Suvestinė redakcija nuo 2004-07-14 iki 2004-09-28
Įsakymas paskelbtas: Žin. 2004, Nr. 38-1251, i. k. 1042330ISAK0003D-90
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS
Į S A K Y M A S
DĖL TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ UŽ GALVIJUS MOKĖJIMO
2004 m. kovo 4 d. Nr. 3D-90
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymo (Žin., 2002, Nr. 72-3009) 9 straipsnio 1 ir 2 dalimis:
2. Įgalioju Nacionalinę mokėjimo agentūrą prie Žemės ūkio ministerijos surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 188-17 straipsnyje.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2004 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. 3D-90
TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ UŽ GALVIJUS MOKĖJIMO 2004 M. TAISYKLĖS
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
2. Tiesioginės išmokos mokamos už paskerstus arba eksportuotus suaugusius gyvus galvijus – karves bei 8 ir daugiau mėnesių amžiaus bulius ir telyčias (toliau – skerdimo išmoka).
3. Taip pat mokamos tiesioginės išmokos už bulius (toliau – specialioji išmoka), kai:
3.1. buliaus skerdenos masė lygi ar didesnė kaip 185 kg, paskerdus skerdenas klasifikuojančiose skerdyklose;
3.2. buliaus gyvo svorio masė lygi ar didesnė kaip 340 kg, paskerdus skerdyklose, superkančiose galvijus pagal gyvą svorį;
5. Specialiąją išmoką bei skerdimo išmoką gali gauti savo vardu galvijus užregistravę galvijų laikytojai, jeigu:
5.1. įregistruoti valstybės įmonės Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro (toliau – ŽŪIKVC) Žemės ūkio ir kaimo verslo registre arba į jį užsiregistravo jau po galvijo išvežimo iš gyvulio laikymo vietos, bet ne vėliau nei pasibaigus kiekvienam iš ketvirčių, kol ŽŪIKVC nepradėjo rengti 14.2 punkte nurodytos pažymos;
5.3. jų galvijas buvo paskerstas skerdykloje arba eksportuotas nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2004 m. gruodžio 31 d.;
5.4. galvijas buvo paskerstas ar eksportuotas ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo išvežimo iš galvijo laikytojo, išlaikiusio jį 2 mėn., laikymo vietos;
5.5. galvijas suženklintas pagal Gyvulių registravimo ir identifikavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 16 d. įsakymu Nr. 3D-234 (Žin., 2003, Nr. 60-2734);
5.6. galviją pardavė gyvulių supirkėjui, įtrauktam į Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos sudarytą Supirkėjų sąrašą (Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2001 m. rugpjūčio 1 d. įsakymas Nr. 329 „Dėl gyvulių supirkimo skersti tvarkos patvirtinimo“ (Žin., 2001, Nr. 74-2619, Nr. 84-2958), kuris juos paskerdė skerdykloje arba eksportavo.
II. ADMINISTRAVIMO PROCEDŪROS
8. Galvijų laikytojas, norėdamas gauti specialią išmoką ar/ir skerdimo išmoką:
8.1. ne vėliau kaip per 7 dienas galviją išvežus iš jo laikymo vietos teritorinei Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai (toliau – VMVT) pateikia teisingai užpildytą (įskaitant banko pavadinimą, kodą ir atsiskaitomąją sąskaitą tiesioginėms išmokoms pervesti) formos GŽ 2 (arba GŽ 2a) „Pranešimas apie gyvulių judėjimą ir prieauglio atsivedimą“ vieną egzempliorių;
8.2. ne vėliau kaip pasibaigus kiekvienam iš ketvirčių, teikdami prašymą savivaldybei, nepriklausomai nuo to, ar galvijas jau paskerstas ar tik ketinama jį išvežti iš laikymo vietos, Žemės ūkio ir kaimo verslo registre užregistruoja žemės ūkio ir kaimo valdą, kurioje figūruoja kaip žemės ūkio ir kaimo valdos valdytojas arba toje valdoje vykdomos jungtinės veiklos partneris;
8.3. saugo bei patikros metu pateikia Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NMA) darbuotojams dokumentus (Gyvulių apskaitos žurnalą, Gyvulių pirkimo kvitą, skerdimo paslaugą įrodantį dokumentą, sąskaitą-faktūrą ir kt.), susijusius su galviju, už kurį priskaičiuota specialioji išmoka arba skerdimo išmoka.
