LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2010-04-01 iki 2010-07-31

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2010, Nr. 1-42, i. k. 1092330ISAK03D-1032

Į S A K Y M A S

DĖL LIETUVOS NACIONALINĖS ŽUVININKYSTĖS 2009–2010 METŲ DUOMENŲ RINKIMO PROGRAMOS IR JOS ĮGYVENDINIMO IŠLAIDŲ SĄMATOS PATVIRTINIMO

2009 m. gruodžio 24 d. Nr. 3D-1032

Vilnius

Atsižvelgdamas į Lėšų, skirtų Lietuvos nacionalinei žuvininkystės duomenų rinkimo programai, naudojimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. gruodžio 2 d. įsakymu Nr. 3D-558 (Žin., 2005, Nr. 144-5254; 2009, Nr. 81-3405), 12 punktą ir siekdamas įgyvendinti 2008 m. vasario 25 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 199/2008 dėl Bendrijos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo (OL 2008 L 60, p. 1), 2008 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 665/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 199/2008 dėl Bendrijos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo, taikymo taisyklės (OL 2008 L 186, p. 3), 2008 m. lapkričio 3 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1078/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2006 įgyvendinimo taisyklės dėl valstybių narių išlaidų, patirtų renkant ir tvarkant pagrindinius žuvininkystės duomenis (OL 2008 L 295, p. 24), 2008 m. lapkričio 6 d. Komisijos sprendimą Nr. 2008/949/EB, kuriuo priimama daugiametė Bendrijos programa pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 199/2008 dėl Bendrijos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo (OL 2008 L 346, p. 37),

t v i r t i n u pridedamas:

1. Lietuvos nacionalinę žuvininkystės 2009–2010 metų duomenų rinkimo programą;

2. Lietuvos nacionalinės žuvininkystės 2009 metų duomenų rinkimo programos įgyvendinimo išlaidų sąmatą.

Žemės ūkio ministras Kazys Starkevičius

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio

ministro 2009 m. gruodžio 24 d.

įsakymu Nr. 3D-1032

Lietuvos Nacionalinė žuvininkystės 2009–2010 metų duomenų rinkimo programa

I. Bendrosios nuostatos

1. Lietuvos nacionalinė žuvininkystės 2009–2010 metų duomenų rinkimo programa (toliau – programa) parengta, siekiant įgyvendinti 2008 m. vasario 25 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 199/2008 dėl Bendrijos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo (OL 2008 L 60, p. 1), 2008 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 665/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 199/2008 dėl Bendrijos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo, taikymo taisyklės (OL 2008 L 186, p. 3), 2008 m. lapkričio 3 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1078/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2006 įgyvendinimo taisyklės dėl valstybių narių išlaidų, patirtų renkant ir tvarkant pagrindinius žuvininkystės duomenis (OL 2008 L 295, p. 24), 2008 m. lapkričio 6 d. Komisijos sprendimą Nr. 2008/949/EB, kuriuo priimama daugiametė Bendrijos programa pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 199/2008 dėl Bendrijos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo (OL 2008 L 346, p. 37).

2. Programą įgyvendina Žuvininkystės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – Žuvininkystės tarnyba) ir Lietuvos agrarinės ekonomikos institutas (toliau – LAEI), programos įgyvendinimą koordinuoja Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (toliau – ministerija).

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

3. Programoje vartojami terminai atitinka Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priede nurodytas terminų apibrėžtis.

II. NACIONALINĖS DUOMENŲ RINKIMO programoS STRUKTŪRA IR duomenų patikimumas

4. Programos struktūra:

4.1. žvejybos sektoriaus įvertinimas:

4.1.1. ekonominių duomenų rinkimas;

4.1.2. biologinių duomenų rinkimas;

4.1.3. įvairių sričių duomenų rinkimas;

4.1.4. jūroje atliekami moksliniai tyrimai;

4.2. žuvų perdirbimo pramonės sektoriaus ekonominės padėties įvertinimas;

4.3. žvejybos sektoriaus poveikio jūrų ekosistemai įvertinimas;

4.4. duomenų tvarkymas, naudojimas ir pateikimas;

5. Duomenų patikimumo ir reprezentatyvumo nustatymas:

5.1. informacija apie iškrautas žuvis pagal žuvų rūšis, žvejybos rajonus, žvejybos pastangas ir žvejybos pajėgumą turi būti kuo tikslesnė. Imtys sudaromos taip, kad kuo labiau atitiktų atsitiktinės imties (random sampling) statistinį metodą;

5.2. turi būti naudojami Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priede apibrėžti trys duomenų patikimumo lygiai:

5.2.1. 1 lygis: šiame lygyje parametrą galima įvertinti ± 40% tikslumu, kai patikimumo lygis yra 95% arba kai apytikslei reikšmei apskaičiuoti naudojamas 20% variacijos koeficientas;

5.2.2. 2 lygis: šiame lygyje parametrą galima įvertinti ± 25% tikslumu, kai patikimumo lygis yra 95% arba kai apytikslei reikšmei apskaičiuoti naudojamas 12,5% variacijos koeficientas;

5.2.3. 3 lygis: šiame lygyje parametrą galima įvertinti ± 5% tikslumu, kai patikimumo lygis yra 95% arba kai apytikslei reikšmei apskaičiuoti naudojamas 2,5% variacijos koeficientas.

III. ŽVEJYBOS SEKTORIAUS ĮVERTINIMAS

6. Žvejybos sektoriaus ekonominių duomenų rinkimas:

6.1. duomenys renkami kasmet pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo III skyriaus A skirsnį;

6.2. renkami duomenys: pajamos (bendroji iškrauto kiekio vertė, pajamos, gautos iš kvotų arba kitų žvejybos teisių išperkamosios nuomos, tiesioginės subsidijos, kitos pajamos), išlaidos personalui (įgulos narių darbo užmokestis, priskirtoji nemokamų darbų vertė), energijos išlaidos, remonto ir techninės priežiūros išlaidos, kitos veiklos išlaidos (kintamosios išlaidos, pastoviosios išlaidos, investicijos (investicijos į materialųjį turtą), finansinė padėtis (skolos ir turto santykis), užimtumas (dirbanti įgula, visos darbo dienos ekvivalentas – nacionalinis, visos darbo dienos ekvivalentas – suderintas), laivynas (skaičius, vidutinis didžiausias laivo ilgis, vidutinė laivo talpa, vidutinė laivo galia, vidutinis amžius), pastanga (dienų jūroje skaičius, degalų sunaudojimas), žvejybos įmonių ir (arba) vienetų skaičius, produkcijos vertė pagal rūšis (iškrauto kiekio vertė pagal rūšis, vidutinė kaina pagal rūšis) (pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo VI priedėlį);

6.3. renkami visų kiekvienų metų sausio 1 d. į Europos Bendrijos žvejybos laivyno registrą įtrauktų laivų duomenys;

6.4. visi ekonominiai duomenys renkami apie žvejojančius laivus;

