LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2011 m. gegužės 16 d. įsakymu Nr. 3D-404

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2021 m. sausio 25 d. įsakymo Nr. 3D-49

redakcija)

DUOMENŲ APIE PAŠARUS TEIKIMO TAISYKLĖS

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Duomenų apie pašarus teikimo taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos įgyvendinant 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. liepos 14 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/1987, 2005 m. kovo 7 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 382/2005, nustatantį Tarybos reglamento (EB) Nr. 1786/2003 dėl bendro sausųjų pašarų rinkos organizavimo taikymo išsamių taisyklių, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. kovo 19 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 230/2009, 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 2018/848 dėl ekologinės gamybos ir ekologiškų produktų ženklinimo, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 834/2007, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. rugsėjo 24 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/2146, Lietuvos Respublikos pašarų įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 6 punktą, Lietuvos Respublikos oficialiosios statistikos įstatymą bei atsižvelgus į Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. lapkričio 29 d. įsakymą Nr. 3D-524 „Dėl Nacionalinės žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemos“ ir Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 8 d. įsakymu Nr. 3D-156 „Dėl Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“, 3–4 punktus.

II SKYRIUS

TAIKYMO SRITIS

2. Šios taisyklės nustato duomenų apie kombinuotuosius pašarus, premiksus, jų žaliavas ir priedus, sausuosius pašarus teikimo Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos (toliau – ŽŪMPRIS) duomenų tvarkytojui tvarką.

3. Šios taisyklės taikomos:

3.1. Ūkio subjektams, patvirtintiems ir (ar) registruotiems Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantiems tiekti rinkai kombinuotuosius pašarus ir (ar) premiksus, ūkio subjektams, patvirtintiems Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantiems savo reikmėms kombinuotuosius pašarus ir (ar) premiksus; ūkio subjektams, patvirtintiems ar įregistruotiems Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantiems tiekti rinkai žolės miltus.

3.2. Sertifikuotoms įmonėms, užsiimančioms ekologiškų ir pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų visaverčių kombinuotųjų pašarų ir premiksų gamyba tiekti rinkai.

4. Duomenys naudojami pašarų sektoriaus oficialiajai statistikai, rinkos stebėsenai, analizei, prognozei ir Lietuvos pašarų sektoriaus politikai formuoti.

III SKYRIUS

VARTojamos sąvokos IR SUTRUMPINIMAI

5. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos ir sutrumpinimai:

5.1. Duomenų tvarkytojas – VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras.

5.2. Duomenų tiekėjai:

5.2.1. nustatyta tvarka patvirtinti ar registruoti ūkio subjektai, gaminantys visaverčius kombinuotuosius pašarus, pašarų papildus ir premiksus, gamybai superkantys ir naudojantys pašarines žaliavas, taip pat prekiaujantys šiomis žaliavomis, bei sausųjų pašarų gamybos įmonės;

5.2.2. sertifikuotos įmonės, užsiimančios ekologiškų ir pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų visaverčių kombinuotųjų pašarų ar papildų gamyba, taip pat ekologiškų ir pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų visaverčių kombinuotųjų pašarų ir papildų žaliavų supirkimu, pardavimu bei perdirbimu.

5.3. Ekologiškas kombinuotasis pašaras – kombinuotasis pašaras, kurio ne mažiau kaip 95 proc. sausosios medžiagos sudaro ekologiškos pašarinės žaliavos.

5.4. Ekologiškos pašarinės žaliavos – ekologiškai užaugintos, pagamintos ir paruoštos pašarinės žaliavos.

5.5. IDIS – ŽŪMPRIS Interaktyvioji duomenų įvesties sistema.

5.6. ŽŪMPRIS – Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinė sistema.

5.7. ŽŪMPRIS valdytoja – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija.

5.8. Pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintas kombinuotasis pašaras – tam tikros rūšies gyvūnams pagal amžiaus grupes skiriamas kombinuotasis pašaras, gaminamas pagal receptūras ir reikalavimus, nustatytus pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų produktų specifikacijose, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. 3D-308 „Dėl pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų produktų specifikacijų patvirtinimo“.

5.9. Pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintos pašarinės žaliavos – šalyje, laikantis pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų produktų specifikacijų, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. 3D-308 „Dėl pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų produktų specifikacijų patvirtinimo“, reikalavimų, užaugintos pašarinės žaliavos: sojų, kukurūzų ir kiti rupiniai kombinuotajam pašarui gaminti.

