LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Suvestinė redakcija nuo 2010-08-29 iki 2011-02-08

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2008, Nr. 25-925, i. k. 1082330ISAK0003D-92

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „NAUDOJIMASIS KONSULTAVIMO PASLAUGOMIS“ ĮGYVENDINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2008 m. vasario 27 d. Nr. 3D-92

Vilnius

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. rugsėjo 15 d. nutarimu Nr. 1120 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nuostatų patvirtinimo“ (Žin., 1998, Nr. 83-2327; 2001, Nr. 92-3215; 2002, Nr. 66-2717), 5.1 ir 5.15 punktais, atsižvelgdama į 2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL 2005 L 277, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2012/2006 (OL 2006 L384, p. 8), ir į 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos Reglamento (EB) Nr. 1974/ 2006, nustatančio išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai taikymo taisykles (OL 2006 L 368, p. 15), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2007 m. spalio 22 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1236/2007 (OL 2007 L 280, p. 3), ir siekdama užtikrinti ūkių konsultavimo sistemos veikimą ir efektyviai panaudoti EŽŪFKP lėšas,

tvirtinu Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ įgyvendinimo taisykles (pridedama).

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRĖ KAZIMIRA DANUTĖ PRUNSKIENĖ

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio

ministro 2008 m. vasario 27 d.

įsakymu Nr. 3D-92

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio

ministro 2010 m. rugpjūčio 25 d.

įsakymo Nr. 3D-775 redakcija)

LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „NAUDOJIMASIS KONSULTAVIMO PASLAUGOMIS“ ĮGYVENDINIMO TAISYKLĖS

I. bendrosios nuostatos

1. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ (toliau – Priemonė) įgyvendinimo taisyklės (toliau – Taisyklės) parengtos vadovaujantis 2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL 2005 L 277, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. gegužės 25 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 473/2009 (OL 2009 L 144, p. 3), 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1974/2006, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai taikymo taisykles (OL 2006 L 368, p. 15) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. vasario 8 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 108/2010 (OL 2010 L 36, p. 4), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 189 „Dėl valstybės institucijų ir įstaigų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-839; 2009, Nr. 43-1667), Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programa, patvirtinta 2007 m. spalio 19 d. Europos Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076 (toliau – Programa), ir Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 (Žin., 2007, Nr. 41-1562; 2009, Nr. 21-834) (toliau – Programos administravimo taisyklės).

II. VARTOJAMI SUTRUMPINIMAI IR SĄVOKOS

2. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos:

Konsultavimo paslauga – paslauga, kai ūkininkai ar miško valdytojai konsultuojami dėl ūkininkavimo veiklos žemės ir miškų ūkyje tobulinimo.

3. Kitos šiose Taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Programoje, Programos administravimo taisyklėse ir kituose teisės aktuose.

III. PRIEMONĖS TIKSLAI

4. Priemonės tikslai:

4.1. Bendrasis tikslas:

Didinti žemės ir miškų ūkio konkurencingumą, stiprinant žmogiškuosius išteklius užtikrinti konkurencingų aukštos kokybės, aukštesnės pridėtinės vertės produktų gamybą, ir gerinti aplinkos sąlygas, sukurti ir išlaikyti darbo vietas, didinti pajamas žemės ir miškų ūkio bei kaimo plėtros sektoriuje.

4.2. Specialieji tikslai:

4.2.1. padėti sėkmingiau įgyvendinti teisės aktų nustatytus valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, darbo saugos standartus;

4.2.2. diegti agrarinės aplinkosaugos priemones;

4.2.3. pagerinti ūkių veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo būklę;

4.2.4. padėti miškų savininkams taikyti pažangaus ūkininkavimo metodus.

4.3. Veiklos tikslai – paremti pareiškėjus, siekiančius gauti konsultavimo paslaugas teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų 2009 m. sausio 19 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 73/2009, nustatančio bendrąsias tiesioginės paramos schemų ūkininkams pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančio tam tikras paramos schemas ūkininkams, iš dalies keičiančio reglamentus (EB) Nr. 1290/2005, (EB) Nr. 247/2006, (EB) Nr. 378/2007 ir panaikinančio reglamentą (EB) Nr. 1782/2003(OL 2009 L 30, p. 16), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. balandžio 27 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 360/2010 (OL 2010 L 106, p. 1), 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, ir darbo saugos standartų, grindžiamų Europos Bendrijos teisės aktais, agrarinės aplinkosaugos priemonių ūkiuose diegimo, ūkių buhalterinės apskaitos tvarkymo, miškų ūkio klausimais.

IV. REMIAMOS VEIKLOS SRITYS

5. Pagal priemonę „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ remiamas fizinių ir juridinių asmenų, susijusių su žemės ir miškų ūkio veikla, individualus konsultavimas pagal šias veiklos sritis:

5.1. konsultavimo paslauga dėl ūkio atitikties įvertinant teisės aktų nustatytus valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, numatytus reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, darbo saugos standartus, grindžiamus Bendrijos teisės aktais (toliau – pirmoji veiklos sritis);

5.2. konsultavimo paslauga dėl teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, neatitikčių ar pažeidimų pašalinimo, darbo saugos standartų, grindžiamų Bendrijos teisės aktais, įgyvendinimo (toliau – antroji veiklos sritis);

5.3. konsultavimo paslauga agrarinės aplinkosaugos klausimais dalyvaujantiems ar ketinantiems dalyvauti agrarinės aplinkosaugos priemonėse asmenims (toliau – trečioji veiklos sritis). Parama pagal trečiąją veiklos sritį gali būti suteikta asmenims, užsiimantiems žemės ūkio ir miškų ūkio veikla ir dalyvaujantiems ar ketinantiems per dvejus kalendorinius metus pradėti dalyvauti Programos 2 krypties „Aplinkos ir kraštovaizdžio gerinimas“ agrarinės aplinkosaugos priemonės veikloje;

5.4. konsultavimo paslauga ūkio veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo klausimais (toliau – ketvirtoji veiklos sritis);

5.5. konsultavimo paslauga miškų ūkio veiklos klausimais (toliau – penktoji veiklos sritis).

V. PARAMOS DYDIS

6. Paramos dydis vienam paramos gavėjui 2007–2013 metų laikotarpiu pagal atskiras veiklos sritis:

6.1. pagal pirmąją veiklos sritį – iki 1209 Lt, finansuojant 80 proc. tinkamų išlaidų;

6.2. pagal antrąją veiklos sritį – iki 2244 Lt, finansuojant 80 proc. tinkamų išlaidų;

6.3. pagal trečiąją veiklos sritį – iki 1726 Lt, finansuojant 80 proc. tinkamų išlaidų;

6.4. pagal ketvirtąją veiklos sritį – iki 1726 Lt, finansuojant 50 proc. tinkamų išlaidų;

6.5. pagal penktąją veiklos sritį – iki 1726 Lt, finansuojant 80 proc. tinkamų išlaidų.

7. Bendra didžiausia paramos suma vienam paramos gavėjui pagal visas veiklos sritis per 2007–2013 metų laikotarpį negali viršyti 5179 Lt, kaip nustatyta reglamento (EB) 1698/2005 priede.