6.5. apie nežvejojančius laivus renkami tik kapitalo vertės, laivyno ir pajėgumo duomenys;

6.6. anketų formos duomenims rinkti atviroje Baltijos jūroje, priekrantėje ir tolimuosiuose žvejybos rajonuose žvejojančių laivų reikalingiems duomenims surinkti pateiktos šios programos 1–3 prieduose;

6.7. ekonominiai duomenys pranešami apie kiekvieną laivyno segmentą (Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo III priedėlis) ir supraregioną (Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo II priedėlis);

6.8. naudojami dominavimo kriterijai siekiant priskirti kiekvieną laivą segmentui, remiantis žvejybos dienų, kurias naudojamas kiekvienas žvejybos įrankis, skaičiumi. Jeigu kuris nors žvejybos įrankis naudojamas dažniau negu visi kiti įrankiai bendrai sudėjus (t. y. laivas naudoja tą įrankį daugiau negu 50% žvejybos laiko), laivas priskiriamas tam segmentui. Priešingu atveju laivas priskiriamas šiems laivyno segmentams:

6.8.1. universalios paskirties aktyviuosius įrankius naudojantys laivai, jeigu jis naudoja tik aktyviuosius įrankius;

6.8.2. universalios paskirties pasyviuosius įrankius naudojantys laivai, jeigu jis naudoja tik pasyviuosius įrankius;

6.8.3. aktyviuosius ir pasyviuosius įrankius naudojantys laivai;

6.9. ekonominių duomenų apie žvejybos sektorių šaltiniai ir atsakingos institucijos:

Duomenų grupė	Duomenys	Duomenų šaltinis	Institucija, atsakinga už duomenų rinkimą
Pajamos	Bendroji iškrauto žuvų kiekio vertė, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
	Pajamos, gautos iš kvotų arba kitų žvejybos teisių išperkamosios nuomos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
	Tiesioginės subsidijos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos, Lietuvos agrarinės ekonomikos institutas (LAEI )
	Kitos pajamos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Išlaidos personalui	Įgulos narių darbo užmokestis, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Išlaidos personalui	Priskirtoji nemokamų darbų vertė, Lt	Skaičiavimai	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Išlaidos kurui ir energijai	Išlaidos kurui ir energijai, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Remonto ir techninės priežiūros išlaidos	Remonto ir techninės priežiūros išlaidos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Kitos veiklos išlaidos	Kintamosios išlaidos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Kitos veiklos išlaidos	Pastoviosios išlaidos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Investicijos	Investicijos į materialųjį kapitalą, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Finansinė padėtis	Skolos ir turto santykis, proc.	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Užimtumas	Dirbanti įgula	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
	Visos darbo dienos ekvivalentas – nacionalinis	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
	Visos darbo dienos ekvivalentas – suderintas	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Laivynas	Skaičius	Integruota žuvininkystės duomenų informacinė sistema (toliau – IŽDIS)	Žuvininkystės tarnyba
	Vidutinis didžiausias laivo ilgis, m	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Vidutinė laivo talpa, GT	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Vidutinė laivo galia, kW	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Vidutinis laivo amžius, metai	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
Pastanga	Dienų jūroje skaičius	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
Pastanga	Degalų sunaudojimas, l	Anketos	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Žvejybos įmonių ir (arba) vienetų skaičius	Žvejybos įmonių ir (arba) vienetų skaičius	Žvejybos įmonių sąrašas	Žuvininkystės tarnyba
Produkcijos vertė pagal rūšis	Iškrauto kiekio vertė pagal rūšis, Lt	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Produkcijos vertė pagal rūšis	Vidutinė kaina pagal rūšis, Lt/kg	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba, LAEI

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

7. Žuvininkystės sektoriaus biologinių duomenų rinkimas:

7.1. su žvejybos specializacija susiję duomenys (iškraunamų žuvų kiekis, į jūrą išmetamų žuvų kiekis, pramoginės žūklės metu sugaunamų žuvų kiekis) renkami:

7.1.1. pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo III skyriaus B.1 skirsnį ir IV priedėlyje (1–5) apibrėžtos matricos 6 lygiu apie VII priedėlyje išvardytas žuvų rūšis. Šiuo principu sudarytos duomenų rinkimo schemos kiekvienam geografiniam regionui pateikiamos programos 5 priede;

7.1.2. duomenys apie geografinę sužvejotų žuvų kilmę ir iškrovimą, taikant antrą patikimumo lygį, renkami iš žvejų ir pirminių žuvininkystės produktų supirkėjų pagal 1993 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2847/93, nustatantį bendros žuvininkystės politikos kontrolės sistemą (OL 2004 m. specialusis leidimas, 4 skyrius, 2 tomas, p. 70), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1006/2008 (OL 2008 L 286, p. 33) (pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo II priedėlio reikalavimus);

7.1.3. Lietuvos laivų iškrautų žuvų kiekio statistika pateikiama Europos Komisijai kasmet, atlikus iškrovimo deklaracijų, pardavimo pažymų ir perėmimo deklaracijų duomenų kryžminį patikrinimą. Duomenys apie sugautas žuvų rūšis, jų kiekį ir sugavimo vietą imami iš duomenų bazės IŽDIS, kurioje kaupiami pardavimų ir kiti su žvejyba susiję duomenys, kaupiami ir saugomi pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2847/93;

7.1.4. iškrovimų atveju mėginių ėmimo vienetas yra žvejybos reisas, o mėginiams imti atrinktų žvejybos reisų skaičius turi užtikrinti tinkamą specializacijos apibrėžimą. Žvejybos reisų, kurie turi būti atrinkti mėginiams imti, skaičius turi būti ne mažesnis nei vienas žvejybos reisas per mėnesį žvejybos sezonu, trumpesniu nei 2 savaitės, o kitais atvejais, – ne mažesnis nei vienas žvejybos reisas per ketvirtį;

7.1.5. išmetimų atveju mėginių ėmimo vienetas yra žvejybos reisas, o mėginiams imti atrinktų žvejybos reisų skaičius turi užtikrinti tinkamą specializacijos apibrėžtį. Mėginiai imami iš ne mažiau kaip 2 žvejybos reisų per ketvirtį;

7.1.6. mėginiai turi būti imami siekiant įvertinti sužvejotų įvairių, žuvų rūšių pasiskirstymą pagal ilgį ir į jūrą išmetamų žuvų kiekį. Duomenys turi būti renkami pagal specializaciją reglamento (EB) Nr. 949/2008 IV priedėlyje (1–5) apibrėžtos matricos 6 lygiu apie VII priedėlyje išvardytas rūšis;

7.1.7. imant mėginius, atsižvelgiama į svarbiausias žvejybos specializacijas, kurios nustatomos pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo IV priedėlyje pateiktą schemą. Mėginių rinkimo schema pateikiama programos 4 priede. Mėginiai imami atsižvelgiant į:

7.1.7.1. laivo dydį ir žvejybos įrankių tipą, žvejybos tinklų akių dydį;

