Suvestinė redakcija nuo 2022-07-22 iki 2023-07-07

 

Įsakymas paskelbtas: TAR 2014-05-15, i. k. 2014-05458

 

Nauja redakcija nuo 2022-07-22:

Nr. 3D-461, 2022-07-21, paskelbta TAR 2022-07-21, i. k. 2022-15905

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL ŽVEJYBOS PRODUKTŲ IŠKROVIMO IŠ JŪRŲ VANDENYSE ŽVEJOJANČIŲ LAIVŲ TVARKOS APRAŠO, JŪRŲ VANDENYSE ŽVEJOJANČIAIS LAIVAIS SUGAUTŲ ŽVEJYBOS PRODUKTŲ IŠKROVIMO, PIRMINIO PARDAVIMO IR SUPIRKIMO VIETŲ SĄRAŠO IR ŽUVININKYSTĖS PRODUKTŲ IŠKROVIMO (PERKROVIMO) IŠ TREČIŲJŲ ŠALIŲ ŽVEJYBOS LAIVŲ TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

 

2014 m. gegužės 9 d. Nr. 3D-268

Vilnius

 

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymo 25 straipsnio 2 dalimi ir 27 straipsnio 1 dalimi:

1. T v i r t i n u:

1.1. Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašą (pridedama);

1.2. Jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašą (pridedama);

1.3. Žuvininkystės produktų iškrovimo (perkrovimo) iš trečiųjų šalių žvejybos laivų taisykles (pridedama).

2. N u s t a t a u, kad šio įsakymo 1.1 ir 1.2 papunkčiai įsigalioja 2022 m. lapkričio 1 d.

 

 

Žemės ūkio ministras                                                                                              Vigilijus Jukna

 

 

SUDERINTA                                                             SUDERINTA

Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos              Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos

2014-05-05 raštu Nr. B6-(11.19)-1138                       2014-05-09 raštu Nr. (2.30-25)6V-921

 


 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2014 m. gegužės 9 d. įsakymu Nr. 3D-268

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2022 m. liepos 21 d. įsakymo Nr. 3D-461

redakcija)

 

 

ŽVEJYBOS PRODUKTŲ IŠKROVIMO IŠ JŪRŲ VANDENYSE ŽVEJOJANČIŲ LAIVŲ TVARKOS APRAŠAS

 

 

1. Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas) nustato žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarką.

2. Tvarkos aprašas parengtas vadovaujantis 2008 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1005/2008, nustatančiu Bendrijos sistemą, kuria siekiama užkirsti kelią neteisėtai, nedeklaruojamai ir nereglamentuojamai žvejybai, atgrasyti nuo jos ir ją panaikinti, iš dalies keičiančiu reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1936/2001 ir (EB) Nr. 601/2004 bei panaikinančiu reglamentus (EB) Nr. 1093/94 ir (EB) Nr. 1447/1999, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. kovo 1 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 202/2011, 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1224/2009, nustatančiu Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiančiu reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinančiu reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1241, 2010 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1236/2010, kuriuo nustatoma kontrolės ir vykdymo užtikrinimo sistema, taikytina Konvencijos dėl būsimo daugiašalio bendradarbiavimo šiaurės rytų Atlanto žvejybos rajonuose, ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2791/1999, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. sausio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/96, 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 404/2011, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, įgyvendinimo taisyklės, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. spalio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2015/1962, 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/975, kuriuo nustatomos valdymo, išsaugojimo ir kontrolės priemonės, taikytinos Regioninės žvejybos pietų Ramiajame vandenyne valdymo organizacijos (SPRFMO) konvencijos rajone, 2019 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/833, kuriuo nustatomos išsaugojimo ir vykdymo užtikrinimo priemonės, taikytinos Žvejybos šiaurės vakarų Atlante organizacijos reguliuojamame rajone, iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2016/1627 ir panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2115/2005 ir (EB) Nr. 1386/2007, 2016 m. liepos 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/1139, kuriuo nustatomas daugiametis Baltijos jūros menkių, silkių ir šprotų išteklių valdymo ir tų išteklių žvejybos planas ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2187/2005 bei panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1098/2007, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2020/1781.