8. Konsultavimo paslaugų teikimo didžiausiasis valandos įkainis, pagal kurį apskaičiuojama didžiausia mokėtina paramos suma, už teikiamų konsultavimo paslaugų valandą nustatytas Lietuvos Respublikos žemės ūkio 2007 m. liepos 11 d. įsakymu Nr. 3D-330 „Dėl tinkamų finansuoti išlaidų pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones didžiausiųjų įkainių nustatymo metodikos patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 103-4234; 2008, Nr. 122-4638; 2009, Nr. 125-5414; 2010, Nr. 27-1250). Didžiausiasis konsultavimo paslaugų teikimo valandos įkainis gali būti keičiamas atsižvelgiant į poreikius. Didžiausiasis konsultavimo paslaugų teikimo valandos įkainis taikomas atsižvelgiant į konsultavimo paslaugų suteikimo metu galiojusį didžiausiąjį įkainį (remiantis sąskaitos už konsultavimo paslaugas išrašymo data).

VI. galimi PAREIŠKĖJAI

9. Paramos paraiškas gali teikti:

9.1. fiziniai asmenys, ne jaunesni kaip 18 metų amžiaus, užsiimantys žemės ir miškų ūkio veikla ir teisės aktų nustatyta tvarka įregistravę žemės ūkio valdas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre;

9.2. juridiniai asmenys, užsiimantys žemės ir miškų ūkio veikla, teisės aktų nustatyta tvarka įregistravę žemės ūkio valdas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre;

9.3. fiziniai ir juridiniai asmenys, užsiimantys miškų ūkio veikla (fizinis asmuo turi būti ne jaunesnis kaip 18 metų amžiaus), įregistravę miško valdą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre.

VII. NETINKAMI PAREIŠKĖJAI

10. Pareiškėjui parama negali būti skiriama, jei:

10.1. pareiškėjas paramos paraiškoje arba pridedamuose dokumentuose, ar pagal užklausą pateiktuose dokumentuose pateikė neteisingą informaciją;

10.2. pareiškėjui yra iškelta byla dėl bankroto arba jis yra likviduojamas;

10.3. yra priimtas galutinis sprendimas dėl:

10.3.1. pareiškėjo kitos paramos skyrimo iš ES ir (arba) Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų sutarties pažeidimo. Tokiu atveju pareiškėjas neturi teisės pretenduoti į paramą vienerius metus nuo galutinio sprendimo priėmimo;

10.3.2. paramos mokėjimo nutraukimo padarius pažeidimą. Tokiu atveju pareiškėjas neturi teisės pretenduoti į paramą vienerius metus nuo galutinio sprendimo priėmimo;

10.3.3. pareiškėjo įvykdytos nusikalstamos veikos ar administracinio teisės pažeidimo, susijusio su parama. Tokiu atveju pareiškėjas neturi teisės pretenduoti į paramą dvejus metus nuo galutinio sprendimo priėmimo.

VIII. TINKAMUMO kriterijai

11. Reikalavimai paramai gauti yra šie:

11.1. konsultavimo paslaugos turi būti suteiktos pagal Konsultavimo įstaigų ir konsultantų akreditavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. gegužės 18 d. įsakymu Nr. 3D-242 (Žin., 2007, Nr. 57-2207; 2008 Nr. 48-1790), akredituotų konsultavimo įstaigų ir akredituotų konsultantų ar individualią veiklą įregistravusių akredituotų konsultantų;

11.2. parama konsultavimo paslaugoms gauti pagal trečiąją, ketvirtąją ir penktąją veiklos sritis gali būti suteikta asmenims, užsiimantiems žemės ūkio veikla ir įvardytiems Taisyklių VI skyriaus 9.1 ir 9.2 punktuose, jei konsultavimo paslaugos apima konsultavimą pagal pirmąją arba antrąją veiklos sritis pasirinktinai;

11.3. parama konsultavimo paslaugoms gauti pagal trečiąją, ketvirtąją ir penktąją veiklos sritis gali būti suteikta asmenims, užsiimantiems miškų ūkio veikla ir nurodytiems Taisyklių 9.3 punkte bei neteikiantiems paraiškos gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus, atskirąsias tiesiogines išmokas už baltąjį cukrų ir paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones, mokamą už plotus, jei konsultavimo paslaugos, teikiamos miškų ūkio klausimais, apima ir konsultavimą dėl darbo saugos standartų, valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose įgyvendinimo miško valdoje.

IX. TINKAMOS IR NETINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS

12. Gaunant konsultavimo paslaugas pagal IV skyriuje nurodytas veiklos sritis, tinkamomis finansuoti išlaidomis laikomos tos, kurias patiria paramos gavėjas nuo paramos paraiškos pateikimo dienos ir pagrįstos konsultavimo įstaigos išrašyta sąskaita, kurioje turi būti nurodyta:

12.1. suteiktų konsultavimo paslaugų veiklos sritys ir paslaugas suteikę konsultantai;

12.2. konsultavimo paslaugų pagal kiekvieną veiklos sritį teikimo trukmė (valandomis);

12.3. mokėtina lėšų suma už kiekvieną konsultavimo paslaugų veiklos sritį.

13. Paramos paraiškose, kurios pateiktos iki 2013 metų gruodžio 31 d. ir kuriose numatytoms konsultavimo veikloms skiriama parama, numatytos konsultavimo veiklos turi būti įgyvendintos ir paramos lėšos išmokėtos iki 2015 m. gruodžio 31 d. Tam, kad paramos lėšos paramos gavėjui būtų išmokėtos iki 2015 m. gruodžio 31 d., paramos gavėjas turi suplanuoti konsultavimo veiklas taip, kad jis pateiktų Agentūrai paskutinį mokėjimo prašymą ne vėliau kaip likus 6 mėn. iki 2015 m. gruodžio 31 d.

14. Konsultavimo paslaugų gavimo laikotarpis nurodomas pareiškėjo pateiktoje paramos paraiškoje (Taisyklių 1 priedas).

15. Netinkamos finansuoti išlaidos – išlaidos, patirtos nesilaikant šių Taisyklių.

16. Pirkimo ir (arba) importo pridėtinės vertės mokestis (toliau – PVM), kurį paramos gavėjas pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymą (Žin., 2002, Nr. 35-1271) turi ar galėtų turėti galimybę įtraukti į PVM atskaitą (net jei tokio PVM paramos gavėjas į atskaitą neįtraukė), visais atvejais yra netinkamas finansuoti iš paramos lėšų.

X. PARAMOS PARAIŠKOS TEIKIMO, ADMINISTRAVIMO IR PARAMOS SKYRIMO TVARKA

17. Paramos paraiškos priimamos tik paraiškų teikimo laikotarpiu. Kvietimai teikti paraiškas skelbiami vadovaujantis Programos administravimo taisyklėse aprašyta tvarka. Jei per paskelbtą paraiškų teikimo laikotarpį visų gautų paraiškų prašoma paramos suma bus lygi nustatytai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ metinei sumai, paraiškų priėmimas bus sustabdomas.

18. Paramos paraiškos forma, pateikta šių Taisyklių 1 priede, taip pat skelbiama ministerijos ir Agentūros interneto svetainėse adresais: www.zum.lt ir www.nma.lt.

19. Paramos paraiškas tik spausdintine (popieriuje pateikta) forma iš pareiškėjų priima ir registruoja Agentūra pagal pareiškėjo gyvenamąją arba žemės ūkio ar miško valdos registravimo vietą pasirinktinai Programos administravimo taisyklėse nurodytais adresais. Paramos paraiška ir (arba) papildomi dokumentai turi būti pateikti pareiškėjo asmeniškai arba per įgaliotą asmenį, arba atsiųsti paštu. Kitais būdais (faksu, elektroniniu paštu ir kt.) arba kitais adresais pateiktos paraiškos nepriimamos. Pareiškėjas, prieš teikdamas paraišką, asmeniškai arba per įgaliotą asmenį telefonu ar el. paštu turi užsiregistruoti dėl priėmimo Agentūroje.