9. Jei galvijų laikytojas po galvijo išvežimo skersti iš jo laikymo vietos formoje GŽ 2 (arba GŽ 2a) nepateikė visų duomenų ar juos pateikė neteisingai, juos dar gali papildyti ar patikslinti, kuo skubiau (ne vėliau kaip per mėnesį galvijui palikus jo laikymo vietą) pateikiant raštišką prašymą dėl duomenų patikslinimo ar atitaisymo teritorinei VMVT.
10. Skerdyklos:
10.1. registruoja visus atgabentus ir paskerstus galvijus, užpildo formą GŽ 5 „Pranešimas apie gyvulių skerdimą“ ir duomenis suveda į ŽŪIKVC gyvulių registro centrinę duomenų bazę (toliau – CDB). Kompiuterinės duomenų perdavimo ryšių įrangos neturinčios skerdyklos užpildytas GŽ-5 formas du kartus per savaitę pateikia teritorinei VMVT;
10.2. ne vėliau kaip iki kito mėnesio 10 d. į ŽŪIKVC parengtą internetinį puslapį suveda duomenis, įrodančius, kad jose paskerstų bulių įskaitinė skerdenų masė buvo lygi arba didesnė kaip 185 kg (kuriose vykdoma skerdenų klasifikacija) ar kurių įskaitomo gyvo svorio masė buvo lygi arba didesnė kaip 340 kg (kurios superka galvijus pagal gyvą svorį), taip pat kitą informaciją apie galvijų laikytoją bei galviją (galvijų laikytojo asmens ar įmonės kodas, galvijo identifikavimo numeris, skerdimo data, Gyvulių pirkimo kvito Nr.);
10.3. duomenis, kurie nurodyti 10.2 punkte, privalo perduoti kompiuterinio ryšio priemonėmis ar elektroninėse laikmenose Excel formato failu.
Duomenims perduoti kompiuterinio ryšio priemonėmis kreipiamasi į ŽŪIKVC Gyvulių registro skyrių (V. Kudirkos g. 18, Vilnius, tel. (8 5) 266 06 24, 266 06 23) dėl vartotojų slaptažodžių suteikimo priėjimui prie CDB. Jei duomenys bus perduodami elektroninėse laikmenose, siunčiamas ir pasirašytas lydraštis;
11. Teritorinės VMVT:
11.1. suveda iš skerdyklų surinktų GŽ 5 formų, iš gyvulių laikytojų gaunamų GŽ 2 (arba GŽ 2a) formų duomenis į CDB ir per 7 darbo dienas nuo įvykio perduoda juos ŽŪIKVC, taiso klaidas;
12. Gyvulių supirkėjai ir gyvulių laikytojai, eksportavę galvijus:
12.2. ne trumpiau kaip 5 metus saugo ir pateikia patikros metu NMA darbuotojams dokumentus, įrodančius galvijo išvežimą iš Lietuvos, o nuo Lietuvos Respublikos narystės Europos Sąjungoje (toliau – ES) dienos ir ES teritorijos (veterinarijos sertifikatas su gyvulių tapatumo nustatymo specifikacija, svėrimo specifikacija, CMR su Valstybinės pasienio ir transporto veterinarijos tarnybos ir muitinės žymomis) bei galvijo paskerdimą ES valstybės narės veterinarinį numerį turinčioje skerdykloje (patvirtinta pažyma iš skerdyklos su kiekvieno paskersto galvijo identifikavimo numeriu bei skerdenos ar jo gyvo svorio mase).
Punkto pakeitimai:
Nr. 3D-407, 2004-07-09, Žin., 2004, Nr. 108-4056 (2004-07-13), i. k. 1042330ISAK003D-407
12.3. nesant Valstybinės pasienio ir transporto veterinarijos tarnybos posto, iki kiekvieno mėnesio 10 d. (už birželio mėnesį – ne vėliau kaip iki 20 d., ketvirčiui pasibaigus) į ŽŪIKVC parengtą internetinį puslapį suveda duomenis apie jų išvežtus iš Lietuvos teritorijos galvijus (galvijo identifikavimo Nr., galvijų laikytojo asmens ar įmonės kodas, Veterinarijos sertifikato Nr., valstybės, į kurią išvežtas galvijas, pavadinimas).
Šie duomenys turi būti perduoti kompiuterinio ryšio priemonėmis.