7.1.7.2. žvejybos vietą, datą, laiką ir žvejybos trukmę;

7.1.7.3. bendrą išmestų žuvų ir iškrautų žuvų svorį, pagal visas rūšis;

7.1.7.4. visų iškrautų ir išmestų žuvų rūšių ilgį;

7.2. su žuvų ištekliais susiję duomenys renkami:

7.2.1. pagal Komisijos sprendimo (EB) Nr. 949/2008 priedo III skyriaus B.2 skirsnį ir programos 5 priede išvardytus žuvų išteklius;

7.2.2. apie programos 5 priede išvardytus žuvų išteklius, kuriuos eksploatuoja Lietuvos žvejai, turi būti renkami biologiniai duomenys apie amžių, ilgį, svorį ir kitus biologinius parametrus (lytį bei brandą);

7.2.3. biologiniai žuvų mėginiai imami:

7.2.3.1. iš laivų, plaukiojančių Baltijos jūroje ir (arba) iškraunančių žuvis Klaipėdos uoste, ir laivų, plaukiojančių su Lietuvos vėliava Atlanto vandenyne neatsižvelgiant į iškrovimo vietą ar sąlygas;

7.2.3.2. atsižvelgiant į žvejybos specializacijas, apibrėžtas šio skyriaus 7.1.7 punkte, standartiniai mėginiai imami kas ketvirtį žvejybos metu (moksliniai stebėtojai) ir (arba) Klaipėdos uoste, kuriame iškraunamos žuvys;

7.2.3.3. mėginiai imami iš rūšiuotų ir nerūšiuotų žvejybos laimikių. Kai kurių žuvų rūšių laimikiai gali būti suskirstyti pagal tam tikras komercines ilgio kategorijas, vadovaujantis 1996 m. lapkričio 26 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2406/96, nustatančiu bendras pardavimo normas tam tikriems žuvininkystės produktams (OL 2004 m. specialusis leidimas, 4 skyrius, 2 tomas, p. 331), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2005 m. gegužės 25 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 790/2005 (OL 2005 L 132, p. 15);

7.2.3.4. visos mėginio žuvys tiriamos matuojant ilgį, svorį, nustatant amžių ir kitus biologinius parametrus. Mėginiams imti sveriamos ir matuojamos neskrostos ir neapdorotos žuvys, o išdorotoms žuvims taikomi svorio perskaičiavimo koeficientai;

7.2.3.5. otolitai tiriamoms rūšims iš verslinio ir neverslinio ilgio žuvų imami iš ilgio grupių kas 0,5 arba 1 cm, atsižvelgiant į žuvų rūšį ir (arba) tyrimų metodiką.

8. Pramoginė žūklė:

8.1. valstybės narės kas ketvirtį įvertina Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB IV priedėlyje (1–5) išvardytų žuvų rūšių, sužvejotų vykdant pramoginę žūklę kiekius (tonomis) bei laimikių struktūrą matuojant žuvų ilgius;

8.2. Lietuvoje vykdoma menkių pramoginė žūklė Baltijos jūroje, todėl pateikiamas bendras sugaunamų žuvų kiekis (tonomis) per metus, pateikiant metodiką, pagal kurią šis kiekis buvo paskaičiuotas;

8.3. įvertinant sugaunamų žuvų dydį atliekami sugautų menkių ilgio matavimai šių žuvų iškrovimo ir/arba žvejų išlaipinimo į krantą vietose.

9. Įvairių sričių duomenys renkami:

9.1. pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo IV skyriaus C skirsnį;

9.2. renkami šių sričių duomenys: pajėgumas (laivų skaičius, GT, kW, laivo amžius), žvejybos pastanga (dienų jūroje skaičius, žvejybos valandų skaičius, žvejybos dienų skaičius, kW ^x žvejybos dienų skaičius, GT ^x žvejybos dienų skaičius, reisų skaičius, takelažo įrangos skaičius, žvejybos operacijų skaičius, tinklų skaičius/ilgis, kabliukų skaičius ir ūdų skaičius, dugninių gaudyklių skaičius ir tinklinių gaudyklių skaičius, laikymo vandenyje trukmė), žuvų iškrovimas (bendroji iškrauto kiekio vertė ir pagal komercines rūšis, iškrauto kiekio bendras gyvasis svoris ir gyvasis svoris pagal rūšis, komercinių rūšių žuvų kainos, perskaičiavimo koeficientas pagal rūšis (pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo VIII priedėlį);

9.3. įvairių sričių duomenys renkami Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB VIII priedėlyje nustatytais laikotarpiais;

9.4. įvairių sričių duomenys renkami apie kiekvieną laivą, apie kurį renkami ekonominiai duomenys;

9.5. duomenų išskaidymo lygis nurodytas Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo VIII priedėlyje, remiantis V priedėlyje apibrėžtais kriterijais;

9.6. įvairių sričių duomenų apie žvejybos sektorių ataskaitiniai laikotarpiai, duomenų šaltiniai ir atsakingos institucijos:

Pavadinimas	Duomenys	Ataskaitinis laikotarpis	Duomenų šaltinis	Institucija, atsakinga už duomenų rinkimą
Pajėgumas
	Laivų skaičius	Metai	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	GT, kW, laivo amžius	Metai	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
Pastanga
	Dienų jūroje skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Žvejybos valandų skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Žvejybos dienų skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	kW x žvejybos dienų skaičius	Mėnuo	Išvestinis	Žuvininkystės tarnyba
	GT x žvejybos dienų skaičius	Mėnuo	Išvestinis	Žuvininkystės tarnyba
	Reisų skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Takelažo įrangos skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Žvejybos operacijų skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Tinklų skaičius, ilgis	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Kabliukų skaičius, ūdų skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Dugninių gaudyklių skaičius, tinklinių gaudyklių skaičius	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Laikymo vandenyje trukmė	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
Iškrovimas
	Bendroji iškrauto kiekio vertė ir pagal komercines rūšis	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Iškrauto kiekio bendras gyvasis svoris ir gyvasis svoris pagal rūšis	Mėnuo	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Komercinių rūšių žuvų kainos	Kartą per mėnesį, kartą per metus	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba
	Perskaičiavimo koeficientas pagal rūšis	Atnaujinimas kartą per metus	IŽDIS	Žuvininkystės tarnyba

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

10. Jūroje atliekami moksliniai tyrimai:

10.1. mokslinis išteklių įvertinimas atliekamas mokslinių tyrimų laivu, naudojant tyrimams pritaikytą įrangą ir atitinkamą metodiką;

10.2. jūroje atliekami moksliniai tyrimai pagal visus Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo IX priedėlyje nurodytus tyrimus, kuriems suteiktas pirmumo indeksas „1“. Lietuva vykdo pelaginių žuvų hidroakustinius tyrimus per II ir IV metų ketvirčius ir Tarptautinę Baltijos jūros tyrimų tralais programą per I ir IV metų ketvirčius.

IV. PERDIRBIMO PRAMONĖS SEKTORIAUS EKONOMINĖS PADĖTIES ĮVERTINIMAS

11. Duomenys apie žuvų perdirbimo pramonę renkami:

11.1. pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo IV skyriaus B skirsnį;

11.2. renkami perdirbimo pramonės sektoriaus ekonominiai duomenys: pajamos (apyvarta, subsidijos, kitos pajamos), išlaidos personalui (personalo darbo užmokestis, priskirtoji nemokamų darbų vertė), energijos išlaidos, išlaidos žaliavoms (žuvų ir kitų žaliavų pirkimas gamybai), kitos veiklos išlaidos, kapitalo išlaidos (kapitalo nuvertėjimas, finansinės išlaidos (grynosios)), nepaprastosios (grynosios) išlaidos, kapitalo vertė (bendroji turto vertė), grynosios investicijos, skola, užimtumas (įdarbintų darbuotojų skaičius, visos darbo dienos ekvivalentas – nacionalinis), įmonių skaičius (pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo XII priedėlį);

11.3. visi žuvų perdirbimo sektoriaus ekonominiai duomenys renkami kasmet;

11.4. renkami įmonių, kurių pagrindinė veikla apibrėžiama, remiantis Eurostato apibrėžtimi pagal NACE 15.02 kodą „Žuvų ir žuvų produktų perdirbimas ir konservavimas“.

11.5. renkant duomenis, statistinis vienetas yra „įmonė“, apskaitos tikslais apibrėžiama kaip juridinis asmuo;

11.6. pirmaisiais programavimo laikotarpio metais (2009 metais) renkami taip pat įmonių, kurios užsiima žuvų perdirbimu, bet kurioms tai nėra pagrindinė veikla, šie duomenys:

11.6.1. įmonių skaičius;

11.6.2. su žuvų perdirbimu susijusi apyvarta;

11.7. duomenys apie žuvų perdirbimo sektorių renkami Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 1999 m. gegužės 21 d. įsakymu Nr. 214 „Dėl statistinių ataskaitų formų žuvininkystės verslo įmonėms patvirtinimo“ (Žin., 1999, Nr. 45-1455; 2009, Nr. 13-516) nustatyta tvarka.

11.8. Duomenų apie žuvų perdirbimo pramonę šaltiniai ir atsakingos institucijos:

Duomenų grupė	Duomenys	Duomenų šaltinis	Institucija, atsakinga už duomenų rinkimą
Pajamos	Apyvarta, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Statistikos departamentas, Žuvininkystės tarnyba, LAEI
	Subsidijos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, Nacionalinė mokėjimo agentūra, LAEI
	Kitos pajamos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Išlaidos personalui	Personalo darbo užmokestis, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Išlaidos personalui	Priskirtoji nemokamų darbų vertė, Lt	Anketos, skaičiavimai	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Energijos išlaidos	Energijos išlaidos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Išlaidos žaliavoms	Žuvų ir kitų žaliavų pirkimas gamybai, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Kitos veiklos išlaidos	Kitos veiklos išlaidos, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Kapitalo išlaidos	Kapitalo nuvertėjimas, Lt	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Kapitalo išlaidos	Finansinės išlaidos, Lt (grynosios)	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Nepaprastosios išlaidos (grynosios)	Nepaprastosios išlaidos, Lt (grynosios)	Įmonių ataskaitos (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Kapitalo vertė	Bendroji turto vertė, Lt	Įmonių balansai (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Grynosios investicijos	Grynosios investicijos, Lt	Įmonių balansai (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Skola	Skola, Lt	Įmonių balansai (anketos)	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Užimtumas	Įdarbintų darbuotojų skaičius	Anketos	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
	Visos darbo dienos ekvivalentas – nacionalinis	Anketos	Žuvininkystės tarnyba, LAEI
Įmonių skaičius	Įmonių skaičius	Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos sąrašas	Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

V. ŽVEJYBOS SEKTORIAUS POVEIKIO JŪRŲ EKOSISTEMAI ĮVERTINIMAS

12. Duomenys apie žvejybos sektoriaus poveikį jūrų ekosistemai renkami:

12.1. pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo V skyrių;

12.2. renkami duomenys: žuvų rūšys, ilgis ir gausa, individų amžius, ilgis, lytis ir branda, laivų buvimo vietos ir registravimo duomenys, sugautų ir išmestų žuvų rūšys, ilgis ir gausa, iškrauto žuvų kiekio vertė ir išlaidos degalams (pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo XIII priedėlį);

12.3. duomenys renkami kasmet, išskyrus duomenis, kurie turi būti renkami labiau išskaidytu lygmeniu;

12.4. aplinkosauginiai rodikliai, kuriais vertinamas žuvininkystės poveikis jūros ekosistemai: žuvų rūšių apsaugos būklė, didelių žuvų dalis, vidutinis didžiausias žuvų ilgis, naudojamų žuvų rūšių subrendusių individų dydis, žvejybos veiklos pasiskirstymas, žvejybos veiklos rūšių grupavimas, plotai, kuriems nedaro poveikio traukiamieji dugniniai žvejybos įrankiai, komerciniais tikslais naudojamų rūšių žuvų į jūrą išmetamas kiekis, žuvims sugauti reikalingų degalų naudojimo efektyvumas (pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo XIII priedėlį).

VI. DUOMENŲ TVARKYMAS, NAUDOJIMAS IR PATEIKIMAS

13. Duomenys tvarkomi:

13.1. pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo VI skyriaus A skirsnį;

13.2. pirminiai duomenys, susiję su įmonių socialiniais ir ekonominiais rodikliais, turi būti saugiai laikomi kompiuterių duomenų bazėse.

14. Duomenys naudojami pagal Komisijos sprendimo Nr. 2008/949/EB priedo VI skyriaus B skirsnį.

15. LAEI renka ir apdoroja duomenis pagal šios programos III skyriaus 6 punktą, IV skyrių.

16. Žuvininkystės tarnyba renka ir apdoroja duomenis pagal šios programos III skyriaus 7–10 punktus ir V skyrių.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

17. Ministerijai paprašius, Žuvininkystės tarnyba ir LAEI raštu pateikia tarpines ataskaitas apie programos dalies vykdymo eigą ir rezultatus.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

Punkto numeracijos pakeitimas:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

18. Iki 2010 m. sausio 10 d. Žuvininkystės departamentui LAEI ir LVŽŽTC pateikia galutinę programos finansinės dalies vykdymo ataskaitą už 2009 metus.