20. Pareiškėjas su paramos paraiška ir reikalaujamais pateikti dokumentais gali pateikti kitus papildomus dokumentus, kurie, jo manymu, gali būti svarbūs vertinant paramos paraišką. Su Paraiška pateikiami dokumentai gali būti originalai, notaro ar paties pareiškėjo patvirtintos originalų kopijos. Pareiškėjo patvirtinta originalo kopija laikomas toks dokumentas, ant kurio pareiškėjas užrašo savo vardą, pavardę arba uždeda spaudą ir pasirašo, patvirtindamas kopijos atitiktį originalui.

21. Prieš užregistruojant paramos paraišką, atliekamas administracinės atitikties tikrinimas, kuris negali trukti ilgiau kaip 1 darbo dieną. Administracinės atitikties tikrinimo metu nustatoma, ar paramos paraiška yra tinkamai užpildyta ir ar pateikti visi reikalaujami dokumentai. Jeigu atliekant administracinės atitikties tikrinimą yra nustatoma, kad pateikti ne visi reikalaujami dokumentai ir (arba) paramos paraiška užpildyta netinkamai, paramos paraiška neregistruojama ir Agentūros darbuotojas pareiškėjui įteikia arba per 1 darbo dieną išsiunčia pranešimą, kuriame nurodomos paramos paraiškos neregistravimo priežastys.

22. Jei paramos paraiška atitiko visus administracinės atitikties reikalavimus, ji užregistruojama ir perduodama į kitą vertinimo etapą.

23. Paramos paraiškos tinkamumo skirti paramą vertinimo metu nustatoma, ar paraiškoje numatyta veikla tinkama gauti paramą iš EŽŪFKP ir bendrojo finansavimo lėšų, numatytų Lietuvos Respublikos valstybės biudžete, ir galima paramos suma suapvalinta iki sveikųjų skaičių.

24. Paramos paraiškų vertinimas pradedamas nelaukiant paramos paraiškų priėmimo termino pabaigos. Paramos paraiškos vertinimas negali trukti ilgiau kaip 30 darbo dienų nuo jos užregistravimo Agentūroje dienos. Į paraiškų vertinimo terminą neįskaičiuojamas paklausimų pareiškėjui bei patikrų vietoje atlikimo terminas.

25. Paraiškų vertinimas atliekamas vadovaujantis Programos administravimo taisyklėse aprašyta tvarka.

26. Agentūrai priimant sprendimą dėl paramos skyrimo, turi būti užtikrinta, kad paskirstytos paramos suma neviršytų priemonei ir atskiroms veiklos sritims nustatytos didžiausios leistinos įsipareigojimų sumos.

27. Tuo atveju, jei priimtas sprendimas finansuoti paramos paraiškoje nurodytas veiklos sritis, Agentūra parengia informacinį pranešimą ir per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos registruotu laišku informuoja pareiškėją apie galimą paramos sumą ir lyginamąją paramos dalį, nurodo konsultavimo veiklos sritis, pagal kurias numatyta suteikti paramą, mokėjimo prašymų pateikimo laiką. Nuo šio informacinio pranešimo išsiuntimo dienos pareiškėjas tampa paramos gavėjas.

28. Jei paramos paraiškoje nurodytoms veiklos sritims parama neskiriama, Agentūra tokiam pareiškėjui per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos registruotu laišku išsiunčia šį sprendimą.

29. Apie priimtą sprendimą Agentūra informuoja ministeriją per 5 darbo dienas nuo sprendimo dėl paramos skyrimo ar neskyrimo priėmimo dienos.

XI. MOKĖJIMO PRAŠYMO TEIKIMAS

30. Mokėjimo prašymo forma pateikiama šių Taisyklių 4 priede.

31. Mokėjimo prašymo forma ir informacija apie pridedamus dokumentus pateikiama Agentūros interneto svetainėje www.nma.lt ir ministerijos interneto svetainėje www.zum.lt.

32. Mokėjimo prašymus kartu su reikalaujamais priedais iš paramos gavėjų priima ir registruoja Agentūra pagal paramos gavėjo gyvenamąją arba žemės ūkio ar miško valdos registravimo vietą pasirinktinai. Paramos gavėjas pirmąjį mokėjimo prašymą turi pateikti per einamuosius ir kitus kalendorinius metus nuo jo patvirtinimo paramos gavėju.

33. Mokėjimo prašymas turi būti pristatytas asmeniškai paramos gavėjo arba per įgaliotą asmenį arba atsiųstas paštu. Kitais būdais arba neteisingais adresais pateikti mokėjimo prašymai nepriimami.

34. Paramos gavėjas su Mokėjimo prašymu turi pateikti dokumentų originalus arba notaro ar paties paramos gavėjo patvirtintas originalų kopijas.

35. Kartu su mokėjimo prašymu yra pateikiami šie dokumentai:

35.1. konsultavimo paslaugų suteikimo aktas, kuris surašomas suteikus konsultavimo paslaugas (Taisyklių 3 priedas). Konsultavimo paslaugų suteikimo akto priedai nėra teikiami;

35.2. sąskaita (-os) už suteiktas konsultavimo paslaugas. Sąskaitoje (-ose) detaliai turi būti nurodytos suteiktos konsultavimo paslaugos ir jas suteikęs konsultantas pagal kiekvieną veiklos sritį, jų teikimo trukmė ir mokėtinos sumos už kiekvieną konsultavimo paslaugą pagal veiklos sritis;

35.3. išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai (banko sąskaitos išrašai, kasos išlaidų orderiai, internetine bankininkyste besinaudojančių pareiškėjų pateikti išrašai, patvirtinti pareiškėjo parašu, ar kiti dokumentai, kuriais įrodoma, kad pagal išlaidų pagrindimo dokumentus buvo atliktas mokėjimas);

35.4. konsultavimo paslaugų suteikimo sutartis (-ys) su konsultavimo paslaugų teikėju (-ais) (sutarties rekomendacinė forma pateikta Taisyklių 2 priede) teikiama, jei ji sudaroma;

35.5. paramos gavėjas su mokėjimo prašymu ir reikalaujamais pateikti dokumentais gali pateikti kitus papildomus dokumentus, kurie, jo manymu, gali būti svarbūs vertinant mokėjimo prašymą.

36. Paramos gavėjas gali pateikti po vieną mokėjimo prašymą kiekvieną metų ketvirtį (keturis mokėjimo prašymus per metus).

37. Teikdamas pirmąjį mokėjimo prašymą, paramos gavėjas, užsiimantis žemės ūkio veikla, turi prašyti paramos už konsultavimo paslaugą pagal pirmąją veiklos sritį.

38. Per einamuosius ir kitus kalendorinius metus nuo pareiškėjo patvirtinimo paramos gavėju nepateikus nei vieno mokėjimo prašymo taikoma sankcija, numatyta šių Taisyklių 49.2 punkte.

39. Paramos gavėjų atsiskaitymai su konsultavimo paslaugų teikėjais turi vykti tik per finansines institucijas.

40. Mokėjimo prašymai vertinami Programos administravimo taisyklių nustatyta tvarka. Agentūra turi įvertinti mokėjimo prašymą ir ministerijai pateikti pinigų užsakymo paraišką per 20 darbo dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo ir užregistravimo Agentūroje dienos. Tais atvejais, kai prašoma pateikti papildomus duomenis arba ištaisyti nurodytus mokėjimo prašymo trūkumus, mokėjimo prašymas turi būti įvertintas ir pinigų užsakymo paraiška ministerijai turi būti pateikta per 30 darbo dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo ir užregistravimo Agentūroje datos.