5.10. Sausasis pašaras – dehidratuotas ir (ar) natūraliai džiovintas pašaras.

6. Kitos šiose taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos pašarų įstatyme, pašarų tvarkymą reglamentuojančiuose ir kituose teisės aktuose, įvardijamuose šiose taisyklėse.

IV SKYRIUS

duomenų teikimas duomenų tvarkytojUI

7. Ūkio subjektai, patvirtinti ir (ar) registruoti Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantys tiekti rinkai kombinuotuosius pašarus ir (ar) premiksus, taip pat ūkio subjektai, patvirtinti ir (ar) registruoti Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantys savo reikmėms kombinuotuosius pašarus ir (ar) premiksus, privalo teikti ŽŪMPRIS duomenų tvarkytojui:

7.1. iki rugpjūčio 20 d. – pusmetinę (už laikotarpį nuo sausio 1 d. iki birželio 30 d.) pašarinių žaliavų balanso ataskaitą pagal Kombinuotųjų pašarų ir premiksų gamybai naudojamų žaliavų pusmečio statistinę ataskaitą GPS-1 (toliau – GPS-1) (1 priedas). Šios ataskaitos b) skiltis pildo tik sertifikuotos įmonės, užsiimančios ekologiškų visaverčių kombinuotųjų pašarų ir papildų gamyba; šios ataskaitos c) skiltis pildo tik sertifikuotos įmonės, užsiimančios pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų visaverčių kombinuotųjų pašarų ir papildų gamyba;

7.2. iki vasario 5 d. – pusmetinę (už laikotarpį nuo liepos 1 d. iki gruodžio 31 d.) GPS-1. Šios ataskaitos b) skiltis pildo tik sertifikuotos įmonės, užsiimančios ekologiškų kombinuotųjų pašarų ir papildų gamyba; šios ataskaitos c) skiltis pildo tik sertifikuotos įmonės, užsiimančios pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų kombinuotųjų pašarų ir papildų gamyba.

8. Ūkio subjektai, patvirtinti ar registruoti Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantys tiekti rinkai žolės miltus, privalo iki kiekvieno mėnesio 15 d. teikti praeito mėnesio sausųjų pašarų gamybos ir pardavimo ataskaitą pagal Sausųjų pašarų gamybos ir pardavimo mėnesio statistinę ataskaitos formą GPS-2 (toliau – GPS-2) (2 priedas).

9. Ūkio subjektai, patvirtinti ir (ar) registruoti Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantys tiekti rinkai kombinuotuosius pašarus ir (ar) premiksus, taip pat ūkio subjektai, patvirtinti ir (ar) registruoti Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre, gaminantys savo reikmėms kombinuotuosius pašarus ir (ar) premiksus, duomenų tvarkytojui privalo iki kiekvieno mėnesio 15 d. teikti praeito mėnesio visaverčių kombinuotųjų pašarų ir pašarų papildų gamybos ir prekybos pagal Kombinuotųjų pašarų ir premiksų gamybos ir prekybos mėnesio statistinę ataskaitos formą GPS-3 (toliau – GPS-3) (3 priedas). Šios ataskaitos b) skiltis pildo tik sertifikuotos įmonės, vykdančios ekologiškų visaverčių kombinuotųjų pašarų ir papildų gamybą; šios ataskaitos c) skiltis pildo tik sertifikuotos įmonės, vykdančios pagal nacionalinę žemės ūkio ir maisto kokybės sistemą pagamintų kombinuotųjų pašarų ir papildų gamybą.

10. Duomenys teikiami pagal patvirtintas formas per interaktyviąją duomenų įvesties sistemą IDIS adresu: https://is.vic.lt/pls/vris/ris_start.loginVesti. Nesant techninių galimybių naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu pasarai@vic.lt arba faksu (8 5) 203 0050.

11. Teikiant statistines ataskaitas e. paštu arba faksu, duomenų tikrumą savo parašais patvirtina jas parengę asmenys, nurodant ataskaitą parengusio asmens vardą ir pavardę.

12. Duomenų teikėjai, pasikeitus apskaitos duomenims, pagal 7–9 punktuose nurodytas ataskaitų formas privalo apie tai informuoti duomenų tvarkytoją, pateikdami praėjusio mėnesio patikslintus duomenis pateikti ne vėliau kaip iki kito mėnesio 18 d. (GPS-2; GPS-3); praėjusio pusmečio patikslintus duomenis pateikti ne vėliau kaip iki rugpjūčio 25 d. ir vasario 10 d. (GPS-1).