3. Tvarkos apraše vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatyme ir kituose teisės aktuose.

4. Žvejybos produktų, sugautų jūrų vandenyse žvejojančiais Lietuvos Respublikos, kitų Europos Sąjungos valstybių bei trečiųjų šalių žvejybos laivais, išskyrus žvejojančius Baltijos jūros priekrantėje, iškrovimas, pirminis pardavimas ir supirkimas gali būti vykdomas tik prie Jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. gegužės 9 d. įsakymu Nr. 3D-268 „Dėl Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašo ir jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo patvirtinimo“ (toliau – Sąrašas), I skyriuje nurodytų krantinių Klaipėdos valstybiniame uoste. Reikalavimas dėl pirminio pardavimo ir supirkimo vietų taip pat netaikomas žvejybos produktams, iškrautiems iš laivų-šaldytuvų.

5. Žvejybos produktų, sugautų Baltijos jūros priekrantėje žvejojančiais žvejybos laivais, iškrovimas, pirminis pardavimas ir supirkimas gali būti vykdomas tik Sąrašo II skyriuje nurodytose vietose:

5.1. 1, 2 ir 4  vietose – atkarpose po 30 m aplink atitinkamų vietų koordinačių taškus;

5.2. 3 vietoje – atkarpoje po 500 m į šiaurę ir į pietus nuo 3 vietos koordinačių taško ant jūros kranto linijos – ne kurortinio sezono metu ir nesant galimybių išplaukti / įplaukti iš 1, 2 ir 4 vietų;

5.3. 7 vietoje – plote po 30 m aplink 7 vietos koordinačių taškus;

5.4. 8 vietoje – plote 500 m į šiaurę ir 100 m į pietus nuo 8 vietos koordinačių taškų;

5.5. 9 vietoje – prieplaukoje;

5.6. 11 vietoje – 500 m plote į šiaurę nuo 11 vietos koordinačių taškų;

5.7. 12 ir 13 vietose – per visą nurodytų krantinių ilgį;

5.8. 14 vietoje – 500 m plote į pietus nuo 14 vietos koordinačių taškų;

5.9. 18 vietoje – automobilių stovėjimo aikštelėje;

5.10. kitose II skyriuje nurodytose vietose, neišvardytose šio Tvarkos aprašo 5.1–5.9  papunkčiuose, – plote po 500 m į šiaurę ir į pietus, išilgai jūros kranto linijos, nuo nustatytų atitinkamų vietų koordinačių taškų.

6. Reglamento (ES) Nr. 1224/2009 43 straipsnio 4 dalyje numatytu uostu yra paskiriamas Klaipėdos uostas. Laivai, įpareigoti vykdyti iškrovimą pagal Reglamento 43 straipsnio 1 dalį, laimikio iškrovimą vykdo Tvarkos aprašo 4 punkte nurodytose krantinėse 7, 8 ir 9 punktuose nustatyta tvarka. Iškrovimas gali būti atliekamas visą parą.

7. Lietuvos Respublikos žvejybos laivų, kurių ilgis nuo 8 m iki 15 m ir kurie neturi elektroninės duomenų registravimo sistemos, kapitonai bent prieš 1 val. iki laivo atvykimo į Klaipėdos valstybinį uostą privalo apie tai pranešti Žuvininkystės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – Žuvininkystės tarnyba) interneto tinklalapyje pateiktu telefonu, nurodydami numatomo atvykimo į uostą laiką, žvejybos produktų iškrovimo vietą, numatomą iškrauti jų kiekį pagal rūšis ir žvejybos zonas, kuriose žuvys buvo sugautos.

8. Lietuvos Respublikos žvejybos laivų, kurie turi elektroninę duomenų registravimo sistemą, kapitonai iki laivo atvykimo į Klaipėdos valstybinį uostą bent prieš 1 val. elektroninėmis priemonėmis siunčia Žuvininkystės tarnybai Tvarkos aprašo 7 punkte nurodytus duomenis. Sugedus ar neveikiant elektroninei duomenų registravimo sistemai, žvejybos laivų kapitonai duomenis pateikia Žuvininkystės tarnybos interneto tinklalapyje pateiktu telefonu.