Duomenims perduoti kompiuterinio ryšio priemonėmis kreipiamasi į ŽŪIKVC Gyvulių registro skyrių (V. Kudirkos g. 18, Vilnius, tel. (8 ~ 5) 264 88 60, 266 06 24, 266 06 23) dėl vartotojų slaptažodžių suteikimo prieiti prie CDB.
Papildyta punktu:
Nr. 3D-407, 2004-07-09, Žin., 2004, Nr. 108-4056 (2004-07-13), i. k. 1042330ISAK003D-407
13. Gyvulių supirkėjai ar kiti ūkio subjektai, nupirkę galvijus ir juos paskerdę skerdyklose grąžintinais pagrindais, vadovaujasi 10.2, 10.3, 10.4 punktais.
14. Valstybinė pasienio ir transporto veterinarijos tarnyba (toliau – PTVT) ne vėliau kaip iki kito mėnesio 10 d. į ŽŪIKVC parengtą internetinį puslapį suveda duomenis apie palikusius Lietuvos teritoriją galvijus (galvijo identifikavimo numeris, galvijų laikytojo asmens ar įmonės kodas, Veterinarijos sertifikato Nr., valstybės, į kurią išvežtas galvijas, pavadinimas).
15. ŽŪIKVC:
15.1. gauna, sutikrina su CDB esančia informacija bei apibendrina duomenis iš:
15.1.3. PTVT ar gyvulių supirkėjų, eksportavusių galvijus apie palikusius Lietuvos teritoriją galvijus;
Punkto pakeitimai:
Nr. 3D-407, 2004-07-09, Žin., 2004, Nr. 108-4056 (2004-07-13), i. k. 1042330ISAK003D-407
15.2. (už I ketvirtį – iki š. m. gegužės 24 d.), teikia NMA (raštu bei kompiuterinio ryšio priemonėmis) bei savivaldybėms (tik kompiuterinio ryšio priemonėmis) priede nurodytą ketvirtinę pažymą „Apie specialiųjų ir skerdimo išmokų poreikį“ (toliau – pažyma) įrašydamas tuos galvijų laikytojus, kurie turi teisę gauti minėtas išmokas;
Punkto pakeitimai:
Nr. 3D-292, 2004-05-05, Žin., 2004, Nr. 77-2693 (2004-05-08), i. k. 1042330ISAK003D-292
15.3. pažymoje duomenis pateikia atskirai pagal savivaldybes ir išmokų kodus. Duomenys, pateikti šioje pažymoje ir kompiuterinėmis ryšių priemonėmis, turi sutapti;
15.4. įtraukia (pagal galvijų laikytojų, gyvulių supirkėjų ar skerdyklų prašymus) į papildomai parengtą pažymą informaciją apie tuos galvijų laikytojus, kurie dėl objektyvių priežasčių (kompiuterinių ryšių gedimai, skerdyklų, veterinarijos gydytojų klaidos ir pan.) nebuvo įrašyti į ankstesnę ketvirtinę pažymą.
Punkto pakeitimai:
Nr. 3D-407, 2004-07-09, Žin., 2004, Nr. 108-4056 (2004-07-13), i. k. 1042330ISAK003D-407
16. Savivaldybės:
16.1. NMA paprašius, raštu teikia trūkstamus duomenis apie jų teritorijoje užregistruotus galvijų laikytojus;
17. NMA, gavusi iš ŽŪIKVC pažymą, pagal NMA direktoriaus įsakymu patvirtintą kontrolės tvarką galvijų laikymo vietose, skerdyklose, iš gyvulių supirkėjų ar kitų ūkio subjektų, pirkusių ar eksportavusių galvijus, organizuoja patikrą ir, atsižvelgdama į tikrinimo rezultatus, per 25 darbo dienas apskaičiuoja išmokų sumą kiekvienam galvijų laikytojui bei pateikia Žemės ūkio ministerijos Ekonomikos ir finansų departamento Finansų skyriui paraišką apie lėšų poreikį specialiosioms bei skerdimo išmokoms išmokėti.
18. Ekonomikos ir finansų departamento ES ir valstybės paramos administravimo skyrius, gavęs iš Finansų skyriaus raštišką išvadą, teikia paraišką Finansų ministerijai dėl lėšų pervedimo NMA.
III. ATSAKOMYBĖ
20. Už GŽ 2 (arba GŽ 2a) formų užpildymą ir jų pateikimą laiku bei trūkstamų ar pasikeitusių banko rekvizitų pateikimą teritorinei VMVT atsako galvijų laikytojas.