XII. PARAMOS IŠMOKĖJIMO TVARKA

41. Šiai priemonei taikomas išlaidų kompensavimo būdas.

42. Pagal išlaidų kompensavimo būdą paramos gavėjas už konsultavimo paslaugas sumoka savo lėšomis ir teikia Agentūrai mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja patirtas ir apmokėtas išlaidas, pridėdamas išlaidų pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentų originalus, notaro ar paties pareiškėjo patvirtintos originalų kopijas ir (arba) jų kopijas, patvirtintas paramos gavėjo ar jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu (jei toks turimas).

43. Paramos lėšos paramos gavėjui išmokamos Programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka ir terminais.

XIII. PRIEŽIŪRA IR TIKRINIMAS

44. Vertinant mokėjimo prašymus gali būti atliekama patikra vietoje. Patikros metu tikrinamas pareiškėjo paraiškoje bei paramos gavėjo mokėjimo prašyme nurodytų konsultavimo paslaugų suteikimas. Patikros vietoje metu surašoma patikros vietoje ataskaita.

45. Patikros vietoje metu tikrinama, ar:

45.1. buvo suteiktos konsultacijos dėl ūkio įvertinimo, kaip jis atitinka teisės aktų nustatytus valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, numatytus reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, ir darbo saugos standartus, grindžiamus Europos Sąjungos teisės aktais ir ar užpildytas ūkio vertinimo lapas. Informacijos konfidencialumo užtikrinimo tikslais draudžiama ūkio vertinimo lapą kopijuoti ir viešinti jame esančią informaciją;

45.2. ūkiui suteikta konsultacijų (rekomendacijų), kaip pašalinti nustatytus neatitikimus ir pažeidimus dėl teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, ir darbo saugos standartų, grindžiamų Europos Sąjungos teisės aktais laikymosi ar kaip jų išvengti. Konsultacijos (rekomendacijos) turi apimti pasiūlymus, kaip pagerinti paramos gavėjo veiklą srityse, kuriose buvo suteiktos konsultavimo paslaugos;

45.3. ūkiui suteikta konsultacijų (rekomendacijų), susijusių su agrarinės aplinkosaugos reikalavimų įgyvendinimu;

45.4. tvarkoma ūkio buhalterinė apskaita;

45.5. suteikta konsultacijų (rekomendacijų), susijusių su miškų ūkiu. Konsultacijų dėl miškų ūkio metu turi būti supažindinama su valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimais, numatytais reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, ir Miško darbų saugos taisyklių DT 1-96, patvirtintų Lietuvos Respublikos miškų ūkio ministro 1996 m. lapkričio 22 d. įsakymu Nr. 208 (Žin., 1996, Nr.116-2733), nuostatomis.

46. Jei pareiškėjas / paramos gavėjas nebendradarbiauja su asmenimis, turinčiais teisę audituoti ir kontroliuoti konsultavimo paslaugų suteikimą, tai laikoma paramos gavimo ir naudojimo sąlygų pažeidimu.

47. Apie patikras vietoje pareiškėjams ir (arba) paramos gavėjams pranešama iš anksto, jeigu toks išankstinis paramos gavėjo informavimas neturės neigiamos įtakos patikros vietoje rezultatams.

XIV. SANKCIJOS

48. Paramos gavėjui nesilaikant ar pažeidžiant paramos suteikimo sąlygas, numatomos dvi privalomų sankcijų rūšys:

48.1. paramos neskyrimas;

48.2. paramos susigrąžinimas.

49. Parama neskiriama:

49.1. Agentūrai nustačius, kad pareiškėjas / paramos gavėjas sąmoningai pateikė klaidingą informaciją;

49.2. jei paramos gavėjas per einamuosius ir kitus kalendorinius metus nuo pareiškėjo patvirtinimo paramos gavėju nepradėjo įgyvendinti konsultavimo veiklos (nepateikė nei vieno mokėjimo prašymo). Terminas nelaikomas pavėluotu, jei buvo patenkintas paramos gavėjo prašymas pratęsti mokėjimo prašymo pateikimo terminą, pagrindžiant vėlavimo priežastis.

50. Paramos susigrąžinimas taikomas, kai paramos gavėjas:

50.1. kuriam, atsižvelgiant į jo ketinimą dalyvauti agrarinės aplinkosaugos priemonėse, buvo suteikta parama, per dvejus metus nuo paramos konsultavimo paslaugoms pirkti suteikimo nepateikė paramos paraiškos pagal agrarinės aplinkosaugos priemones.

50.2. negrąžina Agentūrai klaidingai apskaičiuotos ir pervestos paramos sumos.

XV. Paramos PARAIŠKOJE NUMATYTŲ VEIKLŲ PAKEITIMAI

51. Jokie su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai, keičiantys konsultavimo paslaugų teikimo apimtis ir sritis, skiriamų lėšų dydžius atskiroms konsultavimo sritims, mokėjimo prašymų pateikimo tvarką, pakeitimai, pratęsiantys konsultavimo paslaugų teikimo laikotarpį ar kitaip keičiantys Agentūros informaciniame pranešime nurodytas paramos konsultacijoms skyrimo sąlygas, nėra leidžiami.

52. Atskirais atvejais paramos gavėjas nedelsdamas privalo raštu informuoti Agentūrą apie visus pasikeitimus, susijusius su paraiškoje nurodytais duomenimis.

53. Iškilus poreikiui keisti konsultavimo veiklos pobūdį, konsultavimo paslaugų teikimo apimtis ir veiklos sritis, lėšų dydžius atskiroms konsultavimo sritims, mokėjimo prašymų pateikimo tvarką, paramos gavėjas turi pateikti argumentuotą prašymą Agentūrai. Apie Agentūros sutikimą arba nesutikimą keisti paramos teikimo sąlygas paramos gavėjas informuojamas raštu.

54. Agentūra paramos gavėjo prašymą keisti konsultavimo paslaugų gavimo sąlygas gali:

54.1. atmesti;

54.2. patenkinti;

54.3. patenkinti iš dalies arba su tam tikromis sąlygomis.

55. Paramos gavėjui perdavus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre įregistruotas valdas, paramos teikimas pagal priemonę „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ nutraukiamas.

XVI. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

56. Dokumentų saugojimo, apskundimo tvarką nustato Programos administravimo taisyklės ir kiti teisės aktai.

57. Paramos gavėjai Programos administravimo taisyklėse numatytų ataskaitų apie paramos panaudojimą neteikia.

58. Pasikeitus šiose Taisyklėse nurodytiems teisės aktams, tiesiogiai taikomos naujos tų teisės aktų nuostatos.

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-221, 2009-04-02, Žin., 2009, Nr. 38-1471 (2009-04-04), i. k. 1092330ISAK003D-221

Nr. 3D-775, 2010-08-25, Žin., 2010, Nr. 102-5313 (2010-08-28), i. k. 1102330ISAK003D-775

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų

programos priemonės „Naudojimasis

konsultavimo paslaugomis“

įgyvendinimo taisyklių

1 priedas

(Paramos paraiškos forma)

Nacionalinės mokėjimo agentŪros prie žemės ūkio ministerijos

Kontrolės departamento |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| teritorinis skyrius**

|_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_ |_|_|

(paramos paraiškos registracijos data ir registracijos numeris)