V SKYRIUS

DUOMENŲ TEIKĖJŲ TEIKIAMŲ STATISTINIŲ DUOMENŲ KONTROLĖ

13. Duomenų tvarkytojas:

13.1. atlieka gautų duomenų pagal statistinių ataskaitų formas GPS-1, GPS-2, GPS-3 patikimumo ir punktualumo stebėseną;

13.2. duomenų įvedimo ir (ar) patikros metu nustatytas neatitiktis registruoja Neatitikčių registravimo žurnale (4 priedas);

13.3. atlieka gautų duomenų patikimumo rizikos vertinimo analizę ir pagal jos rezultatus planuoja ir atlieka duomenų patikrą. Patikros rezultatai įforminami duomenų tvarkytojo patvirtintos formos patikros ataskaitose.

VI SKYRIUS

INFORMACIJOS TEIKIMAS IR JOS SKELBIMAS

14. Duomenų tvarkytojas:

14.1. šių taisyklių 8 punkte nurodytų statistinių duomenų pagrindu rengia statistinę informaciją ir ją teikią Europos Komisijai;

14.2. rengia statistinę informaciją bei apžvalgas ir jas skelbia interneto portale tinklalapyje https://www.vic.lt/zumpris/, Oficialiajame informaciniame statistiniame leidinyje „Agro RINKA“ ir pusmetiniame informaciniame leidinyje „Lietuvos žemės ūkis: skaičiai ir faktai“.

VII SKYRIUS

DUOMENŲ KONFIDENCIALUMO IR VIENTISUMO UŽTIKRINIMAS, APSKAITA IR SAUGOJIMAS

15. Duomenų tvarkytojas užtikrina duomenų teikėjų teikiamų statistinių duomenų konfidencialumą ir vientisumą.

16. Duomenų tvarkytojas 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) nustatyta tvarka privalo saugoti ir tvarkyti duomenų teikėjų apskaitą.

17. Duomenų teikėjų pateikti statistiniai duomenys LŽŪMPRIS duomenų bazėje saugomi neribotą laiką.

18. Duomenų teikėjai privalo tvarkyti ataskaitų apskaitą ir jas saugoti 3 (trejus) metus duomenų teikėjo nustatytose laikmenose.

19. Duomenų ir informacijos sauga užtikrinama vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių duomenų ir informacijos saugą, ir duomenų tvarkytojo nustatyta tvarka.

VIII SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

20. Fiziniai ir juridiniai asmenys duomenų tvarkytojui teikia duomenis vadovaudamiesi Oficialiosios statistikos įstatymo 17 straipsnio nuostatomis.

21. Oficialiosios statistikos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis nustato sąlygas, kai netaikomos Reglamento (ES) 2016/679 18 ir 21 straipsniuose nurodytos duomenų subjekto teisės.

22. Duomenų teikėjai, nesilaikantys šiose taisyklėse nustatytų reikalavimų, atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

_______________________________

Priedų pakeitimai:

1 priedas

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-1002, 2014-12-29, paskelbta TAR 2014-12-30, i. k. 2014-20890

Nr. 3D-49, 2021-01-25, paskelbta TAR 2021-01-25, i. k. 2021-01227

2 priedas

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-1002, 2014-12-29, paskelbta TAR 2014-12-30, i. k. 2014-20890

Nr. 3D-49, 2021-01-25, paskelbta TAR 2021-01-25, i. k. 2021-01227

3 priedas

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-1002, 2014-12-29, paskelbta TAR 2014-12-30, i. k. 2014-20890

Nr. 3D-49, 2021-01-25, paskelbta TAR 2021-01-25, i. k. 2021-01227

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-1002, 2014-12-29, paskelbta TAR 2014-12-30, i. k. 2014-20890

Dėl žemės ūkio ministro 2011 m. gegužės 16 d. įsakymo Nr. 3D-404 „Dėl Duomenų apie pašarus teikimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-49, 2021-01-25, paskelbta TAR 2021-01-25, i. k. 2021-01227

Dėl žemės ūkio ministro 2011 m. gegužės 16 d. įsakymo Nr. 3D-404 „Dėl Duomenų apie pašarus teikimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo