslais išsiunčiami už Lietuvos Respublikos ribų, jiems taikomos tarnybos sąlygos, nustatytos tarptautinių operacijų kariniame vienete tarnaujantiems atitinkamo laipsnio profesinės karo tarnybos kariams (išskyrus tarnybinio atlyginimo ir butpinigių mokėjimą). Privalomosios karo tarnybos kariams taip pat nemokama išmoka buitinėms išlaidoms.

Punkto pakeitimai:

Nr. 990, 2011-08-24, Žin., 2011, Nr. 107-5061 (2011-08-30), i. k. 1111100NUTA00000990

8. Jeigu prieš išvykimą į tarptautinę operaciją, numatytą 12 punkte, tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose netarnaujantys profesinės karo tarnybos kariai siunčiami rengtis tarptautinei operacijai už Lietuvos Respublikos ribų, jų tarnybai rengimosi tarptautinei operacijai metu taikomos tokios pat sąlygos, kokios yra nustatytos tarptautinių operacijų kariniuose vienetuose tarnaujantiems profesinės karo tarnybos kariams.

9. Jeigu prieš išvykimą į tarptautinę operaciją, numatytą 12 punkte, privalomosios karo tarnybos kariai siunčiami rengtis tarptautinei operacijai už Lietuvos Respublikos ribų, jų tarnybai rengimosi tarptautinei operacijai metu taikomos tokios pat sąlygos, kokios yra nustatytos tarptautinių operacijų kariniam vienetui priskirtiems privalomosios karo tarnybos kariams pagal 7 punkto antrąją pastraipą.

10. Jeigu prieš išvykimą į tarptautinę operaciją, numatytą 12 punkte, kariai ir kiti aktyviojo rezervo kariai siunčiami rengtis tarptautinei operacijai už Lietuvos Respublikos ribų, jų tarnybai rengimosi tarptautinei operacijai metu taikomos tokios pat sąlygos, kokios yra nustatytos tarptautinių operacijų kariniam vienetui priskirtiems privalomosios karo tarnybos kariams pagal 7 punkto antrąją pastraipą (išskyrus tai, kad jiems taip pat mokamas atitinkamo laipsnio profesinės karo tarnybos kariams nustatytas tarnybinis atlyginimas).

Punkto pakeitimai:

Nr. 990, 2011-08-24, Žin., 2011, Nr. 107-5061 (2011-08-30), i. k. 1111100NUTA00000990

III. TARNYBA TARPTAUTINIŲ OPERACIJŲ METU

11. Lietuvos Respublikos teritorijoje ir išskirtinėje ekonominėje zonoje vykstančiose tarptautinėse operacijose dalyvaujančių karių ir tarnautojų tarnybai taikomos tik bendrosios tarnybos sąlygos.

12. Karių ir tarnautojų tarnybos tarptautinėje operacijoje už Lietuvos Respublikos teritorijos ir išskirtinės ekonominės zonos ribų laikas skaičiuojamas nuo krašto apsaugos ministro ar jo įgalioto asmens įsakyme nurodytos konkretaus kario ir tarnautojo išvykimo į tarptautinės operacijos vietą dienos (įskaitant išvykimą iš užsienyje esančio karinio vieneto ar mokymo įstaigos) iki faktinio konkretaus kario ir tarnautojo grįžimo iš tarptautinės operacijos dienos (įskaitant grįžimą į užsienyje esantį, bet tarptautinėje operacijoje nedalyvaujantį karinį vienetą ar mokymo įstaigą). Nurodytos 13.1.1 ir 13.2.2.1 punktuose kompensacijos už pirmąjį tarnybos tarptautinėje operacijoje mėnesį krašto apsaugos ministro įsakymu gali būti išmokamos prieš išvykimą į tarptautinės operacijos vietą.

Punkto pakeitimai:

Nr. 297, 2007-03-28, Žin., 2007, Nr. 37-1370 (2007-03-31), i. k. 1071100NUTA00000297

Nr. 629, 2012-05-29, Žin., 2012, Nr. 64-3241 (2012-06-07), i. k. 1121100NUTA00000629

13. Papildomos apmokėjimo sąlygos kariams ir tarnautojams už tarnybą:

13.1. Kai jie siunčiami dalyvauti tarptautinėje operacijoje:

13.1.1. kas mėnesį – nuo 10 iki 20 bazinių dydžių kompensacija kariams už tarnybos užsienyje specifiką, o tarnautojams – nuo 10 iki 20 bazinių dydžių su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacija. Kompensacijų kariams ir tarnautojams dydžius nustato ir keičia atsižvelgdamas į tarptautinės operacijos pobūdį, vietą ir karinio vieneto atliekamas funkcijas krašto apsaugos ministras;

13.1.2. Neteko galios nuo 2010-03-24

Punkto naikinimas:

Nr. 283, 2010-03-10, Žin. 2010, Nr. 33-1560 (2010-03-23), i. k. 1101100NUTA00000283

13.2. Kai jie krašto apsaugos ministro ar jo įgalioto asmens įsakymu siunčiami atlikti tarnybinės užduoties tarptautinės operacijos vietovėje:

13.2.1. iki 30 kalendorinių dienų laikotarpiui – pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 29 d. nutarimą Nr. 526;

13.2.2. ilgesniam kaip 30 kalendorinių dienų laikotarpiui, bet ne ilgiau kaip 90 kalendorinių dienų:

13.2.2.1. kas mėnesį – nuo 10 iki 20 bazinių dydžių kompensacija kariams už tarnybos užsienyje specifiką, o tarnautojams – nuo 10 iki 20 bazinių dydžių su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacija. Kompensacijų kariams ir tarnautojams dydžius nustato ir keičia krašto apsaugos ministras;

13.2.2.2. Neteko galios nuo 2010-03-24

Punkto naikinimas:

Nr. 283, 2010-03-10, Žin. 2010, Nr. 33-1560 (2010-03-23), i. k. 1101100NUTA00000283

13.3. Nurodytais 13.1 ir 13.2 punktuose tarnybos atvejais profesinės karo tarnybos kariams, turintiems ypatingų karinių specialybių kvalifikacines kategorijas, mokamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto dydžio tarnybinio atlyginimo priedas.

Papildyta punktu:

Nr. 1133, 2012-09-19, Žin., 2012, Nr. 110-5589 (2012-09-22), i. k. 1121100NUTA00001133

Punkto pakeitimai:

Nr. 297, 2007-03-28, Žin., 2007, Nr. 37-1370 (2007-03-31), i. k. 1071100NUTA00000297

14. Dalyvavimo tarptautinėje operacijoje, numatytoje 12 punkte, atveju kariams ir tarnautojams taikomos šios aprūpinimo sąlygos:

14.1. Tarnybos vietovėje suteikiama bendra gyvenamoji patalpa. Be to, kariams mokami iki išvykimo priklausę butpinigiai.

14.2. Apmokamos nakvynės ir kelionės į tarnybos vietą ir atgal į Lietuvą ar užsienio valstybėje esančią tarnybos vietą, iš kurios išvyko į tarptautinę operaciją, išlaidos karinio vieneto perdislokavimo atveju ir atostogų laiku. Kariams persikėlimo išlaidos neapmokamos.

Punkto pakeitimai:

Nr. 1246, 2010-08-31, Žin., 2010, Nr. 104-5389 (2010-09-02), i. k. 1101100NUTA00001246

14.3. Aprūpinama maistu, o neaprūpintiesiems maistu krašto apsaugos ministro įsakymu išmokama maitinimosi išlaidų kompensacija – iki 100 procentų karių ir tarnautojų buvimo vietos valstybei patvirtintos dienpinigių normos.

15. Tarptautinių operacijų, numatytų 12 punkte, metu įstatymų nustatyta tvarka kariams ir tarnautojams gali būti suteikiamos kasmetinės mokamos atostogos (jų dalis), kurių metu kariams mokamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka apskaičiuotas vidutinis atlyginimas, o tarnautojams – vidutinis darbo užmokestis.

Punkto pakeitimai:

Nr. 297, 2007-03-28, Žin., 2007, Nr. 37-1370 (2007-03-31), i. k. 1071100NUTA00000297

16. Tarptautinėse operacijose, numatytose 12 punkte, dalyvaujantiems privalomosios karo tarnybos kariams, kariams savanoriams ir kitiems aktyviojo rezervo kariams mokamas atitinkamo laipsnio profesinės karo tarnybos kariui pirmaisiais tarnybos metais nustatyto dydžio tarnybinis atlyginimas ir taikomos kitos sąlygos, nustatytos toje pačioje tarptautinėje operacijoje dalyvaujantiems profesinės karo tarnybos kariams (išskyrus butpinigių mokėjimą). Privalomosios pradinės karo tarnybos kariams nemokama išmoka buitinėms išlaidoms, o kariams savanoriams ir kitiems aktyviojo rezervo kariams – rezervo kario atlyginimas.

Punkto pakeitimai:

Nr. 990, 2011-08-24, Žin., 2011, Nr. 107-5061 (2011-08-30), i. k. 1111100NUTA00000990

17. Visos sąlygos ar kai kurios iš 12–16 punktuose nurodytų sąlygų gali būti taikomos kolektyvinės gynybos operacijoje dalyvaujantiems kariams ir tarnautojams tik specialiu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu.

18. Specialiu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu visos sąlygos ar kai kurios iš 12-16 punktuose nurodytų sąlygų gali būti netaikomos kitoje karinėje operacijoje dalyvaujantiems kariams ir tarnautojams.

______________

Pakeitimai: