Įsakymas netenka galios 2002-12-24:
Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Įsakymas
Nr. 248, 2002-12-12, Žin., 2002, Nr. 122-5505 (2002-12-23), i. k. 1024170ISAK00000248
Dėl poilsio įstaigų, sanatorijų, viešbučių, motelių, turistinių bazių, kempingų statistinių ataskaitų patvirtinimo
Suvestinė redakcija nuo 2002-01-24 iki 2002-12-23
Įsakymas paskelbtas: Žin. 2001, Nr. 2-30, i. k. 1004170ISAK00000126
STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIS DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL TURIZMO ĮMONIŲ STATISTINIŲ ATASKAITŲ PATVIRTINIMO
2000 m. gruodžio 7 d. Nr. 126
Vilnius
Siekdamas įgyvendinti Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) nuostatas ir vadovaudamasis įstatymo 12 straipsnio 2 punktu,
1. T v i r t i n u pridedamas statistines ataskaitas:
1.1. Ketvirtinio periodiškumo:
1.1.1. Neteko galios nuo 2002-01-24
Punkto naikinimas:
Nr. 1, 2002-01-07, Žin. 2002, Nr. 7-262 (2002-01-23), i. k. 1024170ISAK00000001
1.1.2. Neteko galios nuo 2002-01-24
Punkto naikinimas:
Nr. 1, 2002-01-07, Žin. 2002, Nr. 7-262 (2002-01-23), i. k. 1024170ISAK00000001
1.2. Neteko galios nuo 2002-01-24
Punkto naikinimas:
Nr. 1, 2002-01-07, Žin. 2002, Nr. 7-262 (2002-01-23), i. k. 1024170ISAK00000001
2. Laikau netekusiais galios Statistikos departamento generalinio direktoriaus 1996 01 15 nutarimą Nr. 2 „Dėl statistikos ataskaitų patvirtinimo“, 1998 02 20 įsakymą Nr. 17 „Dėl statistinių ataskaitų patvirtinimo“, 2000 08 29 įsakymą Nr. 71 „Dėl kaimo turizmo ataskaitos patvirtinimo“.
Transporto ir paslaugų statistikos skyrius
tel. 36 46 45, faks. 36 46 66,
Gedimino pr. 29, 2746 Vilnius
Įmonės kodas registre |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Įmonės pavadinimas |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Adresas |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) |
|
|
|
|
|
|
|||||||
Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Viešbučio, motelio ir kito tipo įmonės pavadinimas |
|
Adresas |
Viešbučio kategorija (žvaigždučių skaičius) |
|
NuosavybĖs forma
(pažymėti X)
Viešoji 1 |
10 |
|
Privati |
20 |
|
Užsienio 2 |
23 |
|
1 Viešoji nuosavybė, kai valstybės ar savivaldybės nuosavybė sudaro 50% arba daugiau kaip 50% įmonės įstatinio kapitalo.
2 Privati nuosavybė, kai užsienio fizinių ir juridinių asmenų nuosavybė sudaro daugiau kaip 50% įmonės įstatinio kapitalo.
apgyvendinimo ĮmonĖs (padalinio) tipas
(pažymėti X)
Viešbutis |
50 |
|
Svečių namai |
51 |
|
Motelis |
60 |
|
Turistinė bazė |
70 |
|
Kempingas |
80 |
|
Nakvynės paslaugų namai |
90 |
|
Jaunimo nakvynės namai |
91 |
|
Konferencijų centrai |
92 |
|
Nakvynės ir pusryčių paslaugos 3 |
93 |
|
Kambarių nuoma iš agentūrų |
100 |
|
3 Nakvynės ir pusryčių paslaugą teikia individualių gyvenamųjų patalpų savininkai, turintys patentą.
Patalpų charakteristika
(ataskaitinio laikotarpio pabaigoje)
Numerio |
Eil. |
Dirbančių visus metus |
Vieno numerio |
Dirbančių sezono metu |
Vieno numerio |
||
pavadinimas |
Nr. |
numerių skaičius |
vietų skaičius |
vidutinė kaina |
numerių skaičius |
vietų skaičius |
vidutinė kaina |
A |
B |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
Apartamentai (trys kambariai ir daugiau) |
200 |
|
|
|
|
|
|
Liuksai (du kambariai) |
210 |
|
|
|
|
|
|
Vienviečiai |
220 |
|
|
|
|
|
|
Dviviečiai |
230 |
|
|
|
|
|
|
Triviečiai ir kt. |
240 |
|
|
|
|
|
|
Iš viso (200 – 240 eil. suma) |
250 |
|
|
x |
|
|
x |
ParuoŠta apgyvendinti
(per ataskaitinį ketvirtį)
Rodiklio pavadinimas |
Eil. Nr. |
Numerių skaičius |
Vietų skaičius |
Paaiškinimai 1 |
A |
B |
1 |
2 |
3 |
Paruošta apgyvendinti |
300 |
|
|
Remontuojami, užimti tarnybinėms reikmėms ar dėl kitų priežasčių |
Faktiškai užimta |
310 |
|
|
neparuošti numeriai nerodomi. Analogiškai nerodomos ir vietos. |
1 Išsamesni paaiškinimai – ataskaitos pabaigoje.
Apgyvendinta sveČiŲ ir suteikta nakvynių
(pagal šalis)
|
Eil. Nr. |
Šalies kodas |
Apgyvendintų svečių skaičius |
Nakvynių skaičius |
A |
C |
B |
1 |
2 |
Iš viso (410 ir 420 eil. suma) |
400 |
|
|
|
Lietuva |
410 |
LT |
|
|
Užsienio valstybės (430–590, 600–710, 720, 730, 740, 750, 760 eil. suma) |
420 |
|
|
|
Airija |
430 |
IE |
|
|
Austrija |
440 |
AT |
|
|
Belgija |
450 |
BE |
|
|
Bulgarija |
460 |
BG |
|
|
Čekija |
470 |
CZ |
|
|
Danija |
480 |
DK |
|
|
Estija |
490 |
EE |
|
|
Graikija |
500 |
GR |
|
|
Islandija |
510 |
IS |
|
|
Ispanija |
520 |
ES |
|
|
Italija |
530 |
IT |
|
|
Jungtinė Karalystė |
540 |
GB |
|
|
Latvija |
550 |
LV |
|
|
Lenkija |
560 |
PL |
|
|
Liuksemburgas |
570 |
LU |
|
|
Norvegija |
580 |
NO |
|
|
NVS |
590 |
CIS |
|
|
Rusija |
591 |
RU |
|
|
Baltarusija |
592 |
BY |
|
|
Ukraina |
593 |
UA |
|
|
Nyderlandai |
600 |
NL |
|
|
Portugalija |
610 |
PT |
|
|
Prancūzija |
620 |
FR |
|
|
Rumunija |
630 |
RO |
|
|
Slovakija |
640 |
SK |
|
|
Suomija |
650 |
FI |
|
|
Švedija |
660 |
SE |
|
|
Šveicarija ir Lichtenšteinas |
670 |
CH |
|
|
Vengrija |
680 |
HU |
|
|
Vokietija |
690 |
DE |
|
|
Turkija |
700 |
TR |
|
|
Kitos Europos šalys |
710 |
OTHEr |
|
|
Šiaurės Amerika |
720 |
NAMR |
|
|
JAV |
721 |
US |
|
|
Kanada |
722 |
CA |
|
|
Pietų Amerika |
730 |
SCAM |
|
|
Australija ir Okeanija |
740 |
AOCT |
|
|
Azija |
750 |
ASIA |
|
|
Izraelis |
751 |
IL |
|
|
Japonija |
752 |
JP |
|
|
Kinija |
753 |
CN |
|
|
Afrika |
760 |
AFRC |
|
|
ATVYKIMO TIKSLAS
Rodiklio |
Eil. |
Lietuvos gyventojai |
Užsieniečiai |
||
pavadinimas |
Nr. |
Svečių skaičius |
Nakvynių skaičius |
Svečių skaičius |
Nakvynių skaičius |
A |
B |
1 |
2 |
3 |
4 |
Atostogos, poilsis |
800 |
|
|
|
|
Verslas (komandiruotė) |
810 |
|
|
|
|
Giminių lankymas |
820 |
|
|
|
|
Kitas |
830 |
|
|
|
|
teikiamos paslaugos
(pildoma tik 4–o ketvirčio ataskaitoje) (pažymėti x)
Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje veikė: |
||||||||
automobilių nuoma |
101 |
|
kirpykla |
108 |
|
sporto salė |
115 |
|
automobilių saugojimo aikštelė |
102 |
|
konferencijų salė |
109 |
|
suvenyrų kioskas |
116 |
|
baras |
103 |
|
parduotuvė |
110 |
|
vaistinė |
117 |
|
baseinas |
104 |
|
restoranas |
111 |
|
valiutos keitykla |
118 |
|
biliardinė |
105 |
|
sauna |
112 |
|
žaidimų kambarys |
119 |
|
bufetas |
106 |
|
skalbykla |
113 |
|
|
120 |
|
kavinė |
107 |
|
spaudos kioskas |
114 |
|
|
121 |
|
PAJAMOS 1
Rodiklio pavadinimas |
Eil. Nr. |
____ ketv. |
Paaiškinimai |
A |
B |
1 |
2 |
Pajamos, iš viso, Lt (910, 920, 930, 940, 950 eil. suma) |
900 |
|
Neįskaitant PVM. Finansinės ir investicinės veiklos pajamos neįskaitomos. |
pajamos už apgyvendinimą (911 ir 912 eil. suma) |
910 |
|
Įskaitomi mokėjimai už pusryčius, jeigu apgyvendinimo kaina kartu su pusryčiais. |
Lietuvos gyventojų |
911 |
|
|
užsieniečių |
912 |
|
|
restoranų, kavinių, bufetų, barų gautos pajamos |
920 |
|
Pusryčių salė nėra restoranas. |
pajamos už svečiams suteiktas papildomas paslaugas |
930 |
|
Drabužių skalbimas, lyginimas, baseinas, sauna, nuoma, automobilių saugojimas ir kt. |
didmeninė ir mažmeninė prekyba |
940 |
|
|
kitos pajamos |
950 |
|
Reklamos, nuomos pajamos, komisiniai ir kt. |
SąNAUDOS 1
Rodiklio pavadinimas |
Eil. Nr. |
____ ketv. |
Paaiškinimai |
A |
B |
1 |
2 |
Sąnaudos, iš viso, Lt |
1000 |
|
Finansinės ir investicinės veiklos sąnaudos neįskaitomos. |
iš jų: darbo apmokėjimas |
1100 |
|
Įmonės personalui apskaičiuotas visų rūšių darbo užmokestis. |
įmokos socialiniam draudimui |
1200 |
|
|
DIRBANČIŲJŲ SKAIČIUS1
Rodiklio pavadinimas |
Eil. Nr. |
______ ketv. |
Paaiškinimas |
A |
B |
1 |
2 |
Vidutinis dirbančiųjų skaičius |
2000 |
|
Tai dirbantys savininkai, samdomi darbuotojai, šeimyninėje įmonėje dirbantys apmokami ir neapmokami šeimos nariai, sezoniniai ar dirbantys ne visą darbo dieną darbuotojai. Į šį skaičių neįskaitomos moterys, prižiūrinčios vaikus iki 3 metų, asmenys atliekantys karinę tarnybą. |
vyrai |
2001 |
|
|
moterys |
2002 |
|
|
Vidutinis samdomų darbuotojų skaičius |
2010 |
|
Tai darbuotojai, dirbantys pagal darbo sutartį |
1 (PAJAMOS. SĄNAUDOS. DIRBANČIŲJŲ SKAIČIUS) Jeigu įmonės pagrindinė veikla yra viešbučio paslaugos, tai skyriuose „pajamos“ ir „sąnaudos“ rodomos visos įmonės pajamos ir sąnaudos, o skyriuje „dirbančiųjų skaičius“ – visi įmonės dirbantieji.
Įmonės, kurių pagrindinė veikla nėra viešbučio paslaugos, rodo pajamas ir sąnaudas, gaunamas iš viešbučio veiklos, ir įskaito tik tuos dirbančiuosius, kurie susiję su viešbučio paslaugomis.
Skyriaus „paruošta apgyvendinti“ pildymas
Kad teisingai užpildytumėte šį skyrių, siūlome kiekvieną dieną pildyti lentelę „1 priedas“. Lentelės 2 ir 3 skiltyse nurodomas numerių ir vietų skaičius. Remontuojami, užimti tarnybinėms reikmėms ar dėl kitų priežasčių neparuošti tą dieną numeriai 2 skiltyje nerodomi. Analogiškai nerodomos ir vietos.
Skaičiuojant, kiek numerių buvo užimta pirmąją mėnesio dieną (10 skiltis), imamas numerių, užimtų paskutinę praėjusio mėnesio naktį skaičius, iš jo atimamas laisvų numerių (4 skiltis) ir pridedamas užimtų šią dieną (5 skiltis) numerių skaičius. Skaičiuojant kitą dieną užimtus numerius, reikia iš prieš tai buvusios dienos 10 skilties duomenų atimti 4 skilties duomenis ir pridėti 5 skilties duomenis, rezultatą įrašyti į šios dienos 10 skiltį.
Už ketvirtį (trijų mėnesių – sausis, vasaris, kovas) 1 priedo „Iš viso“ eilutės 2 skilties duomenys sudedami ir įrašomi ataskaitos 300 eilutės 1 skiltyje.
1 priedo „Iš viso“ eilutės 3 skilties duomenys sudedami ir įrašomi ataskaitos 300 eilutės 2 skiltyje.
1 priedo „Iš viso“ eilutės 10 skilties duomenų suma įrašoma ataskaitos 310 eilutės 1 skiltyje.
Jeigu per ketvirtį numerių skaičius nesikeitė, rodiklį „Paruošta apgyvendinti“ (300 eilutė) galima apskaičiuoti:
300 eil. 1 skiltis = 250 eil. 1 skiltis x 92 paros (ketvirčio parų skaičius),
300 eil. 2 skiltis = 250 eil. 2 skiltis x 92 paros.
Ataskaitą užpildė (vardas, pavardė ir parašas)
|
Vadovas (vardas, pavardė ir parašas) |
|
Pareigos |
|
|
tel. |
faks. |
tel. |
______________
Formos pakeitimai:
Nr. 150, 2001-12-07, Žin., 2001, Nr. 107-3896 (2001-12-21), i. k. 1014170ISAK00000150
Pakeitimai:
1.
Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Įsakymas
Nr. 150, 2001-12-07, Žin., 2001, Nr. 107-3896 (2001-12-21), i. k. 1014170ISAK00000150
Dėl Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2000 m. gruodžio 7 d. įsakymo Nr. 126 "Dėl turizmo statistinių ataskaitų patvirtinimo" dalinio pakeitimo
2.
Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Įsakymas
Nr. 1, 2002-01-07, Žin., 2002, Nr. 7-262 (2002-01-23), i. k. 1024170ISAK00000001
Dėl turistinių įmonių, teikiančių turizmo paslaugas, statistinių ataskaitų patvirtinimo