(paramos paraišką užregistravusio tarnautojo pareigos) (vardas, pavardė) (parašas)

Paramos paraiška vertinti priimta £[]

Paramos paraiška atmesta £[]

__________________

** Pildo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kontrolės departamento teritorinio skyriaus tarnautojas.

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens vardas, pavardė arba juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas)

Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Seniūnijos pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Gyvenamosios vietovės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Gatvės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Namo Nr. |_|_|_|

Buto Nr. |_|_|_|

Pašto indeksas |_|_|_|_|_|_|

Telefono Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|

Fakso Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|

El. paštas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Nacionalinei mokėjimo agentūrai

prie Žemės ūkio ministerijos

PARAMOS ParaiškA pagal LIETUVOS Kaimo plėtros 2007–2013 metų PROGRAMOS priemonę „NAUDOJIMASIS KONSULTAVIMO PASLAUGOMIS“

___________ Nr. ______

(data)

____________________

(sudarymo vieta)

I. INFORMACIJA APIE PAREIŠKĖJĄ

1. Žemės ūkio valdos kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(Nurodomas žemės ūkio valdos kodas iš VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro pažymėjimo apie valdos įregistravimą)

1.1. Žemės ūkio valdos adresas, jei skiriasi nuo gyvenamosios vietos (buveinės):

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(Nurodomas žemės ūkio valdos adresas iš VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro pažymėjimo apie valdos įregistravimą)

2. Ūkininko ūkio kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(Nurodomas ūkininko ūkio kodas iš Ūkininko ūkio įregistravimo pažymėjimo)

3. Fizinio/juridinio asmens kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

4. PVM mokėtojo kodas

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(Jei esate PVM mokėtojas)

5. Pareiškėjo veikla (-os):

5.1. žemės ūkis |_|

5.2. miškininkystė |_|

II. INFORMACIJA APIE KONSULTAVIMO PASLAUGAS, KURIOMS PRAŠOMA PARAMOS

1. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos (toliau – KPP) priemonės kodas	\| 1 \| 1 \| 4 \|
2. KPP priemonės pavadinimas	Naudojimasis konsultavimo paslaugomis	Pažymėti	Tinkamos finansuoti išlaidos (nurodoma visa konsultacijoms reikalinga suma be PVM ir kitų išlaidų)	Prašoma paramos suma
3. Priemonės veiklos sritis (nurodoma veiklos sritis, pagal kurią prašoma parama, pažymint ženklu „X“)	1 veiklos sritis. Konsultavimo paslauga dėl ūkio atitikties, įvertinant teisės aktų nustatytus valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, numatytus reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, darbo saugos standartus, grindžiamus Europos Sąjungos teisės aktais.	\|_\|
	2 veiklos sritis. Konsultavimo paslauga dėl teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, neatitikimų ar pažeidimų pašalinimo, darbo saugos standartų, grindžiamų Europos Sąjungos teisės aktais, įgyvendinimo.	\|_\|
	3 veiklos sritis. Konsultavimo paslauga agrarinės aplinkosaugos klausimais dalyvaujantiems ar ketinantiems dalyvauti agrarinės aplinkosaugos priemonėse asmenims.	\|_\|
	4 veiklos sritis. Konsultavimo paslauga ūkio veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo klausimais.	\|_\|
	5 veiklos sritis. Konsultavimo paslauga miškų ūkio klausimais.	\|_\|
4. Prašoma paramos suma (Lt)	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| Lt (Nurodoma prašoma paramos suma, be PVM ir kitų išlaidų)
5. Konsultacijų gavimo laikotarpis	\|_\|_\|_\|_\| _\|_\| _\|_\| \|_\|_\|_\|_\| _\|_\| _\|_\| (Nurodoma paramos paraiškos pateikimo data ir planuojama paskutinio mokėjimo prašymo pateikimo Agentūrai data (metai/mėnuo/diena)
6. Atsakingas už konsultavimo paslaugų gavimą asmuo (nurodoma, kai pareiškėjas juridinis asmuo)	1. \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| 2. \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\| \|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|

III. PATEIKIAMi DOKUMENTAI

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas	Pažymėti X	Puslapių skaičius
1.	Pareiškėjo asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (pasas ar asmens tapatybės kortelė) arba patvirtinta kopija	£[]	\|_\|_\|
2	Kiti dokumentai	£[]	\|_\|_\|

IV. PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA

Aš, pretenduojantis gauti paramą pagal priemonę „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“, pasirašydamas šioje paramos paraiškoje, patvirtinu, kad:

1. Visa šioje paramos paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra teisinga.

2. Aš ar įmonė, kuriai atstovauju, nesu/nėra pažeidęs(-usi) jokios kitos sutarties dėl investicinės paramos skyrimo iš ES arba Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų.

3. Žinau, kad paramos paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją).

4. Įmonei, kuriai atstovauju (jei paraišką teikia juridinis asmuo), nėra iškelta byla dėl bankroto, ji nėra likviduojama.

5. Patvirtinu, kad konsultuojamas (-i) asmuo(-nys) dirba įmonėje (taikoma juridiniams asmenims).

6. Sutinku, kad paramos paraiškoje pateikti duomenys būtų apdorojami ir saugomi ES fondų kompiuterinėje informacinėje valdymo ir priežiūros sistemoje.

7. Esu informuotas ir sutinku, kad Agentūra tikrins mano asmens duomenis kituose valstybės registruose ir duomenų bazėse. Esu informuotas, kad nesutikęs esu pats atsakingas už reikiamų dokumentų/pažymų pateikimą laiku Agentūrai.

8. Sutinku, kad duomenys apie gaunamą (gautą) paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka.

9. Sutinku, kad visa su šia paramos paraiška susijusi informacija būtų naudojama statistikos tikslais, vertinimo ir tyrimų tikslais.

10. Įsipareigoju užtikrinti nuosavų lėšų įnašą, nurodytą šioje paraiškoje.

11. Įsipareigoju klaidingai apskaičiuotą ir pervestą į mano atsiskaitomąją sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

12. Įsipareigoju ne vėliau kaip per 10 darbo dienų pranešti Agentūrai apie bet kurių duomenų, pateiktų šioje paraiškoje, taip pat apie savo rekvizitų pasikeitimus.

13. Įsipareigoju raštu pranešti Agentūrai apie visus galimus nukrypimus nuo planuoto projekto įgyvendinimo. Žinau, kad jokie su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai nuo planuoto projekto įgyvendinimo, keičiantys projekto apimtį, taip pat ir pakeitimai, pratęsiantys projekto įgyvendinimo laikotarpį ar kitaip keičiantys projektą ar sprendime skirti paramą nustatytus paramos gavėjo įsipareigojimus, nėra leidžiami.

14. Žinau, kad Agentūra gali patikrinti pateiktus duomenis bei atlikti patikrą vietoje ir gauti papildomos informacijos apie mano ūkinę veiklą. Pateiktus duomenis kontrolės tikslams gali panaudoti ir kitos susijusios Lietuvos Respublikos ir ES institucijos.

15. Žinau, kad gautos konsultavimo paslaugos turi apimti valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, numatytus reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, darbo saugos standartus, grindžiamus Europos Sąjungos teisės aktais, ir įsipareigoju jų laikytis.

16. Esu informuotas, kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų. Esu informuotas, kad duomenų valdytoja yra Agentūra.

17. Įsipareigoju tvarkyti buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytus reikalavimus.