9. Trečiųjų šalių žvejybos laivų kapitonai (patys, per laivo agentą ar kitą įgaliotą asmenį) apie numatomą laivo atvykimą į Klaipėdos valstybinį jūrų uostą privalo pranešti Prekių vežimo, laikymo ir tikrinimo Klaipėdos valstybinio jūrų uosto pasienio kontrolės punktų teritorijoje esančiose muitinės prižiūrimose uosto komplekso zonose taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 78 „Dėl Prekių vežimo, laikymo ir tikrinimo Klaipėdos valstybinio jūrų uosto pasienio kontrolės punktų teritorijoje esančiose muitinės prižiūrimose uosto komplekso zonose taisyklių patvirtinimo“, nustatyta tvarka.

10. Žuvininkystės tarnyba atlieka kontaktinio centro funkcijas, gauna pagal Europos Sąjungos teisės aktus privalomus dokumentus iš Lietuvos Respublikos, kitų Europos Sąjungos valstybių narių ar trečiųjų šalių žvejybos laivų, Lietuvoje iškraunančių žvejybos produktus, perduoda reikiamą informaciją Europos Komisijai, kitoms Europos Sąjungos valstybėms narėms, Europos žvejybos kontrolės agentūrai ir prireikus trečiosioms šalims. Žuvininkystės tarnybos darbuotojas priima žvejybos laivų pranešimus visą parą ir juos registruoja Žuvininkystės duomenų informacinėje sistemoje pažymėdamas pranešimo gavimo datą ir laiką, žvejybos įmonės ir žvejybos laivo pavadinimą, numatomą iškrauti žvejybos produktų kiekį pagal rūšis, žvejybos zoną, kurioje žuvys buvo sugautos, pranešimą priėmusio asmens vardą ir pavardę.

11. Tvarkos apraše nustatytų reikalavimų laikymąsi kontroliuoja Žuvininkystės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos.

 

____________________________

 

part_6c5ead61a747406592cd01c95afc4058_end


 

PATVIRTINTA 

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2014 m. gegužės 9 d. įsakymu Nr. 3D-268

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2022 m. liepos 21 d. įsakymo Nr. 3D-461

redakcija)

 

JŪRŲ VANDENYSE ŽVEJOJANČIAIS LAIVAIS SUGAUTŲ ŽVEJYBOS PRODUKTŲ IŠKROVIMO, PIRMINIO PARDAVIMO IR SUPIRKIMO VIETŲ SĄRAŠAS

 

I SKYRIUS

JŪRŲ VANDENYSE, IŠSKYRUS BALTIJOS JŪROS PRIEKRANTĘ, ŽVEJOJANČIAIS LAIVAIS SUGAUTŲ ŽVEJYBOS PRODUKTŲ IŠKROVIMO, PIRMINIO PARDAVIMO IR SUPIRKIMO VIETOS

 

Eil. Nr.

Žvejybos laivai

Iškrovimo ir pirminio supirkimo ir pardavimo vieta (krantinė)

1.

Visi žvejybos laivai, išskyrus trečiųjų šalių laivus

Mažųjų žvejybos laivų prieplaukos krantinė (krovos krantinė)

2.

Trečiųjų šalių žvejybos laivai

Krantinės Nr. 99, Nr. 100 ir Nr. 101

 

II SKYRIUS

BALTIJOS JŪROS PRIEKRANTĖJE ŽVEJOJANČIAIS LAIVAIS SUGAUTŲ ŽVEJYBOS PRODUKTŲ IŠKROVIMO, PIRMINIO PARDAVIMO IR SUPIRKIMO VIETOS

 

Eil. Nr.

Iškrovimo, pirminio supirkimo ir pardavimo vieta

Taško ant jūros kranto linijos koordinatės

Taško prie kopos koordinatės

 

Platuma

Ilguma

Platuma

Ilguma

 

1.

Šventosios jūrų uosto šiaurinis įvažiavimas šiaurinėje (tiltu per Šventąją) Šventosios uosto dalyje

56o01’49.0

21o04’22.8

-

-

 

2.

Pietinis Šventosios jūrų uosto įvažiavimas pietinėje Šventosios uosto dalyje

56o01’45.1

21o04’13.2

-

-

 

3.

Šventosios jūrų uosto šiaurinis įvažiavimas už buvusio šiaurinio molo

56o01’53.1

21o04’13.8

-

-

 

4.

Pagrindinis įvažiavimas į Šventosios jūrų uostą

56o01’35.8

21o04’29.7

-

-

 

5.

Ošupio – šiauriau „Medūzos“ kavinės (palei Ošupio upelio šiaurinį krantą)

55 o58’44.8

21o04’15.2

55o58’44.7

21o04’18.2

 

6.

Kontininkų įvažiavimas prie jūros, įrengtas pietinėje Kontininkų dalyje

55o56’57.5

21o03’50.1

55o56’56.8

21o03’52.8

 

7.

Ražės įvažiavimas šiauriniame Ražės krante

55o55’32.0

21o03’16.7

55o55’29.7

21o03’20.8

 

8.

Nemirsetos įvažiavimas prie Nemirsetos buvusios laivų gelbėjimo stoties

55o52’39.3

21o03’11.0

55o52’40.1

21o03’13.1

 

9.

Karklės centrinis įvažiavimas šalia Cypos upelio, piečiau Karklės kapinių

55o48’23.8

21o03’56.8

55o48’23.6

21o03’59.4

 

10.

Specialaus autotransporto įvažiavimas (paplūdimių valymui) netoli Girulių

55o46’18.3

21o04’33.6

55o46’18.0

21o04’36.9

 

11.

Melnragės pietinis įvažiavimas Vėtros g. link šiaurinio Klaipėdos valstybinio jūrų uosto molo dviračių-pėsčiųjų taku

55o43’48.3

21o04’59.7

55o43’47.1

21o05’01.7

 

12.

Danės upės krantinės nuo Pilies tilto iki Danės upės žiočių

-

-

-

-

 

13.

Mažųjų žvejybos laivų prieplaukos krantinė

-

-

-

-

 

14.

15 žvejybos baro šiaurinė riba prie Klaipėdos valstybinio jūrų uosto pietinio molo

55o43’20.60

21o05’37.00

-

-

 

15.

8 žvejybos baras ties pasienio užkarda

55o32’27

21o05’55

55o32’27

21o05’56

 

16.

5 ir 6 žvejybos barų riba ties Pervalkos gelbėjimo stotimi

55o25’16.3

21o03’21

55o25’16

21o03’23

 

17.

4 ir 5 žvejybos barų riba ties Preilos gelbėjimo stotimi

55o22’40.8

21o01’51

55o22’40.6

21o01’51.8

 

18.

Įvažiavimas Nr. 5 prie 4 žvejybos baro

55o22’9.6

21o01’27.3

55o22’9.2

21o01’29.7

 

19.

Nidos šiaurinis įvažiavimas ties 2 ir 3 žvejybos barų riba

55o19’27.3

20o59’29,6

55o19’27.2

20o59’32”.

 

 

 

____________________________

 

part_cc46a85ce7db452cb629162bff1fa95e_end


 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2014 m. gegužės 9 d. įsakymu Nr. 3D-268

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2022 m. liepos 21 d. įsakymo Nr. 3D-461

redakcija)

 

 

ŽUVININKYSTĖS PRODUKTŲ IŠKROVIMO (PERKROVIMO) IŠ TREČIŲJŲ ŠALIŲ ŽVEJYBOS LAIVŲ TAISYKLĖS

 

 

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Žuvininkystės produktų iškrovimo (perkrovimo) iš trečiųjų šalių žvejybos laivų taisyklės (toliau – Taisyklės) nustato išankstinių pranešimų apie numatomą trečiųjų šalių žvejybos laivų atplaukimą teikimo, leidimo iškrauti (perkrauti) žuvininkystės produktus iš trečiųjų šalių žvejybos laivų suteikimo ir žuvininkystės produktų iškrovimo (perkrovimo) iš trečiųjų šalių žvejybos laivų tikrinimo Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste tvarką.

2. Taisyklės parengtos vadovaujantis 2008 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1005/2008, nustatančiu Bendrijos sistemą, kuria siekiama užkirsti kelią neteisėtai, nedeklaruojamai ir nereglamentuojamai žvejybai, atgrasyti nuo jos ir ją panaikinti, iš dalies keičiančiu reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1936/2001 ir (EB) Nr. 601/2004 bei panaikinančiu reglamentus (EB) Nr. 1093/94 ir (EB) Nr. 1447/1999, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. kovo 1 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 202/2011  (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1005/2008), 2009 m. spalio 22 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1010/2009, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1005/2008, nustatančio Bendrijos sistemą, kuria siekiama užkirsti kelią neteisėtai, nedeklaruojamai ir nereglamentuojamai žvejybai, atgrasyti nuo jos ir ją panaikinti, įgyvendinimo taisyklės, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. kovo 1 d. Komisijos reglamentu (ES) 202/2011 (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1010/2009), 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1224/2009, nustatančiu Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiančiu reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinančiu reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1241, 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 404/2011, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, įgyvendinimo taisyklės, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. spalio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2015/1962, 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/975, kuriuo nustatomos valdymo, išsaugojimo ir kontrolės priemonės, taikytinos Regioninės žvejybos pietų Ramiajame vandenyne valdymo organizacijos (SPRFMO) konvencijos rajone, 2019 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/833, kuriuo nustatomos išsaugojimo ir vykdymo užtikrinimo priemonės, taikytinos Žvejybos šiaurės vakarų Atlante organizacijos reguliuojamame rajone, iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2016/1627 ir panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2115/2005 ir (EB) Nr. 1386/2007, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2021 m. liepos 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2021/1231, 2010 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1236/2010, kuriuo nustatoma kontrolės ir vykdymo užtikrinimo sistema, taikytina Konvencijos dėl būsimo daugiašalio bendradarbiavimo šiaurės rytų Atlanto žvejybos rajonuose, ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2791/1999  (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 1236/2010), 2001 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1035/2001, nustatančiu Dissostichus spp. sugavimo dokumentavimo tvarką, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1368/2006, 2003 m. balandžio 8 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1984/2003, nustatančiu prekybos melsvaisiais tunais, durklažuvėmis ir didžiaakiais tunais Bendrijoje statistikos sistemą, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. liepos 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 640/2010, bei Prekių gabenimo, laikymo ir tikrinimo Klaipėdos valstybinio jūrų uosto pasienio kontrolės punktų teritorijoje esančiose muitinės prižiūrimose uosto komplekso zonose taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 78 „Dėl Prekių gabenimo, laikymo ir tikrinimo Klaipėdos valstybinio jūrų uosto pasienio kontrolės punktų teritorijoje esančiose muitinės prižiūrimose uosto komplekso zonose taisyklių patvirtinimo“. 

3. Žuvininkystės kontrolės pareigūnai, atlikdami žuvininkystės produktų iškrovimo (perkrovimo) iš trečiųjų šalių žvejybos laivų operacijų patikrinimą, vadovaujasi Žuvininkystės kontrolės pareigūnų atliekamų patikrinimų tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. spalio 24 d. įsakymu Nr. 3D-792 „Dėl Žuvininkystės kontrolės pareigūnų atliekamų patikrinimų tvarkos aprašo patvirtinimo“, nuostatomis.

4. Taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatyme ir Reglamente (EB) Nr. 1005/2008.

5. Žuvininkystės produktai iš trečiųjų šalių žvejybos laivų Lietuvos Respublikos teritorijoje gali būti iškraunami (perkraunami) tik Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste. Žuvininkystės produktų tikslios iškrovimo vietos nustatytos Jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. gegužės 9 d. įsakymu Nr. 3D-268 „Dėl Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašo ir jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo patvirtinimo“.

6. Žuvininkystės produktų iš trečiųjų šalių žvejybos laivų veterinarinis tikrinimas atliekamas vadovaujantis 2019 m. kovo 4 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/625, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildomas reikalavimais dėl tam tikrų žmonėms vartoti skirtų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą, 10 ir 11 straipsniais.

 

II SKYRIUS

IŠANKSTINIŲ PRANEŠIMŲ TEIKIMAS, TREČIŲJŲ ŠALIŲ ŽVEJYBOS LAIVŲ TIKRINIMAS IR LEIDIMO IŠKRAUTI (PERKRAUTI) ŽUVININKYSTĖS PRODUKTUS SUTEIKIMAS

 

7. Atplaukiančio į Klaipėdos valstybinį jūrų uostą trečiosios šalies žvejybos laivo, ketinančio iškrauti (perkrauti) žuvininkystės produktus, kapitonas (pats, per laivo agentą ar kitą įgaliotą asmenį) privalo Žuvininkystės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – Žuvininkystės tarnyba) elektroniniu paštu prior.notice@zuv.lt ir faksu +37070014912 pateikti Reglamento (EB) Nr. 1010/2009 2 straipsnio 1 dalyje nurodytą II A priede nustatytos formos išankstinį pranešimą arba, esant Reglamento (EB) Nr. 1010/2009 2 straipsnio 2 dalyje numatytoms sąlygoms, kai su visu sugautų žuvų kiekiu pateikiamas patvirtintas sugautų žuvų kiekio sertifikatas, II B priede nustatytos formos išankstinį pranešimą:

7.1. ne vėliau kaip prieš 3 darbo dienas iki numatyto atvykimo į Klaipėdos valstybinį jūrų uostą;

7.2. ne vėliau kaip prieš 4 valandas iki iškrovimo (perkrovimo) Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste, jei norima iškrauti (perkrauti) Reglamento (EB) Nr. 1010/2009 I priede nustatytus žuvininkystės produktus.

8. Uosto kapitono tarnyba leidžia žvejybos laivui įplaukti į Klaipėdos valstybinį jūrų uostą, jeigu pateiktas Taisyklių 7 punkte nurodytas išankstinis pranešimas bei:

8.1. žvejybos laivas nėra įtrauktas į 2010 m. gegužės 28 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 468/2010 sudarytą neteisėtą, nedeklaruojamą ir nereglamentuojamą žvejybą Europos Sąjungoje vykdančių laivų sąrašą, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2021 m. liepos 8 d.  Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 2021/1120, ir regioninių organizacijų laivų neteisėtos, nedeklaruojamos ir nereglamentuojamos žvejybos sąrašus;

8.2. Žuvininkystės tarnyba patvirtina, kad išankstiniame pranešime nurodyti visi reikalingi duomenys.

9. Žuvininkystės tarnyba neleidžia trečiosios šalies žvejybos laivui įplaukti į Klaipėdos valstybinį jūrų uostą, jeigu trečiosios šalies žvejybos laivas neatitinka Taisyklių 8.1 papunktyje numatytų sąlygų, išskyrus atvejus, numatytus Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 7 straipsnio 3 dalyje, ir apie tai informuoja bendrąją ryšių tarnybą el. paštu iuu@zuv.lt.

10. Žuvininkystės tarnyba suteikia leidimą iškrauti (perkrauti) žuvininkystės produktus tik tuomet, kai išankstiniame pranešime nurodyti visi reikalingi duomenys ir ne vėliau kaip prieš 4 valandas iki iškrovimo (perkrovimo) Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste, esant Reglamento (EB) Nr. 1010/2009 3 straipsnyje numatytoms sąlygoms, pateikiama Reglamento (EB) Nr. 1010/2009 III A arba B prieduose nustatytos formos iškrovimo (perkrovimo) deklaracija. Šiame punkte minimi dokumentai Žuvininkystės tarnyboje saugomi trejus metus.

11. Žuvininkystės kontrolės pareigūnas, įvertinęs Taisyklių 1 priede numatytus rizikos kriterijus ir atsižvelgdamas į Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 2 skyriaus nuostatas, sprendžia dėl trečiųjų šalių žvejybos laivo iškrovimo (perkrovimo) operacijų patikrinimo reikalingumo.