Punkto numeracijos pakeitimas:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

19. Iki 2011 m. sausio 20 d. ministerijai Žuvininkystės tarnyba ir LAEI pateikia galutinę programos finansinės dalies vykdymo ataskaitą už 2010 metus.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

Punkto numeracijos pakeitimas:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

20. Surinktus ir apdorotus duomenis Žuvininkystės tarnyba ir LAEI už 2009 m. ir 2010 m. atitinkamai iki 2010 m. balandžio 31 d. ir 2011 m. balandžio 31 d. pateikia ministerijai.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

Punkto numeracijos pakeitimas:

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

_________________

Lietuvos nacionalinės

žuvininkystės 2009–2010 metų

duomenų rinkimo programos

1 priedas

(Atviroje Baltijos jūroje žvejojančio laivo veiklos rodiklių pateikimo forma)

________________________________

(įmonės pavadinimas)

________________________________

(įmonės adresas, telefonas, faksas, el. paštas)

Žuvininkystės departamentui prie

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos

ATVIROJE BALTIJOS JŪROJE ŽVEJOJANČIO LAIVO VEIKLOS RODIKLIAI¹

....... METAIS

_________Nr.________

(data)

Laivo identifikavimo Žvejybos laivų rejestre numeris .....................................................

Laivo pavadinimas ...........................................................................................................

Eil. Nr.	Rodiklio pavadinimas									Per metus²
PAJAMOS
1.	Laivo veiklos pajamos (1.1+1.2+1.3), Lt
1.1.	Prekinė žuvų produkcija					Vertė, Lt
1.1.	Prekinė žuvų produkcija					Kiekis, t
1.2.	Pajamos, susijusos su žvejybiniu turizmu, Lt
1.3.	Kitos pajamos iš laivo operacinės veiklos, Lt
2.	Subsidijos, susijusios su pajamomis
3.	Kitos pajamos (finansinės veiklos, nuomos ir t. t.)
IŠLAIDOS
4.	Kuras ir energija (4.1+4.2), Lt
4.1.	Degalai						Vertė, Lt
4.1.	Degalai						Kiekis, t
4.2.	Tepalai, Lt
5.	Įgulos darbo užmokestis, Lt
6.	Socialinio draudimo mokestis, Lt
7.	Maistpinigiai, Lt
8.	Laivo ir įrangos einamasis remontas, Lt
9.	Mokesčiai už išteklius, Lt
10.	Krantinės nuoma ir uosto mokesčiai, Lt
11.	Dėžių plovimas ir laivo aprūpinimas ledu, Lt
12.	Žuvų iškrovimo ir transportavimo išlaidos, Lt
13.	Išlaidos, susijusios su žuvų pardavimu, Lt
14.	Kitos kintamos išlaidos, Lt
15.	Laivo nuoma, jeigu laivas yra nuomojamas, Lt
16.	Pastatų ir įrenginių nuoma krante, Lt
17.	Laivo ir įrangos draudimas, Lt
18.	Nusidėvėjimas, Lt
19.	Palūkanos, Lt
20.	Administracinės veiklos sąnaudos, Lt
21.	Kitos pastovios sąnaudos, Lt
22.	Veiklos mokesčių sąnaudos, Lt
23.	Pelno mokestis, Lt
BALANSAS
24.	ILGALAIKIS TURTAS
24.1.	Nematerialusis turtas, Lt				laikotarpio pradžioje
24.1.	Nematerialusis turtas, Lt				laikotarpio pabaigoje
24.2.	Materialusis turtas, Lt			laikotarpio pradžioje
24.2.	Materialusis turtas, Lt			laikotarpio pabaigoje
24.3.	Kitas finansinis ir ilgalaikis turtas, Lt			laikotarpio pradžioje
24.3.	Kitas finansinis ir ilgalaikis turtas, Lt			laikotarpio pabaigoje
25.	TRUMPALAIKIS TURTAS, Lt
25.1.	Atsargos, (25.1.1+25.1.2) Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.	Atsargos, (25.1.1+25.1.2) Lt		laikotarpio pabaigoje
25.1.1.	Žuvų atsargos, Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.1.	Žuvų atsargos, Lt		laikotarpio pabaigoje
25.1.2.	Kitos atsargos, Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.2.	Kitos atsargos, Lt		laikotarpio pabaigoje
25.2.	Kitas trumpalaikis turtas, Lt		laikotarpio pradžioje
25.2.	Kitas trumpalaikis turtas, Lt		laikotarpio pabaigoje
26.	LAIVO VERTĖ
26.1.	Laivo įsigijimo (įtraukimo į balansą) metai
26.2.	Pradinė laivo vertė, Lt
26.3.	Laivo vertės padidėjimas nuo įsigijimo (investicijos į laivą) , Lt
26.4.	Laivo vertė, Lt	laikotarpio pradžioje
26.4.	Laivo vertė, Lt	laikotarpio pabaigoje
26.5.	Investicijos per metus, Lt
27.	KAPITALAS
27.1	Kapitalo vertė, Lt
27.1.1	Nuosavas, proc.
27.1.2	Skolintas, proc.
27.1.3	Užsienio, proc.
28.	DOTACIJOS, SUBSIDIJOS, SUSIJUSIOS SU TURTU, Lt
29.	SKOLOS (MOKĖTINOS SUMOS IR ĮSIPAREIGOJIMAI)
29.1.	Ilgalaikės, Lt
29.2.	Trumpalaikės, Lt
DARBUOTOJŲ UŽIMTUMAS
Eil. Nr.								Darbuotojų skaičius			Dirbtų valandų skaičius, per metus
Eil. Nr.								vyrų	moterų		vyrų	moterų
30.	Dirbančių žmonių skaičius iš viso (30.1+30.2)
30.1	Laive dirbančių žmonių skaičius
30.2	Krante dirbančių žmonių skaičius
31.	Užimtumo pagrindai (31.1+31.2+31.3+31.4)
31.1.	Pagrindinė darbovietė
31.2.	Papildoma darbovietė
31.3.	Sezoninis darbas
31.4.	Kita
32.	Amžiaus grupės:
32.1.	15–24
32.2.	25–49
32.3.	50–64
32.4.	+65

Pastaba. Teikiama kartą per metus iki birželio 30 d. Gautų duomenų konfidencialumas garantuojamas.

__________________

¹Jeigu įmonė turi daugiau negu 1 laivą, anketa pildoma kiekvienam laivui atskirai. Tuo atveju, jeigu kiekvieno laivo apskaitos atskirti nepavyksta, pildoma visiems laivams, nurodant visų laivų identifikavimo numerius ir pavadinimus.

²Įrašyti skaičius, jeigu reikšmė nežinoma, įrašyti N.I.; jeigu reikšmė lygi 0, įrašyti 0.

Įstaigos vadovas

____________

(parašas)

_____________

(vardas, pavardė)

Finansininkas

____________

(parašas)

_____________

(vardas, pavardė)

_________________

Lietuvos nacionalinės

žuvininkystės 2009–2010 metų

duomenų rinkimo programos

2 priedas

(Baltijos jūros priekrantėje žvejojančio laivo veiklos rodiklių pateikimo forma)

______________________________

(įmonės pavadinimas)

____________________________________

(įmonės adresas, telefonas, faksas, el. paštas)

Žuvininkystės departamentui prie

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos

BALTIJOS JŪROS PRIEKRANTĖJE ŽVEJOJANČIO LAIVO VEIKLOS RODIKLIAI¹

....... METAIS

_________ Nr. ________

(data)

Laivo identifikavimo Žvejybos laivų rejestre numeris .....................................................

Laivo pavadinimas ...........................................................................................................

Eil. Nr.	Rodiklio pavadinimas									Per metus²
PAJAMOS
1.	Laivo veiklos pajamos (1.1+1.2+1.3), Lt
1.1.	Prekinė žuvų produkcija					Vertė, Lt
1.1.	Prekinė žuvų produkcija					Kiekis, t
1.2.	Pajamos, susijusos su žvejybiniu turizmu, Lt
1.3.	Kitos pajamos iš laivo operacinės veiklos, Lt
2.	Subsidijos, susijusios su pajamomis
3.	Kitos pajamos (finansinės veiklos, nuomos ir t. t.)
IŠLAIDOS
4.	Kuras ir energija (4.1+4.2), Lt
4.1.	Degalai						Vertė, Lt
4.1.	Degalai						Kiekis, t
4.2.	Tepalai, Lt
5.	Įgulos darbo užmokestis, Lt
6.	Socialinio draudimo mokestis, Lt
7.	Maistpinigiai, Lt
8.	Laivo ir įrangos einamasis remontas, Lt
9.	Mokesčiai už išteklius, Lt
10.	Krantinės nuoma ir uosto mokesčiai, Lt
11.	Dėžių plovimas ir laivo aprūpinimas ledu, Lt
12.	Žuvų iškrovimo ir transportavimo išlaidos, Lt
13.	Išlaidos, susijusios su žuvų pardavimu, Lt
14.	Kitos kintamos išlaidos, Lt
15.	Laivo nuoma, jeigu laivas yra nuomojamas, Lt
16.	Pastatų ir įrenginių nuoma krante, Lt
17.	Laivo ir įrangos draudimas, Lt
18.	Nusidėvėjimas, Lt
19.	Palūkanos, Lt
20.	Administracinės veiklos sąnaudos, Lt
21.	Kitos pastovios sąnaudos, Lt
22.	Veiklos mokesčių sąnaudos, Lt
23.	Pelno mokestis, Lt
BALANSAS
24.	ILGALAIKIS TURTAS
24.1.	Nematerialusis turtas, Lt				laikotarpio pradžioje
24.1.	Nematerialusis turtas, Lt				laikotarpio pabaigoje
24.2.	Materialusis turtas, Lt			laikotarpio pradžioje
24.2.	Materialusis turtas, Lt			laikotarpio pabaigoje
24.3.	Kitas finansinis ir ilgalaikis turtas, Lt			laikotarpio pradžioje
24.3.	Kitas finansinis ir ilgalaikis turtas, Lt			laikotarpio pabaigoje
25.	TRUMPALAIKIS TURTAS, Lt
25.1.	Atsargos, (25.1.1+25.1.2) Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.	Atsargos, (25.1.1+25.1.2) Lt		laikotarpio pabaigoje
25.1.1.	Žuvų atsargos, Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.1.	Žuvų atsargos, Lt		laikotarpio pabaigoje
25.1.2.	Kitos atsargos, Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.2.	Kitos atsargos, Lt		laikotarpio pabaigoje
25.2.	Kitas trumpalaikis turtas, Lt		laikotarpio pradžioje
25.2.	Kitas trumpalaikis turtas, Lt		laikotarpio pabaigoje
26.	LAIVO VERTĖ
26.1.	Laivo įsigijimo (įtraukimo į balansą) metai
26.2.	Pradinė laivo vertė, Lt
26.3.	Laivo vertės padidėjimas nuo įsigijimo (investicijos į laivą) , Lt
26.4.	Laivo vertė, Lt	laikotarpio pradžioje
26.4.	Laivo vertė, Lt	laikotarpio pabaigoje
26.5.	Investicijos per metus, Lt
27.	KAPITALAS
27.1	Kapitalo vertė, Lt
27.1.1	Nuosavas, proc.
27.1.2	Skolintas, proc.
27.1.3	Užsienio, proc.
28.	DOTACIJOS, SUBSIDIJOS, SUSIJUSIOS SU TURTU, Lt
29.	SKOLOS (MOKĖTINOS SUMOS IR ĮSIPAREIGOJIMAI)
29.1.	Ilgalaikės, Lt
29.2.	Trumpalaikės, Lt
DARBUOTOJŲ UŽIMTUMAS
Eil. Nr.								Darbuotojų skaičius			Dirbtų valandų skaičius, per metus
Eil. Nr.								vyrų	moterų		vyrų	moterų
30.	Dirbančių žmonių skaičius iš viso (30.1+30.2)
30.1.	Laive dirbančių žmonių skaičius
30.2.	Krante dirbančių žmonių skaičius
31.	Užimtumo pagrindai (31.1+31.2+31.3+31.4)
31.1.	Pagrindinė darbovietė
31.2.	Papildoma darbovietė
31.3.	Sezoninis darbas
31.4.	Kita
32.	Amžiaus grupės:
32.1.	15–24
32.2.	25–49
32.3.	50–64
32.4.	+65

Pastaba. Teikiama kartą per metus iki birželio 30 d. Gautų duomenų konfidencialumas garantuojamas.

__________________

²Įrašyti skaičius, jeigu reikšmė nežinoma, įrašyti N.I.; jeigu reikšmė lygi 0, įrašyti 0.

Įstaigos vadovas

____________

(parašas)

_____________

(vardas, pavardė)

Finansininkas

____________

(parašas)

_____________

(vardas, pavardė)

_________________

Lietuvos nacionalinės

žuvininkystės 2009–2010 metų

duomenų rinkimo programos

3 priedas

(Tolimuosiuose žvejybos regionuose žvejojančio laivo veiklos rodiklių pateikimo forma)

________________________________

(įmonės pavadinimas)

______________________________________

(įmonės adresas, telefonas, faksas, el. paštas)

Žuvininkystės departamentui prie

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos

TOLIMUOSIUOSE ŽVEJYBOS REGIONUOSE ŽVEJOJANČIO LAIVO VEIKLOS RODIKLIAI¹

....... METAIS

_________ Nr. _______

(data)

Laivo identifikavimo Žvejybos laivų rejestre numeris .....................................................

Laivo pavadinimas ...........................................................................................................

Eil. Nr.	Rodiklio pavadinimas									Per metus²
PAJAMOS
1.	Laivo veiklos pajamos (1.1+1.2+1.3), Lt
1.1.	Prekinė žuvų produkcija					Vertė, Lt
1.1.	Prekinė žuvų produkcija					Kiekis, t
1.2.	Pajamos, susijusos su žvejybiniu turizmu, Lt
1.3.	Kitos pajamos iš laivo operacinės veiklos, Lt
2.	Subsidijos, susijusios su pajamomis
3.	Kitos pajamos (finansinės veiklos, nuomos ir t. t.)
IŠLAIDOS
4.	Kuras ir energija (4.1+4.2), Lt
4.1.	Degalai						Vertė, Lt
4.1.	Degalai						Kiekis, t
4.2.	Tepalai, Lt
5.	Įgulos darbo užmokestis, Lt
6.	Socialinio draudimo mokestis, Lt
7.	Maistpinigiai, Lt
8.	Laivo ir įrangos einamasis remontas, Lt
9.	Mokesčiai už išteklius, Lt
10.	Krantinės nuoma ir uosto mokesčiai, Lt
11.	Dėžių plovimas ir laivo aprūpinimas ledu, Lt
12.	Žuvų iškrovimo ir transportavimo išlaidos, Lt
13.	Išlaidos, susijusios su žuvų pardavimu, Lt
14.	Kitos kintamos išlaidos, Lt
15.	Laivo nuoma, jeigu laivas yra nuomojamas, Lt
16.	Pastatų ir įrenginių nuoma krante, Lt
17.	Laivo ir įrangos draudimas, Lt
18.	Nusidėvėjimas, Lt
19.	Palūkanos, Lt
20.	Administracinės veiklos sąnaudos, Lt
21.	Kitos pastovios sąnaudos, Lt
22.	Veiklos mokesčių sąnaudos, Lt
23.	Pelno mokestis, Lt
BALANSAS
24.	ILGALAIKIS TURTAS
24.1.	Nematerialusis turtas, Lt				laikotarpio pradžioje
24.1.	Nematerialusis turtas, Lt				laikotarpio pabaigoje
24.2.	Materialusis turtas, Lt			laikotarpio pradžioje
24.2.	Materialusis turtas, Lt			laikotarpio pabaigoje
24.3.	Kitas finansinis ir ilgalaikis turtas, Lt			laikotarpio pradžioje
24.3.	Kitas finansinis ir ilgalaikis turtas, Lt			laikotarpio pabaigoje
25.	TRUMPALAIKIS TURTAS, Lt
25.1.	Atsargos, (25.1.1+25.1.2) Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.	Atsargos, (25.1.1+25.1.2) Lt		laikotarpio pabaigoje
25.1.1.	Žuvų atsargos, Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.1.	Žuvų atsargos, Lt		laikotarpio pabaigoje
25.1.2.	Kitos atsargos, Lt		laikotarpio pradžioje
25.1.2.	Kitos atsargos, Lt		laikotarpio pabaigoje
25.2.	Kitas trumpalaikis turtas, Lt		laikotarpio pradžioje
25.2.	Kitas trumpalaikis turtas, Lt		laikotarpio pabaigoje
26.	LAIVO VERTĖ
26.1.	Laivo įsigijimo (įtraukimo į balansą) metai
26.2.	Pradinė laivo vertė, Lt
26.3.	Laivo vertės padidėjimas nuo įsigijimo (investicijos į laivą) , Lt
26.4.	Laivo vertė, Lt	laikotarpio pradžioje
26.4.	Laivo vertė, Lt	laikotarpio pabaigoje
26.5.	Investicijos per metus, Lt
27.	KAPITALAS
27.1	Kapitalo vertė, Lt
27.1.1	Nuosavas, proc.
27.1.2	Skolintas, proc.
27.1.3	Užsienio, proc.
28.	DOTACIJOS, SUBSIDIJOS, SUSIJUSIOS SU TURTU, Lt
29.	SKOLOS (MOKĖTINOS SUMOS IR ĮSIPAREIGOJIMAI)
29.1.	Ilgalaikės, Lt
29.2.	Trumpalaikės, Lt
DARBUOTOJŲ UŽIMTUMAS
Eil. Nr.								Darbuotojų skaičius			Dirbtų valandų skaičius, per metus
Eil. Nr.								vyrų	moterų		vyrų	moterų
30.	Dirbančių žmonių skaičius iš viso (30.1+30.2)
30.1.	Laive dirbančių žmonių skaičius
30.2.	Krante dirbančių žmonių skaičius
31.	Užimtumo pagrindai (31.1+31.2+31.3+31.4)
31.1.	Pagrindinė darbovietė
31.2.	Papildoma darbovietė
31.3.	Sezoninis darbas
31.4.	Kita
32.	Amžiaus grupės:
32.1.	15–24
32.2.	25–49
32.3.	50–64
32.4.	+65

Pastaba. Teikiama kartą per metus iki birželio 30 d. Gautų duomenų konfidencialumas garantuojamas.

__________________

²Įrašyti skaičius, jeigu reikšmė nežinoma, įrašyti N.I.; jeigu reikšmė lygi 0, įrašyti 0.

Įstaigos vadovas

____________

(parašas)

_____________

(vardas, pavardė)

Finansininkas

____________

(parašas)

_____________

(vardas, pavardė)

_________________

Lietuvos nacionalinės

žuvininkystės 2009–2010 metų

duomenų rinkimo programos

4 priedas

ŽVEJYBOS VEIKLA PAGAL RAJONĄ

1 lentelė. Baltijos jūra (ICES III b-d)

Laivų ilgio grupė	ICES parajonis	Žvejybos įrankis	Žuvų rūšis	Iškraunamos ir/arba išmetamos žuvys
Laivų ilgio grupė	ICES parajonis	Žvejybos įrankis	Žuvų rūšis	Reisų į jūrą skaičius	Kelionių skaičius į iškrovimų vietas (žuvų aukcionas, žvejybos uostas, kitos vietos)	Mėginių skaičius
< 12 m	26	GNS	Menkė	--	8	8
			Plekšnė
			Kitos
12-24 m	26	GNS	Menkė	--	8	8
12-24 m	26	GNS	Plekšnė	--	8	8
24-40 m	24	OTM	Strimelė	--	--	4*
		OTM	Bretlingis	--	--	4*
		OTB	Menkė	--	4*	4*
		OTB	Plekšnė	--	4*	4*
	25	OTB	Menkė	4*	4*	4*
			Plekšnė
			Strimelė
		GNS	Menkė	--	4*	4*
		GNS	Plekšnė	--	4*	4*
		OTM	Menkė	4*	4*	4*
			Plekšnė	4*	4*	4*
			Strimelė	--	--	4*
			Bretlingis	--	--	4*
	26	OTB	Menkė	8	6	10
		OTB	Plekšnė	8	6	10
		OTM	Menkė	8	6	10
			Plekšnė	8	6	10
			Strimelė	--	--	8
			Bretlingis	--	--	8
		GNS	Menkė	4	6	4
		GNS	Plekšnė	4	6	4
	27	OTM	Strimelė	--	--	4*
	27	OTM	Bretlingis	--	--	4*
	28	OTM	Strimelė	--	--	4*
		OTM	Bretlingis	--	--	4*
		OTB	Menkė	--	--	4*
		OTB	Plekšnė	--	--	4*
	29	OTM	Strimelė	--	--	4*
	29	OTM	Bretlingis	--	--	4*
IŠ VISO				*20 (28)**	*34 (50)**	*48 (88)**

* - jei žuvys iškraunamos Lietuvoje

2 lentelė. Šiaurės Atlantas (NEAFC ir NAFO)

Laivų ilgio grupė	ICES arba NAFO divizionas	Žvejybos įrankis	Žuvų rūšis	Iškraunamos ir/arba išmetamos žuvys
				Reisų į jūrą skaičius	Kelionių skaičius į iškrovimų vietas (žuvų aukcionas, žvejybos uostas, kitos vietos)	Mėginių skaičius
> 40 m	VI-XIV	OTM	Jūrų ešerys	3	-	10
			Merlangas
			Stauridė
			Kitos
	3KLMNO	OTB	Krevetės	3	-	10
			Dugninės žuvys
			Kitos
IŠ VISO				6	-	20

3 lentelė. Centrinis Rytų Atlantas (CECAF) FAO 34

Laivų ilgio grupė	CECAF rajonas	Žvejybos įrankis	Žuvų rūšis	Iškraunamos ir/arba išmetamos žuvys
Laivų ilgio grupė	CECAF rajonas	Žvejybos įrankis	Žuvų rūšis	Reisų į jūrą skaičius	Reisų į jūrą skaičius	Reisų į jūrą skaičius
> 40 m	Mauritanija arba Marokas	OTM	Sardinelė	2	-	10
			Sardinė
			Stauridė
			Skumbrė
			Ančiuvis
			Tunažuvės
			Kitos
IŠ VISO				2	-	10

_________________

Lietuvos nacionalinės

žuvininkystės 2009–2010 metų

duomenų rinkimo programos

5 priedas

BIOLOGINIŲ ŽUVININKYSTĖS DUOMENŲ RINKIMO PLANAS PAGAL ŽVEJYBOS ĮRANKIUS, VIETĄ IR RŪŠIS

Žvejybos įrankiio tipas		Žuvų išteklių žvejybos rajonas		Žuvų rūšis	Iškrautas kiekis --- kg	Išmestas kiekis --- kg	Žuvų biologinė analizė (iškrauta dalis)			Žuvų biologinė analizė (išmesta dalis)
Žvejybos įrankiio tipas		Žuvų išteklių žvejybos rajonas		Žuvų rūšis	Iškrautas kiekis --- kg	Išmestas kiekis --- kg	Amžius (surinkti otolitus)	Ilgis ir svoris	Lytis, branda	Amžius (surinkti otolitus)	Ilgis ir svoris	Lytis, branda
Baltijos jūra (ICES IIIb-d)
OTB_>=105 OTM_>=105 GNS_>=105		ICES	25-32	Menkė Gedus morhua	Reikia	Reikia	4000	5000	4000	3000*	4000*	3000*
OTM_32-36		ICES	25-32	Strimėlė Clupea harengus	Reikia	--	2500	3000	2500	--	--	--
OTM_16-20		ICES	25-32	Bretlingis Sprattus sprattus	Reikia	--	1500	2700	1500	--	--	--
OTB_>=105 OTM_>=105		ICES	22-32	Plekšnė Platichthys fiesus	Reikia	Reikia	1400	2000	1400	1400*	2000*	1400*
visi įrankiai		ICES	22-33	Kitos rūšys	Reikia	Reikia	--	iki 100 kiekvienai rūšiai	--	--	iki 100 kiekvienai rūšiai*	--
Šiaurės Atlantas (NEAFC ir NAFO)
OTM_110		NEAFC	ICES XII, XIV & NAFO SA 2 + (Div. 1F + 3K)	Jūrų ešerys Sebastes mentella	Reikia	Reikia	--	3000	--	--	1000*	--
OTM_40-45		NEAFC	ICES VI-VII	Merlangas Micromesistius poutassou	Reikia	Reikia	--	1900	--	--	1000*	--
OTM_40		NEAFC	VI-VII	Stauridė Trachurus trachurus	Reikia	Reikia	--	2500	--	--	1000*	--
visi įrankiai		NEAFC	visur	Kitos rūšys	Reikia	Reikia	--	iki 100 kiekvienai rūšiai	--	--	iki 100 kiekvienai rūšiai *	--
OTB_45		NAFO	3LM	Krevetės Pandalus borealis	Reikia	Reikia	--	2000	--	--	-	--
OTB_130	OTB_280	NAFO	3NO	Jūrų ešerys Sebastes marinus	Reikia	Reikia	--	3000	--	--	1000*	--
OTB_130	OTB_280	NAFO	3NO	Dugninės žuvys	Reikia	Reikia	--	visas	--	--	visas*	--
visi įrankiai		NAFO	3KLMNO	Kitos rūšys	Reikia	Reikia	--	iki 100 kiekvienai rūšiai	--	--	iki 100 kiekvienai rūšiai *	--
Centrinis rytų Atlantas (CECAF) FAO 34
OTM_40		CECAF FAO 34	Mauritanija arba Marokas	Sardinėlė Sardinella aurita	Reikia	Reikia	-	2000	-	-	1000*	-
		CECAF FAO 34	Mauritanija arba Marokas	Sardinė Sardina pilchardus	Reikia	Reikia	-	2000	-	-	1000*	-
		CECAF FAO 34	Mauritanija arba Marokas	Stauridė Trachurus spp.	Reikia	Reikia	-	2000	-	-	1000*	-
		CECAF FAO 34	Mauritanija arba Marokas	Skumbrė Scomber japonicus	Reikia	Reikia	--	2500	--	--	1000*	--
		CECAF FAO 34	Mauritanija arba Marokas	Ančiuvis Engraulis encrasicolus	Reikia	Reikia	--	1000	--	--	500*	--
		CECAF FAO 34	Mauritanija arba Marokas	Tunažuvės (visos)	Reikia	Reikia	--	visos	--	--	visos*	--
		CECAF FAO 34	Mauritanija arba Marokas	Kitos rūšys	Reikia	Reikia	--	1000	--	--	1000*	--
* priklausomai nuo kiekio

_________________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio

ministro 2009 m. gruodžio 24 d.

įsakymu Nr. 3D-1032

LIETUVOS NACIONALINĖS ŽUVININKYSTĖS 2009 METŲ DUOMENŲ RINKIMO PROGRAMOS ĮGYVENDINIMO IŠLAIDŲ SĄMATA

Programos vykdytojas	Atliekami darbai	Numatomas finansavimas, Lt
Lietuvos agrarinės ekonomikos institutas	Ekonominių duomenų rinkimas	156 400
Lietuvos valstybinis žuvivaisos ir žuvininkystės tyrimų centras	Biologinių duomenų rinkimas	635 600
Žuvininkystės departamentas prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos	Programos koordinavimas	524 200
Iš viso		1 316 200

_________________

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-267, 2010-03-25, Žin., 2010, Nr. 36-1747 (2010-03-30), i. k. 1102330ISAK003D-267

Dėl žemės ūkio ministro 2009 m. gruodžio 24 d. įsakymo Nr. 3D-1032 "Dėl Lietuvos nacionalinės žuvininkystės 2009–2010 metų duomenų rinkimo programos ir jos įgyvendinimo išlaidų sąmatos patvirtinimo" pakeitimo