18. Esu susipažinęs su sankcijomis, kurios bus taikomos nesilaikant ar pažeidžiant paramos suteikimo sąlygas.

______________________ ___________ ___________________

(pareiškėjo arba jo įgalioto (parašas) (vardas, pavardė)

asmens pareigosⁱ)

A. V.

__________________

ⁱ Pareiškėjo ar jo įgalioto asmens pareigos nurodomos, jei pareiškėjas yra juridinis asmuo.

Jei paraišką padėjo užpildyti konsultantas, nurodykite:

Konsultanto vardas ir pavardė	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Institucijos pavadinimas	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
Telefono ir fakso Nr.	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|
	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|

PASTABA. Pareiškėjo pateikti duomenys bus apdoroti elektroniniu būdu, juos kontrolės tikslais gali panaudoti Agentūra, kitos susijusios Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos institucijos.

Pareiškėjo parašas _______________

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-221, 2009-04-02, Žin., 2009, Nr. 38-1471 (2009-04-04), i. k. 1092330ISAK003D-221

Nr. 3D-775, 2010-08-25, Žin., 2010, Nr. 102-5313 (2010-08-28), i. k. 1102330ISAK003D-775

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų

programos priemonės „Naudojimasis

konsultavimo paslaugomis“ įgyvendinimo

taisyklių

2 priedas

(Sutarties rekomendacinė forma)

KONSULTAVIMO PASLAUGŲ TEIKIMO SUTARTIS Nr.

___________ Nr. ______

(data)

____________________

(sudarymo vieta)

I. SUTARTIES ŠALYS

1. ________________________________ , atstovaujamas (-a) ____________________,

(konsultavimo paslaugų teikėjo pavadinimas) (pareigos, vardas, pavardė)

veikiančio (-ios) pagal ___________________ (toliau – Konsultavimo paslaugų teikėjas (-a), ir

(dokumento pavadinimas)

____________________________________________________________ , atstovaujama (-as)

(žemės ūkio veiklos subjektas, miško valdytojas, miškų ūkio įmonė)

________________________________________ veikiančio (-ios) pagal _________________

(pareigos, vardas, pavardė) (dokumento pavadinimas)

(toliau – Konsultuojamasis asmuo),vadovaudamiesi Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ įgyvendinimo taisyklėmis, sudarė šią sutartį (toliau – Sutartis).

II. SUTARTIES DALYKAS

2. Pagal šią Sutartį Konsultavimo paslaugos teikėjas įsipareigoja teikti Konsultuojamam asmeniui konsultavimo paslaugas (toliau – Paslaugos) pagal 3 punkte nurodytas konsultavimo sritis, o Konsultuojamasis asmuo įsipareigoja priimti ir mokėti už suteiktas Paslaugas Sutartyje nurodytomis sąlygomis ir tvarka.

3. Teikiamos konsultavimo paslaugos pagal atskiras veiklos sritis:

Veiklos srities pavadinimas	Pasirenkama veiklos sritis (žymėti X)	Numatomas valandų skaičius	Valandos įkainis, be PVM, Lt	Bendra suma, be PVM, Lt	PVM suma, Lt	Bendra suma, su PVM, Lt
Pirmoji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga dėl ūkio atitikties, įvertinant teisės aktų nustatytus valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, numatytus reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, darbo saugos standartus, grindžiamus Europos Sąjungos teisės aktais. Viešosios paramos dydis – iki 1709 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Antroji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga dėl teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, neatitikimų ar pažeidimų pašalinimo, darbo saugos standartų, grindžiamų Europos Sąjungos teisės aktais, įgyvendinimo. Viešosios paramos dydis – iki 2244 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Trečioji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga agrarinės aplinkosaugos klausimais dalyvaujantiems ar ketinantiems dalyvauti agrarinės aplinkosaugos priemonėse asmenims. Viešosios paramos dydis – iki 1726 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Ketvirtoji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga ūkio veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo klausimais. Viešosios paramos dydis – iki 1726 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 50 proc. tinkamų išlaidų.
Penktoji veiklos sritis Konsultavimo paslauga miškų ūkio klausimais. Viešosios paramos dydis – iki 1726 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Iš viso, Lt
Bendra didžiausia viešosios paramos suma vienam paramos gavėjui per 2007–2013 metų laikotarpį negali viršyti 5179 Lt.

4. Paslaugos teikiamos nuo šios Sutarties įsigaliojimo dienos.

5. Paslaugų teikimo terminas – ne vėliau kaip iki 20___ m. ______________ d.

III. APMOKĖJIMO TVARKA

6. Konsultuojamojo asmens mokama kaina už Paslaugų teikimo valandą yra ________ Lt be pridėtinės vertės mokesčio (PVM). PVM sudaro ______ Lt

(suma žodžiais)

_____________________ . Bendra Konsultavimo paslaugos teikimo valandos kaina ______ Lt

(suma žodžiais)

____________________ .

(suma žodžiais)

7. Konsultuojamojo asmens mokama kaina už Paslaugas yra _____ Lt ______________

(suma žodžiais)

be PVM. PVM sudaro _________ Lt __________________. Bendra Sutarties suma ____ Lt

(suma žodžiais)

___________________________ su PVM. Šalys sutaria, kad apmokėjimas vykdomas dalimis

(suma žodžiais)

tokia tvarka:

7.1. Konsultuojamojo asmens mokamas avansas yra ______ Lt ____________________

(suma žodžiais)

be PVM. PVM sudaro _______ Lt _______________ Bendra avanso suma sudaro_______ Lt

(suma žodžiais)

_____________________ su PVM ir privalo būti sumokėta iki 20___ m. _______________ d.

(suma žodžiais)

7.2. Likusią sumą Konsultuojamasis asmuo įsipareigoja sumokėti už faktiškai suteiktas Paslaugas per ______ darbo dienų nuo konsultavimo paslaugų suteikimo akto pasirašymo dienos pagal Konsultavimo paslaugų teikėjo pateiktą sąskaitą. Konsultavimo paslaugų teikėjui vėluojant pateikti sąskaitą, apmokėjimo terminas atidedamas tiek dienų, kiek vėluojama pateikti sąskaitą.

IV. ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI

8. Konsultavimo paslaugų teikėjas įsipareigoja:

8.1. supažindinti su pagrindinėmis paramos teikimo sąlygomis pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“;

8.2. tinkamai, laiku ir kokybiškai teikti paslaugas pagal iš anksto su Konsultuojamuoju asmeniu suderintus reikalavimus;

8.3. Sutarties galiojimo laikotarpiu ir bet kada vėliau pasibaigus Sutarčiai ar ją nutraukus prieš terminą, išlaikyti gautos informacijos konfidencialumą ir nesuteikti šios informacijos tretiesiems asmenims be Konsultuojamojo asmens sutikimo, išskyrus sunkius Europos Sąjungos ar nacionalinės teisės pažeidimo atvejus;

8.4. raštu pateikti gaires, rekomendacijas ir siūlymus pagal suteiktų paslaugų sritis.

9. Konsultuojamasis asmuo įsipareigoja:

9.1. per 5 (penkias) darbo dienas nuo Konsultavimo paslaugų teikėjo pareikalavimo suteikti Konsultavimo paslaugų teikėjui visą reikiamą ir būtiną informaciją ir (ar) paaiškinimus, kad Paslaugų teikėjas galėtų tinkamai suteikti šioje Sutartyje numatytas paslaugas;

9.2. pretenzijas dėl nekokybiškai suteiktos paslaugos pateikti ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo momento, kai paaiškėja, kad konsultavimo paslauga suteikta nekokybiškai.

V. SUTEIKTŲ PASLAUGŲ PERDAVIMO SĄLYGOS

10. Kiekviena šalis privalo atlyginti kitai šaliai visus nuostolius, kuriuos kita Šalis patiria dėl šioje Sutartyje numatytų įsipareigojimų nevykdymo.

11. Konsultuojamasis asmuo įsipareigoja priimti iš Konsultavimo paslaugų teikėjo kokybiškai suteiktas paslaugas. Suteiktos paslaugos perduodamos abiem šalims pasirašant Konsultavimo paslaugų suteikimo aktą, kurio forma pateikiama Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ įgyvendinimo taisyklių 3 priede.

12. Gavęs raštu iš Konsultuojamojo asmens pranešimą apie pastebėtus konsultavimo paslaugų teikimo trūkumus, Konsultavimo paslaugų teikėjas privalo savo sąskaita pašalinti visus teikiamų ir (arba) suteiktų paslaugų atlikimo trūkumus per protingai trumpiausią terminą.

VI. ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ

13. Nustatytu terminu nesumokėjęs už suteiktas paslaugas, Konsultuojamasis asmuo Konsultavimo paslaugų teikėjui moka _____ proc. nesumokėtos sumos delspinigius už kiekvieną pavėluotą dieną (išskyrus force majeure atvejus).

14. Šalys susitaria, kad delspinigiai pradedami skaičiuoti kitą dieną, pasibaigus mokėjimo už paslaugas terminui ir baigiami skaičiuoti atitinkamai šaliai įvykdžius savo įsipareigojimus.

VII. KITOS SĄLYGOS

15. Ši Sutartis įsigalioja jos pasirašymo dieną ir galioja iki visiško šalių tarpusavio įsipareigojimų įvykdymo.

16. Visi šios Sutarties sąlygų pakeitimai ir papildymai galioja tik tuo atveju, jei jie įforminami raštu ir pasirašyti abiejų šalių.

17. Už Konsultavimo paslaugos teikėjo suteiktų konsultacijų bei rekomendacijų diegimą ūkyje atsakingas pats Konsultuojamasis asmuo. Konsultavimo paslaugos teikėjas neatsako, jei Konsultuojamasis asmuo nesilaikė ar neįdiegė Konsultavimo paslaugos tiekėjo rekomendacijų ar neištaisė nustatytų trūkumų ir už tai buvo pritaikytos kontroliuojančių institucijų nuobaudos ar kitos sankcijos.

18. Visi ginčai, kylantys vykdant Sutartį, sprendžiami derybomis. Neišsprendus ginčų derybomis, ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

19. Šalys per 5 (penkias) darbo dienas įsipareigoja informuoti viena kitą apie buveinės adresų, fakso numerių, elektroninio pašto adresų ar kitų rekvizitų pasikeitimus.

20. Nė viena iš Šalių nėra atsakinga už savo įsipareigojimų pagal Sutartį neįvykdymą dėl force majeure aplinkybių pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

21. Santykiams, kylantiems tarp šalių ir nesureguliuotiems šia Sutartimi, taikomi Lietuvos Respublikos įstatymai ir kiti teisės aktai.

22. Sutartis surašyta dviem vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, kiekvienai šaliai po vieną.

VIII. ŠALIŲ REKVIZITAI IR PARAŠAI

KONSULTUOJAMASIS ASMUO	KONSULTAVIMO PASLAUGŲ TEIKĖJAS
Vardas, pavardė (juridinio asmens pavadinimas)	Konsultavimo paslaugų teikėjo pavadinimas
Kodas	Kodas
Adresas	Adresas
Banko pavadinimas	Banko pavadinimas
A. s. Nr.	A. s. Nr.
Tel./ faks.	Tel./ faks.
El. paštas	El. paštas
(Pareigos) A. V.	(Pareigos) A. V.
(Parašas)	(Parašas)
(Vardas, pavardė)	(Vardas, pavardė)

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-221, 2009-04-02, Žin., 2009, Nr. 38-1471 (2009-04-04), i. k. 1092330ISAK003D-221

Nr. 3D-775, 2010-08-25, Žin., 2010, Nr. 102-5313 (2010-08-28), i. k. 1102330ISAK003D-775

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“ įgyvendinimo taisyklių

3 priedas

(Konsultavimo paslaugų teikimo akto forma)

___________________________________________________________________________

(konsultavimo paslaugų teikėjo pavadinimas)

____________________________________________________

(konsultuojamasis asmuo, vardas, pavardė/ juridinio asmens pavadinimas)

KONSULTAVIMO PASLAUGŲ TEIKIMO AKTAS

___________ Nr. ______

(data)

____________________

(sudarymo vieta)

PAGRINDAS. 20... m ............. d. Konsultavimo paslaugų teikimo sutartis Nr. ....... Šiuo aktu dėl konsultavimo paslaugų teikimo _____________________________________________________________ ,

____________________________________________________________ , atstovaujamas (-a)

(konsultavimo paslaugų teikėjo pavadinimas)

_____________________________________________________________ , veikiančio (-ios)

(pareigos, vardas, pavardė)

pagal ________________________________ (toliau – Konsultavimo paslaugų teikėjas (-a), ir

(dokumento pavadinimas)

____________________________________________________________ , atstovaujama (-as)

(žemės ūkio veiklos subjektas, miško valdytojas, miškų ūkio įmonė)

______________________________________________________________ veikiančio (-ios)

(pareigos, vardas, pavardė)

pagal __________________________________________ (toliau – Konsultuojamasis asmuo),

(dokumento pavadinimas)

tvirtiname, kad Konsultavimo paslaugų teikėjas suteikė ir Konsultuojamasis asmuo gavo konsultavimo paslaugas pagal šias veiklos sritis:

Veiklos srities pavadinimas	Veiklos sritis, pagal kurią teiktos konsultavimo paslaugos (žymėti X)	Konsultavimo paslaugų teikimo trukmė, val.	Valandos įkainis, Lt, be PVM	Bendra suma, Lt, be PVM	PVM suma, Lt	Bendra suma, su PVM, Lt
Pirmoji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga dėl ūkio atitikties įvertinant, kaip jis atitinka teisės aktų nustatytus valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, numatytus reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, darbo saugos standartus, grindžiamus Europos Sąjungos teisės aktais. Viešosios paramos dydis – iki 1209 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Antroji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga dėl teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, neatitikimų ar pažeidimų pašalinimo, darbo saugos standartų, grindžiamų Europos Sąjungos teisės aktais, įgyvendinimo. Viešosios paramos dydis – iki 2244 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Trečioji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga agrarinės aplinkosaugos klausimais dalyvaujantiems ar ketinantiems dalyvauti agrarinės aplinkosaugos priemonėse asmenims. Viešosios paramos dydis – iki 1726 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Ketvirtoji veiklos sritis. Konsultavimo paslauga ūkio veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo klausimais, Viešosios paramos dydis – iki 1726 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Penktoji veiklos sritis Konsultavimo paslauga miškų ūkio klausimais. Viešosios paramos dydis – iki 1726 Lt, viešąja parama gali būti finansuojama 80 proc. tinkamų išlaidų.
Iš viso
Bendra viešosios paramos suma vienam paramos gavėjui per 2007–2013 metų laikotarpį negali viršyti 5179 Lt

Šis aktas sudaromas dviem egzemplioriais, po vieną kiekvienai konsultavimo paslaugų teikimo sutarties šaliai.

PRIDEDAMA.

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas	Pažymėti X	Puslapių skaičius
1.	Ūkio įvertinimo lapas dėl ūkio atitikties teisės aktų nustatytiems valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimams, numatytiems reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, ir darbo saugos standartams, grindžiamiems Europos Sąjungos teisės aktais.	£[]	/_/_/
2.	Rekomendacijos, kaip pašalinti neatitikimus ir pažeidimus, teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, ir darbo saugos standartų, grindžiamų Europos Sąjungos teisės aktais.	£[]	/_/_/
3.	Rekomendacijos dėl agrarinės aplinkosaugos reikalavimų įgyvendinimo.	£[]	/_/_/
4.	Rekomendacijos, susijusios su miškų ūkiu. (Konsultavimo paslaugos turi apimti konsultavimą dėl darbo saugos standartų, valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, įgyvendinimo miško valdoje)	£[]	/_/_/
5.	Kiti dokumentai (įrašyti):	£[]	/_/_/

______________________ ____________ _________________

(Konsultavimo paslaugas (parašas) (vardas, pavardė)

suteikusio asmens pareigos)

______________________ ____________ _________________

(Konsultavimo paslaugas (parašas) (vardas, pavardė)

priėmusio asmens pareigos¹)

___________________

¹ Konsultavimo paslaugas priėmusio asmens pareigos nurodomos, jei konsultavimo paslaugos buvo suteiktos juridiniam asmeniui.

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-221, 2009-04-02, Žin., 2009, Nr. 38-1471 (2009-04-04), i. k. 1092330ISAK003D-221

Nr. 3D-775, 2010-08-25, Žin., 2010, Nr. 102-5313 (2010-08-28), i. k. 1102330ISAK003D-775

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų

programos priemonės „Naudojimasis

konsultavimo paslaugomis“

įgyvendinimo taisyklių

4 priedas

(Mokėjimo prašymo forma)

Nacionalinės mokėjimo agentŪros prie žemės ūkio ministerijos

Kontrolės departamento _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/teritorinis skyrius**

|_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_ |_|_|

(mokėjimo prašymo registracijos data ir registracijos numeris)

(MP užregistravusio tarnautojo pareigos) (vardas, pavardė) (parašas)

MP vertinti priimta £[]

MP atmesta £[]

__________________

** Pildo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kontrolės departamento teritorinio skyriaus tarnautojas.

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens vardas, pavardė arba juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas)

Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Seniūnijos pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Gyvenamosios vietovės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Gatvės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Namo Nr. |_|_|_|

Buto Nr. |_|_|_|

Pašto indeksas |_|_|_|_|_|_|

Telefono Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|

Fakso Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|

El. paštas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Nacionalinei mokėjimo agentūrai

prie Žemės ūkio ministerijos

Mokėjimo prašymas

pagal Kaimo plėtros 2007–2013 metų PROGRAMOS priemonę „NAUDOJIMASIS KONSULTAVIMO PASLAUGOMIS“

___________ Nr. ______

(data)

____________________

(sudarymo vieta)

I. BENDRA INFORMACIJA

Prašomo mokėjimo tipas	£[] Tarpinis mokėjimas £[] Galutinis mokėjimas
Konsultavimo veiklos įgyvendinimo vieta (Rajonas/ seniūnija/ kaimo pavadinimas, gatvė, namo numeris)
Konsultavimo veiklos įgyvendinimo laikotarpis	Pradžia: 20_/_/_	Pabaiga: 20_/_/_
Mokėjimo prašyme deklaruojamų išlaidų patyrimo periodas	nuo 20_/_/_	iki 20_/_/_
Gautų konsultavimo paslaugų valandos įkainis, Lt	\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|_\|,\|_\|_\|
Gautų konsultavimo paslaugų valandų skaičius (valandomis)	\|_\|_\|
Tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	\|_\|_\|_\|_\|,\|_\|_\|
Prašoma išmokėti paramos suma, Lt	\|_\|_\|_\|_\|,\|_\|_\|
Paramos gavėjo rekvizitai	Banko pavadinimas
	Banko sąskaitos numeris

II. DEKLARUOJAMOS IŠLAIDOS

Eil. Nr.	Išlaidos pagal veiklos sritis/ Išlaidų pavadinimas	Išlaidų pagrindimo dokumentai (dokumento pavadinimas, numeris, data)	Suma be PVM, Lt	PVM, Lt	Suma su PVM, Lt	Išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai	Prašoma išmokėti paramos suma, Lt
1.	Konsultavimo paslauga dėl ūkio atitikties, įvertinant teisės aktų nustatytus valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimus, numatytus reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, darbo saugos standartus, grindžiamus Europos Sąjungos teisės aktais
1.1.
2.	Konsultavimo paslauga dėl teisės aktų nustatytų valdymo ir geros agrarinės bei aplinkosaugos būklės reikalavimų, numatytų reglamento (EB) Nr. 73/2009 5 ir 6 straipsniuose bei jo II ir III prieduose, neatitikimų ar pažeidimų pašalinimo, darbo saugos standartų, grindžiamų Europos Sąjungos teisės aktais, įgyvendinimo
2.1.
3.	Konsultavimo paslauga agrarinės aplinkosaugos klausimais dalyvaujantiems ar ketinantiems dalyvauti agrarinės aplinkosaugos priemonėse asmenims
3.1.
4.	Konsultavimo paslauga ūkio veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo klausimais
4.1.
5.	Konsultavimo paslauga miškų ūkio klausimais
5.1.
		Iš viso:

III. PATEIKIAMI DOKUMENTAI

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas (pateikiamas originalas ir kopija)	Pažymėti X	Puslapių skaičius
1.	Konsultavimo paslaugų teikimo sutartis (-ys) (jei buvo sudaryta)	£[]	/_/_/
2.	Konsultavimo paslaugų suteikimo aktas (-ai), be paslaugų suteikimo akto priedų.	£[]	/_/_/
3.	Sąskaita (-os) už suteiktas konsultavimo paslaugas	£[]	/_/_/
4.	Išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai	£[]	/_/_/
5.	Kiti dokumentai	£[]	/_/_/

Bendras pateiktų priedų lapų skaičius ____________

IV. PARAMOS GAVĖJO DEKLARACIJA

Patvirtinu, kad šiame dokumente ir jo prieduose pateikta informacija yra teisinga.

________________________ __________ _________________

(paramos gavėjo arba jo (parašas) (vardas, pavardė)

įgalioto asmens pareigos¹)

A. V.

_________________

¹ Paramos gavėjo ar jo įgalioto asmens pareigos nurodomos, jei paramos gavėjas yra juridinis asmuo.

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-221, 2009-04-02, Žin., 2009, Nr. 38-1471 (2009-04-04), i. k. 1092330ISAK003D-221

Nr. 3D-634, 2009-08-28, Žin., 2009, Nr. 105-4398 (2009-09-03), i. k. 1092330ISAK003D-634

Nr. 3D-775, 2010-08-25, Žin., 2010, Nr. 102-5313 (2010-08-28), i. k. 1102330ISAK003D-775

Pakeitimai:

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-221, 2009-04-02, Žin., 2009, Nr. 38-1471 (2009-04-04), i. k. 1092330ISAK003D-221

Dėl žemės ūkio ministro 2008 m. vasario 27 d. įsakymo Nr. 3D-92 "Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės "Naudojimasis konsultavimo paslaugomis" įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-634, 2009-08-28, Žin., 2009, Nr. 105-4398 (2009-09-03), i. k. 1092330ISAK003D-634

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-775, 2010-08-25, Žin., 2010, Nr. 102-5313 (2010-08-28), i. k. 1102330ISAK003D-775