 

III SKYRIUS

UOSTO VALSTYBĖS KONTROLĖS FORMŲ TEIKIMAS IR LEIDIMO IŠKRAUTI (PERKRAUTI) REGIONINIŲ ŽVEJYBOS VALDYMO ORGANIZACIJŲ ADMINISTRUOJAMUOSE RAJONUOSE SUGAUTAS ŽUVIS SUTEIKIMAS

 

12. Jeigu atplaukiantis į paskirtąjį Klaipėdos valstybinį jūrų uostą trečiosios šalies žvejybos laivas ketina iškrauti (perkrauti) regioninių žvejybos valdymo organizacijų (toliau – RŽVO) administruojamuose rajonuose sugautas žuvis, žvejybos laivo kapitonas (pats, per laivo agentą ar kitą įgaliotą asmenį) kartu su Taisyklių 7 punkte nurodytu išankstiniu pranešimu privalo pateikti Uosto valstybės kontrolės (angl. Port State Control) (toliau – PSC) formą PSC 1 arba PSC 2 su tinkamai užpildyta A dalimi:

12.1. PSC 1 forma teikiama, kai trečiosios šalies žvejybos laivas ketina iškrauti savo sugautas žuvis;

12.2. PSC 2 forma teikiama, kai trečiosios šalies žvejybos laivas ketina iškrauti iš kitų laivų perkrautas žuvis. Žvejybos produktų kroviniui iš kiekvieno laivo, iš kurio buvo perkrauta, turi būti naudojama atskira forma.

13. Jeigu RŽVO, kurios administruojamame rajone sugautas žuvis ketinama iškrauti (perkrauti), naudojama elektroninė sistema, skirta PSC formoms pateikti ir (ar) tvirtinti, PSC forma pildoma, siunčiama ir tvirtinama elektroniniu būdu atitinkamoje sistemoje.

14. Jeigu RŽVO, kurios administruojamame rajone sugautas žuvis ketinama iškrauti (perkrauti), nenaudoja elektroninės sistemos, skirtos PSC formoms pateikti ir (ar) tvirtinti, žvejybos laivo kapitonas prieš 72 val. iki atvykimo į Klaipėdos valstybinį jūrų uostą pateikia atitinkamą PSC formą Žuvininkystės tarnybai 7 punkte nurodytais kontaktais. Žuvininkystės tarnyba, gavusi PSC formą, nedelsdama persiunčia:

14.1. PSC 1 formą – trečiosios šalies žvejybos laivo vėliavos valstybės kompetentingai institucijai;

14.2. PSC 2 formą – trečiosios šalies žvejybos laivo vėliavos valstybės ir laivų, iš kurių buvo perkrautos žuvys, vėliavos valstybės (-ių) kompetentingoms institucijoms.

15. Žuvininkystės tarnyba suteikia leidimą iškrauti (perkrauti) RŽVO administruojamuose rajonuose sugautas šaldytas žuvis tik tuo atveju, jeigu iškrauti (perkrauti) ketinančio trečiosios šalies žvejybos laivo arba, jei trečiosios šalies žvejybos laivas dalyvavo perkrovimo operacijose ne uoste, laivų, iš kurių buvo perkrauta, vėliavos valstybė (-ės) savo nustatyta tvarka grąžina atitinkamos PSC formos (PSC 1 arba PSC 2) kopiją arba elektroninėje sistemoje patvirtina atitinkamą PSC formą, kurios tinkamai užpildytoje B dalyje yra patvirtinta, kad:

15.1. trečiųjų šalių žvejybos laivai, pranešę apie sugautas žuvis, turėjo pakankamą šių rūšių žuvų žvejybos kvotą;

15.2. apie trečiosios šalies žvejybos laive laikomus žuvų kiekius buvo tinkamai pranešta ir į juos atsižvelgta apskaičiuojant visus taikytinus leidžiamo sugauti žuvų kiekio arba žvejybos pastangų apribojimus;

15.3. trečiųjų šalių žvejybos laivai, pranešę apie sugautas žuvis, turėjo leidimą žvejoti rajonuose, kuriuose sugavo šias žuvis;

15.4. trečiosios šalies žvejybos laivo buvimas deklaruoto sugautų žuvų kiekio žvejybos rajone buvo patikrintas pagal laivų stebėjimo sistemos duomenis.

16. Žuvininkystės kontrolės pareigūnai apie leidimo iškrauti (perkrauti) RŽVO administruojamuose rajonuose sugautas žuvis suteikimą arba nesuteikimą pažymi Krovinių ir prekių informacinėje sistemoje (KIPIS) automatinio duomenų apdorojimo techninėmis priemonėmis ir praneša pagal galiojančiuose teisės aktuose nustatytus reikalavimus atitinkamoms organizacijoms bei atitinkamai RŽVO.

 

IV SKYRIUS

REGIONINIŲ ŽVEJYBOS VALDYMO ORGANIZACIJŲ ADMINISTRUOJAMUOSE RAJONUOSE KONVENCIJOS RAJONE SUGAUTŲ ŠALDYTŲ ŽUVŲ IŠKROVIMO (PERKROVIMO) OPERACIJŲ TIKRINIMAS

 

17. Žuvininkystės kontrolės pareigūnai, atlikę patikrinimą, numatytą Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 2 skyriuje, užpildo ir pasirašo patikrinimo ataskaitą (PSC 3), kurios forma yra pateikta 2009 m. sausio 16 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 43/2009, kuriuo 2009 metams nustatomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės ir susijusios sąlygos, taikomos Bendrijos vandenyse ir Bendrijos laivams vandenyse, kuriuose reikalaujama nustatyti žvejybos apribojimus, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. lapkričio 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1288/2009, IX priede.

18. Kiekvieno patikrinimo ataskaitos kopija ne vėliau kaip per tris dienas persiunčiama:

18.1. patikrinto trečiosios šalies žvejybos laivo vėliavos valstybės ir, jei trečiosios šalies žvejybos laivas vykdė perkrovimo operacijas, laivo (-ų), iš kurio perkrautos žuvys, vėliavos valstybės (-ių) kompetentingoms institucijoms;

18.2. Europos Komisijai ir atitinkamos RŽVO sekretoriatui.

 

V SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

19. Žuvininkystės produktų iškrovimo (perkrovimo) operacijos gali būti pradėtos tik kai yra atlikta Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos oficiali kontrolė, gauti Lietuvos Respublikos muitinės ir Žuvininkystės tarnybos leidimai.

20. Už laiku ir tinkamą Taisyklių 7 ir 10 punktuose nurodytų dokumentų pateikimą ir juose pateiktą tikslią informaciją atsako trečiųjų šalių žvejybos laivų kapitonai arba jų įgalioti atstovai.

21. Žuvininkystės tarnybos kontaktiniai duomenys yra skelbiami Žuvininkystės tarnybos interneto tinklalapyje adresu www.zuv.lt.

 

____________________________

 

 

 

Priedų pakeitimai:

 

Perkrovimo tvarkos priedas

 

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-855, 2015-11-23, paskelbta TAR 2015-11-23, i. k. 2015-18569

Dėl žemės ūkio ministro 2014 m. gegužės 9 d. įsakymo Nr. 3D-268 „Dėl Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašo ir jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo

 

2.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-283, 2016-05-04, paskelbta TAR 2016-05-05, i. k. 2016-11274

Dėl žemės ūkio ministro 2014 m. gegužės 9 d. įsakymo Nr. 3D-268 „Dėl Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašo ir jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo

 

3.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-392, 2019-06-28, paskelbta TAR 2019-06-28, i. k. 2019-10522

Dėl žemės ūkio ministro 2014 m. gegužės 9 d. įsakymo Nr. 3D-268 „Dėl Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašo ir jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo

 

4.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-602, 2019-10-30, paskelbta TAR 2019-10-31, i. k. 2019-17306

Dėl žemės ūkio ministro 2014 m. gegužės 9 d. įsakymo Nr. 3D-268 „Dėl Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašo ir Jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo

 

5.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-461, 2022-07-21, paskelbta TAR 2022-07-21, i. k. 2022-15905

Dėl žemės ūkio ministro 2014 m. gegužės 9 d. įsakymo Nr. 3D-268 „Dėl Žvejybos produktų iškrovimo iš jūrų vandenyse žvejojančių laivų tvarkos aprašo ir jūrų vandenyse žvejojančiais laivais sugautų žvejybos produktų iškrovimo, pirminio pardavimo ir supirkimo vietų sąrašo patvirtinimo" pakeitimo

 

 

part_b12c02c2faa94a1a9ef365fb67c62e22_end