21. Už GŽ 2 (arba GŽ 2a) formų užpildymą ir jų pateikimą laiku bei galvijų eksportą ar jų paskerdimą ne Lietuvos skerdykloje įrodančių dokumentų saugojimą atsako gyvulių supirkėjai, eksportavę galvijus.
22. Už dokumentų, susijusių su galvijo paskerdimu, saugojimą, už teisingos, aiškios ir laiku informacijos pateikimą iš skerdyklų į teritorinę VMVT ir ŽŪIKVC atsako skerdyklų vadovai.
23. Skerdyklos, gyvulių supirkėjai ar kiti ūkio subjektai, pirkę ar eksportavę galvijus, kompetentingoms institucijoms nepateikę šių taisyklių 10.1, 10.2 ir 12.1, 12.2, 12.3 punktuose nurodytos informacijos nustatytais terminais, privalo atlyginti galvijų laikytojui dėl to atsiradusius nuostolius, jeigu neįrodo, kad nuostoliai atsirado ne dėl jų kaltės.
Punkto pakeitimai:
Nr. 3D-407, 2004-07-09, Žin., 2004, Nr. 108-4056 (2004-07-13), i. k. 1042330ISAK003D-407
24. Už informacijos pateikimą iš teritorinės VMVT bei iš PTVT į ŽŪIKVC centrinę duomenų bazę atsako šių tarnybų viršininkai, o iš ŽŪIKVC į NMA – ŽŪIKVC direktorius.
25. Už atliekamą patikrą, teisingą specialiųjų bei skerdimo išmokų apskaičiavimą, išmokėjimą galvijų laikytojams ir išmokėtų lėšų apskaitą atsako NMA.
26. Skerdyklos, gyvulių supirkėjai ar kiti ūkio subjektai, pirkę ar eksportavę galvijus, neįleidę ar kitaip kliudę NMA pareigūnams juos tikrinti, nepateikę ar nuslėpę šių taisyklių 8.3, 10.4 ir 12.2 punktuose nurodytus dokumentus, klaidingai suteikę žinias, taip pat nevykdę pareigūnų teisėtų reikalavimų, traukiami atsakomybėn pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso 188-17 straipsnį.
27. Galvijų laikytojai, gavę specialiąsias ir skerdimo išmokas neteisėtai, arba asmenys, prisidėję prie neteisėto išmokų gavimo (sąmoningai patvirtino klaidingus duomenis), atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. Be to, galvijų laikytojai netenka teisės į kitų metų išmokas.
______________
Tiesioginių išmokų už galvijus
mokėjimo 2004 m. taisyklių
priedas
(Pažymos formos pavyzdys)
ŽEMĖS ŪKIO INFORMACIJOS IR KAIMO VERSLO CENTRAS
PAŽYMA
APIE SPECIALIŲJŲ IR SKERDIMO IŠMOKŲ POREIKĮ
________________ Nr. ____________
(data)
____________________
(sudarymo vieta)
Laikotarpis nuo_______________ iki __________________
_____________ SAVIVALDYBĖ (KODAS |_|_|)
Eil. Nr. |
Asmens ar įmonės kodas |
Galvijų laikytojo vardas |
Galvijų laikytojo pavardė ar įmonės pavadinimas |
Galvijų laikytojo valdos ID Nr. |
Banko kodas |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lentelės tęsinys
Atsiskaitomosios sąskaitos Nr. |
Žyma apie eksportą ar skerdimą |
Mato vienetas vnt. |
Kiekis, nuo kurio apskaičiuojama išmokų suma |
Savivaldybės kodas |
Išmokos kodas |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PASTABA. Pažyma pateikiama Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos
Direktorius __________________________________
A. V. (parašas) (vardas ir pavardė)
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas
Nr. 3D-292, 2004-05-05, Žin., 2004, Nr. 77-2693 (2004-05-08), i. k. 1042330ISAK003D-292
Dėl žemės ūkio ministro 2004 m. kovo 4 d. įsakymo Nr. 3D-90 "Dėl tiesioginių išmokų už galvijus mokėjimo" pakeitimo
2.
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas
Nr. 3D-407, 2004-07-09, Žin., 2004, Nr. 108-4056 (2004-07-13), i. k. 1042330ISAK003D-407
Dėl žemės ūkio ministro 2004 m. kovo 4 d. įsakymo Nr. 3D-90 "Dėl Tiesioginių išmokų už galvijus mokėjimo" pakeitimo